YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
下り坂
JMdict 100319
Word
下り坂
Reading
くだりざか
Translation eng
descent
;
downhill
;
decline
;
waning
Translation ger
Abstieg
;
Neigung
;
Verfall
Translation fre
déclin
;
décroissance
;
descente
;
en
pente
Translation rus
спуск
;
склон
;
укло́н
減少
JMdict 100319
Word
減少
Reading
げんしょう
Translation eng
decrease
;
reduction
;
decline
Translation ger
Verminderung
;
Abnahme
;
Abnehmen
;
Sinken
;
Reduktion
;
Verkleinerung
;
Verringerung
Translation fre
déclin
;
diminution
;
réduction
Translation rus
уменьше́ние
斜陽
JMdict 100319
Word
斜陽
Reading
しゃよう
Translation eng
setting
sun
;
declining
Translation ger
untergehende
Sonne
;
sinkende
Sonne
Translation fre
coucher
de
soleil
;
déclin
衰微
JMdict 100319
Word
衰微
Reading
すいび
Translation eng
decline
;
decadence
;
ebb
tide
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Verfall
;
Rückgang
;
Dekadenz
Translation fre
décadence
;
déclin
漸減
JMdict 100319
Word
漸減
Reading
ぜんげん
Translation eng
gradual
decrease
;
decline
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
allmähliche
Abnahme
;
allmähliche
Verminderung
Translation fre
déclin
;
diminution
progressive
没落
JMdict 100319
Word
没落
Reading
ぼつらく
Translation eng
ruin
;
fall
;
collapse
Translation ger
Untergang
;
Niedergang
;
Verfall
;
Sturz
;
Ruin
;
Bankrott
;
Konkurs
Translation fre
écroulement
;
chute
;
décadence
;
déchéance
;
déclin
;
perdition
;
ruine
下がり
JMdict 100319
Word
下がり
Reading
さがり
Translation eng
decline
;
hanging
down
;
leaving
; a
little
after
;
decorative
cords
(
hanging
from
the
front
of
a
sumo
wrestler's
belt
)
Translation ger
{Sumô}
Sagari
; (
die
dekorativen
Bänder
,
die
vom
Gürtel
eines
Sumô-Ringers
herabhängen
)
Translation fre
baisse
;
cordons
décoratifs
(
de
la
ceinture
d'un
lutteur
de
sumo
) ;
départ
;
declin
;
un
peu
après
傾
KanjiDic2 100402
Literal
傾
Reading Pinyin
qing1
;
qing2
Reading On
ケイ
Reading Kun
かたむ
.く ;
かたむ
.
ける
;
かたぶ
.く ;
かた
.
げる
;
かし
.
げる
Reading Korean
gyeong
Reading Korean
경
Meaning
lean
;
incline
;
tilt
;
trend
;
wane
;
sink
;
ruin
;
bias
Meaning fr
incliner
;
pencher
;
tendance
;
déclin
;
sombrer
;
ruiner
;
gîte
(
bateau
)
Meaning es
apoyo
;
inclinación
;
hundimiento
;
prejuicio
;
predisposición
;
apoyarse
;
inclinarse
;
hundirse
;
arruinar
;
estropear
Meaning pt
inclinar
;
inclinação
;
tendência
;
declínio
;
afundar
;
ruina
;
viés
衰
KanjiDic2 100402
Literal
衰
Reading Pinyin
shuai1
;
cui1
Reading On
スイ
Reading Kun
おとろ
.
える
Reading Korean
soe
;
choe
Reading Korean
쇠
;
최
Meaning
decline
;
wane
;
weaken
Meaning fr
déclin
;
diminuer
;
s'affaiblir
Meaning es
declinar
;
rehusar
;
menguar
;
debilitarse
Meaning pt
decadência
;
decadente
;
enfraquecer
下り坂
JMdict 200217
Word
下り坂
Reading
くだりざか
Translation hun
családfa
;
esés
;
lejtő
;
leszármazás
;
öröklés
;
csökkenés
;
hanyatlás
;
apadás
;
fogyás
Translation spa
cuesta
abajo
Translation eng
downhill
;
downward
slope
;
descent
;
decline
;
waning
;
ebb
; (
going
)
downhill
Translation ger
Abstieg
;
abwärts
führender
Weg
;
abfallender
Weg
;
Verfall
;
Rückgang
Translation fre
déclin
;
décroissance
;
descente
;
en
pente
Translation rus
1)
скат
,
склон
,
спуск
; (ж.
-д
.)
уклон
; 2) (
перен
.)
