YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
詐る
JMdict 200217
Word
偽る
;
詐る
;
譃わる
Reading
いつわる
Translation dut
liegen
;
bedrieglijk
zijn
;
beliegen
;
{kindert
. ;
euf
.}
jokken
;
veinzen
;
voorwenden
;
voorgeven
Translation hun
csal
;
megcsal
;
rászed
;
súg
;
hamisít
;
becsap
;
megtéveszt
;
mutat
;
színlel
;
tettet
Translation spa
mentir
;
engañar
;
falsear
;
faltar
a
la
verdad
Translation eng
to
lie
;
to
cheat
;
to
pretend
;
to
feign
;
to
falsify
;
to
trick
;
to
deceive
Translation ger
lügen
;
heucheln
;
sich
verstellen
;
betrügen
;
fälschen
;
verfälschen
Translation fre
falsifier
;
mentir
;
prétendre
;
tricher
;
tromper
Translation rus
лгать
,
обманывать
;
прикидываться
;
выдавать
себя
(
за
кого-л
.)
現す
JMdict 200217
Word
表す
;
現す
;
表わす
;
現わす
;
顕す
Reading
あらわす
Translation dut
doen
verschijnen
;
tevoorschijn
doen
komen
;
bewijzen
{栄光を〜}
;
tevoorschijn
treden
{姿を〜}
;
komen
aanzetten
;
opdagen
;
komen
aankakken
{inform
.} ;
tonen
;
laten
zien
;
afbeelden
;
uitdrukken
;
aanduiden
;
beduiden
Translation hun
kilátszik
;
kimutat
;
látható
;
látszik
vminek
;
megmutat
;
mutat
;
vezet
;
jelez
;
bemutat
;
bizonyságot
tesz
;
elárul
;
fitogtat
;
kiállít
;
láttat
;
mutogat
;
igazol
;
kimutat
;
megmutat
Translation slv
izraziti
;
izražati
;
pokazati
Translation spa
mostrar
;
expresar
;
demostrar
;
mostrar
;
indicar
;
desplegar
;
expresar
;
mostrar
;
revelar
;
difundir
;
dar
a
conocer
;
hacer
público
;
divulgar
Translation eng
to
represent
;
to
signify
;
to
stand
for
;
to
reveal
;
to
show
;
to
display
;
to
express
;
to
make
widely
known
Translation ger
zeigen
(z.B.
Gefühle
) ;
zur
Schau
stellen
;
zum
Ausdruck
bringen
;
entfalten
;
enthüllen
;
entlarven
;
offenbaren
;
verraten
;
ans
Licht
bringen
;
bekannt
geben
;
schreiben
;
herausgeben
;
veröffentlichen
; (
sich
)
ausdrücken
Translation fre
représenter
;
signifier
;
désigner
;
révéler
;
montrer
;
afficher
;
exprimer
;
faire
largement
connaître
;
rendre
célèbre
Translation rus
1)
выражать
,
проявлять
,
выказывать
;
выявлять
,
обнаруживать
; 2)
выражать
,
означать
;
выявлять
;
обнаруживать
;
выражать
Crossref
言い表す・1
指示す
JMdict 200217
Word
指し示す
;
指示す
Reading
さししめす
Translation dut
aanduiden
;
aanwijzen
;
aangeven
;
beduiden
;
wijzen
;
tonen
Translation hun
jelez
;
mutat
;
kimutat
;
megmutat
;
vezet
Translation eng
to
indicate
;
to
show
;
to
point
to
Translation ger
zeigen
auf
;
hinweisen
;
mit
dem
Finger
deuten
Translation rus
указывать
(
на
что-л
.)
