人
JMdict 100319
夫婦
JMdict 100319
Word 夫婦
Reading ふうふ ; めおと ; みょうと
Translation eng married couple ; spouses ; husband and wife ; couple ; pair Translation ger Mann und Frau ; Ehepaar ; Eheleute ; verheiratetes Paar Translation fre époux ; couple ; couple marié ; homme et femme Translation rus супруги ; муж и жена
文人
JMdict 100319
Word 文人
Reading ぶんじん
Translation eng person of letters ; literary person Translation ger ( schriftspr .) ; Literat ; Dichter ; Schriftsteller ; Kulturmensch ; Homme de Lettres
偶
KanjiDic2 100402
Literal 偶
Reading Pinyin ou3 Reading On グウ Reading Kun たま Reading Korean u Reading Korean 우
Meaning accidentally ; even number ; couple ; man & wife ; same kind Meaning fr par hasard ; nombre pair ; couple ; homme et femme ; même espèce Meaning es número par ; accidental ; casual ; pareja Meaning pt acidentalmente ; número par ; par ; casal ; mesma espécie
お爺さん
JMdict 200217
ビジネスマン
JMdict 200217
Reading ビジネスマン
Translation hun üzletember Translation slv poslovež Translation spa ( eng : ( eng : ( eng : businessman ) ejecutivo empresario ) lit hombre de negocios ) Translation swe affärsman
Translation eng businessman Translation ger Geschäftsmann ; Geschäftsleute Translation fre homme d'affaires Translation rus бизнесмен , деловой человек , делец
為政者
JMdict 200217
Word 為政者
Reading いせいしゃ
Translation dut bestuurder ; leider ; regeerder ; beleidsman ; bewindhebber ; bewindsman ; politicus ; staatsman Translation hun államférfi Translation spa estadista Translation swe statsman
Translation eng statesman ; administrator ; politician ; policymaker Translation ger Staatsmann ; Politiker Translation fre homme d'état Translation rus государственный деятель
家僕
JMdict 200217
Word 家僕
Reading かぼく
Translation spa sirviente ; criado
Translation eng houseboy ; manservant Translation ger Hausdiener ; Diener ; Bursche Translation fre domestique ; homme à tout faire Translation rus ( кн .) слуга ; мальчик на посылках
恐妻家
JMdict 200217
業者
JMdict 200217
穴居人
JMdict 200217
Word 穴居人
Reading けっきょじん
Translation hun barlanglakó ; ösztönember
Translation eng cave dweller ; caveman Translation ger Höhlenbewohner ; Troglodyt Translation fre homme des cavernes (?) ; spéléologue ; troglodyte Translation rus пещерный житель ; троглодит
賢人
JMdict 200217
Word 賢人
Reading けんじん
Translation dut wijze ; wijs man ; troebele sake Translation spa persona sabia ; sabio
Translation eng unrefined sake ; wise person ; virtuous person ; sage Translation ger Weiser ; ungefilterter Sake Translation fre homme sage ; sage Translation rus ( кн .) мудрец
Crossref 濁り酒
賢哲
JMdict 200217
Word 賢哲
Reading けんてつ
Translation spa persona sabia ; sabio
Translation eng wise man Translation ger Weiser und Philosoph ; Befolgen der Vernunft ; jmd ., der der Vernunft folgt Translation fre homme sage ; sage Translation rus мудрец
左傾
JMdict 200217
才子
JMdict 200217
実業家
JMdict 200217
職人
JMdict 200217
Word 職人
Reading しょくにん
Translation dut vakman ; ambachtsman ; werkman ; handwerksman ; {Belg .N. ; spreekt .} stielman ; toekang {Ind .N.} Translation hun munkás ; szerelő Translation slv obrtnik ; rokodelec Translation spa artesano ; experto ; profesional
Translation eng craftsman ; artisan ; tradesman ; worker ; workman Translation ger Handwerker ; Arbeiter ; Geselle Translation fre artisan ; homme de métier Translation rus ремесленник , мастеровой ; работник
