低脳児
JMdict 200217
筆無精
JMdict 200217
寠
CEDict 100318
Traditional 寠 Simplified 寠
Pinyin ju4
English poor ; rustic
差評
CEDict 100318
Traditional 差評 Simplified 差评
Pinyin cha4 ping2
English poor evaluation ; adverse criticism
彎腰駝背
CEDict 100318
Traditional 彎腰駝背 Simplified 弯腰驼背
Pinyin wan1 yao1 tuo2 bei4
English slouch ; stoop ; poor posture
破瓦寒窯
CEDict 100318
Traditional 破瓦寒窯 Simplified 破瓦寒窑
Pinyin po4 wa3 han2 yao2
English lit . broken tiles , cold hearth ; fig . a broken-down house ; poor and shabby dwelling
窮棒子
CEDict 100318
Traditional 窮棒子 Simplified 穷棒子
Pinyin qiong2 bang4 zi5
English poor but spirited person ; destitute ; the poor ( traditional )
窮當益堅
CEDict 100318
窮當益堅，老當益壯
CEDict 100318
菲
CEDict 100318
Traditional 菲 Simplified 菲
Pinyin fei3
English poor ; humble ; unworthy ; radish ( old )
貧之
JMdict 200217
貧乏所帯
JMdict 200217
貧乏人
JMdict 200217
Word 貧乏人
Reading びんぼうにん
Translation dut arme ; behoeftige ; arm mens Translation spa pobre ; necesitado
Translation eng poor person ; pauper ; the poor ; the indigent Translation ger Armer ; arme Leute Translation fre pauvre ( nom ) Translation rus бедняк , бедный , нуждающийся
貧乏性
JMdict 200217
貧民
JMdict 200217
Word 貧民
Reading ひんみん
Translation eng poor people Translation ger arme Leute ; die Armen Translation rus беднота
不印
JMdict 200217
不景気
JMdict 200217
Word 不景気
Reading ふけいき
Translation dut nors ; ontstemd ; ongelukkig ; somber ; treurig ; terneergeslagen ; troosteloos ; bedrukt ; slechte ; moeilijke tijden ; magere jaren ; depressie {経済の} ; crisis ; malaise ; slapte ; achteruitgang ; teruggang ; recessie ; slump ; lage conjunctuur ; laagconjunctuur ; conjunctuurdal ; nors ; ontstemd ; ongelukkig ; somber ; treurig ; terneergeslagen ; troosteloos ; bedrukt Translation hun nehéz idők ; hanyatlás ; lehangoltság ; pangás ; komorság ; mogorvaság ; nehézkesség Translation slv depresija ; recesija ; nazadovanje gospodarske dejavnosti ; depresiven Translation spa recesión
Translation eng economic slump ; hard times ; recession ; depression ; poor ( business ) ; dull ; slack ; inactive ; gloomy ; cheerless ; dismal Translation ger flau ; missvergnügt ; Nicht-Blühen ; Nicht-Gedeihen ; Fehlen von Scharm und Vitalität ; Niedergeschlagenheit ; Depression ; Rezession ; Geschäftsflaute Translation fre déprimé ; récession ; ralentissement économique Translation rus депрессивный ; вялый ; мрачный , угрюмый ; невесёлый ; 1) ( эк .) депрессия ; застой ; ( разг .) плохие дела ( гл . обр . о торговле ) ; депрессивный ; вялый {～な} ; 2): {～な} мрачный , угрюмый ; невесёлый
不経済
JMdict 200217
Word 不経済
Reading ふけいざい
Translation hun árapasztó zsilip ; bányameddő ; eldobott ; elfecsérelés ; elkótyavetyélés ; elpocsékolás ; elpusztított ; elrontott ; elvesztegetés ; feldúlt ; felhasználatlan ; fonalhulladék ; használatlan ; kárba veszett ; levezetőcső ; megműveletlen terület ; megrongálódás ; parlag ; parlagon hagyott terület ; parlagon hagyott ; parlagon heverő ; pazarlás ; pocsékolás ; túlcsorduló fölösleg ; túlfolyó ; túlfolyócső ; ugar ; ürítőcső ; vízleeresztő ; vízszintszabályzó nyílás
Translation eng poor economy ; waste Translation ger unrentabel ; unwirtschaftlich ; unökonomisch ; Unwirtschaftlichkeit ; Unrentabilität ; Verschwendung Translation rus неэкономный ; расточительный ; плохая экономика ; расточительство ; неэкономный ; расточительный {～な}
不結果
JMdict 200217
不健康
JMdict 200217
不作
JMdict 200217
Word 不作
Reading ふさく
Translation dut niet-bebouwing {landb .} ; slechte oogst {landb .} ; schrale oogst ; wanoogst ; misoogst ; misgewas Translation slv slaba letina Translation spa cosecha fallida ; vacas flacas ; producción pobre
Translation eng poor crop ; bad harvest ; crop failure ; low quality (e.g. of literary works ) Translation ger schlechte Ernte ; magere Ernte ; Missernte ; ( allg .) mäßiger Erfolg ; geringer Ertrag Translation fre maigre moisson ; mauvaise récolte ; pauvre récolte Translation rus неурожай
