YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
威勢
JMdict 100319
Word
威勢
Reading
いせい
Translation eng
power
;
might
;
authority
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Macht
;
Kraft
;
Einfluss
;
Autorität
;
Mut
;
Ansehen
;
gute
Stimmung
Translation fre
puissance
;
vigueur
強さ
JMdict 100319
Word
強さ
Reading
つよさ
Translation eng
strength
;
power
Translation ger
Stärke
;
starker
Punkt
;
Vorteil
Translation fre
force
;
puissance
Translation rus
сила
;
мощь
強弱
JMdict 100319
Word
強弱
Reading
きょうじゃく
Translation eng
strength
;
power
Translation ger
Stärke
und
Schwäche
;
Stärke
;
Kraft
;
Akzent
;
Betonung
;
Lautstärke
Translation fre
intensité
(
son
) ;
puissance
権威
JMdict 100319
Word
権威
Reading
けんい
Translation eng
authority
;
power
;
influence
Translation ger
Macht
;
Prestige
;
Autorität
;
Größe
;
Fachgröße
;
Koryphäe
;
Virtuose
Translation fre
autorité
;
influence
;
puissance
Translation rus
авторите́т
権限
JMdict 100319
Word
権限
Reading
けんげん
Translation eng
power
;
authority
;
jurisdiction
Translation ger
Rechtsbefugnis
;
Befugnis
;
Zuständigkeit
;
Kompetenz
Translation fre
autorité
;
juridiction
;
puissance
電力
JMdict 100319
Word
電力
Reading
でんりょく
Translation eng
electric
power
Translation ger
elektrische
Kraft
;
elektrische
Energie
Translation fre
énergie
électrique
;
puissance
électrique
動力
JMdict 100319
Word
動力
Reading
どうりょく
Translation eng
power
;
motive
power
;
dynamic
force
Translation ger
Triebkraft
;
elektrische
Energie
Translation fre
énergie
électrique
;
force
motrice
;
puissance
迫力
JMdict 100319
Word
迫力
Reading
はくりょく
Translation eng
force
;
intensity
;
appeal
;
strength
Translation ger
Kraft
;
Intensität
;
Spannung
;
Wirkung
Translation fre
force
;
intensité
;
puissance
武力
JMdict 100319
Word
武力
Reading
ぶりょく
Translation eng
armed
might
;
military
power
;
the
sword
;
force
Translation ger
Waffengewalt
;
militärische
Gewalt
;
militärische
Kraft
Translation fre
force
;
force
armée
;
puissance
militaire
盟主
JMdict 100319
Word
盟主
Reading
めいしゅ
Translation eng
leader
;
leading
power
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
großer
Führer
;
führende
Macht
; (
einer
Konföderation
)
Translation fre
chef
;
meneur
;
puissance
dirigeante
有力
JMdict 100319
Word
有力
Reading
ゆうりょく
Translation eng
influential
;
prominent
;
strong
;
likely
;
plausible
;
potent
Translation ger
Macht
;
Einfluss
;
gute
Aussicht
;
Wahrscheinlichkeit
Translation fre
force
;
puissance
;
domination
;
influence
Crossref
有力候補
;
有力者
力
JMdict 100319
Word
力
Reading
ちから
Translation eng
force
;
strength
;
might
;
vigour
(
vigor
) ;
energy
;
capability
;
ability
;
proficiency
;
capacity
;
faculty
;
efficacy
;
effect
;
power
;
authority
;
influence
;
good
offices
;
agency
;
support
;
help
;
aid
;
assistance
;
stress
;
emphasis
;
means
;
resources
;
effort
;
endeavours
(
endeavors
) ;
exertions
Translation ger
Kraft
;
Körperkraft
;
Geisteskraft
;
Können
;
Macht
;
Gewalt
;
Autorität
;
Einfluss
;
Gewicht
;
Fähigkeit
;
Können
;
Mittel
;
Ressourcen
;
Mut
Translation fre
capacités
;
facultés
;
moyens
;
emphase
;
insistance
;
pouvoir
;
puissance
;
énergie
;
force
;
vigueur
Translation rus
сила
;
мощь
;
энергия
;
способность
劣勢