示す
JMdict 200217
Word
示す
Reading
しめす
Translation dut
tonen
;
laten
zien
;
te
zien
geven
;
vertonen
;
overleggen
{jur
.} ;
produceren
{jur
.} ;
voorbeeld
{m
.b.t. ;
voorwaarde
;
bewijs}
geven
;
bewijzen
{i
.h.b.} ;
laten
;
doen
blijken
;
tentoonspreiden
;
te
kennen
geven
;
aan
de
dag
leggen
;
kenbaar
;
duidelijk
maken
;
uiten
;
blijk
geven
;
betonen
;
tot
uitdrukking
brengen
;
wijzen
;
aanwijzen
;
aanduiden
;
aangeven
;
duiden
;
aantonen
;
indiceren
;
beduiden
Translation hun
mutat
;
utal
;
igazol
;
kimutat
;
megmutat
;
rámutat
Translation slv
pokazati
;
izraziti
;
prikazati
;
pokazati
;
nakazati
;
izpostaviti
Translation spa
indicar
;
mostrar
;
manifestar
Translation eng
to
(
take
out
and
)
show
;
to
demonstrate
;
to
tell
;
to
exemplify
;
to
make
apparent
;
to
point
out
(
finger
,
clock
hand
,
needle
,
etc
.) ;
to
indicate
;
to
show
;
to
represent
;
to
signify
;
to
display
Translation ger
zeigen
;
zeigen
;
anzeigen
;
zeigen
;
bezeigen
Translation fre
montrer
;
démontrer
;
exprimer
;
illustrer
;
exemplifier
;
rendre
évident
;
pointer
(
pour
un
doigt
,
l'aiguille
de
l'horloge
,
une
aiguille
,
etc
.) ;
désigner
;
indiquer
;
indiquer
;
montrer
;
représenter
;
signifier
;
afficher
Translation rus
указывать
(
на
что-л
.);
показывать
;
обозначать
書きしるす
JMdict 200217
Word
書き記す
;
書きしるす
;
書記す
Reading
かきしるす
Translation hun
becsmérel
;
leír
;
feljegyez
;
jelez
;
megörökít
;
mutat
;
regisztrál
;
ajánlva
ad
fel
;
anyakönyvez
;
beír
;
bejegyez
;
bejelenti
magát
;
egymásba
illeszkedik
;
egymásba
illeszkednek
;
feliratkozik
;
jegyzékbe
foglal
;
jegyzőkönyvbe
foglal
;
jegyzőkönyvbe
vesz
;
kifejez
;
lajstromoz
;
nyilvántartásba
vesz
;
nyilvántartó
jegyzékbe
vesz
;
összeműködnek
;
pécéz
;
pontosan
egybevág
;
regisztert
állít
;
soregyent
állít
Translation eng
to
write
down
;
to
record
;
to
register
Translation ger
schreiben
;
aufschreiben
;
aufzeichnen
;
notieren
;
anmerken
;
Notizen
machen
Translation rus
записывать
;
отмечать
записью
;
заносить
(
напр
. в
список
)
称する
JMdict 200217
Word
称する
Reading
しょうする
Translation dut
noemen
;
heten
;
met
een
naam
aanduiden
;
beweren
;
voorgeven
;
pretenderen
;
voorwenden
;
veinzen
;
zich
uitgeven
voor
;
zich
laten
doorgaan
voor
Translation hun
mutat
;
színlel
;
tettet
;
állítani
szándékozik
;
bizonyítani
szándékozik
;
magában
foglal
Translation spa
llamarse
;
hacerse
nombrar
Translation eng
to
take
the
name
of
;
to
call
oneself
;
to
pretend
;
to
feign
;
to
purport
Translation ger
nennen
;
heißen
;
bezeichnen
;
genannt
werden
;
sich
nennen
;
sich
ausgeben
;
vorgeben
Translation fre
appeler
;
nommer
;
se
donner
pour
;
se
prétendre
Translation rus
1)
называться
;
Aと称する男
человек
по
имени
A (
известный
под
именем
A) ; 2)
считаться
,
слыть
; 3)
выдавать
{себя}
(
за
кого-что-л
.) ; 4)
хвалить
粧う
JMdict 200217
Word
装う
;
粧う
Reading
よそおう
Translation dut
zich
kleden
;
zich
uitdossen
;
toilet
maken
;
zich
hullen
in
;
zich
tooien
met
;
zich
sieren
met
;
zich
opschikken
met
;
zich
versieren
met
;
zich
opdoffen
met
;
veinzen
;
voorwenden
;
simuleren
;
pretenderen
;
doen
alsof
… ;
zich
vermommen
als
;
zich
voordoen
als
;
doen
of
men
…
Translation hun
öltözködik
;
mutat
;
színlel
;
tettet
;
tetteti
magát
Translation slv
obleči
,
nositi
(
na
sebi
)
Translation spa
vestirse
;
servir
;
fingir
;
presumir
;
pretender
Translation eng
to
dress
(
oneself
in
) ;
to
attire
oneself
in
;
to
adorn
;
to
decorate
;
to
pretend
;
to
feign
;
to
affect
;
to
disguise
oneself
as
Translation ger
sich
ankleiden
;
sich
kleiden
;
sich
anziehen
;
tragen
;
sich
schminken
;
sich
schmücken
;
heucheln
;
vortäuschen
;
simulieren
Translation fre
s'habiller
;
se
déguiser
;
se
parer
de
;
faire
semblant
de
;
prétendre
Translation rus
1)
наряжаться
;
прихорашиваться
; 2)
принимать
(
напускать
на
себя
) (
какой-л
.)
