婚姻
JMdict 200217
アドゥバタイズメント
JMdict 100319
アドゥベンチャラス
JMdict 100319
アドゥイゲ
JMnedict 100319
Reading アドゥイゲ Romaji Adygei ( Russia )
阿多夫洛斯
HanDeDict 100318
Traditional 阿多夫洛斯 Simplified 阿多夫洛斯
Pinyin a1 duo1 fu1 luo4 si1
Deutsch Adolf Loos (u.E.) ( Eig , Pers , 1870 - 1933 )
阿多夫洛斯
HanDeDict 200217
Traditional 阿多夫洛斯 Simplified 阿多夫洛斯
Pinyin a1 duo1 fu1 luo4 si1
Deutsch Adolf Loos ( Eig , Pers , 1870 - 1933 )
阿多尼斯
CEDict 100318
Traditional 阿多尼斯 Simplified 阿多尼斯
Pinyin A1 duo1 ni2 si1
English Adonis , figure in Greek mythology
阿多尼斯
HanDeDict 100318
Traditional 阿多尼斯 Simplified 阿多尼斯
Pinyin a1 duo1 ni2 si1
Deutsch Adonis (u.E.)
阿多尼斯
CC-CEDict 200217
Traditional 阿多尼斯 Simplified 阿多尼斯
Pinyin A1 duo1 ni2 si1
English Adonis , figure in Greek mythology
阿多尼斯
HanDeDict 200217
Traditional 阿多尼斯 Simplified 阿多尼斯
Pinyin a1 duo1 ni2 si1
Deutsch Adonis
阿多諾
CEDict 100318
阿多諾
HanDeDict 100318
Traditional 阿多諾 Simplified 阿多诺
Pinyin a1 duo1 nuo4
Deutsch Adorno , Theodor W. (u.E.) ( Eig , Pers , 1903 - 1969 )
阿多諾
CC-CEDict 200217
阿多諾
HanDeDict 200217
Traditional 阿多諾 Simplified 阿多诺
Pinyin a1 duo1 nuo4
Deutsch Adorno , Theodor W. ( Eig , Pers , 1903 - 1969 )
アドゥラ
JMnedict 100319
Reading アドゥラ Romaji Adoula
アドゥラ山群
JMnedict 100319
アドゥレッス
JMdict 100319
Reading アドレス ; アドゥレッス
Translation eng address ; email address Translation ger Adresse ; ( auch EDV ) ; {Golf} Address ; {EDV} Adresse Translation rus а́дрес
Crossref メルアド
アドゥール川
JMnedict 100319
アドゥワ
JMnedict 100319
Reading アドゥワ Romaji Aduwa ( Ethiopia )
税関
JMdict 200217
Word 税関
Reading ぜいかん
Translation dut douane ; douanedienst ; douanekantoor {i .h.b.} ; douanegebouw {i .h.b.} ; inklaringskantoor {i .h.b.} Translation hun vám Translation slv carinarnica Translation spa aduana
Translation eng customs ; customs house Translation ger Zollamt ; Zoll Translation fre douane ; bureau des douanes Translation rus таможня
安坪
JMnedict 100319
Word 安坪
Reading あづぼ Romaji Adubo
堋
JMnedict 100319
Word 堋
Reading あづち Romaji Aduchi
安土町
JMnedict 100319
安土城博物館
JMnedict 100319
安土城跡
JMnedict 100319
安土前
JMnedict 100319
Word 安土前
Reading あづちまえ Romaji Aduchimae
小豆
JMdict 200217
赤赤
JMdict 200217
紅
JMdict 200217
Word 赤 ; 紅 ; 朱 ; 緋
Reading あか
Translation dut rood {= de kleur █} ; roodbruin {= de kleur █} ; azuki {hofdamesjargon} ; adukiboon ; baby ; kindje ; rode rijst ; roodkoper ; sake ; roodbruine miso {cul .} ; tekort ; deficit ; rode cijfers ; roodstand ; rood ; laatste tram ; laatste trein ; laatste bus ; rood licht ; rood verkeerslicht ; stoplicht ; rode ploeg {sportt .} ; rood {pol .} ; een rooie {i .h.b.} ; twaalf rode kaarten in het mekuri-kaartspel {kaartsp .} ; aka naam van van elk de drie vijfpuntenkaarten in het hanafuda-kaartspel {kaartsp .} {= ; voorgesteld door een rode papierstrook over een patroon van resp . pijnboomen ; pruimenbomen en sierkersen} ; stel van drie aka-kaarten {meton .} ; brand {Barg .} ; vuur ; vuurtje {i .h.b.} ; lucifer ; inbraak na het het openbranden van slot {Barg .} ; bloed {Barg .} ; menstruatie {i .h.b.} ; de rooie loop {vulg .} ; diefstal van metaalgeld {Barg .} ; kosteloze advertentie {krantenjargon} ; gratis krant ; volkomen … ; op-en-top … ; geheel en al … ; volkomen … ; op-en-top … ; geheel en al … ; volslagen … Translation hun bolsevik ; kommunista ; piros ; rőt ; vörös ; élénkvörös ; skarlát ; skarlátpiros Translation slv rdeča Translation spa rojo