JMdict 100319
Word
劣勢
Reading
れっせい
Translation eng
numerical
inferiority
Translation ger
zahlenmäßige
Unterlegenheit
Translation fre
inférieur
en
nombre
;
moins
fort
;
puissance
inférieure
国力
JMdict 100319
Word
国力
Reading
こくりょく
Translation eng
national
power
Translation ger
Kraft
eines
Staates
;
Macht
eines
Staates
Translation fre
puissance
nationale
,
puissance
économique
du
pays
勢
KanjiDic2 100402
Literal
勢
Reading Pinyin
shi4
Reading On
セイ
;
ゼイ
Reading Kun
いきお
.い ;
はずみ
Nanori
せ
Reading Korean
se
Reading Korean
세
Meaning
forces
;
energy
;
military
strength
Meaning fr
vigueur
;
forces
;
énergie
;
puissance
militaire
Meaning es
fuerza
;
poder
;
influencia
;
vigor
Meaning pt
forças
;
energia
;
vigor
militar
力
KanjiDic2 100402
Literal
力
Reading Pinyin
li4
Reading On
リョク
;
リキ
;
リイ
Reading Kun
ちから
Nanori
じから
;
つとむ
Reading Korean
ryeog
Reading Korean
력
Meaning
power
;
strong
;
strain
;
bear
up
;
exert
Meaning fr
force
;
fort
;
puissance
;
tension
;
tenir
le
coup
;
s'efforcer
;
employer
(
force
)
Meaning es
potencia
;
poder
;
fuerza
;
energía
;
vigor
;
énfasis
Meaning pt
força
;
forte
;
esforço
;
suportar
;
exercer
エネルギ
JMdict 200217
Reading
エネルギー
;
エネルギ
Translation dut
energie
;
arbeidsvermogen
{nat
.}
Translation hun
energia
Translation slv
energija
Translation spa
energía
(
ger
:
Energie
)
Translation eng
energy
;
energy
;
strength
;
power
;
stamina
;
get-up-and-go
;
energy
source
;
energy
resource
;
food
energy
;
calories
Translation ger
Energie
Source Language ger
Energie
Translation fre
énergie
;
force
;
puissance
;
endurance
;
énergie
alimentaire
;
calories
Translation rus
((
нем
.)
Energie
) (
физ
.)
энергия
Crossref
エネルギー資源
威勢
JMdict 200217
Word
威勢
Reading
いせい
Translation hun
erő
;
hatalom
;
képesség
;
sok
;
felhatalmazás
;
tekintély
Translation spa
poder
;
fuerzas
;
autoridad
Translation eng
power
;
might
;
authority
;
influence
;
spirits
;
vigor
;
vigour
;
energy
;
boldness
Translation ger
Macht
;
Kraft
;
Einfluss
;
Autorität
;
Mut
;
Ansehen
;
Vitalität
;
Schwung
;
Mut
Translation fre
puissance
;
vigueur
Translation rus
1)
могущество
,
сила
;
влияние
;
престиж
;
могущественный
;
влиятельный
{~ある}
; 2)
бодрый
дух
強さ
JMdict 200217
Word
強さ
Reading
つよさ
Translation hun
erély
;
erő
;
erősség
;
intenzitás
;
szilárdság
;
tartósság
;
energia
;
hatalom
;
képesség
;
nagyítás
;
sok
Translation slv
moč
Translation spa
fuerza
;
poder
Translation swe
styrka
Translation eng
strength
;
power
Translation ger
Stärke
;
starker
Punkt
;
Vorteil
Translation fre
force
;
puissance
Translation rus
1)
сила
,
мощь
; 2)
сила
;
интенсивность
強弱
JMdict 200217
Word
強弱
Reading
きょうじゃく
Translation hun
erély
;
erő
;
erősség
;
intenzitás
;
szilárdság
;
tartósság
;
energia
;
hatalom
;
képesség
;
nagyítás
;
sok
Translation spa
fuerza
;
poder
Translation eng
strength
and
weakness
; (
degree
of
)
strength
;
stress
(
of
a
sound
) ;
loudness
Translation ger
Stärke
und
Schwäche
;
Akzent
;
Betonung
;
Dynamik
;
Stärke
;
Kraft
;
Lautstärke
Translation fre
intensité
(
son
) ;
puissance
Translation rus
сила
,
мощь
;
прочность
,
крепость
(
относительные
)
権威
JMdict 200217
Word
権威
Reading
けんい
Translation dut
autoriteit
;
gezag
;
autoriteit
;
iem
.
