YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
DQN
JMdict 200217
Word
DQN
Reading
ドキュン
;
ドキュソ
Translation eng
dumb-ass
;
delinquent
;
violent
person
;
rough-looking
person
Translation ger
Blödmann
;
Trottel
;
Dödel
;
Tölpel
;
Blödian
;
Strohkopf
作りあげる
JMdict 200217
Word
作り上げる
;
作りあげる
;
造り上げる
;
造りあげる
Reading
つくりあげる
Translation dut
opleveren
;
voortbrengen
;
aanmaken
;
verzinnen
;
uit
z'n
duim
zuigen
;
uit
z'n
mouw
schudden
;
verdichten
;
uitvinden
;
fantaseren
;
fabriceren
;
bedenken
;
opdichten
{veroud
.}
Translation hun
képez
;
kikerekít
;
kipótol
;
kitakarít
;
kitalál
;
rendbe
rak
;
rendbe
tesz
;
gyárt
;
készít
;
összetákol
;
beépít
;
befalaz
;
elfalaz
;
betetőz
Translation slv
zgraditi
;
izdelati
;
dodelati
Translation spa
completar
;
formar
;
fabricar
Translation eng
to
build
up
;
to
complete
;
to
construct
;
to
create
;
to
put
together
;
to
make
up
;
to
fabricate
;
to
invent
;
to
cook
up
Translation ger
vollenden
;
ausarbeiten
;
ausbilden
;
zu
Ende
machen
;
erfinden
;
ausdenken
Translation fre
achever
;
construire
;
créer
;
fabriquer
;
faire
Translation rus
делать
,
сооружать
;
создавать
;
заканчивать
懸命
JMdict 200217
Word
懸命
Reading
けんめい
Translation dut
ernst
;
serieusheid
;
geestdrift
;
bezieling
;
ijver
;
enthousiasme
;
elan
;
toewijding
;
vuur
;
levensgevaar
;
gevaar
om
het
leven
te
verliezen
;
gevaar
voor
het
leven
;
zaak
van
leven
of
dood
;
ernstig
;
serieus
;
geestdriftig
;
bezield
;
ijverig
;
enthousiast
;
vol
toewijding
;
vol
vuur
;
levensgevaarlijk
;
gevaar
voor
het
leven
opleverend
;
halsbrekend
;
dodelijk
;
letaal
;
de
dood
veroorzakend
;
uit
alle
macht
;
zo
goed
als
men
kan
;
ernstig
;
op
ernstige
wijze
;
geestdriftig
;
bezield
;
ijverig
;
enthousiast
;
vol
toewijding
;
met
veel
toewijding
;
vol
vuur
;
met
veel
vuur
;
levensgevaarlijk
;
met
gevaar
om
het
leven
te
verliezen
;
halsbrekend
;
met
gevaar
voor
het
leven
;
dodelijk
;
letaal
Translation hun
komolyság
Translation slv
vnema
;
gorečnost
;
prizadevanje
;
težnja
;
lakomnost
;
pohlep
;
željenost
;
nestrpnost
;
resnost
;
vnet
;
goreč
;
prizadeven
;
lakomen
;
pohlepen
;
željen
;
nestrpen
;
resen
;
vnema
;
prizadevanje
Translation eng
eager
;
earnest
;
strenuous
;
fervent
;
assiduous
;
with
utmost
effort
Translation ger
Eifer
;
Fleiß
;
Anstrengung
;
eifrig
;
fleißig
;
unverdrossen
;
aus
Leibeskräften
Translation fre
avide
;
sincère
;
ardent
;
fervent
;
assidu
;
de
toute
ses
forces
Translation rus
1)
опасность
для
жизни
;
рискуя
жизнью
;
отчаянно
{~に}
; 2)
рвение
,
усердие
;
ревностный
,
усердный
{~の}
;
изо
всех
сил
,
ревностно
,
усердно
{~に}
;
ревностный
,
усердный
;
рискуя
жизнью
;
отчаянно
;
изо
всех
сил
,
ревностно
,
усердно
致死
JMdict 200217
Word
致死
Reading
ちし
Translation dut
dodelijk
{~の}
;
fataal