人財
JMdict 200217
粋人
JMdict 200217
Word 粋人
Reading すいじん
Translation hun világfi Translation swe världsman
Translation eng man of the world Translation ger Mann von Welt ; Mensch mit Geschmack ; Lebemann Translation fre homme du monde ; homme galant Translation rus 1) эстет ; 2) светский человек ; человек , ведущий утончённый образ жизни
政治家
JMdict 200217
Word 政治家
Reading せいじか
Translation dut politicus ; staatkundige ; staatsman ; politieker {Belg .N.} ; {inform . ; scherts .} politiekeling ; politiek dier ; tacticus ; kundig onderhandelaar ; {fig . ; Belg .N.} loodgieter Translation hun államférfi Translation slv politik ; državnik Translation spa político ( persona dedicada a la política )
Translation eng politician ; statesman Translation ger Politiker ; Staatsmann ; Taktiker Translation fre homme politique ; politicien Translation rus политик , политический деятель
石部金吉
JMdict 200217
知恵者
JMdict 200217
Word 知恵者
Reading ちえしゃ
Translation dut wijs ; verstandig ; scherpzinnig persoon ; wijze ; knappe ; schrandere kop ; grote geest ; geleerde ; iem . van veel vernuft Translation spa persona sabia ; sabio
Translation eng wise man Translation ger weiser Mensch ; kluger Kopf ; kluger Mensch Translation fre homme réfléchi ; homme sage Translation rus мудрый ( разумный ) человек
中枢
JMdict 200217
Word 中枢
Reading ちゅうすう
Translation dut centrum ; kern {fig .} ; spil ; pijler ; brandpunt ; middelpunt ; navel Translation hun centrum ; közbülső ; középcsatár ; központ ; sarkalatos pont ; oszlop ; támasz ; lényeg ; kulcsember ; kulcspozícióban lévő ember Translation slv center ; os ; jedro Translation spa núcleo ; centro
Translation eng centre ; center ; pivot ; mainstay ; nucleus ; backbone ; central figure ; pillar ; key man Translation ger Zentrum ; wichtigster Teil ; Zentralnervensystem Translation fre centre ; colonne ; colonne vertébrale ; noyau ; pilier ; pivot ; soutien ; homme clé ; personnage central Translation rus 1) центр ; остов ; стержень ; ось ( связи ) ; центральный ; стержневой {～の} ; 2) ( перен .) центральная фигура , ведущее лицо ; столп ; центральный ; стержневой
著述家
JMdict 200217
Word 著述家
Reading ちょじゅつか
Translation hun szerző Translation swe diktare
Translation eng writer Translation ger Schriftsteller Translation fre écrivain ; homme de lettres Translation rus писатель , литератор
白人
JMdict 200217
Word 白人
Reading はくじん
Translation dut blanke ; lid van het Indo-Europese ras Translation slv belec Translation spa blanco ( persona ) ; caucásico
Translation eng unlicensed prostitute ; beginner ; amateur ; white person ; Caucasian Translation ger Weißer ; Kaukasier Translation fre homme de race blanche Translation rus ( сущ .) ; 1) белый ; 2) ( уст .) незарегистрированная проститутка
Crossref 素人・しろうと・3 ; 素人・しろうと・1
匹夫
JMdict 200217
Word 匹夫
Reading ひっぷ
Translation hun fő ; hűbéres
Translation eng ( humble ) man ; coarse man ; rustic Translation ger einfacher Mann ; ungebildeter Mann ; Gemeiner ; Unbedarfter Translation fre homme simple ; homme vulgaire ; rustique Translation rus ( кн .) ; 1) человек ; 2) простой человек
紐
JMdict 200217
Word 紐
Reading ひも ; ヒモ