van
erkend
gezag
;
sommiteit
Translation hun
felhatalmazás
;
tekintély
;
erő
;
képesség
;
befolyás
Translation slv
avtoriteta
;
vpliv
;
moh
Translation spa
autoridad
;
poder
;
influencia
Translation eng
authority
;
power
;
influence
Translation ger
Autorität
;
Macht
;
Prestige
;
Autorität
(
die
Person
) ;
Fachgröße
;
Größe
;
Koryphäe
;
Virtuose
Translation fre
autorité
;
influence
;
puissance
Translation rus
влияние
;
авторитет
;
влиятельный
;
авторитетный
{~ある}
権限
JMdict 200217
Word
権限
Reading
けんげん
Translation dut
autoriteit
;
wettige
macht
;
competentie
;
bevoegdheid
;
machtsbevoegdheid
;
gezag
Translation hun
erő
;
sok
;
felhatalmazás
;
jog
;
hatáskör
Translation spa
poder
;
autoridad
;
jurisdicción
Translation eng
power
;
authority
;
jurisdiction
Translation ger
Zuständigkeit
;
Befugnis
;
Rechtsbefugnis
;
Kompetenz
Translation fre
autorité
;
juridiction
;
puissance
Translation rus
(
юр
.)
компетенция
,
полномочия
;
юрисдикция
;
полномочный
{~の}
勢
JMdict 200217
Word
勢い
;
勢
Reading
いきおい
;
いきよい
Translation dut
kracht
;
energie
;
vitaliteit
;
gezondheid
;
zwier
;
gedrevenheid
;
macht
;
invloed
;
gezag
;
autoriteit
;
drang
;
vaart
;
impuls
;
impetus
;
prikkel
;
natuurlijke
gang
van
zaken
;
loop
der
dingen
;
tendens
;
trend
;
strekking
;
stemming
;
toon
;
vanzelfsprekend
;
daaruit
volgend
;
als
natuurlijk
gevolg
;
voortvloeiend
;
onvermijdelijk
;
noodzakelijk
;
volgens
de
natuurlijke
gang
der
zaken
Translation hun
energia
;
erő
;
erőfeszítés
;
hatalom
;
kényszer
;
életerő
;
erély
;
nyomaték
;
tekintély
;
képesség
;
sok
;
lendítőerő
;
folyás
Translation slv
energija
;
moč
Translation spa
ímpetu
;
fuerza
;
impulso
;
vigor
Translation eng
force
;
vigor
;
vigour
;
energy
;
spirit
;
life
;
influence
;
authority
;
power
;
might
;
impetus
;
momentum
;
course
(
of
events
) ;
naturally
;
necessarily
Translation ger
Kraft
;
Macht
;
Energie
;
Tatkraft
;
Vitalität
;
Macht
;
Einfluss
;
Autorität
;
Geltung
;
Prestige
;
Trend
;
Lauf
der
Dinge
;
Gang
der
Entwicklung
;
Strömung
;
Tendenz
;
Zug
;
Impuls
;
Antrieb
;
notwendigerweise
;
unvermeidlich
;
zwangsläufig
;
natürlich
;
automatisch
Translation fre
force
;
entrain
;
vigueur
;
énergie
;
esprit
;
vie
;
influence
;
autorité
;
puissance
;
pouvoir
;
force
;
élan
;
dynamique
;
cours
(
des
événements
) ;
naturellement
;
forcément
;
nécessairement
Translation rus
1 ; 1)
сила
,
мощь
;
энергия
,
напряжение
;
勢いの好い
сильный
;
энергичный
;
смелый
;
влиятельный
{~のある}
, ;
вялый
,
слабый
{~のない}
; 2)
побуждение
,
импульс
; 3)
ход
вещей
(
событий
);
тенденции
времени
; 2 ;
неизбежно
,
по
(в
силу
)
необходимости
;
естественно
電力
JMdict 200217
Word
電力
Reading
でんりょく
Translation dut
elektrisch
vermogen
;
vermogen
{pregn
.} ;
elektriciteit
;
elektrische
energie
;
stroom
Translation hun
teljesítmény
(
kW
)
Translation slv
električna
energija
;
elektrika
Translation spa
electricidad
;
energía
eléctrica
Translation swe
elkraft
Translation eng
electric
power
Translation ger
elektrischer
Strom
;
elektrische
Energie
;
Elektrizität
;
elektrische
Leistung
Translation fre
énergie
électrique
;
puissance
électrique
Translation rus
электроэнергия
動力
JMdict 200217
Word
動力
Reading
どうりょく
Translation dut
beweegkracht
;
drijfkracht
;
dynamiek
;
energie
;
kracht
Translation hun
erő
;
meghajtóerő
;
erőforrás
Translation slv
pogonska
sila
Translation spa
fuerza
motriz
Translation eng
three-phase
electricity
;
power
;
motive
power
;
dynamic
force
Translation ger
Triebkraft
;
elektrische
Energie
Translation fre
énergie
électrique
;
force
motrice
;
puissance
Translation rus
движущая
сила
;
энергия
; (
мех
.)
