YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
巴託克貝拉
HanDeDict 100318
Traditional
巴託克貝拉
Simplified
巴托克贝拉
Pinyin
ba1
tuo1
ke4
bei4
la1
Deutsch
Béla
Bartók
(u.E.) (
Eig
,
Pers
,
1881
-
1945
)
美
KanjiDic2 100402
Literal
美
Reading Pinyin
mei3
Reading On
ビ ; ミ
Reading Kun
うつく
.
しい
Nanori
はる
;
よし
;
よしみ
; り
Reading Korean
mi
Reading Korean
미
Meaning
beauty
;
beautiful
Meaning fr
beauté
;
beau
,
belle
Meaning es
belleza
;
bello
Meaning pt
beleza
;
bela
白
JMdict 200217
Word
白
Reading
しろ
Translation dut
wit
;
het
witte
;
leuko-
{attr
.} ;
witte
ploeg
;
wit
team
;
schaken
{m
.b.t. ;
go}
witte
stukken
;
onschuld
;
onschuldigheid
;
innocentie
;
blanco
;
saté
van
varkensworstjes
Translation hun
ártalmatlan
;
céltábla
szélső
köre
;
feddhetetlen
;
fehér-
;
fehér
ember
;
fehér
emberre
jellemző
;
fehér
fajú
ember
;
fehér
fajú
;
fehér
festék
;
fehér
hajú
;
fehér
izzásig
hevített
;
fehér
öltözet
;
fehér
ruha
;
fehér
ruhájú
;
fehér
szín
;
fehér
színű
;
fehérbe
öltözött
;
fehérítőszer
;
fehérizzó
hő
;
fehérizzó
;
fehérruhás
;
fehérség
;
kommunistaellenes
;
mázatlan
porcelán
;
mellétalálat
;
nem
kommunista
;
polírozatlan
;
szeplőtlen
;
tiszta
fehér
állatfajta
;
üresen
maradt
;
világos
sakkfigura
;
világos
Translation slv
bela
barva
Translation spa
blanco
;
buen
chico
;
inocente
Translation swe
vit
Translation eng
white
dragon
tile
;
skewered
grilled
pig
intestine
;
white
;
innocence
;
innocent
person
;
blank
space
;
white
go
stone
Translation ger
Weiß
;
weiße
Farbe
;
weißer
Stein
;
Spieler
mit
den
weißen
Steinen
;
weiße
Kleidung
;
Unschuld
;
Unschuldiger
;
weißes
Team
;
weiße
Mannschaft
;
Weißwein
;
Unbeschriebensein
;
weißes
Nummernschild
;
Darm
;
Dickdarm
(
von
Schwein
und
Rind
)
Translation fre
blanc
;
innocence
;
personne
innocente
;
espace
vide
;
pierre
blanche
du
jeu
de
go
;
tuile
de
dragon
blanc
;
brochette
d'intestin
de
porc
grillé
Translation rus
1)
белое
;
белые
(
напр
. о
команде
) ; 2)
белый
камешек
(
при
игре
в
го
) ; 3)
невиновность
Crossref
白・はく・4
;
黒・1
白書
JMdict 200217
Word
白書
Reading
はくしょ
Translation dut
witboek
Translation hun
fehér
papír
;
hivatalos
kormánykiadvány
Translation slv
bela
knjiga
Translation spa
papel
blanco
Translation eng
white
paper
Translation ger
Weißbuch
Translation fre
livre
blanc
Translation rus
белая
книга
美
KanjiDic2 200217
Literal
美
Reading Pinyin
mei3
Reading On
ビ ; ミ
Reading Kun
うつく
.