вид
;
притворяться
,
прикидываться
;
симулировать
披見
JMdict 200217
Word
披見
Reading
ひけん
Translation hun
elolvas
;
értelmez
;
felolvasott
;
jelez
;
leolvas
;
mutat
;
olvas
;
olvasás
;
olvasással
eltöltött
idő
;
olvasással
töltött
idő
;
olvasott
;
vhogyan
hat
;
vmilyen
benyomást
kelt
Translation eng
reading
;
perusing
Translation ger
aufmachen
und
lesen
(
Schriftstück
,
Brief
etc
.) ;
Aufmachen
und
Lesen
(
Schriftstück
,
Brief
etc
.)
Translation fre
lecture
attentive
;
lire
attentivement
Translation rus
(
кн
.) и
читать
(
письмо
)
{открывать}
; :
{~する}
(
кн
.)
{открывать}
и
читать
(
письмо
)
表する
JMdict 200217
Word
表する
Reading
ひょうする
Translation dut
uiten
;
tonen
;
betonen
;
betuigen
;
blijk
geven
van
;
bewijzen
;
aanbieden
Translation hun
kimutat
;
látható
;
mutat
;
vezet
Translation eng
to
express
;
to
show
Translation ger
ausdrücken
;
zum
Ausdruck
bringen
Translation rus
выражать
(
напр
.
благодарность
,
уважение
и т. п.)
物語る
JMdict 200217
Word
物語る
Reading
ものがたる
Translation dut
vertellen
;
verhalen
;
berichten
;
debiteren
;
tonen
;
getuigen
van
;
wat}
zeggen
over
{heel
;
verklaren
;
wijzen
op
;
blijk
geven
van
;
bevestigen
;
staven
;
een
teken
zijn
van
;
een
bewijs
zijn
van
;
getuigenis
afleggen
van
;
verraden
Translation hun
eredménye
van
;
megfejt
;
tud
;
jelez
;
mutat
Translation slv
povedati
;
pokazati
Translation spa
contar
;
hablar
de
;
relatar
;
narrar
Translation eng
to
tell
;
to
indicate
Translation ger
erzählen
;
schildern
;
beschreiben
;
reden
von
etw
;
ausführen
;
verraten
;
zeigen
;
belegen
;
beweisen
Translation fre
raconter
;
narrer
;
montrer
;
indiquer
;
désigner
Translation rus
1)
рассказывать
,
повествовать
; 2):
{…を~}
говорить
(
что-л
., о
чём-л
.),
свидетельствовать
(о
чём-л
.)