момент
силы
Crossref
三相交流・さんそうこうりゅう
迫力
JMdict 200217
Word
迫力
Reading
はくりょく
Translation dut
kracht
(
om
mensen
aan
te
trekken
) ;
slagkracht
;
power
;
macht
;
overtuigingskracht
;
{angl
. ;
gall
. ;
Belg
.N.}
punch
Translation hun
erő
;
erőfeszítés
;
erősség
;
intenzitás
;
erély
;
kitartás
;
szilárdság
;
tartósság
;
teherbírás
Translation slv
sila
;
moč
;
intenzivnost
Translation spa
fuerza
;
impacto
Translation eng
impressiveness
;
impact
;
force
;
intensity
;
appeal
;
strength
;
punch
;
edge
;
vigor
Translation ger
Kraft
;
Intensität
;
Spannung
;
Wirkung
Translation fre
force
;
intensité
;
puissance
Translation rus
сила
,
{воз}действие
,
действенность
;
сильный
,
сильнодействующий
;
действенный
{~ある}
武力
JMdict 200217
Word
武力
Reading
ぶりょく
Translation dut
militair
geweld
;
militaire
macht
;
gewapende
macht
;
wapengeweld
;
zwaard
{meton
.}
Translation hun
erőkifejtés
;
erősség
;
erőszak
;
érvény
;
érvényesség
;
kényszerítés
Translation spa
armamento
;
fuerza
militar
Translation eng
armed
might
;
military
power
;
the
sword
;
force
Translation ger
Waffengewalt
;
militärische
Gewalt
;
militärische
Kraft
Translation fre
force
;
force
armée
;
puissance
militaire
Translation rus
военная
сила
;
вооружённые
силы
盟主
JMdict 200217
Word
盟主
Reading
めいしゅ
Translation dut
leider
;
aanvoerder
Translation hun
vezető
Translation eng
leader
(
of
an
alliance
) ;
leading
power
Translation ger
großer
Führer
;
führende
Macht
(
einer
Konföderation
)
Translation fre
chef
;
meneur
;
puissance
dirigeante
Translation rus
(
кн
.)
глава
{союза}
;
стать
во
главе
{~となる}
有力
JMdict 200217
Word
有力
Reading
ゆうりょく
Translation dut
krachtig
;
machtig
;
sterk
;
vermogend
;
invloedrijk
;
gezaghebbend
;
overtuigend
Translation hun
hatásos
;
hathatós
Translation spa
potente
;
poderoso
;
influyente
Translation eng
influential
;
prominent
;
strong
;
likely
;
plausible
;
potent
Translation ger
einflussreich
;
mächtig
;
Macht
;
Einfluss
;
gute
Aussicht
;
Wahrscheinlichkeit
Translation fre
domination
;
influence
;
force
;
puissance
Translation rus
влиятельный
,
веский
;
сильный
; :
{~な}
влиятельный
,
веский
;
сильный
Crossref
有力候補
;
有力者
力
JMdict 200217
Word
力
Reading
りょく
Translation dut
-kracht
;
-vermogen
;
-macht
;
-capaciteit
Translation hun
erély
;
erő
;
erősség
;
intenzitás
;
szilárdság
;
tartósság
;
energia
;
hatalom
;
képesség
;
nagyítás
;
sok
Translation spa
fuerza
;
poder
Translation eng
strength
;
power
;
proficiency
;
ability
Translation fre
force
;
puissance
;
pouvoir
;
aptitude
;
capacité
Translation rus
сила
;
мощь
劣勢
JMdict 200217
Word
劣勢
Reading
れっせい
Translation dut
numerieke
inferioriteit
;
achterstand
;
inferieur
qua
sterkte
;
aantal
Translation spa
inferioridad
numérica
Translation eng
inferiority
(e.g.
numerical
) ;
inferior
position
;
disadvantage
;
unfavorable
situation
;
unfavourable
situation
Translation ger
zahlenmäßige
Unterlegenheit
Translation fre
inférieur
en
nombre
;
moins
fort
;
puissance
inférieure
Translation rus
ослабление
сил
;
слабость
;
ослабленный
,
слабый
;
уступающий
в
силе
(
численно
и т. п.)
{~の}
;
ослабленный
,
слабый
;
уступающий
в
силе
(
численно
и т. п.)
