獨力
CEDict 100318
Traditional 獨力 Simplified 独力
Pinyin du2 li4
English all by oneself ; without exterior help
理屈詞窮
CEDict 100318
當然
CEDict 100318
Traditional 當然 Simplified 当然
Pinyin dang1 ran2
English only natural ; as it should be ; certainly ; of course ; without doubt
痛痛快快
CEDict 100318
盡皆
CEDict 100318
Traditional 盡皆 Simplified 尽皆
Pinyin jin4 jie1
English all ; without exception ; complete ; whole ; entirely
破口
CEDict 100318
Traditional 破口 Simplified 破口
Pinyin po4 kou3
English tear or rupture ; to have a tear (e.g. in one's clothes ) ; without restraint (e.g. of swearing )
磨得開
CEDict 100318
Traditional 磨得開 Simplified 磨得开
Pinyin mo2 de5 kai1
English unembarrassed ; without fear of impairing personal relation
私自
CEDict 100318
Traditional 私自 Simplified 私自
Pinyin si1 zi4
English private ; personal ; secretly ; without explicit approval
空無所有
CEDict 100318
築室道謀
CEDict 100318
Traditional 築室道謀 Simplified 筑室道谋
Pinyin zhu4 shi4 dao4 mou2
English lit . ask passers-by how to build one's house ( idiom ); fig . to have no idea what to do ; without a clue
絕情
CEDict 100318
Traditional 絕情 Simplified 绝情
Pinyin jue2 qing2
English heartless ; without regard for others' feelings
羊觸藩籬
CEDict 100318
羝羊觸藩
CEDict 100318
而不需
CEDict 100318
Traditional 而不需 Simplified 而不需
Pinyin er2 bu4 xu1
English without needing ( to so sth )
肆無忌憚
CEDict 100318
脫然
CEDict 100318
Traditional 脫然 Simplified 脱然
Pinyin tuo1 ran2
English unconcerned ; without worries
舉目無親
CEDict 100318
貿然
CEDict 100318
Traditional 貿然 Simplified 贸然
Pinyin mao4 ran2
English rashly ; hastily ; without careful consideration
身不由己
CEDict 100318
逕自
CEDict 100318
Traditional 逕自 Simplified 迳自
Pinyin jing4 zi4
English on one's own ; without consulting others
開懷
CEDict 100318
Traditional 開懷 Simplified 开怀
Pinyin kai1 huai2
English to one's heart's content ; without restraint
隨手
CEDict 100318
Traditional 隨手 Simplified 随手
Pinyin sui2 shou3
English conveniently ; without extra trouble ; while doing it ; in passing
雁杳魚沈
CEDict 100318
Traditional 雁杳魚沈 Simplified 雁杳鱼沉
Pinyin yan4 yao3 yu2 chen2
English without news from sb ( idiom )
離
CEDict 100318
Traditional 離 Simplified 离
Pinyin li2
English to leave ; to part from ; to be away from ; ( in giving distances ) from ; without ( sth ) ; independent of ; one of the eight trigrams of the Book of Changes representing fire ( old )
順便
CEDict 100318
Traditional 順便 Simplified 顺便
Pinyin shun4 bian4
English conveniently ; in passing ; without much extra effort
順利
CEDict 100318
Traditional 順利 Simplified 顺利
Pinyin shun4 li4
English smoothly ; without a hitch
順勢
CEDict 100318
失蹤現場
HanDeDict 100318
Traditional 失蹤現場 Simplified 失踪现场
Pinyin shi1 zong1 xian4 chang3
Deutsch Without a Trace - Spurlos verschwunden ( Film ) (u.E.) ( Eig , Kunst )
妄
KanjiDic2 100402
Literal 妄
Reading Pinyin wang4 Reading On モウ ; ボウ Reading Kun みだ . りに Reading Korean mang Reading Korean 망
Meaning delusion ; unnecessarily ; without authority ; reckless Meaning fr illusion ; inutile ; sans autorisation ; imprudent Meaning es ilusión ; engaño ; innecesariamente ; arbitrariamente ; sin razón Meaning pt desilusão ; desnecessariamente ; sem autoridade ; inconsequente
煢
KanjiDic2 100402
Literal 煢
Reading Pinyin qiong2 Reading On ケイ Reading Kun ひとりもの Reading Korean gyeong Reading Korean 경
Meaning all alone ; without any family ; worry
橆
KanjiDic2 100402
Literal 橆
Reading Pinyin wu3 Reading On ブ ; ム Reading Kun しげ .る
Meaning without ; apart from ; none ; a negative
䒍
Unicode 12.1
Character 䒍 Definition without color , clear and lucid