見せ掛ける
JMdict 200217
Word
見せかける
;
見せ掛ける
Reading
みせかける
Translation dut
doen
alsof
;
voorwenden
;
zich
~
voordoen
;
komedie
spelen
;
huichelen
;
veinzen
;
fingeren
;
voorgeven
;
pretenderen
;
simuleren
;
totentrekken
{gew
.}
Translation hun
mutat
;
színlel
;
tettet
;
úgy
tesz
mintha
Translation eng
to
pretend
;
to
feign
Translation ger
sich
den
Anschein
geben
;
vorgeben
;
vortäuschen
;
simulieren
;
so
tun
,
als
ob
…
Translation rus
притворяться
,
прикидываться
,
делать
вид
;
придавать
вид
呈する
JMdict 200217
Word
呈する
Reading
ていする
Translation dut
aanbieden
;
bieden
;
presenteren
;
geven
;
sturen
{書を}
;
tonen
;
tentoonspreiden
;
vertonen
;
laten
zien
;
bieden
;
opleveren
;
tentoonspreiden
;
aannemen
{色を}
Translation hun
bead
;
bemutat
;
benyújt
;
előad
;
nyújt
;
megkísérel
;
megpróbál
;
igazol
;
kimutat
;
megmutat
;
mutat
;
fitogtat
;
kiállít
;
láttat
;
mutogat
Translation eng
to
present
;
to
offer
;
to
show
;
to
display
;
to
exhibit
;
to
assume
(e.g. a
shape
)
Translation ger
darbieten
;
anbieten
;
schenken
;
zeigen
;
bieten
;
präsentieren
;
erkennen
lassen
Translation rus
1)
подносить
,
преподносить
;
приносить
поздравления
; 2)
являть
,
представлять
собой
(
какой-л
.
вид
,
какое-л
.
зрелище
);
обнаруживать
,
проявлять
(
напр
.
признаки
чего-л
.)
牟田忠弘
JMnedict 100319
Word
牟田忠弘
Reading
むたただひろ
Romaji
Muta
Tadahiro
牟田忠弘
JMnedict 200217
Word
牟田忠弘
Reading
むたただひろ
Romaji
Muta
Tadahiro
牟田溜池
JMnedict 100319
Word
牟田溜池
Reading
むたためいけ
Romaji
Mutatameike
牟田溜池
JMnedict 200217
Word
牟田溜池
Reading
むたためいけ
Romaji
Mutatameike
牟田悌三
JMnedict 100319
Word
牟田悌三
Reading
むたていぞう
Romaji
Muta
Teizou
(
1928.10
.
3-
)
牟田悌三
JMnedict 200217
Word
牟田悌三
Reading
むたていぞう
Romaji
Muta
Teizou
(
1928.10
.
3-
)
無田峠
JMnedict 100319
Word
無田峠
Reading
むたとうげ
Romaji
Mutatouge
無田峠
JMnedict 200217
Word
無田峠
Reading
むたとうげ
Romaji
Mutatouge
シュミレーション
JMdict 200217
Reading
シミュレーション
;
シュミレーション
Translation dut
simulatie
{comp
.} ;
model
Translation hun
megjátszás
;
mutatás
Translation spa
simulación
(
eng
:
simulation
)
Translation swe
simulering
Translation eng
simulation
;
simulation
(
of
a
foul
) ;
diving
;
flopping
Translation ger
Simulation
;
Schwalbe
;
simuliertes
Foul
;
simulieren
Translation rus
((
англ
.)
simulation
) ; 1)
симуляция
,
притворство
; 2)
моделирующее
,
имитирующее
притворство
; 3) (
ав
.)
тренажёр
; ((
англ
.)
simulation
game
) (
вчт
.)
игра-симулятор
{~ゲーム}
突然変異
JMdict 200217
Word
突然変異
Reading
とつぜんへんい
Translation dut
mutatie
{biol
.}
Translation hun
elváltozás
Translation swe
mutation
Translation eng
mutation
Translation ger
Mutation
Translation rus
(
биол
.)