Translation eng copper ; red poetry ribbon card ( in hanafuda ) ; red ; crimson ; scarlet ; red-containing colour (e.g. brown , pink , orange ) ; Red (i.e. communist ) ; red light ( traffic ) ; red ink (i.e. in finance or proof-reading ) ; ( in ) the red ; complete ; total ; perfect ; obvious Translation ger rot ; Rot ; rote Farbe ; Kommunist ; Roter ; letzter ; Korrekturen ; vollkommen ( nackt , fremd etc .) ; rote Färbung ; Röte Translation fre rouge ; pourpre ; écarlate ; Rouge ( communiste ) ; feu rouge ; cuivre Translation rus 1) красное , красный цвет ; 2) ( полит .) красный ( напр . о коммунистах ) ; стать красным {～になる} ; 3) ( см .) あかんぼ
Crossref 銅・あかがね・1 ; 赤の他人 ; 赤字・1 ; 赤字・2 ; 赤信号・1 ; あかたん
小豆坂トンネル
JMnedict 100319
アドラ山地
JMnedict 100319
アドゥラ山群
JMnedict 200217
アドラ山地
JMnedict 200217
ムーンストーン
JMdict 200217
Reading ムーンストーン
Translation dut maansteen ; parelgrijze veldspaat ; adulaar
Translation eng moonstone Translation ger Mondstein
Crossref 月長石
御世辞
JMdict 200217
阿諛追従
JMdict 200217
Word 阿諛追従
Reading あゆついしょう
Translation spa halago excesivo ; adulación
Translation eng excessive flattery ; adulation Translation ger Kompliment ; Schmeichelei ; Höflichkeit
讚美
JMdict 200217
煽て
JMdict 200217
Word 煽て
Reading おだて
Translation hun hízelgés Translation spa insinuación ; acicate ; instigación ; adulación ; lisonja
Translation eng instigation ; flattery Translation ger Schmeichelei ; Aufhetzung ; Anstiftung Translation rus 1) подстрекательство ; уговоры ; 2) лесть
追従
JMdict 200217
Word 追従
Reading ついしょう
Translation dut vleien ; pluimstrijken ; flikflooien ; hielenlikken ; gatlikken ; strooplikken ; stroopsmeren ; aduleren ; mouwvegen {Belg .N.} ; vleierij ; gevlei ; pluimstrijkerij ; hielenlikkerij ; kruiperij ; mouwvegerij {Belg .N.} Translation hun talpnyalás Translation spa adular ; lisonjear ; dar coba ; adulación ; lisonja ; coba
Translation eng flattery ; sycophancy ; adulation Translation ger schmeicheln ; Schmeichelei Translation rus угождать ( кому-л .); низкопоклонничать перед ( кем-л .) ; низкопоклонство , угодничество ; угождать ( кому-л .); низкопоклонничать перед ( кем-л .) {～する} ; льстивый ; подхалимский {～的}
阿諛弁佞
JMdict 200217
Word 阿諛便佞 ; 阿諛弁佞
Reading あゆべんねい
Translation hun talpnyalás Translation spa halago ; adulación ; sicofancia
Translation eng flattery ; adulation ; sycophancy
阿附迎合
JMdict 200217
Word 阿付迎合 ; 阿附迎合
Reading あふげいごう
Translation hun hízelgés Translation spa congraciación ; adulancia
Translation eng ingratiation ; sycophancy
阿
KanjiDic2 100402
Literal 阿
Reading Pinyin a1 ; e1 ; a5 ; a2 ; a4 Reading On ア ; オ Reading Kun おもね .る ; くま Nanori ほとり ; あず ; あわ ; おか ; きた ; な Reading Korean a ; og Reading Korean 아 ; 옥