Pinyin pǎng
䒎
Unicode 12.1
Character 䒎 Definition without color , clear and lucid
Pinyin mǎng Jyutping mong5
䦑
Unicode 12.1
Character 䦑 Definition without a door ; no family
Pinyin xuè
ウロウロ
JMdict 200217
Reading うろうろ ; ウロウロ
Translation dut dralen ; talmen ; rondslenteren ; in de war zijn ; in opschudding zijn ; de kluts kwijt zijn ; de tegenwoordigheid van geest verliezen ; overstuur zijn ; rusteloos zijn ; onrustig zijn ; ongedurig zijn ; gejaagd zijn ; niet kunnen stilzitten ; dralend ; talmend ; rondslenterend ; in verwarring ; in opschudding ; in consternatie ; in de war ( zijnde ) ; de kluts kwijt ( zijnde ) ; rusteloos ; onrustig ; ongedurig Translation slv lenobno ; počasi ; tavati brez cilja Translation spa merodear ; vagar ; rondar
Translation eng to loiter ; to drift ; to hang about doing nothing ; to wander aimlessly ; to be restless ; to be restless ; to fuss ; to be in a fidget ; restlessly ; aimlessly ; without purpose Translation ger umherschlendern ; herumstreichen ; herumlungern ; durcheinandergeraten ; aus der Fassung kommen ; umherstreichend ; herumlungernd Translation fre en flânant ; en rôdant ; en traînant ; en marchant sans but ; sans répit ; sans repos Translation rus ( см .) うろたえる ; ( см .) うろつく ; не находить себе места {от беспокойства} ; ( уст .) 彷徨 ; 1): {～する} ( см .) うろつく ; 2): {～する} не находить себе места {от беспокойства} ; 3): {～する} ( см .) うろたえる
Crossref 彷徨く・1
がちがち
JMdict 200217
キッチリ
JMdict 200217
Reading きっちり ; キッチリ
Translation dut tot in de puntjes ; keurig ; netjes ; perfect ; stipt ; precies ; exact ; juist ; punctueel ; klokslag ; op de minuut af Translation hun szorosan Translation slv natančno Translation spa exacto ; perfecto
Translation eng exactly ; precisely ; punctually ; on the dot ; closely ; tightly ; ( fitting ) perfectly ; properly ; without fail Translation ger pünktlich ; auf die Minute ; genau ; haargenau ; exakt ; richtig ; genau ; korrekt ; akkurat ; exakt ; ohne Rest ; ohne Bruch Translation fre à coup sûr ; sans faute Translation rus точно , в самый раз
グイグイ
JMdict 200217
サッサ
JMdict 200217
Reading さっさ ; サッサ
Translation dut vlug ; gauw ; snel ; rap ; gezwind ; spoedig ; vaardig {arch .} Translation hun gyorsan Translation slv hitro ; naglo Translation spa rápidamente ; de prisa ; deprisa ; rápidamente ; inmediatamente ; sonido del viento o de las olas Translation swe raskt
Translation eng promptly ; immediately ; quickly ; without delay ; indifferently Translation ger schnell ; rasch ; eilig ; flink ; fix ; flott ; hurtig ; prompt ; schleunig ; zügig Translation fre promptement ; immédiatement ; rapidement ; sans délai ; indifféremment Translation rus быстро , живо
じっくり
JMdict 200217
スッキリ
JMdict 200217
Reading すっきり ; スッキリ
Translation dut opgelucht ; verfrist ; fris ; opgekikkerd ; opgeknapt ; verkwikt ; onbezwaard ; ontlast ; schrijfstijl enz .} helder {m .b.t. ; ongekunsteld ; duidelijk ; doorzichtig ; klaar ; kledij} keurig {m .b.t. ; netjes ; fris ; uitgesproken ; ondubbelzinnig ; duidelijk ; klaar ; zich opgelucht ; verfrist ; fris voelen ; zich opgekikkerd ; opgeknapt voelen ; verkwikt zijn ; zich onbezwaard ; ontlast voelen ; zich van een last bevrijd voelen ; zich beter voelen ; schrijfstijl enz .} helder {m .b.t. ; ongekunsteld ; duidelijk ; doorzichtig ; klaar ; kledij} keurig {m .b.t. ; netjes ; fris ; opgelucht ; verfrist ; fris ; opgekikkerd ; opgeknapt ; verkwikt ; onbezwaard ; ontlast ; schrijfstijl enz .