年の暮
JMdict 200217
Word 年の暮れ ; 年の暮
Reading としのくれ
Translation spa final de año Translation swe årsslut
Translation eng year end Translation ger Jahresende
晩年
JMdict 200217
本試験
JMdict 200217
本縫い
JMdict 200217
Word 本縫い
Reading ほんぬい
Translation eng final stitching
末
JMdict 200217
Word 末
Reading すえ
Translation dut uiteinde ; top ; verste punt ; tip ; uithoek ; uiterste ; einde ; end ; slot ; afloop ; toekomst ; nageslacht ; kroost ; posteriteit {form .} ; nazaat ; zaad {bijb .} ; afstammeling ; nakomeling ( schap ) ; nakroost ; telg ; descendent ; spruit ; loot ; jongste kind {i .h.b.} ; laatstgeborene {i .h.b.} ; na ( afloop van ~) ; tot besluit ( van ) ; iets verwaarloosbaars ; iets onbelangrijks ; verval ; decadentie Translation hun befejezés ; vég ; végződés ; alapos ; közel ; közeli ; szoros ; szűk ; tartózkodó ; zsugori ; jövendő ; jövő idő ; jövő ; jövőbeli ; tanács ; árbockosár ; csúcs ; fa koronája ; felső ; felszín ; legelső ; legjobb ; legkülönb ; legmagasabb hely ; legmagasabb pont ; legmagasabb rang ; legnagyobb mértékű ; orom ; tető ; vezető személyiség Translation slv konec Translation spa fin ; final ; finales ; conclusión ; resultado
Translation eng tip ; top ; end ; close (e.g. close of the month ) ; youngest child ; descendants ; offspring ; posterity ; future ; finally ; trivialities Translation ger Ende ; Schluss ; Abschluss ; Zukunft ; Aussicht ; Nachkommen ; Nebensächlichkeit ; Geringfügigkeit ; nach Translation fre bout ; pointe ; extrémité ; haut ; fin ; clôture ( par ex . clôture du mois ) ; benjamin ; le plus jeune enfant ; descendants ; progéniture ; postérité ; futur ; avenir ; enfin ; finalement ; banalités ; trivialités ; futilités Translation rus последний ; 1) конец ; окончание ; последний {～の} ; 2) в конечном счёте , после того , как… ; 3) пустяки , мелочи ; 4) будущее ; 5) потомки ; 6) младший ребёнок ; ( ср .) すえのよ
Crossref 末っ子 ; 末・うら
落
JMdict 200217
切上げ
JMdict 200217
仕舞
JMdict 200217
Word 仕舞い ; 仕舞 ; 終い ; 了い
Reading しまい
Translation dut einde ; slot ; besluit ; einde ; beëindiging ; afloop ; zaak {m .b.t. ; beurs enz .} sluiting ; stukje no-dans zonder gebruikmaking van kostuums of muzikale omlijsting {Jap . ton .} Translation hun befejezés ; befejező rész ; deszkadarabok ; eselék ; gerendavég ; határ ; kártszalag ; nyolc lábnál rövidebb gerenda ; vágási forgács ; vég ; végcél ; végpont ; végződés ; befejeződés ; bevégzés ; bevégződés ; megszűnés ; rag ; véget érés ; végetvetés ; hétköznapi ; keresetlen Translation spa fin ; terminación ; informal ( representación noh ) ; danza noh en pantalones lisos ; final ; fin
Translation eng end ; close ; finish ; termination ; noh dance in plain clothes Translation ger schlichter Nō-Tanz ; Ende ; Abschluss ; Schluss Translation fre fin ; bout ; terminaison ; danse de nô en habits ordinaires Translation rus танец в театре Но ( без муз . сопровождения ) ; конец ; заключительный , последний {～の} ; в заключение , под конец {～に} ; приходить к концу , кончаться ; заканчиваться {～になる}
Crossref お仕舞い・おしまい・1
締切り
JMdict 200217
Word 締め切り ; 締切り ; 締切 ; 〆切 ; 〆切り ; 乄切り ; 閉め切り ; 閉切り
Reading しめきり
Translation dut deadline ; tijdslimiet ; tijdsbepaling ; uiterste datum ; tijd ; termijn ; afsluitdatum ; sluitingsdatum ; einddatum ; eindtermijn ; terminus ad quem ; gesloten ; dichthouden! {als mededeling op briefje ; deurplaat enz .} ; {mech . ; waterst .} afsluiting ; cofferdam {scheepsb .} Translation hun átvágás ; befejezés ; vég ; végcél ; végpont ; végződés ; határidő ; átvágás ; befejezés ; vég ; végcél ; végpont ; végződés Translation slv rok , dan izteka roka Translation spa cierre ; límite ; final ; plazo ; Cerrado ; No entrar