спад
;
упадок
;
убыль
;
идти
идти
на
убыль
,
падать
;
спадать
; к
концу
{~になる}
Crossref
上り坂・1
減少
JMdict 200217
Word
減少
Reading
げんしょう
Translation dut
afnemen
;
teruglopen
;
dalen
;
verminderen
;
zakken
;
slinken
;
minderen
;
krimpen
;
achteruitgaan
;
vallen
;
afneming
;
afname
;
vermindering
;
daling
;
teruggang
;
terugloop
;
reductie
;
slinking
;
mindering
;
achteruitgang
;
krimp
{econ
.}
Translation hun
csökkentés
;
levonás
;
csökkenés
;
hanyatlás
Translation slv
upad
;
znižanje
;
padec
;
redukcija
;
upadati
;
zmanjševati
se
;
zmanjševanje
;
upadanje
Translation spa
disminución
;
aminoración
;
baja
Translation eng
decrease
;
reduction
;
decline
Translation ger
sich
vermindern
;
abnehmen
;
fallen
;
reduziert
werden
;
sich
verkleinern
;
sich
verringern
;
Verminderung
;
Abnahme
;
Abnehmen
;
Sinken
;
Reduktion
;
Verkleinerung
;
Verringerung
Translation fre
déclin
;
diminution
;
réduction
Translation rus
уменьшать{ся}
,
сокращать{ся}
,
снижать{ся}
;
падать
;
спадать
(о
воде
) ;
уменьшение
,
сокращение
,
снижение
;
уменьшать{ся}
,
сокращать{ся}
,
снижать{ся}
;
падать
;
спадать
(о
воде
)
{~する}
斜陽
JMdict 200217
Word
斜陽
Reading
しゃよう
Translation eng
setting
sun
;
decline
(e.g.
of
industry
)
Translation ger
untergehende
Sonne
;
sinkende
Sonne
Translation fre
coucher
de
soleil
;
déclin
Translation rus
(
поэт
.)
заходящее
солнце
衰微
JMdict 200217
Word
衰微
Reading
すいび
Translation hun
romlás
Translation eng
decline
;
decay
;
ebb
Translation ger
verfallen
;
zurückgehen
;
in
Verfall
geraten
;
Verfall
;
Rückgang
;
Dekadenz
Translation fre
décadence
;
déclin
Translation rus
приходить
в
упадок
; (
кн
.)
упадок
,
ослабление
;
приходить
в
упадок
{~する}
漸減
JMdict 200217
Word
漸減
Reading
ぜんげん
Translation hun
csökkenés
Translation eng
gradual
decrease
;
decline
Translation ger
allmählich
abnehmen
;
allmähliche
Abnahme
;
allmähliche
Verminderung
Translation fre
déclin
;
diminution
progressive
Translation rus
постепенно
уменьшаться
(
понижаться
,
слабеть
) ;
постепенное
уменьшение
(
понижение
,
ослабление
) ;
постепенно
уменьшаться
(
понижаться
,
слабеть
)
{~する}
低下
JMdict 200217
Word
低下
Reading
ていか
Translation dut
dalen
;
zakken
;
prijzen}
lager
worden
{m
.b.t. ;
verlagen
;
achteruitgaan
;
teruglopen
;
teruggaan
;
achteruitlopen
;
achteruitboeren
;
aftakelen
;
vervallen
;
verworden
;
ontaarden
;
de
kreeftengang
gaan
;
er
niet
beter
op
worden
;
slechter
worden
;
verslechteren
;
afzakken
;
verlopen
;
kwaliteit}
verarmen
{m
.b.t. ;
daling
;
verlaging
;
val
;
achteruitgang
;
neergang
;
terugloop
;
teruggang
;
aftakeling
;
verval
;
verwording
;
ontaarding
;
verslechtering
;
verloop
;
decadentie
;
bederf
Translation hun
csökkenés
;
esés
;
veszte
vkinek
;
hanyatlás
Translation slv
nižanje
;
padec
;
poslabšanje
;
znižanje
;
nazadovanje
;
padanje
;
upadanje
;
nižati
se
;
padati
Translation spa
caída
;
declive
;
deterioro
;
degradación
Translation eng
fall
;
decline
;
lowering
;
deterioration
;
degradation
Translation ger
sinken
;
herabsinken
;
fallen
;
sich
vermindern
;
sich
entwerten
;
sich
verschlechtern
;
Sinken
;
Herabsinken
;
Fallen
;
Verminderung
;
Entwertung
;
Wertverminderung
;
Verschlechterung
Translation fre
baisse
;
chute
;
déclin
;
abaissement
;
détérioration
;
dégradation
Translation rus