不手回し
JMdict 200217
不首尾
JMdict 200217
不出来
JMdict 200217
貧瘠
CEDict 100318
Traditional 貧瘠 Simplified 贫瘠
Pinyin pin2 ji2
English barren ; infertile ; poor
不入り
JMdict 200217
不文
JMdict 200217
不味い
JMdict 200217
Word 不味い
Reading まずい ; マズイ ; マズい
Translation dut onsmakelijk ; vies ; onappetijtelijk ; goor ; onfris ; niet te eten ; slecht ; ongelukkig ; ongelegen ; importuun ; ongepast ; inopportuun ; onverstandig ; lelijk ; onknap ; onooglijk ; onbedreven ; zwak ; krukkig ; onhandig ; stuntelig ; slap Translation hun nem étvágygerjesztő ; kellemetlen ; csúf ; csúnya ; rút ; undorító ; ügyetlen ; alkalmatlan ; esetlen ; félszeg ; kényelmetlen ; kínos ; kontárkodás ; kontárkodó ; nem okos ; idő előtt ; idő előtti ; rosszkor Translation slv slab ; neprijeten {okus , izgled , položaj} ; neokusen ; neroden ; neprimeren ; neugoden Translation spa poco apetitoso ; poco apetecible ; desagradable ( sabor ; apariencia ; situación ) ; inexperto ; torpe ; desmañado ; embarazoso ; chapucero ; desaconsejado ; inoportuno Translation swe äcklig ; osmaklig ; otrevlig
Translation eng bad ( taste ) ; unpalatable ; unsavoury ; unsavory ; awful ; terrible ; unpleasant ; poor ; unskillful ; unskilful ; bungling ; clumsy ; ugly ; unattractive ; homely ; plain ; awkward ; problematic ; troublesome ; unfavorable ; unfavourable ; unwise Translation fre pas appétissant ; désagréable ( pour un goût , une apparence , une situation ) ; sans maîtrise ; incompétent ; maladroit ; gauche ; hideux ; laid ; ordinaire ; banal ; peu attrayant ; peu attirant ; embarrassant ; gênant ; mal à propos ; inopportun ; défavorable ; déraisonnable ; malavisé
Crossref 気不味い ; 拙い・2
不良
JMdict 200217
Word 不良
Reading ふりょう
Translation dut slecht ; pover ; minderwaardig ; onvolkomen ; gebrekkig ; wan ; inferieur ; min ; ondeugdelijk ; kwaad {w .g.} ; slecht ; verdorven ; boos ; misdadig ; delinquent ; crimineel ; snood {veroud .} ; het slechte ; het kwade ; slechtheid ; gebrekkigheid ; onvolkomenheid ; improbiteit ; ondeugd ; snoodheid ; verderfenis ; het minderwaardige ; het inferieure ; minderwaardigheid ; minderheid ; inferioriteit ; criminaliteit ; misdadigheid ; delinquentie ; zware jongen ; gewelddadige kerel ; vandaal ; hooligan ; rabauw ; misdadiger ; agressieveling ; bandiet ; gangster ; crimineel ; delinquent ; slecht ; pover ; minderwaardig ; onvolkomen ; gebrekkig ; wan ; inferieur ; min ; ondeugdelijk ; kwaad {w .g.} ; slecht ; verdorven ; boos ; misdadig ; delinquent ; crimineel ; snood {veroud .} Translation hun kötelességmulasztó ; csőd ; elégtelenség ; elromlás ; mulasztás ; selejt Translation slv slabost ; hudodelec ; kršilec ; manjvrednost ; slab ; pokvarjen ; škodljiv ; prestopek ; nemoralnost ; slaba kvaliteta Translation spa maldad ; inferioridad ; delincuencia ; fallo ; defecto ; imperfección
Translation eng bad ; poor ; inferior ; delinquent ; hoodlum ; hooligan Translation ger schlecht ; fehlerhaft ; ungeraten ; verdorben ; Minderwertigkeit ; schlechte Qualität ; mindere Qualität ; Schlechtigkeit ; Bosheit ; Verdorbenheit ; schlechtes Benehmen ; schlechtes Betragen ; Kriminalität ; Straffälligkeit ; Rowdy ; Schläger Translation fre corrompu ; inférieur ; mauvais ; voyou Translation rus низкий , вредный ; испорченный ; опустившийся ; плохой , недоброкачественный ; низкого качества ; 1) плохое качество , недоброкачественность ; плохой , недоброкачественный ; низкого качества {～の} ; 2): {～の} низкий , вредный ; испорченный ; опустившийся ; испортиться , пойти по дурной дороге {～になる}
不良導体
JMdict 200217
不嗜
JMdict 200217
Word 不嗜
Reading ぶたしなみ
Translation eng poor preparation
負惜しみ
JMdict 200217
貧窮
CEDict 100318
Traditional 貧窮 Simplified 贫穷
Pinyin pin2 qiong2
English poor ; impoverished
芳しく無い
JMdict 200217
凡作
JMdict 200217
Word 凡作
Reading ぼんさく