Meaning Africa ; flatter ; fawn upon ; corner ; nook ; recess Meaning fr flatter ; flagorner ; Afrique ; coin ; recoin Meaning es A fonética ; África ; meandro ; adular ; halagar
甘える
JMdict 200217
Word 甘える
Reading あまえる
Translation dut flemen ; in de gunst proberen te komen ; lief zijn om iets te verkrijgen ; cajoleren ; soebatten {inform .} ; koketteren ( met ) {i .h.b.} ; koketterig doen {i .h.b.} ; erg hangen aan ; flikflooien ; zich aanstellen ; kinderachtig doen ; naar de mond praten ; een wit voetje bij iem . halen {uitdr .} ; aap {uitdr .} ; wat heb je mooie jongen spelen ; aaipoes spelen {veroud .} ; zich verlaten op ; te baat nemen ; benutten ; profiteren van ; gretig ; al te veel gebruik maken van ; misbruik maken van {i .h.b.} Translation spa portarse como un niño mimado ; hacer arrumacos ; adular ; lisonjear ; depender y abusar de la generosidad de alguien
Translation eng to behave like a spoiled child ; to fawn on ; to take advantage of ; to presume upon (e.g. another's benevolence ) ; to depend on Translation ger sich anschmiegen ; jmdm . schmeicheln ; sich wie ein Kind verhalten ; verwöhnt werden ; sich die Freundlichkeit eines anderen zunutze machen ; süß schmecken ; süßlich duften ; sich schämen ; sich genieren Translation fre faire un caprice ; se faire câliner Translation rus 1) быть избалованным ; 2) (に) ластиться , ласкаться (к кому-л .); кокетничать ; 3) воспользоваться ( чем-л .)
丸める
JMdict 200217
Word 丸める
Reading まるめる
Translation dut oprollen ; rollen ; een bal ; balletje maken van ; tot een bal vormen ; ballen ; tot een prop verfrommelen {紙を} ; zich oprollen {体を} ; in elkaar kruipen ; kroelen ; met gevlei overhalen ; om de vinger winden ; met mooie praatjes zover krijgen ; in z'n macht krijgen Translation hun gömbölyít ; kerekít ; legömbölyít ; lekerekít ; beburkolózik ; begöngyöl ; felgöngyölít ; feltűr ; megérkezik ; összecsavar ; besodor ; összekuporodik ; összesik ; elcsábít ; levesz a lábáról ; kimagyaráz vmit Translation slv zaokrožiti ; zviti ; prevarati ; ukaniti Translation spa hacer redondo ; redondear ; envolver ; arrollar ; seducir ; adular ; justificar
Translation eng to make round ; to roll up ; to curl up ; to seduce ; to cajole ; to explain away ; to round off (a fraction ) ; to lump together Translation ger rund machen ; zusammenrollen ; zusammenknüllen ; zu einem Ball formen ; zusammenballen ; umgarnen ; um den Finger wickeln ; in seiner Gewalt haben ; runden ( Zahlen ) ; sich das Haar scheren lassen ( und Mönch od . Nonne werden ) Translation fre rendre rond ; séduire ; se faire tonsurer Translation rus 1) придавать круглую форму ; скатывать в шар , делать ( из чего-л .) шарик ( шар ) ; 2) ( см .) まるめこむ
Crossref 丸め込む・1
丸め込む
JMdict 200217
Word 丸め込む
Reading まるめこむ
Translation dut opgerold ergens insteken ; inpalmen ; in z'n macht krijgen ; om z'n vinger winden ; bepraten ; ompraten ; overhalen ; overreden ; zover krijgen ; ertoe brengen ; voor iets winnen Translation hun csalogat ; elcsábít ; hízelkedik ; kérésekkel zaklat Translation slv stisniti v kepo ; premamiti ; zapeljati Translation spa envolver ; enrollar ; hacer la pelota ; adular