Translation eng deadline ; closing ; cut-off ; end ; cofferdam ; closed ( door , window , etc .) Translation ger Geschlossensein ; Verschlossensein ; Schluss ; letzter Termin ; Abschlusstermin ; Redaktionsschluss ; Anmeldeschluss ; Abgabeende ; Einsendeschluss ; Deadline Translation fre date limite ; dernier délai ; fermeture ; cloture ; fin ; terminaison ; batardeau ; fermé ( pour une porte , une fenêtre , etc .) Translation rus ( тех .) запирание , выключение , отключение ; 1) прекращение приёма ( заявок , почты и т. п.) ; 2) закрыто
末季
JMdict 200217
末期的
JMdict 200217
Word 末期的
Reading まっきてき
Translation hun dekadens ; hanyatló ; kapocs ; szélső ; végső Translation spa terminal
Translation eng terminal ; final Translation ger dekadent ; final ; terminal Translation fre au dernier stade ; final ; terminal
終極
JMdict 200217
決戦投票
JMdict 200217
終刊号
JMdict 200217
最終日
JMdict 200217
Word 最終日
Reading さいしゅうび
Translation hun ítélet napja
Translation eng last day ; final day Translation ger letzter Tag Translation rus последний день ( напр . сессии , демонстрации фильма )
総勘定
JMdict 200217
最終的
JMdict 200217
Word 最終的
Reading さいしゅうてき
Translation dut laatste ; definitief ; finaal ; ultiem Translation hun végül Translation spa finalmente
Translation eng final ; eventual ; ultimate Translation ger schließlich ; am Ende ; endgültig ; definitiv ; ultimativ Translation rus последний ; конечный ; заключительный ; окончательный
産み月
JMdict 200217
Word 産み月
Reading うみづき
Translation spa mes final del embarazo
Translation eng final month of pregnancy Translation ger letzter Schwangerschaftsmonat ; Monat , in dem die Geburt zu erwarten ist Translation rus ( см .) りんげつ
打ち留め
JMdict 200217
Word 打ち止め ; 打ち留め ; 打止め ; 打留め
Reading うちどめ
Translation dut laatste opvoering {ton .} ; laatste worstelwedstrijd {sumō} ; slotkamp ; dagsluiting {pachinko} ; het afsluiten van een pachinkokast wanneer die de limietsom heeft uitbetaald Translation hun befejező rész ; deszkadarabok ; eselék ; gerendavég ; kártszalag ; láncfonal ; nyolc lábnál rövidebb gerenda ; vágási forgács ; végcél Translation spa fin ; conclusión ; final
Translation eng end ( of play , match , etc .) ; closing ; closing a pachinko machine ( after it has paid out its designated maximum ) Translation ger Ende ; Schluss ; letzter Aufführungstag Translation rus окончание ( спектакля , матча ) ; приводить к концу ( что-л .), класть конец ( чему-л .) {～にする}
大詰
JMdict 200217
確定申告
JMdict 200217
確定判決
JMdict 200217
本決り
JMdict 200217
本選
JMdict 200217
Word 本選
Reading ほんせん
Translation dut eindselectie ; eindronde ; finale
Translation eng final selection Translation ger Endauswahl
韻母
JMdict 200217
Word 韻母
Reading いんぼ
Translation hun utolsó Translation swe utljudande
Translation eng final ( part of Chinese syllable ) Translation ger reimbildender Teil einer Silbe ; alle Phoneme einer Silbe bis auf den Anlaut
Crossref 声母・せいぼ
決定稿
JMdict 200217
Word 決定稿
Reading けっていこう
Translation eng final manuscript Translation ger Manuskript
最終案
JMdict 200217
Word 最終案
Reading さいしゅうあん
Translation eng final program ( programme , plan ) Translation ger letzter Plan Translation rus окончательный проект
決選
JMdict 200217
壇ノ浦の戦
JMdict 200217
結びの一番
JMdict 200217
Word 結びの一番
Reading むすびのいちばん
Translation eng final bout of the tournament day Translation ger der letzte Kampf
結びの三番
JMdict 200217
これより三役
JMdict 200217
止め鋏
JMdict 200217
さ
JMdict 200217
Reading さ