мутация
;
видоизменять{ся}
{~する}
{внезапно}
;
видоизменять{ся}
{внезапно}
変化
JMdict 200217
Word
変化
Reading
へんか
Translation dut
veranderen
;
zich
veranderen
;
zich
wijzigen
;
anders
worden
;
wisselen
;
variëren
;
kenteren
;
geïnflecteerd
worden
{taalk
.} ;
verbogen
worden
;
vervoegd
worden
;
verandering
;
wijziging
;
wisseling
;
mutatie
;
overgang
;
transitie
;
alteratie
;
changement
;
variatie
;
verscheidenheid
;
diversiteit
;
afwisseling
;
variëteit
;
gevarieerdheid
;
buiging
{taalk
.} ;
inflexie
;
vervoeging
{i
.h.b.} ;
verbuiging
;
declinatie
;
umlaut
;
verschuiving
;
modulatie
{muz
.} ;
zijstap
{sumo-jargon}
;
zijpas
Translation hun
aprópénz
;
csere
;
változás
;
változat
;
változatosság
;
változtatás
;
ingadozás
;
átalakítás
;
átalakulás
;
módosítás
;
áthaladás
;
átmenés
;
átváltozás
;
deklináció
;
főnévragozás
Translation slv
sprememba
;
sprememba
;
predelava
;
sprememba
;
drugačnost
;
varianta
;
konjugacija
(
glagola
)
Translation spa
transformarse
;
cambiar
;
variar
;
alterarse
;
cambio
;
variación
;
alteración
;
mutación
;
transición
;
transformación
;
transfiguración
;
metamorfosis
;
variedad
;
diversidad
;
inflección
;
declinación
;
conjugación
;
dar
un
paso
lateral
(
sumo
)
Translation swe
förändring
;
variation
;
mutation
;
övergång
;
metamorfos
Translation eng
change
;
variation
;
alteration
;
mutation
;
transition
;
transformation
;
transfiguration
;
metamorphosis
;
variety
;
diversity
;
inflection
;
declension
;
conjugation
;
sidestepping
Translation ger
sich
verändern
;
sich
verwandeln
;
Veränderungen
durchmachen
;
sich
abwechslungsreich
gestalten
;
variieren
;
sich
umgestalten
;
flektieren
;
beugen
;
deklinieren
;
konjugieren
;
Veränderung
;
Variation
;
Wandel
;
Wandlung
;
Wechsel
;
Abwechslung
;
Umgestaltung
;
Flexion
;
Beugung
;
Konjugation
;
Deklination
Translation fre
changement
;
variation
;
altération
;
mutation
;
transition
;
transformation
;
transfiguration
;
métamorphose
;
variété
;
diversité
;
inflexion
;
déclinaison
;
conjugaison
;
esquive
Translation rus
варьироваться
;
меняться
;
трансформироваться
; 1)
перемена
;
{видо}изменение
;
метаморфоза
;
трансформация
;
меняться
;
трансформироваться
{~する}
;
меняющийся
,
непостоянный
{~ある}
;
неизменный
,
постоянный
{~のない}
; 2)
разнообразие
;
варьироваться
{~する}
;
разнообразный
{~のある}
;
変化に乏しい
однообразный
,
монотонный
{~のない}
, ; 3) (
грам
.)
словоизменение
,
спряжение
;
склонение
転勤
JMdict 100319
Word
転勤
Reading
てんきん
Translation eng
job
transfer
;
job
relocation
;
intra-company
transfer
Translation ger
Versetzung
Translation fre
changement
de
poste
;
mutation
;
transfert
転任
JMdict 100319
Word
転任
Reading
てんにん
Translation eng
change
of
post
Translation ger
Versetzung
Translation fre
déplacement
;
mutation
転変
JMdict 100319
Word
転変
Reading
てんぺん
Translation eng
mutation
;
change
;
vicissitude
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Wechsel
;
Wandel
;
Veränderlichkeit
突然変異
JMdict 100319
Word
突然変異
Reading
とつぜんへんい
Translation eng
mutation
Translation ger
{Biol
.}
Mutation
変移
JMdict 100319
Word
変移
Reading
へんい
Translation eng
change
;
alteration
;
transmutation
;
mutation
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Verwandlung
;
Veränderung
Translation fre
alteration
;
changement
変化
JMdict 100319
Word
変化
Reading
へんか
Translation eng
change
;
variation
;
alteration
;
mutation
;
transition
;
transformation
;
transfiguration
;
metamorphosis
;
variety
;
diversity
;
inflection
;
declension
;
conjugation
;
sidestepping
(
sumo
)
Translation ger
