圓桌騎士
HanDeDict 200217
Traditional 圓桌騎士 Simplified 圆桌骑士
Pinyin yuan2 zhuo1 ji4 shi4
Deutsch Tafelrunde (S)
食塩
JMdict 100319
Word 食塩
Reading しょくえん
Translation eng table salt Translation ger Kochsalz ; Speisesalz ; Tafelsalz Translation fre sel de table Translation rus столовая соль
焼き塩
JMdict 100319
Word 焼き塩
Reading やきしお
Translation eng baked or table salt Translation ger Tafelsalz
食卓塩
JMdict 100319
Word 食卓塩
Reading しょくたくえん
Translation eng table salt Translation ger Tafelsalz ; Speisesalz
食塩
JMdict 200217
Word 食塩
Reading しょくえん
Translation dut keukenzout ; tafelzout ; zout Translation hun asztali só Translation slv namizna sol ; jedilna sol Translation spa sal de cocina
Translation eng table salt Translation ger Kochsalz ; Speisesalz ; Tafelsalz Translation fre sel de table Translation rus поваренная соль
焼塩
JMdict 200217
Word 焼き塩 ; 焼塩
Reading やきしお
Translation eng roasted salt ; parched salt ; baked salt Translation ger Tafelsalz Translation rus столовая соль
食卓塩
JMdict 200217
Word 食卓塩
Reading しょくたくえん
Translation hun asztali só
Translation eng table salt Translation ger Tafelsalz ; Speisesalz
板チョコ
JMdict 200217
居候
JMdict 200217
無銭飲食
JMdict 200217
食い逃げ
JMdict 200217
厄介
JMdict 200217
Word 厄介
Reading やっかい
Translation dut lastig ; moeilijk ; zwaar ; vervelend ; storend ; hinderlijk ; onereus ; flikkers {inform .} ; drukkend ; werk} bezwarend {m .b.t. ; moeizaam ; vermoeiend ; last ; ongerief ; overlast ; ongemak ; lastpost ; moeite ; soesa ; pijne {veroud .} ; bezwaar ; onus {form .} ; hinder ; gehaspel ; zorg ; hoede ; toezicht ; oppassing ; verzorging ; opvang ; ontferming {betreft ook de personen of kosten daaraan verbonden} ; het leven van ; het teren op ; klaploperij ; parasitisme ; biets ; persoon ten laste ; afhankelijke ; tafelschuimer ; kostganger ; kostgangster ; commensaal ; inquilien ; klaploper ; profiteur ; parasiet ; bietser ; yakkai {In de Edo-periode door de pater familias gealimenteerde collaterale bloedverwanten . Bv . zijn jongere broers die op kosten van het ouderlijk huis leefden en als erfgenaam grootgebracht werden .} ; lastig ; moeilijk ; zwaar ; vervelend ; storend ; hinderlijk ; onereus ; flikkers {inform .} ; drukkend ; werk} bezwarend {m .b.t. ; moeizaam ; vermoeiend Translation hun aggodalom ; baj ; gond ; zavar ; rakomány ; teher ; igyekezet ; alkalmatlankodás ; alkalmatlanság ; bosszúság ; kellemetlenség ; nyugtalankodás ; karó ; támaszték Translation slv težaven ; težava ; tegoba ; skrb ; odvisnost ; podpora ; prijaznost ; dolžnost Translation spa desagradable ; fastidioso
Translation eng trouble ; burden ; nuisance ; bother ; worry ; care ; dependence ; support ; kindness ; obligation ; staying ( with a person ) Translation ger umständlich ; beschwerlich ; lästig ; belästigend ; mühsam ; Last ; Mühe ; Belästigung ; Umständlichkeit ; Unterstützung ; Hilfe Translation fre charge ; ennui ; souci ; assistance ; charité ; soutien Translation rus обременительный ; хлопотный ; в тягость ( кому-л .) ; 1) хлопоты , заботы ; обременение ; обременительный ; хлопотный ; в тягость ( кому-л .) {～な} ; пользоваться ( чьими-л .) заботами ; быть обязанным ( кому-л .) за хлопоты {～になる} ; 2) иждивение ; материальная помощь ; жить на ( чьём-л .) иждивении ; пользоваться ( чьей-л .) материальной помощью {…の～になる}