国力
JMdict 200217
Word
国力
Reading
こくりょく
Translation slv
državna
odškodnina
;
državna
trdnost
;
narodna
obramba
Translation spa
economía
y
recursos
de
una
nación
Translation eng
national
power
Translation ger
Kraft
eines
Staates
;
Macht
eines
Staates
Translation fre
puissance
nationale
,
puissance
économique
du
pays
Translation rus
государственная
мощь
;
национальные
ресурсы
勢
KanjiDic2 200217
Literal
勢
Reading Pinyin
shi4
Reading On
セイ
;
ゼイ
Reading Kun
いきお
.い ;
はずみ
Nanori
せ
Reading Korean
se
Reading Korean
세
Meaning
forces
;
energy
;
military
strength
Meaning fr
vigueur
;
forces
;
énergie
;
puissance
militaire
Meaning es
fuerza
;
poder
;
influencia
;
vigor
Meaning pt
forças
;
energia
;
vigor
militar
力
KanjiDic2 200217
Literal
力
Reading Pinyin
li4
Reading On
リョク
;
リキ
;
リイ
Reading Kun
ちから
Nanori
じから
;
つとむ
Reading Korean
ryeog
Reading Korean
력
Meaning
power
;
strength
;
strong
;
strain
;
bear
up
;
exert
Meaning fr
force
;
fort
;
puissance
;
tension
;
tenir
le
coup
;
s'efforcer
;
employer
(
force
)
Meaning es
potencia
;
poder
;
fuerza
;
energía
;
vigor
;
énfasis
Meaning pt
força
;
forte
;
esforço
;
suportar
;
exercer
列国
JMdict 100319
Word
列国
Reading
れっこく
Translation eng
nations
;
states
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Staaten
;
Nationen
;
Mächte
Translation fre
nations
;
puissances
列国
JMdict 200217
Word
列国
Reading
れっこく
Translation hun
rendek
Translation spa
naciones
;
estados
Translation eng
nations
;
states
Translation ger
Staaten
;
Nationen
;
Mächte
Translation fre
nations
;
puissances
Translation rus
державы
;
все
страны
;
международный
{~{の}}
強い
JMdict 100319
Word
強い
Reading
つよい
Translation eng
strong
;
powerful
;
mighty
;
potent
;
resistant
;
resilient
;
durable
Translation ger
stark
;
kraftvoll
;
kräftig
;
mächtig
;
gewaltig
;
tapfer
;
mutig
;
tief
;
heftig
;
rüstig
;
fest
;
geschickt
;
widerstandsfähig
Translation fre
fort
;
puissant
Translation rus
сильный
;
крепкий
強力
JMdict 100319
Word
強力
Reading
きょうりょく
Translation eng
powerful
;
strong
Translation ger
Stärke
;
Kraft
;
Macht
Translation fre
fort
;
puissant
豪
KanjiDic2 100402
Literal
豪
Reading Pinyin
hao2
Reading On
ゴウ
Reading Kun
えら
.い
Nanori
こう
; ご ;
すぐる
;
たけ
;
たけし
;
ひで
;
まさる
Reading Korean
ho
Reading Korean
호
Meaning
overpowering
;
great
;
powerful
;
excelling
;
Australia
Meaning fr
écrasant
;
grand
;
puissant
;
éminent
;
Australie
Meaning es
avasallador
;
poderoso
;
vigoroso
;
sobresaliente
Meaning pt
predominar
;
grande
;
poderoso
;
superação
;
Austrália
強い
JMdict 200217
Word
強い
Reading
つよい
Translation dut
sterk
;
krachtig
;
stout
;
stevig
;
impressief
;
klap}
hard
{m
.b.t. ;
houding}
ferm
{m
.b.t. ;
verzet}
duchtig
{m
.b.t. ;
geducht
;
hevig
;
band}
hecht
{m
.b.t. ;
gevoel}
intens
{m
.b.t. ;
geur}
scherp
{m
.b.t. ;
uitspraak}
kras
{m
.b.t. ;
geest
{m
.b.t. ;
geloof
enz
.}
kloek
;
bries}
stijf
{m
.b.t. ;
drank}
zwaar
{m
.b.t. ;
bestand
(
tegen
) ;