} helder {m .b.t. ; ongekunsteld ; duidelijk ; doorzichtig ; klaar ; kledij} keurig {m .b.t. ; netjes ; fris ; uitgesproken ; ondubbelzinnig ; duidelijk ; klaar Translation hun belterület ; érthető ; érthetően ; levonás nélküli ; mentes ; nyilvánvaló ; tisztalelkű ; világosan ; formás ; jó alakú ; felhigítatlan ; jól végzett ; nagy jószág ; oldal- és hátgyapjú ; sikerült ; szarvasmarha ; belterület ; érthető ; mentes ; nyilvánvaló ; tisztalelkű ; világosan ; formás ; jó alakú ; felhigítatlan ; jól végzett ; nagy jószág ; oldal- és hátgyapjú ; sikerült ; szarvasmarha Translation slv jasen ; prijazen ; čist ; pregleden Translation spa claramente ; proporcionadamente ; perfectamente ; elegantemente ; limpiamente ; sin problemas ; completamente ; a fondo ; en absoluto ( en una oración negativa ) ; ni siquiera un poco
Translation eng completely ; thoroughly ; clearly ; plainly ; distinctly ; refreshingly ; with a feeling of relief ; pleasantly ; (a weight ) off one's shoulder ; shapely ; neatly ; refinedly ; cleanly ; without trouble ; not at all ( with negative sentence ) ; not even slightly Translation ger frisch ; klar ; schön ; sich frisch fühlen ; sich wohl fühlen ; frisch ; klar ; schön Translation fre se sentir rafraîchi ; se sentir bien ; se sentir lucide ; bien fait ; soigneusement ; de manière raffinée ; proprement ; sans histoire ; clairement ; distinctement ; complètement ; sans rien oublier ; pas du tout ( dans une phrase négative ) ; pas même un peu Translation rus быть в безмятежном настроении ; быть в хорошем расположении духа ; : {～する} быть в безмятежном настроении ; быть в хорошем расположении духа ; безмятежный ; беззаботный {～した}
Crossref はっきり・1 ; すっかり ; さっぱり・5 ; さっぱり・1
すぱり
JMdict 200217
すんなり
JMdict 200217
せず
JMdict 200217
Reading せず
Translation hun kinn ; kívül ; künn ; nélkül ; vmin kívül Translation spa sin
Translation eng without
せずに
JMdict 200217
Reading せずに
Translation hun kinn ; kívül ; künn ; nélkül ; vmin kívül
Translation eng without ( doing ) ; instead of
漫ろに
JMdict 200217
てっきり
JMdict 200217
Reading てっきり
Translation dut zeker ; beslist ; stellig ; zonder twijfel ; ongetwijfeld ; sine dubio ; gewis ; gewisselijk {arch .} Translation hun bizonnyal ; biztosan ; feltétlenül ; hogyne ; vitán felül ; vitathatatlanul Translation spa por completo ( confundirse ) ; tenía la certeza de que ...
Translation eng surely ; certainly ; without doubt Translation ger sicher ; bestimmt ; ohne Zweifel Translation fre certain ; sûrement ; sans aucun doute Translation rus ( ономат .) в точности , без сомнения
トントン
JMdict 200217
どしどし
JMdict 200217
Reading どしどし
Translation dut stampend ; dreunend ; snel opeenvolgend ; de één na de ander ; hand over hand ; alsmaar door ; snel achter elkaar ; vlot ; vrijelijk ; ongeremd ; terstond ; snel ; vlug ; schielijk ; grif ; zonder aarzelen ; gezwind {arch .} ; in groten getale ; in grote aantallen ; hoeveelheden ; talrijk ; overvloedig ; in overvloed ; volop ; lustig ; ijverig ; flink ; noest ; vlijtig ; voortvarend Translation hun gyorsan ; állandóan ; folyamatosan Translation spa en sucesión rápida
Translation eng rapidly ; one after the other ; without hesitation ; unreservedly ; freely ; sound of tramping ; stomping Translation ger in großen Mengen ; einer nach dem anderen ; in schneller Folge Translation fre bruit d'une marche à pas marqués ; constamment ; l'un après l'autre ; rapidement ; sans hésitation Translation rus ( ономат .:) ; 1) быстро ; один за другим ; непрерывно ; 2) в большом количестве , как можно больше ; 3) стуча ногами
ならでは
JMdict 200217
Records 251 - 300 of 685 retrieved in 947 ms