Veränderung
;
Wandel
;
Wandlung
;
Wechsel
;
Abwechslung
;
Umgestaltung
;
{Gramm
.}
Flexion
;
Beugung
;
Konjugation
;
Deklination
Translation fre
changement
;
transformation
Translation rus
перемена
;
изменение
変種
JMdict 100319
Word
変種
Reading
へんしゅ
Translation eng
mutation
;
freak
;
novelty
;
exception
; (
taxonomical
)
variety
Translation ger
Varietät
;
Abart
;
Spielart
;
Mutation
Translation fre
variété
;
variante
変わり種
JMdict 100319
Word
変り種
;
変わり種
Reading
かわりだね
Translation eng
novelty
;
exception
;
hybrid
;
mutation
;
variety
;
freak
;
eccentric
personality
Translation ger
Variante
;
Abart
;
Ausnahme
;
Sonderling
変転
JMdict 100319
Word
変転
Reading
へんてん
Translation eng
mutation
;
change
;
transition
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Änderung
;
Wandel
突變
CEDict 100318
Traditional
突變
Simplified
突变
Pinyin
tu1
bian4
English
sudden
change
;
mutation
變種
CEDict 100318
Traditional
變種
Simplified
变种
Pinyin
bian4
zhong3
English
mutation
;
variety
;
variant
声変わり
JMdict 200217
Word
声変わり
Reading
こえがわり
Translation eng
change
of
voice
;
break
of
voice
Translation ger
Stimmbruch
;
Stimmwechsel
;
Mutation
Translation fre
altération
de
la
voix
;
mue
転勤
JMdict 200217
Word
転勤
Reading
てんきん
Translation dut
overplaatsing
;
verplaatsing
;
verhuizing
;
verhuis
{Belg
.N.} ;
vestiging
elders
;
overgeplaatst
worden
;
verplaatst
worden
;
verhuizen
;
elders
gevestigd
worden
Translation hun
átengedés
;
átmásolás
;
átszállás
;
adás
;
átadás
;
áttétel
;
erőátvitel
;
áthelyezés
Translation slv
poslovno
premeščanje
v
drug
kraj
;
službena
premestitev
;
biti
premeščen
v
službi
Translation spa
transferencia
;
transmisión
Translation eng
job
transfer
;
job
relocation
;
intra-company
transfer
Translation ger
Versetzung
;
versetzt
werden
Translation fre
changement
de
poste
;
mutation
;
transfert
Translation rus
перевод
{по
службе}
;
転勤を命ぜられる
быть
переведённым
другую
работу}
{~する}
,
{на
; ,
転勤を命ぜられる
быть
переведённым
{на
другую
работу}
轉任
JMdict 200217
Word
転任
;
轉任
Reading
てんにん
Translation dut
overgeplaatst
worden
;
op
een
nieuwe
post
gestationeerd
worden
;
overplaatsing
;
verandering
van
post
Translation spa
traslado
Translation eng
change
of
post
Translation ger
Versetzung
Translation fre
déplacement
;
mutation
Translation rus
быть
переведённым
на
другую
должность
(
работу
, в
другое
учреждение
) ;
перевод
{на
другую
должность}
;
быть
переведённым
на
другую
должность
(
работу
, в
другое
учреждение
)
{~する}
転変
JMdict 200217
Word
転変
Reading
てんぺん
Translation hun
változás
;
átszállás
Translation eng
mutation
;
change
;
vicissitude
Translation ger
Wechsel
;
Wandel
;
Veränderlichkeit
Translation rus
(
кн
.)
изменение
;
перемена
;
круговорот
событий
変異
JMdict 200217
Word
変異
Reading
へんい
Translation dut
ongeluk
;
ongeval
;
iets
ongewoons
;
variatie
;
variëren
;
variabel
zijn
Translation hun
változás
;
variáció
Translation spa
mutación
Translation eng
variation
;
rogue
(
something
)
Translation ger
Variation
;
Mutation
;
variieren
;
abweichen
Translation rus
1)
изменения
; (
биол
.)
мутация
; 2) (
мед
.)
неправильное
положение
плода
; 3) (
см
.)
いへん
変移
JMdict 200217
Word
変移
Reading
へんい
Translation hun
átszállás
;
változás
;
változtatás
;
átalakítás
;
átalakulás
;
megváltozás
;
megváltoztatás
;
módosítás
;
módosulás
;
átváltozás
;
átváltoztatás
Translation eng
change
;
alteration
;
transmutation
;
mutation
Translation ger
Verwandlung
;
Veränderung
;
verwandeln
;
verändern
Translation fre
alteration
;
changement
Translation rus
изменение
; (
хим
.)