;
letaal
Translation hun
halálos
;
végzetes
Translation spa
letal
;
mortal
Translation eng
lethal
;
fatal
Translation ger
Letalität
;
Tödlichkeit
;
tödlich
;
letal
;
zum
Tode
führend
;
unheilbar
Translation rus
:
{~の}
,
{~的}
смертельный
;
смертоносный
;
смертельный
;
смертоносный
致命的
JMdict 200217
Word
致命的
Reading
ちめいてき
Translation dut
fataal
;
dodelijk
;
noodlottig
;
moordend
;
letaal
;
dodelijk
;
letaal
;
moordend
;
fataal
;
noodlottig
;
fnuikend
Translation hun
halálos
;
végzetes
Translation spa
mortal
;
letal
Translation eng
fatal
;
lethal
Translation ger
tödlich
;
tödlich
;
todbringend
;
lebensgefährlich
;
fatal
Translation fre
fatal
;
mortel
Translation rus
смертельный
;
роковой
,
фатальный
必殺
JMdict 200217
Word
必殺
Reading
ひっさつ
Translation dut
dodelijkheid
;
dodelijk
{~の}
;
letaal
Translation spa
muerte
segura
Translation eng
bringing
certain
death
;
deadly
;
knockout
(
blow
)
Translation ger
sicheres
Töten
;
feste
Absicht
,
zu
töten
ひん死
JMdict 200217
Word
瀕死
;
ひん死
;
頻死
Reading
ひんし
Translation dut
stervend
;
zieltogend
;
de
dood
nabij
zijnd
;
ten
dode
opgeschreven
;
op
het
randje
van
de
dood
;
op
sterven
na
dood
;
dodelijk
{m
.b.t.} ;
fataal
;
toestand}
kritiek
{m
.b.t.
Translation eng
dying
;
the
)
verge
of
death
Translation ger
Sterben
;
Im-Sterben-Liegen
;
sterbend
;
im
Sterben
liegend
;
tödlich
;
todkrank
;
moribund
Translation rus
:
{~の}
умирающий
;
умирающий
命懸け
JMdict 200217
Word
命がけ
;
命懸け
;
命掛け
Reading
いのちがけ
Translation dut
levensbedreigend
;
levensgevaarlijk
;
op
leven
en
dood
;
verwoed
;
dodelijk
;
nietsontziend
;
het
wagen
van
z'n
leven
;
het
riskeren
van
z'n
leven
;
het
op
het
spel
zetten
van
z'n
leven
;
het
in
gevaar
brengen
van
z'n
leven
;
het
in
de
waagschaal
stellen
van
z'n
leven
;
het
spelen
met
z'n
leven
Translation hun
kockázatos
;
rizikós
;
ádáz
;
borzalmas
;
irtózatos
;
reménytelen
Translation spa
vida
y
muerte
;
riesgo
de
vida
(
de
uno
) ;
desesperado
Translation eng
putting
one's
life
on
the
line
;
staking
one's
life
(
on
) ;
risking
one's
life
;
life
and
death
situation
Translation ger
Bereitschaft
,
sein
Leben
aufs
Spiel
zu
setzen
;
Einsatz
seines
Lebens
;
Lebensgefahr
Translation fre
au
péril
de
sa
vie
;
braver
la
mort
;
désespéré
;
risqué
;
risquer
sa
vie
Translation rus
опасный
для
жизни
;
отчаянный
; :
{~で}
с
опасностью
(с
риском
)
для
жизни
;
рисковать
жизнью
,
ставить
жизнь
на
карту
{~でする}
;
опасный
для
жизни
;
отчаянный
{~の}
Crossref
命をかける
命とり
JMdict 200217
Word
命取り
;
命とり
Reading
いのちとり
Translation dut
fataal
;
dodelijk
;
noodlottig
;
letaal
;
doodsoorzaak
;
levensbekortende
factor
;
oorzaak
van
de
ondergang
;
doodvonnis
{fig
.} ;
doodsteek
;
doodklap
;
fataal
{~の}
;
dodelijk
;
noodlottig
;
nagel
aan
iemands
doodskist
;
iets
dat
iem
.