Translation eng to coax ; to cajole ; to wheedle ; to win over ; to seduce ; to roll up and put into ( something ) ; to bundle up Translation ger einwickeln ; einrollen ; rund machen ; sich einrollen ; beschwatzen ; einreden ; ins Garn locken Translation fre câliner ; séduire Translation rus надувать , обводить вокруг пальца
Crossref 丸める・2
煽てる
JMdict 200217
担ぐ
JMdict 200217
Word 担ぐ
Reading かつぐ
Translation dut iets op de schouders nemen ; iets over zijn schouders dragen ; kiezen tot {president} ; voordragen een functie} {iem .} {tot ; gemakkelijk geloven in ; iemand voor de gek houden ; bedotten ; bedonderen ; beetnemen ; beethebben ; bij de neus nemen ; iemand op de arm nemen Translation hun vállal lök ; vállal meglök ; vállal taszít ; vállára vesz Translation slv oprtati si na rame ; nositi na ramah ; prevarati ; prelisičiti ; za nos vleči ; za norca imeti Translation spa llevar a cuestas ; cargar ; adular ; engañar Translation swe bära
Translation eng to shoulder ; to carry on one's shoulder ; to nominate for a position ; to choose as a representative ; to take ( someone ) for a ride ; to deceive ; to take in ; to be caught up in superstition Translation ger auf den Schultern tragen ; abergläubisch sein ; aufstellen ; auf den Schild heben ; wählen ; linken ; täuschen ; hereinlegen ; auf den Arm nehmen Translation fre charger sur son épaule ; porter sur l'épaule ; nommer pour un poste ; choisir comme représentant ; mener ( quelqu'un ) en bateau ; faire marcher ; decevoir ; tromper ; rouler ; profiter de ; être pris dans la superstition Translation rus 1) нести на плечах ( на себе ) ; 2) ставить во главе , выдвигать ; 3) ( прост .) быть суеверным ; 4) ( прост .) обжулить , надуть
媚る
JMdict 200217
諛う
JMdict 200217
Word 諂う ; 諛う
Reading へつらう
Translation dut slijmen ; vleien ; ophemelen ; bewieroken ; naar de mond praten ; pluimstrijken ; stroopsmeren ; strooplikken ; gatlikken ; likken ; aduleren ; kruiperig zijn ; doen ; kruipen ; in de gunst proberen te komen bij ; een wit voetje proberen te halen bij ; zoete broodjes bakken bij ; aap ; wat heb je mooie jongen spelen Translation hun áltat ; kecsegtet Translation spa adular ; elogiar ; halagar ; dar coba
Translation eng to flatter ; to be smarmy ; to be unctuous ; to be obsequious Translation ger schmeicheln ; Honig ums Maul schmieren ; lobhudeln ; schöntun ; süße Worte machen Translation rus льстить ( кому-л .); заискивать , угодничать ( перед кем-л .), подлизываться (к кому-л .)
阿
KanjiDic2 200217
Literal 阿
Reading Pinyin a1 ; e1 ; a5 ; a2 ; a4 Reading On ア ; オ Reading Kun おもね .る ; くま Nanori ほとり ; あず ; あわ ; おか ; きた ; な Reading Korean a ; og Reading Korean 아 ; 옥
Meaning Africa ; flatter ; fawn upon ; corner ; nook ; recess Meaning fr flatter ; flagorner ; Afrique ; coin ; recoin Meaning es A fonética ; África ; meandro ; adular ; halagar
Records 1 - 50 of 110 retrieved in 1345 ms