Translation dut -heid {…～} ; -te ; -schap ; -graad ; -gehalte {= suffix dat een abstract naamwoord vorm uit een keiyō ( dō ) shi} ; bij het … {…～} ; onder het … ; tijdens het … ; dat zelfverzekerdheid {partikel ; overreding uitdrukt} ; dat een gevoel van nonchalance of onverschilligheid uitdrukt} {partikel ; dat in combinatie met een een vraagwoord vraag {partikel ; weerlegging of verwijt formuleert} ; {…と～ ; …って～} {partikel dat andermans woorden aanhaalt of toelicht} ; dat ingevoegd wordt ter verbetering van de de welluidendheid of om aandacht te trekken} {partikel ; van richting} {…～} {partikel Translation spa -dad ( sufijo nominalizador que indica grado o condición ) ; final de la oración , principalmente hombres ) indica acierto ; venahora ; movimiento rápido y decidido
Translation eng -ness ; indicates assertion ; come ; come now Translation ger Wort zur Aufforderung oder zum Antreiben Translation rus ( утверд . частица )
Crossref さあ・1
大
JMdict 200217
末子音
JMdict 200217
Word 末子音
Reading まつしいん
Translation eng final consonant
先っぽ
JMdict 200217
Word 先っぽ
Reading さきっぽ
Translation dut tip ; punt ; top ; uiteinde ; spits ; uiterste deel ; gedeelte Translation spa punta ; final (e.g. parte final )
Translation eng tip ; end Translation ger Spitze
Crossref 先・さき・2
年暮れ
JMdict 200217
Word 年暮れ
Reading ねんくれ
Translation spa final de año
Translation eng year end
鶴の一声
JMdict 200217
鼬の最後っ屁
JMdict 200217
下刻
JMdict 200217
Word 下刻
Reading げこく
Translation eng final third of a two-hour period Translation ger das letzte Drittel einer Doppelstunde Translation rus ( ист .) последняя треть часа ; ( ср .) とき【時】2
サヨナラ
JMdict 200217
Reading さよなら ; サヨナラ
Translation dut afscheid nemen ; vaarwelzeggen ; goedendagzeggen ; adieu zeggen ; gedag zeggen ; vaarwelzeggen {fig .} ; afscheid nemen van {fig .} ; een eind maken aan ; een punt zetten achter {fig .} ; afscheid ; afscheidsgroet ; vaarwel ; adieu ; cheerio ; beslissende punten bij de laatste slagbeurt {honkb .} ; beslissing van het spel ; tot ziens ; tot weerziens ; dag ; dáág ; goeiendag ; goedendag ; gedag ; tot kijk ; adieuvaarwel ; adios ; tabee ; doei ; doeg ; adie ; hadie ; adé ; de groetjes ; de groeten ; de mazzel ; hou je taai ; aju ( paraplu ) {inform .} ; ajuus ; dada {kindert .} ; tata {kindert .} ; dat was het dan ; brief} liefs {in Translation slv nasvidenje Translation spa adiós
Translation eng goodbye ; so long ; farewell ; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor ) ; putting an end to ; parting with ; farewell ( performance , party , etc .) ; final ; last ; game-winning (e.g. hit ) Translation ger Auf Wiedersehen! ; Auf Wiederschauen! ; Leben Sie wohl! Translation fre au revoir
Crossref さようなら
最終需要
JMdict 200217
Word 最終需要
Reading さいしゅうじゅよう
Translation eng final demand
壇ノ浦の合戦
JMdict 200217
最終目標
JMdict 200217
今生の別れ
JMdict 200217
最後の舞台
JMdict 200217
終
KanjiDic2 200217
Literal 終
Reading Pinyin zhong1 Reading On シュウ Reading Kun お. わる ; -お . わる ; おわ .る ; お. える ; つい ; つい .に Nanori ばて Reading Korean jong Reading Korean 종
Meaning end ; finish Meaning fr finir ; fin Meaning es fin ; final ; terminar ; acabar ; finalizar Meaning pt fim ; terminar
竣
KanjiDic2 200217
Literal 竣
Reading Pinyin jun4 Reading On ドウ ; シュン Reading Kun わらわ ; わらべ ; おわ .る Reading Korean jun ; jeon Reading Korean 준 ; 전
Meaning end ; finish Meaning es fin ; final
先
KanjiDic2 200217
Literal 先
Reading Pinyin xian1 Reading On セン Reading Kun さき ; ま.ず Nanori ぽん Reading Korean seon Reading Korean 선
Meaning before ; ahead ; previous ; future ; precedence Meaning fr avant ; devant ; précédent ; futur ; antériorité Meaning es antes ; adelante ; previo ; precedencia ; extremo ; punta ; final ; anterior Meaning pt antes ; prévio ; na frente ; futuro ; precedência
Records 201 - 250 of 374 retrieved in 1470 ms