gehard
tegen
;
-bestendig
;
goed
tegen
{drank
;
alcohol
enz
.}
kunnen
{direct
voorafgegaan
door
ni
に}
;
sterk
(
in
) ;
goed
(
in
) ;
kundig
(
in
) ;
bekwaam
(
in
) ;
bedreven
(
in
)
Translation hun
erős
;
hatalmas
;
hathatós
;
alapos
;
bőséges
;
nagy
;
nagyszerű
;
hatásos
;
közösülőképes
;
potens
Translation slv
močen
;
močan
;
mogočen
Translation spa
fuerte
;
poderoso
;
potente
;
vigoroso
;
enérgico
;
valiente
;
intrépido
;
robusto
Translation swe
stark
;
mäktig
Translation eng
strong
;
potent
;
competent
;
domineering
;
tough
;
strong
;
brawny
;
powerful
;
healthy
;
rugged
;
good
(
at
) ;
skilled
;
knowledgeable
;
being
able
to
handle
;
know
how
to
deal
(
with
) ;
durable
(
against
) ;
resistant
(
to
) ;
resilient
;
firm
;
rigid
;
solid
;
intense
;
strong
;
fierce
;
high
;
dependable
;
trustworthy
Translation ger
stark
;
kraftvoll
;
kräftig
;
gewaltig
;
heftig
;
widerstandsfähig
;
nicht
anfällig
;
robust
;
gesund
;
rüstig
;
psychisch
belastbar
;
tapfer
;
mutig
;
wirkungsvoll
;
tief
;
tiefgehend
;
mächtig
;
fähig
;
kenntnisreich
;
geschickt
;
begabt
;
aufmerksam
;
zuverlässig
;
fest
Translation fre
fort
;
puissant
;
durable
;
résistant
;
résilient
Translation rus
1)
сильный
;
могучий
; 2)
сильный
,
интенсивный
; 3)
крепкий
; 3)
смелый
,
храбрый
強力
JMdict 200217
Word
強力
Reading
きょうりょく
Translation dut
macht
;
sterk
;
krachtig
;
machtig
Translation hun
erős
;
hatalmas
;
hathatós
Translation slv
moč
;
sila
;
močan
;
krepak
;
čvrst
;
odporen
Translation spa
poderoso
;
fuerte
Translation eng
powerful
;
strong
Translation ger
kräftig
;
kraftvoll
;
mächtig
;
machtvoll
;
stark
;
Stärke
;
Kraft
;
Macht
;
Effekt
Translation fre
fort
;
puissant
Translation rus
всеми
силами
;
усиленно
;
мощный
,
сильный
;
сила
,
мощь
;
мощный
,
сильный
{~{な}}
;
всеми
силами
;
усиленно
{~に}
高度
JMdict 200217
Word
高度
Reading
こうど
Translation dut
hoogte
;
sterkte
;
kracht
;
krachtigheid
;
intensiteit
;
hoge
mate
;
grote
mate
;
hoog
peil
;
sterk
;
krachtig
;
intens
;
hevig
;
in
hoge
graad
;
in
hoge
mate
;
geavanceerd
;
hoog
ontwikkeld
;
gesofisticeerd
;
gesofistikeerd
;
in
hoge
mate
;
in
grote
mate
;
in
hoge
graad
;
in
een
hoog
peil
Translation hun
magasság
;
hegy
Translation slv
višina
;
visoka
stopnja
;
višji
{nivo}
;
napredni
{nivo}
Translation spa
altura
;
alto
nivel
Translation eng
altitude
;
height
;
elevation
;
high-degree
;
high-grade
;
advanced
;
sophisticated
;
strong
Translation ger
hoch
;
hoch
gelegen
;
hoch
entwickelt
;
hochgradig
;
hochgradig
;
hochgradig
;
hochentwickelt
;
stark
;
Höhe
;
Höhe
über
dem
Meer
;
Hochgradigkeit
;
vorgerückte
Stufe
Translation fre
altitude
;
hauteur
;
élévation
;
taille
;
avancé
;
sophistiqué
;
perfectionné
;
supérieur
;
puissant
Translation rus
высокий
; 1)
высота
; 2)
высокая
степень
,
высокий
уровень
;
высокий
{~の}
力強い
JMdict 200217
Word
力強い
Reading
ちからづよい
Translation dut
krachtig
;
sterk
;
robuust
;
stem}
fors
{m