Translation dut touwtje ; snoer ; lijn ; koord ; pees ; riempje ; bandje ; veter {靴の} ; impliciete voorwaarden ; kleine lettertjes ; beperkende bepalingen ; pooier ; souteneur ; Jantje soet ; bikker {volkst .} ; mietnasser {Barg .} ; boutebikker {Barg .} ; pol {Barg .} Translation hun ér ; fonal ; füzér ; kötél ; spárga ; vaspánt ; zsineg ; zsinór ; kerítő Translation slv vrvica ; nit ; zvodnik Translation spa cuerda (o lazo )
Translation eng string ; cord ; man who is financially dependent on a woman ; gigolo ; pimp Translation ger Schnur ; Kordel ; Faden ; Band ; Strick ; Bedingung ; Beschränkung ; Zuhälter ; Gigolo ; Liebhaber , der sich aushalten lässt ; Mantel ; Pallium ( bei Mollusken ) Translation fre chaîne ; corde ; cordon ; ficelle ; lacet ; homme qui est financièrement dépendant d'une femme ( comme un gigolo ou , dans le cas d'une prostituée , un proxénète ) ; souteneur ; maquereau Translation rus 1) тесьма , тесёмка ; шнурок ; завязка ; верёвка , бечёвка ; 2) ( прост .) альфонс , кот ( мужчина , эксплуатирующий свою любовницу )
夫妻
JMdict 200217
Word 夫妻
Reading ふさい
Translation dut de heer en mevrouw ~ ; echtpaar ; paar ; koppel Translation spa marido y mujer ; matrimonio
Translation eng husband and wife ; married couple Translation ger Mann und Frau ; Herr und Frau … Translation fre homme et femme ; monsieur et madame ; couple marié Translation rus супруги , муж и жена ; A氏夫妻 г-н и г-жа A
兵卒
JMdict 200217
万物の霊長
JMdict 200217
Word 万物の霊長
Reading ばんぶつのれいちょう
Translation hun fő ; hűbéres
Translation eng the lord of creation ; man ; mankind Translation ger die Krone der Schöpfung ; der Mensch ( nach dem konfuzianischen Klassiker Shu Jing ) Translation fre être humain ; homme ; roi de la création
猛者
JMdict 200217
Word 猛者
Reading もさ ; もうざ
Translation dut held ; dappere ; taaie ; keiharde ; uitblinker ; bolleboos ; geweldenaar ; veteraan ; expert ; meester
Translation eng tough guy ; wild one ; fearless fighter Translation ger handfester Kerl ; alter Kämpe ; Veteran ; kühner Mensch ; Held ; Experte ; Meister Translation fre champion ; expert ; homme de valeur ; pilier ( parti )
力士
JMdict 200217
人
JMdict 200217
Word 人
Reading ひと ; ヒト
Translation dut mens ; Homo sapiens ; persoon ; mens ; ziel ; sterveling ; mensenkind {oorspr . bijb .} ; man {oneig .} ; vrouw {oneig .} ; figuur ; individu ; type ; iemand ; karakter ; inborst ; aard ; persoonlijkheid ; talent {i .h.b.} ; de mensen ; hij of zij ; iemand anders ; de andere ; men ; je Translation hun ember ; fő ; hajó ; katona ; személy ; emberi lény ; család ; jelleg ; sajátság ; felnőtt Translation slv človek ; oseba Translation spa persona ; ( sp ) las personas
Translation eng man ; person ; human being ; mankind ; people ; human ( Homo sapiens ) ; humans as a species ; character ; personality ; man of talent ; true man ; another person ; other people ; others ; adult Translation ger Mensch ; Person ; Leute ; andere ; jemand ; irgend einer ; man ; die Leute ; Erwachsener ; Charakter ; Natur ; Persönlichkeit ; Mensch ; Homo sapiens sapiens Translation fre homme ; personne ; être humain ; humanité ; les gens ; être humain ( home sapiens ) ; les hommes comme espèce ; caractère ; personalité ; homme de talent ; vrai homme ; une autre personne ; d'autres personnes ; les autres ; adulte Translation rus 1) человек , люди ; 2) личность , характер ; 3) достойный человек ; подходящий человек ; взрослый человек ; 4) другой , другие ; чужой {～の} ; 5) кто{-нибудь} , кто-то (и т. п.)