падать
,
понижаться
(
напр
. о
температуре
, о
ценах
) ;
падение
,
снижение
;
падать
,
понижаться
(
напр
. о о
температуре
,
ценах
)
{~する}
没落
JMdict 200217
Word
没落
Reading
ぼつらく
Translation dut
val
;
ondergang
;
ineenstorting
;
verval
;
collaps
;
instorting
;
teloorgang
;
teleurgang
{Belg
.N.} ;
bankroet
{fig
.} ;
deconfiture
;
failliet
{fig
.} ;
schipbreuk
{fig
.} ;
ineenstorten
;
vallen
;
ten
onder
gaan
;
ondergaan
;
instorten
;
te
gronde
gaan
;
in
verval
raken
;
naar
de
bliksem
gaan
;
naar
Kapitein
Jas
gaan
{uitdr
.} ;
schipbreuk
lijden
{fig
.}
Translation hun
pusztulás
;
romlás
;
ősz
Translation slv
uničenje
;
padec
;
razpad
;
propad
;
polom
Translation spa
caída
;
ruina
;
bancarrota
;
quiebra
Translation eng
ruin
;
fall
;
collapse
Translation ger
Untergang
;
Niedergang
;
Verfall
;
Sturz
;
Ruin
;
Bankrott
;
Konkurs
;
untergehen
;
zugrunde
gehen
;
verfallen
;
in
Konkurs
geraten
;
Konkurs
machen
Translation fre
écroulement
;
chute
;
décadence
;
déchéance
;
déclin
;
perdition
;
ruine
Translation rus
падение
;
разорение
,
банкротство
;
пасть
;
потерпеть
крах
;
разориться
,
обанкротиться
{~する}
;
пасть
;
потерпеть
крах
;
разориться
,
обанкротиться
下がり
JMdict 200217
Word
下がり
Reading
さがり
Translation hun
elhagyás
Translation spa
caída
;
descenso
;
holán
de
un
luchador
de
sumo
Translation eng
fall
;
decline
;
lowering
;
hanging
down
;
drooping
;
slanting
(
downward
) ;
string
apron
;
ornamental
cords
hanging
from
the
front
of
a
sumo
wrestler's
belt
;
food
offering
to
the
gods
;
leftovers
;
hand-me-downs
;
leaving
(
one's
master's
place
for
home
) ; a
little
after
...
Translation ger
Sagari
(
die
dekorativen
Bänder
,
die
vom
Gürtel
eines
Sumō-Ringers
herabhängen
)
Translation fre
baisse
;
cordons
décoratifs
(
de
la
ceinture
d'un
lutteur
de
sumo
) ;
départ
;
declin
;
un
peu
après
Translation rus
1)
провисание
,
свисание
; 2)
падение
,
снижение
(
цены
,
температуры
) ; 3)
упадок
,
ослабление
; 4)
оставление
,
уход
; 5) (
см
.)
おさがり
; 6)
передник
борца
сумо
Crossref
お下がり
衰
KanjiDic2 200217
Literal
衰
Reading Pinyin
shuai1
;
cui1
Reading On
スイ
Reading Kun
おとろ
.
える
Reading Korean
soe
;
choe
Reading Korean
쇠
;
최
Meaning
decline
;
wane
;
weaken
Meaning fr
déclin
;
diminuer
;
s'affaiblir
Meaning es
declinar
;
rehusar
;
menguar
;
debilitarse
Meaning pt
decadência
;
decadente
;
enfraquecer
傾
KanjiDic2 200217
Literal
傾
Reading Pinyin
qing1
;
qing2
Reading On
ケイ
Reading Kun
かたむ
.く ;
かたむ
.
ける
;
かたぶ
.く ;
かた
.
げる
;
かし
.
げる
Reading Korean
gyeong
Reading Korean
경
Meaning
lean
;
incline
;
tilt
;
trend
;
wane
;
sink
;
ruin
;
bias
Meaning fr
incliner
;
pencher
;
tendance
;
déclin
;
sombrer
;
ruiner
;
gîte
(
bateau
)
Meaning es
apoyo
;
inclinación
;
hundimiento
;
prejuicio
;
predisposición
;
apoyarse
;
inclinarse
;
hundirse
;
arruinar
;
estropear
Meaning pt
inclinar
;
inclinação
;
tendência
;
declínio
;
afundar
;
ruina
;
viés
用言
JMdict 100319
Word
用言
Reading
ようげん
Translation eng
declinable
word
;
inflectable
word
Translation ger
{japan
.
Gramm
.}
Yôgen
;
flektierbare
Wortarten
用言
JMdict 200217
Word
用言
Reading
ようげん
Translation dut
flecterende
zelfstandigheid
{Jap
.
spraakk
.}
Translation eng
declinable
word
;
inflectable
word
Translation ger
Yōgen
;
flektierbare
Wortarten
Translation rus
(
грам
.)