het
leven
verbittert
;
nessushemd
;
nessuskleed
;
bloedmooie
vrouw
(
die
mannen
het
leven
bekort
) ;
femme
fatale
;
vamp
Translation hun
fatális
;
halálos
;
halált
okozó
;
végzetes
Translation eng
fatal
;
deadly
;
mortal
Translation ger
tödlich
;
todbringend
;
lebensgefährlich
;
existenzbedrohend
;
Letalität
;
Tödlichkeit
Translation rus
смертельный
,
роковой
; :
{~の}
смертельный
,
роковой
熱熱
JMdict 200217
Word
熱々
;
熱熱
Reading
あつあつ
Translation dut
zwaar
;
razend
;
waanzinnig
;
dodelijk
;
tot
over
de
oren
;
hartstochtelijk
verliefd
;
smoorverliefd
;
dolverliefd
;
smoor
;
stapel
;
gloeiend
{cul
.} ;
kokend
;
stomend
heet
Translation eng
piping
hot
;
scalding
;
madly
in
love
Translation ger
außergewöhnliche
Hitze
;
Kochen
;
feurige
Begeisterung
;
heiße
Liebe
;
inbrünstige
Liebe
Translation rus
(
прост
.
связ
.:)
二人は熱々だ
они
влюблены
друг
в
друга
по
уши
兇器
JMdict 200217
Word
凶器
;
兇器
Reading
きょうき
Translation dut
moordwapen
;
moordtuig
;
dodelijk
wapen
Translation spa
arma
peligrosa
Translation eng
dangerous
weapon
;
lethal
weapon
;
deadly
weapon
;
murder
weapon
Translation ger
Mordwaffe
;
Mordinstrument
;
Tatwaffe
;
tödliche
Waffe
;
gefährliche
Waffe
Translation fre
arme
dangereuse
Translation rus
оружие
{нападения}
;
орудие
{убийства}
恋焦がれる
JMdict 200217
Word
恋い焦がれる
;
恋焦がれる
;
恋いこがれる
;
恋こがれる
Reading
こいこがれる
Translation dut
zwaar
;
dodelijk
;
tot
over
de
oren
;
smoorlijk
verliefd
zijn
;
smoorverliefd
zijn
;
smoor
zijn
op
;
smachten
naar
;
snakken
naar
;
hunkeren
naar
;
verlangen
naar
Translation eng
to
yearn
for
;
to
pine
;
to
be
deeply
in
love
with
Translation ger
sich
sehnen
nach
;
vergehen
vor
Sehnsucht
Translation rus
сгорать
от
любви
,
быть
страстно
влюблённым
事故死
JMdict 200217
Word
事故死
Reading
じこし
Translation dut
dood
door
ongeval
;
dood
ten
gevolge
van
een
ongeluk
;
verongelukking
;
bij
een
ongeluk
;
ongeval
om
het
leven
komen
;
dodelijk
verongelukken
Translation hun
véletlen
balesetből
származó
haláleset
Translation eng
accidental
death
Translation ger
Unfalltod
;
bei
einem
Unfall
sterben
;
bei
einem
Unfall
ums
Leben
kommen
死亡事故
JMdict 200217
Word
死亡事故
Reading
しぼうじこ
Translation dut
dodelijk
ongeval
;
ongeluk
;
ongeval
;
ongeluk
met
dodelijke
afloop
;
ongeval
;
ongeluk
met
fatale
gevolgen
;
verzekeringswezen}
ongeval
{m
.b.t. ;
ongeluk
waarbij
de
verzekerde
omkomt
Translation eng
fatal
accident
;
deadly
accident
Translation ger
tödlicher
Unfall
;
Todesunfall
;
Todesunglück
赤っ恥
JMdict 200217
Word
赤恥
;
赤っ恥
Reading