イレーザー
JMdict 100319
Reading イレーザー
Translation eng eraser ; rubber Translation ger Radiergummi ; Tafelschwamm
黒板拭き
JMdict 100319
Word 黒板拭き
Reading こくばんふき
Translation eng blackboard eraser Translation ger Tafelschwamm
イレーザー
JMdict 200217
Reading イレーザー
Translation hun radír ; kondom ; radírgumi ; robber
Translation eng eraser ; rubber Translation ger Radiergummi ; Tafelschwamm
黒板拭き
JMdict 200217
Word 黒板拭き
Reading こくばんふき
Translation dut bordenwisser ; wisser {verk .}
Translation eng blackboard eraser Translation ger Tafelschwamm Translation rus тряпка для стирания {мела} с доски
黒板消し
JMdict 200217
Word 黒板消し
Reading こくばんけし
Translation eng blackboard eraser Translation ger Tafelschwamm
銀食器
JMdict 200217
ピンポーン
JMdict 200217
Reading ピンポン ; ピンポーン
Translation dut tafeltennis ; pingpong ; pingpongspel Translation hun asztalitenisz ; ping-pong Translation slv namizni tenis ; ping-pong ; namizni tenis Translation spa ping pong ; tenis de mesa Translation swe pingpong ; pingis
Translation eng ping-pong ; table tennis ; exactly! ; surely! ; that's it! ; ding dong ( sound of door bell , chime , etc .) Translation ger Tischtennis ; Pingpong Translation fre ping-pong ; tennis de table Translation rus (( англ .) ping-pong ) пинг-понг , настольный теннис
卓球
JMdict 200217
Word 卓球
Reading たっきゅう
Translation dut tafeltennis {sportt .} ; pingpong ; pingpongspel Translation hun asztalitenisz ; ping-pong Translation swe pingis
Translation eng table tennis ; ping-pong Translation ger Tischtennis Translation fre table de ping-pong Translation rus пинг-понг , настольный теннис
アゲイン
JMdict 200217
Reading アゲーン ; アゲイン ; アゲン
Translation dut {tennis ; tafeltennis} tweede opslag ; service ; serve ; servicebeurt ; serviceslag ; {tennis ; tafeltennis} terug deuce
Source Language eng again Translation eng repeat of a deuce ( in tennis , etc .) ; again Translation ger Wiederholung ( bei Gleichstand )
板張り
JMdict 100319
Word 板張り
Reading いたばり
Translation eng boarding ; wooden floor Translation ger Täfelung ; Verschalung ; Bretterwerk
腰張り
JMdict 100319
壁板
HanDeDict 100318
Traditional 壁板 Simplified 壁板
Pinyin bi4 ban3
Deutsch Paneel (u.E.) (S) ; Täfelung (u.E.) (S)
裝上壁板
HanDeDict 100318
Traditional 裝上壁板 Simplified 装上壁板
Pinyin zhuang1 shang4 bi4 ban3
Deutsch Täfelung (u.E.) (S)
板張り
JMdict 200217
壁板
JMdict 200217
腰張
JMdict 200217
壁板
HanDeDict 200217
Traditional 壁板 Simplified 壁板
Pinyin bi4 ban3
Deutsch Paneel (S) ; Täfelung (S)
裝上壁板
HanDeDict 200217
Traditional 裝上壁板 Simplified 装上壁板
Pinyin zhuang1 shang4 bi4 ban3
Deutsch Täfelung (S)
ホーク
JMdict 200217
Reading フォーク ; ホーク
Translation dut vork ; tafelvork ; eetvork ; prakijzer {gemeenz .} ; vreetijzer {vulg .} ; verket {gew .} ; riek ; gaffel ; folk ; volk ; het gemeen ; het publiek ; goegemeente ; vork ; tafelvork ; eetvork ; prakijzer {gemeenz .} ; vreetijzer {vulg .} ; verket {gew .} ; riek ; gaffel Translation hun népi ; vasvilla ; villa Translation slv vilice Translation spa ( eng : folk ; fork ) tenedor ; ( eng : lit amigo ; folclor ) Translation swe gaffel
Translation eng fork ; folk ; folk song ; hawk Translation ger Gabel ; Grabegabel ; Mistgabel ; Folklore ; Folk ; Gabel Translation fre fourchette ; folk ; faucon Translation rus (( англ .) fork ) вилка ; ( уст . см .) フォーク