ёгэн
(
спрягаемое
слово
)
変化
JMdict 200217
Word
変化
Reading
へんか
Translation dut
veranderen
;
zich
veranderen
;
zich
wijzigen
;
anders
worden
;
wisselen
;
variëren
;
kenteren
;
geïnflecteerd
worden
{taalk
.} ;
verbogen
worden
;
vervoegd
worden
;
verandering
;
wijziging
;
wisseling
;
mutatie
;
overgang
;
transitie
;
alteratie
;
changement
;
variatie
;
verscheidenheid
;
diversiteit
;
afwisseling
;
variëteit
;
gevarieerdheid
;
buiging
{taalk
.} ;
inflexie
;
vervoeging
{i
.h.b.} ;
verbuiging
;
declinatie
;
umlaut
;
verschuiving
;
modulatie
{muz
.} ;
zijstap
{sumo-jargon}
;
zijpas
Translation hun
aprópénz
;
csere
;
változás
;
változat
;
változatosság
;
változtatás
;
ingadozás
;
átalakítás
;
átalakulás
;
módosítás
;
áthaladás
;
átmenés
;
átváltozás
;
deklináció
;
főnévragozás
Translation slv
sprememba
;
sprememba
;
predelava
;
sprememba
;
drugačnost
;
varianta
;
konjugacija
(
glagola
)
Translation spa
transformarse
;
cambiar
;
variar
;
alterarse
;
cambio
;
variación
;
alteración
;
mutación
;
transición
;
transformación
;
transfiguración
;
metamorfosis
;
variedad
;
diversidad
;
inflección
;
declinación
;
conjugación
;
dar
un
paso
lateral
(
sumo
)
Translation swe
förändring
;
variation
;
mutation
;
övergång
;
metamorfos
Translation eng
change
;
variation
;
alteration
;
mutation
;
transition
;
transformation
;
transfiguration
;
metamorphosis
;
variety
;
diversity
;
inflection
;
declension
;
conjugation
;
sidestepping
Translation ger
sich
verändern
;
sich
verwandeln
;
Veränderungen
durchmachen
;
sich
abwechslungsreich
gestalten
;
variieren
;
sich
umgestalten
;
flektieren
;
beugen
;
deklinieren
;
konjugieren
;
Veränderung
;
Variation
;
Wandel
;
Wandlung
;
Wechsel
;
Abwechslung
;
Umgestaltung
;
Flexion
;
Beugung
;
Konjugation
;
Deklination
Translation fre
changement
;
variation
;
altération
;
mutation
;
transition
;
transformation
;
transfiguration
;
métamorphose
;
variété
;
diversité
;
inflexion
;
déclinaison
;
conjugaison
;
esquive
Translation rus
варьироваться
;
меняться
;
трансформироваться
; 1)
перемена
;
{видо}изменение
;
метаморфоза
;
трансформация
;
меняться
;
трансформироваться
{~する}
;
меняющийся
,
непостоянный
{~ある}
;
неизменный
,
постоянный
{~のない}
; 2)
разнообразие
;
варьироваться
{~する}
;
разнообразный
{~のある}
;
変化に乏しい
однообразный
,
монотонный
{~のない}
, ; 3) (
грам
.)
словоизменение
,
спряжение
;
склонение
誕
KanjiDic2 100402
Literal
誕
Reading Pinyin
dan4
Reading On
タン
Reading Korean
tan
Reading Korean
탄
Meaning
nativity
;
be
born
;
declension
;
lie
;
be
arbitrary
Meaning fr
nativité
;
être
né
;
déclinaison
;
exagération
;
être
arbitraire
Meaning es
natividad
;
nacimiento
;
nacer
Meaning pt
natividade
;
nascer
;
decadência
;
mentira
;
ser
arbitrário
活用
JMdict 200217
Word
活用
Reading
かつよう
Translation dut
vervoegen
;
verbuigen
;
praktisch
gebruik
;
toepassing
;
vervoeging
;
verbuiging
;
buiging
;
flexie
Translation hun
lejtősség
;
görbítés
;
hajlítás
;
meghajlítás
;
rag
;
ragozás
;
ragozott
alak
Translation slv
sklanjanje
;
spreganje
;
sklanjati
;
spregati
Translation spa
conjugar
;
declinar
;
aprovechar
;
sacar
partido
;
usar
;
uso
;
empleo
;
aprovechamiento
;
utilización
Translation eng
practical
use
;
application
;
conjugation
;
inflection
Translation ger
praktisch
gebrauchen
;
nützlich
verwenden
;
verwerten
;
flektieren
;
deklinieren
;
konjugieren
;
Nutzanwendung
;
Anwendung
;
Verwendung
;
Gebrauch
;
Verwertung
;
Auswertung
;
Flexion
;
Beugung
;
Deklination
;
Konjugation
Translation fre
usage
pratique
;
application
;
conjugaison
;
déclinaison
;
inflexion
Translation rus
спрягать{ся}
;
применять
на
практике
,
использовать
{с
толком}
; 1)
практическое
применение
,
использование
;
применять
на
практике
,
использовать
толком}
{~する}
{с
; 2) (
грам
.)