あかはじ
;
あかっぱじ
Translation dut
zeer
grote
schande
;
flagrante
schande
;
publieke
schande
;
dodelijke
;
pijnlijke
verlegenheid
;
diepe
vernedering
;
grof
schandaal
Translation hun
gyalázat
;
szégyen
Translation spa
vergüenza
;
deshonra
Translation eng
shame
;
disgrace
Translation ger
ungeheure
Schande
;
ungeheure
Schmach
Translation rus
позор
;
жгучий
стыд
{явный}
疲弊
JMdict 200217
Word
疲弊
Reading
ひへい
Translation dut
afmatting
;
uitputting
;
afgematheid
;
dodelijke
vermoeidheid
;
uittering
;
uitputting
{econ
.} ;
verarming
;
verpaupering
;
ruïnering
Translation hun
elapadás
;
elhasználás
;
kipufogás
;
kiszivattyúzás
;
kiürülés
;
elszegényedés
;
elszegényítés
;
összeomlás
;
pusztulás
Translation eng
exhaustion
;
fatigue
;
impoverishment
; (
financial
)
exhaustion
;
ruin
Translation ger
erschöpft
werden
;
verarmt
werden
;
ausgezehrt
werden
.
in
Kräfteverfall
geraten
;
Erschöpfung
;
Kräfteverfall
;
Ausgezehrtheit
;
Ermüdung
;
Verarmung
Translation fre
épuisement
;
appauvrissement
;
destruction
Translation rus
обеднеть
;
истощаться
(
напр
. о
средствах
) ; (
кн
.)
обеднение
;
истощение
;
обеднеть
;
истощаться
(
напр
. о
средствах
)
{~する}
転落死
JMdict 200217
Word
転落死
Reading
てんらくし
Translation dut
dodelijke
val
;
doodval
;
een
dodelijke
val
maken
;
door
een
val
om
het
leven
komen
;
doodvallen
Translation eng
plunging
to
one's
death
;
death
from
a
fall
Translation ger
Tod
durch
einen
Sturz
致命
JMdict 200217
Word
致命
Reading
ちめい
Translation dut
dodelijkheid
;
letaliteit
Translation hun
fatális
;
halálos
;
halált
okozó
;
végzetes
Translation swe
olycksbringande
Translation eng
fatal
Translation ger
Tödlichkeit
;
totale
Hingabe
Translation rus
:
{~の}
(
см
.)
ちめいてき
配属
JMdict 200217
Word
配属
Reading
はいぞく
Translation dut
onderbrengen
;
toewijzen
;
indelen
bij
;
attacheren
aan
;
detacheren
bij
;
toevoegen
aan
;
onderbrenging
;
toewijzing
;
indeling
Translation hun
felsorolás
;
juttatás
;
kijelölés
;
függelék
;
lefoglalás
;
letartóztatás
;
szeretet
;
tartozék
Translation slv
dodelitev
{koga
na
določeno
mesto}
;
dodeliti
Translation spa
asignación
Translation eng
assignment
(
of
a
person
to
somewhere
) ;
attachment
(
of
a
person
to
another
unit
,
organization
,
etc
.)
Translation ger
zuweisen
;
Zuweisung
Translation fre
affectation
;
affecter
(
qqu'un
à
qquechose
)
Translation rus
придавать
,
прикомандировывать
,
причислять
;
вводить
в
состав
(
чего-л
.) ; :
{~する}
придавать
,
прикомандировывать
,
причислять
;
вводить
в
состав
(
чего-л
.)