конверсия
変種
JMdict 200217
Word
変種
Reading
へんしゅ
Translation dut
variatie
;
variëteit
{biol
.}
Translation hun
csíny
;
furcsa
szerzet
;
furcsaság
;
tréfa
Translation spa
variedad
(
taxonomía
) ;
var
. (
abreviatura
del
latín
"varietas"
) ;
mutación
;
anormalidad
;
variante
;
híbrido
Translation eng
variant
;
variation
;
variety
;
mutation
;
freak
;
novelty
;
exception
; (
taxonomical
)
variety
Translation ger
Varietät
;
Abart
;
Spielart
;
Mutation
Translation fre
variété
;
variante
Translation rus
1)
разновидность
(
напр
.
цветка
);
мутант
; 2)
странный
(
редкий
)
вид
(
сорт
)
変転
JMdict 200217
Word
変転
Reading
へんてん
Translation hun
változás
;
átszállás
;
átalakulás
;
áthaladás
;
átmenés
;
átmenet
;
átmeneti
;
átvezetés
;
ívátmenet
;
képátmenet
Translation eng
mutation
;
change
;
transition
Translation ger
Änderung
;
Wandel
;
sich
ändern
;
wechseln
Translation rus
(
кн
.
см
.)
てんぺん【転変】
突變
CC-CEDict 200217
Traditional
突變
Simplified
突变
Pinyin
tu1
bian4
English
sudden
change
;
mutation
變種
CC-CEDict 200217
Traditional
變種
Simplified
变种
Pinyin
bian4
zhong3
English
mutation
;
variety
;
variant
変声
JMdict 200217
Word
変声
Reading
へんせい
Translation eng
voice
change
;
voice
break
Translation ger
Stimmbruch
;
Stimmwechsel
;
Mutation
Crossref
声変わり
突變
HanDeDict 100318
Traditional
突變
Simplified
突变
Pinyin
tu2
bian4
Deutsch
Mutation
,
sprunghafte
Veränderung
(u.E.) (S)
突變
HanDeDict 200217
Traditional
突變
Simplified
突变
Pinyin
tu2
bian4
Deutsch
Mutation
,
sprunghafte
Veränderung
(S)
突然変異説
JMdict 100319
Word
突然変異説
Reading
とつぜんへんいせつ
Translation eng
mutationism
突然変異説
JMdict 200217
Word
突然変異説
Reading
とつぜんへんいせつ
Translation eng
mutationism
Translation ger
Mutationstheorie
;
Mutationslehre
(
von
de
Vries
1901
begründete
Theorie
zur
Erklärung
der
Antikörperdiversität
)
繰広げる
JMdict 200217
Word
繰り広げる
;
繰広げる
;
繰り拡げる
;
繰拡げる
Reading
くりひろげる
Translation dut
ontrollen
;
afrollen
;
openrollen
;
openspreiden
;
ontrollen
{fig
.} ;
tentoonspreiden
Translation hun
fejteget
;
felfedeződik
;
kibont
;
kibontakozik
;
kienged
;
kifejlődik
;
kifejt
;
kinyílik
;
kitárul
;
kitereget
;
kitudódik
;
legombolyít
;
legöngyölít
;
lelepleződik
;
leteker
;
szem
elé
tárul
;
szétbont
;
széthajtogat
;
szétnyit
;
szétrak
;
alakít
;
hasznosít
;
jelentkezik
;
mutatkozik
;
szétterít
;
elmesél
;
elterül
;
feltár
;
kienged
;
kinyit
;
kitár
;
kitereget
;
leleplez
;
nyílik
;
fejteget
;
felfedeződik
;
kibont
;
kibontakozik
;
kienged
;
kifejlődik
;
kifejt
;
kinyílik
;
kitárul
;
kitereget
;
kitudódik
;
legombolyít
;
legöngyölít
;
lelepleződik
;
leteker
;
szem
elé
tárul
;
szétbont
;
széthajtogat
;
szétnyit
;
szétrak
;
alakít
;
hasznosít
;
jelentkezik
;
mutatkozik
;
szétterít
Translation eng
to
unfold
;
to
unroll
;
to
open
Translation ger
entfalten
;
ausbreiten
; (
ein
Fest
)
begehen
; (
einen
Krieg
)
führen
Translation rus
разворачивать
,
развёртывать
;
раскручивать
(
свёрнутое
в
трубку
);
раскрывать
Records 1 - 50 of 85 retrieved in 1569 ms
1
2