Translation eng mediocre work ; poor work Translation ger triviales Werk ; mittelmäßiges Werk ; unbedeutendes Werk
凡打
JMdict 200217
Word 凡打
Reading ぼんだ
Translation eng poor batting Translation ger durchschnittlicher Schlag
末技
JMdict 200217
Word 末技
Reading まつぎ
Translation eng poor workmanship Translation ger unbedeutende Kunst ; unreife Kunst
劣悪
JMdict 200217
話下手
JMdict 200217
Word 話下手
Reading はなしべた
Translation eng poor talker
下作
JMdict 200217
貧苦
CEDict 100318
Traditional 貧苦 Simplified 贫苦
Pinyin pin2 ku3
English poverty-stricken ; poor
怪しい
JMdict 200217
Word 怪しい
Reading あやしい
Translation dut vreemd ; mysterieus ; wonderlijk ; fascinerend ; raar ; eigenaardig ; bizar ; zonderling ; eng ; griezelig ; verdacht ; suspect ; dubieus ; twijfelachtig ; kwestieus ; intiem ; amoureus ; dreigend ; onzeker ; bedenkelijk ; onheilspellend ; onbetrouwbaar ; niet te vertrouwen ; ongeloofwaardig ; niet zo goed {彼の英語は} ; gebrekkig ; ongewoon ; zeldzaam ; schamel ; pover ; onbehoorlijk ; onfatsoenlijk ; ongepast ; onaanzienlijk ; ordinair ; gering Translation hun bizonytalan ; félreérthető ; gyanús ; habozó ; kétes ; kétkedő ; kétséges ; kétes hírű Translation slv sumljiv ; dvomljiv ; negotov Translation spa sospechoso ; dudoso Translation swe misstänkt ; skum ; suspekt ; tvivelaktig
Translation eng mysterious ; bewitching ; alluring ; enticing ; enchanting ; suspicious ; dubious ; questionable ; dodgy ; shady ; fishy ; doubtful ; unsure ; uncertain ; unlikely ; implausible ; untrustworthy ; unreliable ; clumsy ; awkward ; shaky ; poor ; strange ; weird ; eerie ; spooky ; uncanny ; ominous (e.g. weather ) ; threatening ; dangerous (e.g. financial situation ) ; uncertain ; suspicious ( of a potential amorous relation ) Translation ger verdächtig ; dubios ; zweifelhaft ; fragwürdig ; merkwürdig ; befremdlich ; bedenklich ; seltsam ; sonderbar ; mysteriös ; wunderlich ; ominös ; unzuverlässig ; unglaubwürdig ; unsicher ; schlecht Translation fre charmant ; enchantant ; mystèrieux Translation rus 1) сомнительный ; подозрительный ; 2) странный , удивительный ; загадочный , таинственный ; 3) неуверенный , неловкий ; ломаный (о языке )
Crossref 妖しい・あやしい
幽か
JMdict 200217
Word 微か ; 幽か
Reading かすか
Translation dut nauwelijks waarneembaar ; flauw ; vaag ; vaagweg ; onduidelijk ; zwak ; dof ; wazig ; nauwelijks waarneembaar ; flauw ; vaag ; onduidelijk ; zwak ; gering ; dof ; wazig Translation hun ájulás ; alig érzékelhető ; bátortalan ; bizonytalan ; elmosódott ; erőtlen ; félénk ; gyenge ; halk ; halovány ; halvány ; ködös ; lagymatag ; borús ; fénytelen ; homályos ; komor ; sápadt ; gyarló ; híg ; párás ; szegényes ; boldogtalan ; vacak Translation slv slaboten ; šibek ; rahel ; komajšnje Translation spa débil ; discretito
Translation eng faint ; dim ; weak ; slight ; vague ; indistinct ; hazy ; poor ; wretched ; meagre ; meager ; scanty Translation ger leise ; schwach ; undeutlich ; unklar ; unvernehmlich ; vage ; verschwommen Translation fre faible ; isolé ; obscur ; pauvre Translation rus 1) слабый , еле заметный , едва слышный ; 2) смутный , неясный ; 3) бедный , скудный , жалкий ; : ～な ; 1) слабый , еле заметный , едва слышный ; 2) смутный , неясный ; 3) бедный , скудный , жалкий
貧賤
CEDict 100318
Traditional 貧賤 Simplified 贫贱
Pinyin pin2 jian4
English poor and lowly
貧賤
JMdict 200217
不愍
JMdict 200217
不猟
JMdict 200217
空下手
JMdict 200217
Word 空下手
Reading からへた
Translation eng utterly lacking ( in ability ) ; hopeless ; useless ; poor
弊村
JMdict 200217
Word 弊村
Reading へいそん
Translation eng poor village ; our own ( little or poor ) village Translation ger heruntergekommenes Dorf ; jmds . eigenes Dorf ( besch . -höfl .)
減作
JMdict 200217
Word 減作
Reading げんさく
Translation eng poor crop ; diminished yield Translation ger zurückgehen ( Ernteerträge ) ; Rückgang der Ernteerträge Translation rus недород
Records 201 - 250 of 424 retrieved in 1748 ms