函
JMdict 200217
Word 箱 ; 函 ; 匣 ; 筥 ; 筐 ; 凾
Reading はこ ; ハコ
Translation dut doos ; kist ; krat ; bak ; trommel ; bus ; koffer ; foedraal ; koker ; etui ; cassette ; box ; pak {b .v. melk} ; pakje {b .v. sigaretten} ; slof ; ark {rel .} ; shamisen-kist ; shamisen {meton .} ; wagon ; spoorwagon ; spoorwagen ; de spoorwegen} bak {bij ; voor in een doos {maatwoord ; kist verpakte artikelen} Translation hun bukszus ; páholy ; puszpáng Translation slv škatla Translation spa caja ; estuche ; caja ; caja con tapa ; caja ; caja rdonda de bambú ; cesta cuadrada de bambú ; caja Translation swe ask ; låda
Translation eng public building ; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste ; feces ( faeces ) ; counter for boxes ( or boxed objects ) ; box ; case ; chest ; package ; pack ; crate ; car ( of a train , etc .) ; shamisen case ; shamisen Translation ger Kasten ; Kiste ; Schachtel ; Büchse ; Dose ; Karton Translation fre boîte ; boîtier ; caisse ; coffre ; paquet ; pack ; cageot ; voiture ( d'un train , etc .) ; étui pour shamisen ; shamisen ; bâtiment public ; bâtiment communautaire ; homme qui porte le shamisen d'une geisha ; réceptacle pour les déjections humaines ; excéments ; compteur pour les boîtes ( ou les choses emballés en boîte ) Translation rus ящик ; коробка ; 1) ящик ; коробка ; футляр ; шкатулка ; ларь ; сундук ; 2) сямисэн ; 3) ( разг .) пассажирский вагон
Crossref 箱物・1 ; 箱屋・2
年寄
JMdict 200217
Word 年寄り ; 年寄 ; 年より
Reading としより
Translation dut oudere ; bejaarde ; senior ; oudje ; oude mensen {verzameln .} ; ouden van dagen {verzameln .} ; mensen op leeftijd {verzameln .} ; oudelui {verzameln .} ; ouderdom {meton .} ; toshiyori ; nestor {hooggeplaatste vazal die als beleidsman bij een samoeraigeslacht diende} ; toshiyori ; vroede vaderen {term waarmee in de Edo-periode een dorpshoofd en zijn medebestuurders werd aangeduid} ; toshiyori ; hofmeesteres {eerste hofdame aan het shogunaal hof te Edo} ; toshiyori {gewezen sumoworstelaar die zitting heeft in de Japanse sumobond} Translation slv starejša oseba Translation spa viejos ; ancianos ; personas de edad ; entrenador de sumo
Translation eng old person ; elderly person ; senior citizen ; trustee of the Japan Sumo Association ; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay ; senior statesman ( of the Tokugawa shogunate ) ; important local official ( under the Tokugawa Shogunate ) Translation ger alt ; betagt ; alter Mensch ; alte Leute ; Senior ; alter Mann ; alte Frau ; Greis ; Greisin ; Manager ( eines Sumō-Stalles ) ; wichtiger Lehnsherr ( des Shōgunats oder eines Damyō ) ; Dorfvorstand ( Edo-Zeit ) ; Hauptkammerzofe der Frau des Shōgun ( Edo-Zeit ) Translation fre administrateur de l'association japonaise de sumo ; lutteur de haut rang retraité qui est autorisé à entraîner et reçoit des allocations de retraite ; homme d'État important ( sous le shogunat Tokugawa ) ; fonctionnaire local important ( sous le shogunat Tokugawa ) Translation rus пожилой ; старый ; 1) пожилой человек ; старые люди , старики ; пожилой ; старый {～の} ; ( см .) としよる {～になる} ; 2) старший борец (в сумо ) ; 3) ( ист .) старейшина (в правительстве сёгуна )