спряжение
;
спрягать{ся}
{~する}
誕
KanjiDic2 200217
Literal
誕
Reading Pinyin
dan4
Reading On
タン
Reading Korean
tan
Reading Korean
탄
Meaning
nativity
;
be
born
;
declension
;
lie
;
be
arbitrary
Meaning fr
nativité
;
être
né
;
déclinaison
;
exagération
;
être
arbitraire
Meaning es
natividad
;
nacimiento
;
nacer
Meaning pt
natividade
;
nascer
;
decadência
;
mentira
;
ser
arbitrário
拒
KanjiDic2 100402
Literal
拒
Reading Pinyin
ju4
Reading On
キョ
; ゴ
Reading Kun
こば
.む
Reading Korean
geo
;
gu
Reading Korean
거
;
구
Meaning
repel
;
refuse
;
reject
;
decline
Meaning fr
refuser
;
repousser
;
rejeter
;
décliner
Meaning es
repeler
;
rehusar
;
rechazar
;
declinar
Meaning pt
repelir
;
recusar
;
rejeitar
;
decadência
断
KanjiDic2 100402
Literal
断
Reading Pinyin
duan4
Reading On
ダン
Reading Kun
た.つ ;
ことわ
.る ;
さだ
.
める
Reading Korean
dan
Reading Korean
단
Meaning
severance
;
decline
;
refuse
;
apologize
;
warn
;
dismiss
;
prohibit
;
decision
;
judgement
;
cutting
Meaning fr
refus
;
décliner
;
rupture
;
excuses
;
prévenir
;
rejeter
;
interdire
;
décision
;
jugement
;
trancher
Meaning es
cortar
;
interrumpir
;
rehusar
;
declinar
;
rechazar
Meaning pt
desligamento
;
decadência
;
recusa
;
pedir
desculpas
;
avisar
;
despedir
;
proíbir
;
decisão
;
julgamento
;
incisivo
拒む
JMdict 200217
Word
拒む
Reading
こばむ
Translation dut
weigeren
;
afslaan
;
afwijzen
;
refuseren
;
ontzeggen
;
van
de
hand
wijzen
;
bedanken
;
verwerpen
;
declineren
;
versperren
;
blokkeren
;
belemmeren
;
verhinderen
;
beletten
;
obstrueren
Translation hun
elutasít
;
megtagad
;
visszautasít
;
elhajít
;
elvet
;
felöklendez
;
kihány
;
kiselejtez
;
kivet
;
nem
fogad
el
;
gyengül
;
hanyatlik
;
romlik
Translation slv
odkloniti
;
odbiti
;
zavrniti
;
odreči
;
ne
hoteti
uporabiti
;
odvreči
;
odbiti
(
snubca
,
ženitno
ponudbo
),
dati
"košarico"
;
upirati
se
;
braniti
se
;
reči
ne
; (o
konju
)
ne
Translation spa
rechazar
;
rehusar
;
declinar
Translation eng
to
refuse
;
to
reject
;
to
decline
;
to
prevent
(
from
doing
) ;
to
deny
(e.g.
access
) ;
to
block
Translation ger
etw
.
ablehnen
;
etw
.
abweisen
;
jmdm
.
etw
.
abschlagen
;
jmdm
.
etw
.
verweigern
;
etw
.
zurückweisen
;
abwehren
;
verwehren
;
hindern
;
sich
widersetzen
Translation fre
décliner
;
refuser
;
rejeter
Translation rus
отклонять
,
отвергать
(
что-л
.),
отказываться
(
от
чего-л
.);
отказывать
(в
чём-л
.)
ご免
JMdict 200217
Word
御免
;
ご免
Reading
ごめん
Translation dut
(
uw
)
vergiffenis
; (
uw
)
vergeving
; (
uw
)
pardon
; (
uw
)
kwijtschelding
;
het
weigeren
;
weigeren
;
het
afwijzen
;
afwijzing
; (
uw
)
permissie
; (
uw
)
verlof
; (
uw
)
toestemming
; (
uw
)
instemming
; (
uw
)
licentie
; (
uw
)
vergunning
; (
uw
)
concessie
Translation hun
hozzájárulás
Translation spa
perdón
;
discúlpeme
;
rechazar
(
algo
) ;
declinar
(
algo
) ;
rechazo
;
permiso
Translation eng
your
pardon
;
sorry
;
no
thanks
;
not
wanting
;
objecting
to
;
being
fed
up
with
;
wishing
to
avoid
;
permission
;
leave
;
dismissal
;
discharge
Translation ger
Erlaubnis
;
Genehmigung
(
ehrerb
.