配分
JMdict 200217
Word
配分
Reading
はいぶん
Translation dut
verdeling
;
toewijzing
;
allocatie
;
distributie
;
toebedeling
;
omslag
;
partitie
Translation hun
kiosztás
;
szétosztás
;
veteményeskert
Translation slv
dodeliti
;
porazdeliti
;
porazdelitev
;
dodelitev
;
odmera
;
delež
Translation spa
distribución
Translation eng
distribution
;
allotment
Translation ger
verteilen
;
zuteilen
;
Verteilung
;
Zuteilung
;
Anteil
Translation fre
distribution
;
partage
;
répartition
;
distribuer
;
partager
;
répartir
Translation rus
распределять
;
распределение
;
распределять
{~する}
譲る
JMdict 200217
Word
譲る
Reading
ゆずる
Translation dut
afstaan
;
ambt}
overdragen
{zijn
;
overlaten
;
uit
handen
geven
;
overleveren
;
overgeven
;
overhandigen
;
vervreemden
{eigendom}
;
goed}
vermaken
{onroerend
;
nalaten
;
legateren
;
legeren
;
verkopen
;
wijken
;
toegeven
;
opgeven
;
zwichten
;
bal}
afgeven
{de
;
geven
{voorrang}
;
plaats}
wisselen
{van
;
verruilen
;
laten
voorgaan
;
uitstellen
;
opschorten
;
verschuiven
(
tot
later
) ;
wegleggen
;
sparen
Translation hun
átad
;
átenged
;
átruház
;
engedélyez
;
kijelöl
;
meghatároz
;
átvisz
;
közvetít
;
sugároz
;
továbbít
;
vezet
;
beszállít
;
hord
;
hoz
;
szállít
;
visz
;
elad
;
elárul
;
értékesít
;
beismer
;
beszakad
;
felad
;
megadja
magát
;
meghódol
;
nyújt
;
szolgáltat
Translation slv
predati
;
dodeliti
;
prodati
Translation spa
ceder
;
conceder
;
traspasar
Translation eng
to
hand
over
;
to
transfer
;
to
turn
over
;
to
assign
;
to
convey
;
to
bequeath
;
to
give
up
(e.g.
one's
seat
) ;
to
give
way
;
to
yield
;
to
concede
;
to
give
ground
;
to
surrender
;
to
sell
;
to
postpone
;
to
put
off
;
to
defer
Translation ger
abtreten
;
überlassen
;
übertragen
;
übereignen
;
schenken
;
übergeben
;
verkaufen
;
veräußern
;
einräumen
;
zugestehen
;
nachgeben
;
weichen
;
aufschieben
Translation fre
retourner
;
attribuer
;
remettre
;
transmettre
;
transporter
;
vendre
;
disposer
de
;
se
débarasser
de
;
céder
;
se
rendre
;
concéder
Translation rus
1)
отдавать
,
передавать
(
имущество
,
права
и т. п.) ; 2)
уступать
(
дорогу
,
место
, в
споре
и т. п.);
поступаться
(
чем-л
.) ; 3)
продавать
; 4)
откладывать
(
на
другое
время
)
使命
JMdict 200217
Word
使命
Reading
しめい
Translation dut
opdracht
;
taak
;
missie
;
roeping
;
levenstaak
Translation hun
küldetés
;
értesítés
;
evangéliumi
kinyilatkoztatás
;
híradás
;
kinyilatkoztatás
;
mondanivaló
;
szóbeli
üzenet
;
tanítás
;
üzenet
Translation slv
dodeljena
naloga
;
ukaz
Translation spa
misión
;
recado
;
mensaje
Translation swe
uppdrag
;
ärende
Translation eng
mission
;
errand
;
task
;
duty
;
obligation
Translation ger
Bestimmung
;
Aufgabe
;
Sendung
;
Beruf
;
Auftrag
;
Mission
;
Pflicht
Translation fre
commission
;
course
;
mission
Translation rus
миссия
,
назначение
;
задание
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 206 ms