.b.t. ;
stijl}
gespierd
{m
.b.t. ;
geruststellend
;
bemoedigend
;
hartsterkend
; ~
waarop
je
kan
rekenen
Translation hun
biztató
Translation slv
pomirjujoč
;
hraber
;
pogumen
Translation spa
fuerte
;
vigoroso
;
tranquilizador
;
seguro
;
envalentonado
Translation eng
powerful
;
strong
;
forceful
;
vigorous
;
reassuring
;
encouraging
Translation ger
stark
;
kräftig
;
kraftvoll
;
beruhigend
;
sicher
Translation fre
puissant
;
fort
;
énergique
;
vigoureux
;
rassurant
;
encourageant
Translation rus
1)
сильный
;
могучий
,
мощный
; 2)
успокоительный
豪
KanjiDic2 200217
Literal
豪
Reading Pinyin
hao2
Reading On
ゴウ
Reading Kun
えら
.い
Nanori
こう
; ご ;
すぐる
;
たけ
;
たけし
;
ひで
;
まさる
Reading Korean
ho
Reading Korean
호
Meaning
overpowering
;
great
;
powerful
;
excelling
;
Australia
Meaning fr
écrasant
;
grand
;
puissant
;
éminent
;
Australie
Meaning es
avasallador
;
poderoso
;
vigoroso
;
sobresaliente
Meaning pt
predominar
;
grande
;
poderoso
;
superação
;
Austrália
膿疱
JMdict 200217
Word
膿疱
Reading
のうほう
Translation dut
puist
{geneesk
.} ;
karbonkel
;
pustel
;
etterblaasje
Translation hun
pattanás
Translation eng
pustule
;
pustula
Translation ger
Pustel
;
Eiterbläschen
Translation rus
гнойный
прыщ
面皰
JMdict 200217
Word
面皰
Reading
にきび
;
めんぽう
;
ニキビ
Translation dut
puist
;
puistje
;
pukkel
;
mee-eter
{i
.h.b.} ;
acne
{verzameln
.}
Translation hun
mitesszer
Translation slv
mozolj
;
akna
Translation spa
acné
;
barrillo
;
espinilla
Translation eng
pimple
;
acne
Translation ger
Pickel
;
Mitesser
;
Akne
Translation fre
acné
Translation rus
прыщ
,
угорь
出来物
JMdict 200217
Word
出来物
Reading
できもの
Translation dut
zwelling
{geneesk
.} ;
gezwel
;
tumor
;
uitgroeisel
;
uitwas
;
abces
;
puist
;
pukkel
;
excrescentie
Translation hun
fejlemény
;
fejlődés
;
gyarapodás
;
hajtás
;
képződmény
;
kifejlődés
;
terjeszkedés
;
termelés
;
termés
;
forrás
;
forráspont
;
furunkulus
;
fekély
;
kelevény
;
elhamarkodott
Translation slv
tvor
;
oteklina
;
rast
;
bula
Translation eng
tumour
;
tumor
;
growth
;
boil
;
ulcer
;
abscess
;
rash
;
pimple
Translation ger
Beule
;
Geschwulst
;
Furunkel
;
Knubbel
Translation rus
1)
нарыв
,
чирей
;
волдырь
;
опухоль
; 2) (
см
.)
できぶつ
; 3)
превосходно
сделанная
вещь
; 4)
наспех
сработанная
(
сколоченная
(и т. п.))
вещь
寄り
JMdict 200217
Word
寄り
Reading
より
Translation dut
bijeenkomst
;
vergadering
;
samenkomst
;
treffen
;
verzameling
;
opkomst
;
puist
{m
.b.t. ;
huiduitslag
enz
.}
het
zich
op
één
plek
voordoen
;
techniek
waarbij
men
men
de
tegenstander
wegduwt
terwijl
diens
band
vasthoudt
{sumō-jargon}
; (
uit
) ~
richting
;
neigend
tot
~
Translation eng
pushing
back
one's
opponent
while
locked
in
close
quarters
;
having
a
tendency
towards
;
being
close
to
Translation ger
Zusammenkunft
;
Treffen
;
Schieben
des
Gegners
,
während
man
seinen
Gürtel
hält
(
Abk
.)
Translation rus
1)
собрание
(
людей
) ; 2)
множество
(
прыщей
,
фурункулов
и т. п.) ; 3) (
см
.)