-höfl
.) ;
Amtsenthebung
;
Entlassung
;
Ablehnung
;
Absage
;
Abweisung
;
Verzicht
(
beschönigend
) ;
Begnadigung
;
Straferlass
;
Amnestie
;
Pardon
;
Verzeihung
;
Vergebung
(
ehrerb
.
-höfl
.) ;
Entschuldigung!
;
Hallo
,
ist
jemand
da?
Translation fre
désolé
;
merci
(
je
m'excuse
pour
votre
dérangement
) ;
pardon
;
prendre
congé
;
refus
poli
;
s'excuser
Translation rus
1)
извинение
; 2):
御免です
извините
,
увольте
; 3):
{~になる}
быть
освобождённым
(
от
должности
,
работы
) ; 4) (
ист
.)
разрешение
辞退
JMdict 200217
Word
辞退
Reading
じたい
Translation dut
weigeren
;
afslaan
;
van
de
hand
wijzen
;
afwijzen
;
er
niet
op
ingaan
;
afzien
van
;
bedanken
;
refuseren
;
zich
verontschuldigen
;
declineren
{w
.g.} ;
afwijzing
;
weigering
;
bedanking
;
bedankje
;
het
afslaan
;
het
afzien
van
;
declinatie
;
refuus
{veroud
.}
Translation hun
visszautasítás
Translation slv
odklonitev
;
zavrnitev
;
odkloniti
;
zavrniti
Translation spa
rechazar
;
declinar
;
rehusar
;
abstención
;
moderación
;
recato
Translation swe
avslag
Translation eng
declining
;
refusal
;
nonacceptance
;
turning
down
;
withdrawal
(e.g.
of
candidacy
) ;
pulling
out
(e.g.
of
a
race
) ;
excusing
oneself
Translation ger
absagen
;
ablehnen
;
Absage
;
Ablehnung
Translation fre
refus
Translation rus
отказываться
(
от
чего-л
.),
отклонять
(
что-л
.) ;
отказ
;
отказываться
чего-л
.),
отклонять
(
что-л
.)
{~する}
断わる
JMdict 200217
Word
断る
;
断わる
Reading
ことわる
Translation dut
weigeren
;
niet
toelaten
;
niet
vergunnen
;
niet
inwilligen
;
afslaan
;
afwijzen
;
verwerpen
;
niet
accepteren
;
niet
(
willen
)
aannemen
;
van
de
hand
wijzen
;
van
tafel
vegen
;
bedanken
;
weigeren
;
wegwuiven
;
wegwimpelen
;
declineren
{w
.g.} ;
zijn
verontschuldiging
aanbieden
;
zijn
excuses
maken
;
zijn
excuses
aanbieden
;
excuus
vragen
;
pardon
vragen
;
zich
schoon
praten
;
vooraf
kennisgeven
;
informeren
;
inlichten
;
meedelen
;
mededelen
;
waarschuwen
;
verwittigen
;
vertellen
;
berichten
;
op
de
hoogte
stellen
;
brengen
;
toelating
vragen
;
toestemming
vragen
;
verlof
vragen
;
ontslaan
;
ontslag
geven
;
de
laan
uitsturen
;
op
straat
zetten
;
aan
de
dijk
zetten
;
verbieden
;
door
een
verbod
ontzeggen
Translation hun
elutasít
;
megtagad
;
visszautasít
;
elvet
;
kivet
;
abbahagy
;
elbocsát
;
elenged
;
elhesseget
;
elűz
;
lecsavar
;
elhárít
;
gyengül
Translation slv
ne
dovoliti
;
zavrniti
;
dati
na
znanje
;
prositi
za
odhod
Translation spa
negarse
;
informar
;
pedir
dejar
;
declinar
;
destituir
;
informar
;
dar
nota
;
pedir
permiso
;
disculparse
(
de
)
Translation swe
neka
;
avböja
;
tacka
nej
Translation eng
to
refuse
;
to
reject
;
to
dismiss
;
to
turn
down
;
to
decline
;
to
inform
;
to
give
notice
;
to
tell
in
advance
;
to
ask
leave
;
to
excuse
oneself
(
from
)
Translation ger
ablehnen
;
absagen
;
verweigern
;
abschlagen
;
ausschlagen
;
sich
weigern
;
sagen
;
mitteilen
;
um
Erlaubnis
bitten
;
sich
entschuldigen
;
Ausreden
machen
;
Entschuldigungen
vorbringen
;
sich
rechtfertigen
;
sich
verteidigen
Translation fre
refuser
;
rejeter
;
décliner
;
repousser
;
remercier
;
informer
;
notifier
;
avertir
;
donner
un
préavis
;
dire
à
l'avance
;
demander
la
permission
;
s'excuser
(
de
)
Translation rus
1)
отклонять
,
отказывать
; 2)
отказывать
от
места
(
кому-л
.) ; 3)
извиняться
,
выражать
сожаление
(
при
отказе
и т. п.) ; 4)
предупреждать
,
{пред}уведомлять
;
делать
оговорку
; 5)
просить
разрешения
,
спрашиваться
; 6)
запрещать
,
воспрещать
; (
ср
.)