テーブルワイン
JMdict 100319
Reading テーブルワイン
Translation eng table wine Translation ger Tafelwein
テーブル・ワイン
JMdict 200217
Reading テーブルワイン ; テーブル・ワイン
Translation eng table wine Translation ger Tafelwein
手塩
JMdict 200217
酢漬
JMdict 200217
漬け物
JMdict 200217
Word 漬物 ; 漬け物
Reading つけもの
Translation dut ingelegde {cul .} ; ingemaakte groente ; tafelzuur ; zuur {verk .} Translation hun savanyúság Translation slv konzervirana zelenjava ; kislana zelenjava Translation spa escabeche ; encurtido
Translation eng tsukemono ; Japanese pickled vegetables Translation ger eingelegtes Gemüse ; eingemachtes Gemüse ; Pickles ; Tsukemono Translation fre variante ( saumure ) Translation rus соленье ; маринад ; соленье ; маринад
画
JMdict 200217
Word 絵 ; 画
Reading え ; が
Translation dut tekening ; prent ; schildering ; schilderij ; tekening ; schildering ; tekenen ; schilderen ; verluchting ; beschildering ; kleuring ; schilderij ; prent ; afbeelding ; plaatje ; tekening ; schildering ; schilderstuk ; beeld ; illustratie ; afbeeldsel {veroud .} ; tafereel {veroud .} ; print {veroud .} Translation hun ábra ; film ; kép Translation slv slika ; risba Translation spa pintura ; dibujo ; ilustración ; cuadro ; pintura
Translation eng picture ; drawing ; painting ; sketch ; image ( TV , film , etc .) ; picture ; footage Translation ger Bild ; Zeichnung ; Bild ; Gemälde ; Zeichnung ; Skizze ; Abbildung ; Figur ; Schema ; Malerei ; Malerkunst ; Vignette ; Holzschnitt ; Abzug ; Fernsehbild ; Bild auf der Filmleinwand Translation fre dessin ; image ; peinture ; esquisse Translation rus картина , рисунок ; картина ; картина , изображение , рисунок ; иллюстрация ; иллюстрированный ; с картинками {～のある} ; нарисовать , написать ; изобразить {～にする}
光景
JMdict 200217
Word 光景
Reading こうけい
Translation dut zicht ; gezicht ; schouwspel ; tafereel ; aanblik ; toestand ; conditie ; situatie ; landschap ; uitzicht ; zicht Translation hun színtér ; táj ; látvány Translation slv scena ; prizor ; pogled ; slika Translation spa escena ; espectáculo
Translation eng scene ; spectacle ; sight ; view Translation ger Szene ; Anblick Translation fre spectacle ; vue Translation rus 1) зрелище , картина , вид , сцена ; 2) вид , пейзаж
場面
JMdict 200217
Word 場面
Reading ばめん
Translation dut locatie ; toneel ; set ; plaats van handeling ; plaats van gebeuren ; {filmk . ; ton .} scène ; deel van een bedrijf ; toneel ; tafereel ; schouwspel ; aanblik ; voor scènes {maatwoord ; taferelen ; sets} Translation hun színhely ; táj ; díszlet ; illesztés ; környezet Translation slv situacija ; scena (v literarnem delu ) Translation spa escena ( en actuación )
Translation eng scene ; setting ; place ( where something happens ) ; scenario ; case ; scene ( in a movie , play ) ; shot ; state of the market Translation ger Schauplatz ; Stelle ; Ort ; Situation ; Szene ; Auftritt Translation fre scène ; situation ( par ex . d'un roman ) Translation rus 1) ( театр .) сцена , явление (в пьесе ); место действия ; 2) ситуация ; 3) состояние биржи
情景
JMdict 200217
幕
JMdict 200217
Word 幕
Reading まく