よりつき
潰す
JMdict 200217
Word
潰す
Reading
つぶす
Translation dut
pletten
;
platdrukken
;
verpletteren
;
vermorzelen
;
te
pletter
drukken
;
in
elkaar
drukken
;
stampen
;
fijnstampen
;
fijnmaken
;
prakken
;
puistje}
uitknijpen
{m
.b.t. ;
verspillen
;
vergooien
;
verkwanselen
;
versjacheren
;
verkwisten
;
dissiperen
;
verbrassen
{i
.h.b.} ;
opsouperen
{i
.h.b.} ;
doorjagen
;
doordraaien
{inform
.} ;
ruïneren
;
reneweren
{inform
.} ;
te
gronde
richten
;
knakken
{fig
.} ;
opdoeken
{inform
.} ;
failliet
doen
gaan
{i
.h.b.} ;
de
deuren
sluiten
{fig
.} ;
doden
{時間を}
;
korten
;
verdrijven
;
passeren
; (
nutteloos
)
besteden
;
verdoen
;
verbeuzelen
; (
pluim
)
vee}
slachten
{m
.b.t. ;
plannen}
doen
mislukken
{m
.b.t. ;
verijdelen
;
afschieten
;
{声
;
喉を}
hees
doen
worden
;
kapotmaken
;
verliezen
;
omsmelten
;
afbreken
;
weer
tot
grondstof
maken
;
in
verlegenheid
brengen
;
compromitteren
;
gezichtsverlies
doen
lijden
{顔を}
;
met
rode
kaken
doen
staan
;
van
streek
brengen
;
gaatjes}
opvullen
{m
.b.t. ;
vullen
;
dichten
;
dichtmaken
;
tot
verslijtens
toe
…
Translation hun
összetör
;
összetörik
;
összeütközik
;
összezúz
;
összezúzódik
;
szétzúz
;
elernyed
;
elernyeszt
;
elfecsérel
;
elfogy
;
elfogyaszt
;
elgyengül
;
elpocsékol
;
eltölt
;
elveszteget
;
feldúl
;
legyengít
Translation slv
trčiti
;
zdrobiti
;
razbiti
Translation spa
aplastar
;
pulverizar
;
rellenar
;
moler
Translation eng
to
smash
;
to
crush
;
to
flatten
;
to
shut
down
;
to
put
out
of
business
;
to
force
(a
company
)
to
close
up
shop
;
to
wreck
;
to
break
;
to
block
;
to
thwart
;
to
butcher
;
to
slaughter
;
to
kill
(
livestock
,
for
food
) ;
to
kill
(
time
) ;
to
while
away
(
the
time
) ;
to
use
up
(
one's
time
) ;
to
waste
(e.g.
talents
)
Translation ger
zerdrücken
;
zerquetschen
;
zertreten
;
erschlagen
;
ruinieren
;
kaputt
machen
;
zunichtemachen
;
totschlagen
;
verbringen
(
Zeit
) ;
totschlagen
;
verschrotten
;
einschmelzen
;
einstampfen
Translation fre
briser
;
écraser
;
fracasser
;
broyer
;
comprimer
;
aplatir
;
fermer
;
contrecarrer
;
bloquer
;
tuer
(
le
temps
) ;
gaspiller
(
par
ex
.
son
talent
)
Translation rus
1)
давить
,
раздавливать
;
расплющивать
;
разминать
;
разрушать
,
ломать
; (
перен
.)
портить
; 2)
тратить
{попусту}
; 3)
сдавать
на
лом
(в
переплавку
);
переплавлять
; 4)
резать
(
скот
,
птицу
)
ブツブツ
JMdict 200217
Reading
ぶつぶつ
;
ブツブツ
Translation dut
uitslag
;
acne
;
puistjes
;
brand
{in
het
gezicht
enz
.} ;
pukkeltjes
;
op
fluistertoon
{onomatopee
voor
gefluister
;
gemompel
;
mummelen
;
murmelen
;
geprevel}
;
voor
gemopper
{onomatopee
;
gezeur}
;
voor
gepruttel}
{onomatopee
;
die
wijst
op
een
pukkelig
voorkomen}
{onomatopee
;
die
het
geluid
van
een
perforatie
nabootst}
{onomatopee
Translation hun
leopárd
;
kiütés
Translation slv
godrnjati
;
mrmraje
;
godrnjavo
Translation spa
quejas
;
inconformidad
Translation eng
grunt
;
grumble
;
complaint
;
mutter
;
pimples
;
spots
;
eruption
;
rash
;
cutting
into
small
pieces
;
simmering
Translation ger
Meckern
;
Murren
;
Nörgeln
;
Pickel
;
Akne
;
Hautausschlag
;
in
kleine
Stücke
schneidend
;
löchernd
;
köchelnd
;
dellig
;
löchrig
;
picklig
;
pickelig
;
körnig
;
rau
;
leise
redend
;
meckernd
;
schimpfend
;
viele
Dellen
;
viele
Pickel
Translation fre
grognement
;
grondement
;
grommèlement
;
plainte
;
marmonnement
;
boutons
;
éruption
cutanée
;
rougeur
;
couper
en
petits
morceaux
;
frémissement
Translation rus
(
разг
.)
сыпь
; (
ономат
.) ; 1)
ぶつぶつ云う
ворчать
,
брюзжать
;
жаловаться
;
придираться
,
пилить
; 2):
ぶつぶつ煮える
кипеть
(
булькая
)
Records 151 - 200 of 209 retrieved in 668 ms
1
2
3
4
5