ことわらずに
断
KanjiDic2 200217
Literal
断
Reading Pinyin
duan4
Reading On
ダン
Reading Kun
た.つ ;
ことわ
.る ;
さだ
.
める
Reading Korean
dan
Reading Korean
단
Meaning
severance
;
decline
;
refuse
;
apologize
;
warn
;
dismiss
;
prohibit
;
decision
;
judgement
;
cutting
Meaning fr
refus
;
décliner
;
rupture
;
excuses
;
prévenir
;
rejeter
;
interdire
;
décision
;
jugement
;
trancher
Meaning es
cortar
;
interrumpir
;
rehusar
;
declinar
;
rechazar
Meaning pt
desligamento
;
decadência
;
recusa
;
pedir
desculpas
;
avisar
;
despedir
;
proíbir
;
decisão
;
julgamento
;
incisivo
拒
KanjiDic2 200217
Literal
拒
Reading Pinyin
ju4
Reading On
キョ
; ゴ
Reading Kun
こば
.む
Reading Korean
geo
;
gu
Reading Korean
거
;
구
Meaning
repel
;
refuse
;
reject
;
decline
Meaning fr
refuser
;
repousser
;
rejeter
;
décliner
Meaning es
repeler
;
rehusar
;
rechazar
;
declinar
Meaning pt
repelir
;
recusar
;
rejeitar
;
decadência
格変化
JMdict 200217
Word
格変化
Reading
かくへんか
Translation dut
verbuiging
{taalk
.} ;
declinatie
;
woordbuiging
Translation eng
case
declension
;
case
inflection
Translation ger
Deklination
謝絶
JMdict 200217
Word
謝絶
Reading
しゃぜつ
Translation dut
weigering
;
afwijzing
;
het
afslaan
;
bedanking
;
declinatie
;
weigeren
;
afwijzen
;
afslaan
;
van
de
hand
wijzen
;
bedanken
;
declineren
Translation hun
visszautasítás
Translation slv
vljudno
zavrniti
;
odkloniti
Translation spa
rechazo
;
negativa
Translation swe
avslag
Translation eng
refusal
Translation ger
Ablehnung
;
Absage
;
Verweigerung
;
ablehnen
;
absagen
;
verweigern
Translation rus
отказ
;
отклонение
;
отказывать
;
отклонять
,
отвергать
{~する}
;
отказывать
;
отклонять
,
отвергать
偏差
JMdict 200217
Word
偏差
Reading
へんさ
Translation dut
afwijking
;
deviatie
;
discrepantie
;
anomalie
;
afbuiging
{nat
.} ;
deflexie
;
declinatie
{aardr
.} ;
miswijzing
;
afdrijving
{scheepv
.} ;
afdrift
;
drift
;
wraak
Translation hun
eltérés
;
ingadozás
;
alagút
fúrásiránya
;
állatok
összeterelése
;
áradmány
;
bárányfelhő
;
csap
;
csapásirány
;
ékfúró
;
hajtás
;
irányzat
;
kézi
lyukasztó
;
lecsurgás
;
lyukvéső
;
mozgás
iránya
;
örvénylés
;
partra
mosott
tárgy
;
pásztás
záporeső
;
rögzítőtüske
;
szegecskiverő
;
szúróvéső
;
tendencia
;
úsztatott
tárgy
;
vetődés
;
vihar
;
vízhordta
tárgy
;
szórás
(
statisztikában
)
Translation eng
deflection
;
deviation
;
variation
;
declination
;
drift
Translation ger
Abweichung
;
Deklination
;
Variation
;
Deviation
Translation fre
écart
;
déviation
Translation rus
1) (
физ
.)
девиация
; 2) (
мор
.)