文人
JMdict 200217
祖父さん
JMdict 200217
Word 爺さん ; 祖父さん
Reading じいさん
Translation hun nagyapa Translation slv star mož ; dedek Translation spa abuelo ; anicano ( adulto mayor )
Translation eng grandfather ( may be used after name as honorific ) ; male senior-citizen ( may be used after name as honorific ) Translation ger Anrede für den Großvater ; Anrede für einen alten Herrn Translation fre grand-père ; homme âgé
Crossref 爺ちゃん・2 ; お祖父さん・1
叔父さん
JMdict 200217
Word 伯父さん ; 叔父さん ; 小父さん
Reading おじさん ; オジサン ; オジさん
Translation dut oom ; {Belg .N. ; spreekt .} nonkel ; nonk ; oom {honorifieke term ( sonkeigo 尊敬語 ): betreft een jongere broer van een ouder ; of de echtgenoot van een jongere zuster van een ouder} ; oom ; {Belg .N. ; spreekt .} nonkel ; nonk ; onbekende oudere heer} meneer {tot ; u ; man {kindert .} ; vent ; kerel ; aanspreekvorm ( yobikake 呼びかけ )} meneer {als ; mijnheer ; u Translation hun nagybácsi Translation slv stric {včasih se uporablja tudi za naslavljanje moških srednjih let} Translation spa caballero de mediana edad ; tío
Translation eng uncle ; old man ; mister ; manybar goatfish ( Parupeneus multifasciatus ) Translation ger ein Mann ; mein Herr! ; Onkel ( Anrede für den Onkel ) Translation fre oncle ; homme plus âgé ; Monsieur ! ( interjection ) ; Rouget de manybar ( Parupeneus multifasciatus )
偶
KanjiDic2 200217
Literal 偶
Reading Pinyin ou3 Reading On グウ Reading Kun たま Reading Korean u Reading Korean 우
Meaning accidentally ; even number ; couple ; man & wife ; same kind Meaning fr par hasard ; nombre pair ; couple ; homme et femme ; même espèce Meaning es número par ; accidental ; casual ; pareja Meaning pt acidentalmente ; número par ; par ; casal ; mesma espécie
男女
JMdict 100319
Word 男女
Reading だんじょ
Translation eng man and woman ; men and women Translation ger Männer und Frauen Translation fre homme (s) et femme (s) Translation rus мужчина и женщина ; мужчины и женщины
ホンメル
JMnedict 100319
Reading ホンメル Romaji Hommel
ホンメル
JMnedict 200217
Reading ホンメル Romaji Hommel
徰
Unicode 5.2
Character 徰
Pinyin ZHENG1 On SEI Kun IKU
徰
Unicode 12.1
Character 徰
Pinyin zhēng On SEI Kun IKU
行
Unicode 5.2
Character 行 Definition go ; walk ; move , travel ; circulate
Pinyin XING2 HANG2 XING4 HANG4 HENG2 Jyutping haang4 hang4 hang6 hong4 On KOU GYOU AN Kun IKU YUKU OKONAU Hangul 항 행 Korean HAYNG HANG Tang *hæng *hɑng Viet hàng
Variant U+FA08
行
Unicode 12.1
Character 行 Definition go ; walk ; move , travel ; circulate
Pinyin xíng Jyutping haang4 hang4 hang6 hong4 On KOU GYOU AN Kun IKU YUKU OKONAU Hangul 항 : 0N 행 : 0E Korean HAYNG HANG Tang *hæng *hɑng Viet hàng
Variant U+FA08
フンムス
JMdict 100319
Reading フムス ; フンムス
Translation eng hummus ( chickpea-based paste ) ; hommus ; humus
フンムス
JMdict 200217
Reading フムス ; フンムス
Translation eng hummus ( chickpea-based paste ) ; hommus ; humus ; humous ; houmous
㣔
Unicode 5.2
Character 㣔 Definition to walk alone , to insist on one's ways in doing things
Jyutping ding1
䈩
Unicode 5.2
Character 䈩
Records 1401 - 1450 of 1648 retrieved in 1736 ms