Translation dut toneelgordijn ; toneelscherm ; rideau {ton .} ; doek ; zeil ; scherm ; gordijn ; voordoek ; voorhang ; voorhangsel ; bedrijf ; akte ; voorval ; tafereel ; gebeuren ; makuuchi-divisie van makuuchi 幕内 {sumō-jargon} {afk . ; de hoogste divisie in het sumō} Translation slv zavesa (v gledališču ) ; akt ( igre ) Translation spa contador para actos ( teatro )
Translation eng curtain ; bunting ; act ( in play ) Translation ger Bühnenvorhang ; Vorhang ; Akt ; Abschnitt ; Aufzug ( eines Theaterstückes ) ; ( Zählwort für ) Akte ; Abschnitte ; Aufzüge ; Auftritt ; Fallen des Vorhangs ; Ende ; Schluss ; Makuuchi ( Sumō-Ringer der höchsten Klasse ) Translation fre rideau ; voile ; pavoisement ; acte ( dans une pièce de théâtre ) Translation rus 1) завеса ; ( театр .) занавес ; 幕が下りる занавес падает ( опускается ) {～になる} , ; 2) ( театр .) действие , акт ; 3) ( перен .) происшествие , конфликт (и т. п.) ; 4) первая степень , первый разряд (в борьбе сумо )
しいん
JMdict 200217
タブロー
JMdict 200217
Reading タブロー
Translation dut tableau {schild .} ; tafereel ; schilderij
Translation eng tableau Translation ger Tableau
Crossref 板絵
景
JMdict 200217
展開
JMdict 200217
Word 展開
Reading てんかい
Translation dut zich ontvouwen ; zich uitrollen ; zich uitvouwen ; zaak {m .b.t. ; geval} zich ontwikkelen ; evolueren ; aanblik enz .} verschaffen {m .b.t. ; bieden ; tafereel} zich ontvouwen {m .b.t. ; een nieuwe wending enz .} nemen {m .b.t. ; theorie enz .} ontwikkelen {een ; uitwerken ; uitschrijven ; expliciteren ; uiteenzetten ; uit de doeken doen ; ontvouwen ; troepen} deployeren {m .b.t. ; opstellen ; inzetten ; in slagorde scharen ; ontwikkeling ; ontvouwing ; verloop ; ontwikkeling ; evolutie ; loop ; ontwikkeling ; uitwerking ; explicitering ; uiteenzetting ; desintegratie {wisk .} ; ontwikkeling ; verdere uitwerking ; m.b.t. thema} uitwerking {muziek ; ; epitasis {dramaturgie} ; troepen} het inzetten {m .b.t. ; deployering ; opstelling Translation hun kibővítés ; tágulás Translation slv razvoj ; širjenje ; napredovanje ; razviti se ; nadaljevati se ; napredovati Translation spa desarrollo ; expansión ( lo contrario a compresión )
Translation eng development ; evolution ; progressing ; unfolding ; ( plot ) twist ; expansion ; spreading out ; extending ; deployment ; building up ; expansion ; extraction (e.g. files ) ; decompression ; unpacking Translation ger sich entfalten ; sich entwickeln ; sich ausweiten ; dekomprimieren ; extrahieren ; Entwicklung ; Entfaltung ; Fortgang ; Aufmarsch in Linien ; Dekompression Translation fre développement ; évolution ; progression ; déroulement ; expansion ; étalement ; prolongation ; déploiement ; construction ; expansion Translation rus развёртываться ; развёртывать{ся} , разворачивать{ся} ; 1) развёртывание , разворачивание ; развитие ; развёртывать{ся} , разворачивать{ся} {～する} ; 2) ( воен .) развёртывание ( войск ) ; развёртываться {～する} ; 3) ( мат .) раскрытие ( формулы )
波紋縐絲織品
HanDeDict 100318
Traditional 波紋縐絲織品 Simplified 波纹绉丝织品
Pinyin bo1 wen2 zhou4 si1 zhi1 pin3
Deutsch Taft (u.E.) (S)
波紋縐絲織品
HanDeDict 200217
Traditional 波紋縐絲織品 Simplified 波纹绉丝织品
Pinyin bo1 wen2 zhou4 si1 zhi1 pin3
Deutsch Taft (S)
椨
Unicode 5.2
Character 椨
Kun TAFU TABU
椨
Unicode 12.1
Character 椨
Pinyin fǔ Kun TAFU TABU
Records 201 - 249 of 249 retrieved in 1018 ms