снос
,
дрейф
断わり
JMdict 200217
Word
断り
;
断わり
Reading
ことわり
Translation dut
(
voorafgaand
)
bericht
;
kennisgeving
;
waarschuwing
vooraf
;
bericht
;
aankondiging
;
weigering
;
afwijzing
;
verwerping
;
bedanking
;
bedankje
;
declinatie
;
refuus
{veroud
.} ;
excuus
;
verontschuldiging
;
spijtbetuiging
;
verschoning
{veroud
.} ;
verbod
Translation hun
elvetés
;
kilökődés
Translation eng
notice
;
notification
;
warning
;
permission
;
consent
;
rejection
;
refusal
;
nonacceptance
;
declination
;
declining
;
excuse
;
plea
Translation ger
Entschuldigung
;
Ausflucht
;
Ausrede
;
Verteidigungsrede
;
Verweigerung
;
Ablehnung
;
Absage
;
abschlägige
Antwort
;
Nichtannahme
;
Warnung
;
Kündigung
;
Erlaubnis
;
Genehmigung
Translation rus
1)
отказ
,
отклонение
,
непринятие
; 2)
извинение
,
сожаление
;
отговорка
; 3)
предупреждение
,
уведомление
; 4)
разрешение
,
позволение
; 5)
запрещение
方位角
JMdict 200217
Word
方位角
Reading
ほういかく
Translation dut
azimut
{astron
.} ;
toppuntshoek
;
declinatie
{natuurk
.} ;
afwijkingshoek
Translation swe
asimut
;
azimut
Translation eng
azimuth
Translation ger
Azimut
Translation rus
азимут
,
склонение
; (
мор
.)
румб
曲用
JMdict 200217
Word
曲用
Reading
きょくよう
Translation dut
verbuiging
{spraakk
.} ;
declinatie
Translation eng
declension
Translation ger
Deklination
偏差
JMdict 100319
Word
偏差
Reading
へんさ
Translation eng
deflection
;
deviation
;
variation
;
declination
;
drift
Translation ger
Abweichung
;
Deklination
;
Variation
;
Deviation
Translation fre
écart
;
déviation
Translation rus
(1)
отклоне́ние
;
деклина́ция
; (2) (
мор
.)
дрейф
偏斜
JMdict 100319
Word
偏斜
Reading
へんしゃ
Translation eng
declination
;
deviation
御断わり
JMdict 100319
Word
お断わり
;
御断わり
;
お断り
Reading
おことわり
Translation eng
declining
;
nonacceptance
;
declination
;
refusal
;
rejection
;
turndown
Translation ger
Hinweis
;
Entschuldigung
;
Vorbehalt
;
Warnung
;
Einschränkung
;
Absage
;
Ablehnung
;
abschlägige
Antwort
;
Verbot
Crossref
断る
断わり
JMdict 100319
Word
断り
;
断わり
Reading
ことわり
Translation eng
notice
;
notification
;
warning
;
permission
;
consent
;
rejection
;
refusal
;
nonacceptance
;
declination
;
declining
;
excuse
;
plea
Translation ger
(
schriftspr
.)
Entschuldigung
;
Ausflucht
;
Ausrede
;
Verteidigungsrede
;
Verweigerung
;
Ablehnung
;
Absage
;
abschlägige
Antwort
;
Nichtannahme
;
Warnung
;
Kündigung
;
Erlaubnis
;
Genehmigung
偏斜
JMdict 200217
Word
偏斜
Reading
へんしゃ
Translation hun
eltérés
Translation eng
declination
;
deviation
Translation rus
отклонение
,
девиация
御断わり
JMdict 200217
Word
お断わり
;
御断わり
;
お断り
Reading
おことわり
Translation hun
elvetés
;
kilökődés
Translation eng
declining
;
nonacceptance
;
declination
;
refusal
;
rejection
;
turndown
Translation ger
Hinweis
;
Entschuldigung
;
Vorbehalt
;
Warnung
;
Einschränkung
;
Absage
;
Ablehnung
;
abschlägige
Antwort
;
Verbot
Translation rus
(
см
.)
ことわり【断り】
Crossref
断る
赤緯
JMdict 200217
Word
赤緯
Reading
せきい
Translation eng
declination
Translation ger
Deklination
(
Winkelabstand
von
der
Äquatorialebene
)
Translation rus
(
астр
.)
склонение
偏角
JMdict 200217
Word
偏角
Reading
へんかく
Translation eng
declination
;
angle
of
deviation
;
argument
(
of
complex
number
)
Translation ger
Deklination
;
Abweichungswinkel
;
Argument
(
einer
komplexen
Zahl
)
Translation rus
(
геол
.)
уклонение
;
падение
; (
физ
.)
отклонение
,
деклинация
萎靡
JMdict 100319
Word
萎靡
Reading
いび
Translation eng
decline
;
decay
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Welken
;
Verfallen
下がり目
JMdict 100319
Word
下り目
;
下がり目
Reading
さがりめ
Translation eng
eyes
slanting
downward
;
decline
下坂
JMdict 100319
Word
下坂
Reading
しもさか
Translation eng
downhill
;
decline
;
waning
Translation ger
{Ortsn
.}
Shimosaka
Records 1 - 50 of 92 retrieved in 501 ms
1
2