しい
Nanori
はる
;
よし
;
よしみ
; り
Reading Korean
mi
Reading Korean
미
Meaning
beauty
;
beautiful
Meaning fr
beauté
;
beau
,
belle
Meaning es
belleza
;
bello
Meaning pt
beleza
;
bela
貝拉一世
HanDeDict 200217
Traditional
貝拉一世
Simplified
贝拉一世
Pinyin
bei4
la1
yi1
shi4
Deutsch
Béla
I. (
Eig
,
Pers
,
11
-
1063
)
ベラ
JMnedict 200217
Reading
ベラ
Romaji
Bella
;
Bera
;
Berra
;
Vella
;
Vera
;
Bela
(
Pakistan
) ;
Vera
(
Argentina
)
貝拉巴託克
HanDeDict 200217
Traditional
貝拉巴託克
Simplified
贝拉巴托克
Pinyin
bei4
la1
ba1
tuo1
ke4
Deutsch
Béla
Bartók
(
Eig
,
Pers
,
1881
-
1945
)
巴託克貝拉
HanDeDict 200217
Traditional
巴託克貝拉
Simplified
巴托克贝拉
Pinyin
ba1
tuo1
ke4
bei4
la1
Deutsch
Béla
Bartók
(
Eig
,
Pers
,
1881
-
1945
)
貝拉一世
HanDeDict 100318
Traditional
貝拉一世
Simplified
贝拉一世
Pinyin
bei4
la1
yi1
shi4
Deutsch
Béla
I. (u.E.) (
Eig
,
Pers
,
11
-
1063
)
貝拉巴託克
HanDeDict 100318
Traditional
貝拉巴託克
Simplified
贝拉巴托克
Pinyin
bei4
la1
ba1
tuo1
ke4
Deutsch
Béla
Bartók
(u.E.) (
Eig
,
Pers
,
1881
-
1945
)
ベラビスタ
JMnedict 100319
Reading
ベラビスタ
Romaji
Bela
Vista
ベラツルクバ
JMnedict 100319
Reading
ベラツルクバ
Romaji
Bela
Crkva
ベラ
JMnedict 100319
Reading
ベラ
Romaji
Bera
;
Berra
;
Vella
;
Vera
;
Bela
(
Pakistan
) ;
Vera
(
Argentina
)
ベラビスタ
JMnedict 200217
Reading
ベラビスタ
Romaji
Bela
Vista
ベラツルクバ
JMnedict 200217
Reading
ベラツルクバ
Romaji
Bela
Crkva
憐れ
JMdict 200217
Word
哀れ
;
憐れ
;
憫れ
Reading
あわれ
;
あはれ
Translation dut
treurig
;
droevig
;
bedroefd
;
droef
;
triest
;
verdrietig
;
ongelukkig
;
ellendig
;
akelig
;
beroerd
;
belabberd
;
bedroevend
;
zielig
;
arm
;
erbarmelijk
;
beklagenswaardig
;
jammerlijk
;
aandoenlijk
;
ontroerend
;
deerniswekkend
;
meelijwekkend
;
medelijden
;
medeleven
;
begaanheid
;
deernis
;
compassie
;
mededogen
;
ontferming
;
erbarmen
;
deelneming
;
ellende
;
droefheid
;
smart
;
leed
;
triestheid
;
verdriet
;
aandoenlijkheid
;
gevoel
;
sentiment
;
ontroering
;
pathos
;
beklagenswaardig
;
meelijwekkend
;
deerniswekkend
;
erbarmelijk
;
ellendig
;
belabberd
;
beroerd
;
armzalig
;
zielig
;
jammerlijk
;
triestig
;
triest
;
droevig
;
smartelijk
;
aandoenlijk
;
aangrijpend
;
pakkend
;
gevoelvol
;
ontroerend
;
pathetisch
Translation hun
irgalom
;
kár
;
szánalom
;
bánat
;
szomorúság
;
fájdalom
Translation spa
indefenso
;
incapaz
;
patético
;
piedad
;
lástima
;
pena
;
congoja
;
pesar
;
dolor
;
duelo
;
miseria
;
compasión
;
¡ay
de
mi!
Translation eng
pity
;
sorrow
;
grief
;
misery
;
compassion
;
pathos
;
pitiable
;
pitiful
;
pathetic
;
miserable
;
alack
;
alas
Translation ger
arm
;
armselig
;
dürftig
;
elend
;
bedauernswert
;
herzzerreißend
;
jämmerlich
;
kläglich
;
mitleiderregend
;
mitleidig
;
rührend
;
traurig
;
Trauer
;
Elend
;
Mitleid
;
Erbarmen
;
Mitfühlen
;
Trauer
;
Elend
;
Mitleid
;
Erbarmen
;
Mitgefühl
;
Rührung
;
Gefühl
;
ach!
(
Ausruf
vor
Rührung
über
etw
.)
Translation fre
pitié
;
chagrin
;
peine
;
souffrance
;
compassion
;
pathos
;
pitoyable
;
lamentable
;
pathétique
;
misérable
;
hélas
Translation rus
прелесть
,
очарование
; (
ср
.)
もののあわれ
;
печальный
; 1) ((
тж
.)
憂れ
)
печаль
;
увы!
{~!}
;
печальный
{~な}
; 2) ((
тж
.)
憐れ
)
сострадание
,
жалость
悪天
JMdict 200217
Word
悪天
Reading
あくてん
Translation dut
slecht
weer
;
bar
;
belabberd
;
gemeen
;
lelijk
;
smerig
;
verraderlijk
;
vies
;
vuil
;
zwaar
weer
;
dievenweer
;
hondenweer
;
pokkenweer
;
wanweer
{gew
.}
Translation spa
mal
clima
Translation eng
bad
weather
Translation ger
schlechtes
Wetter
悪天候
JMdict 200217
Word
悪天候
Reading
あくてんこう
Translation dut
slecht
weer
;
bar
;
belabberd
;
gemeen
;
lelijk
;
smerig
;
verraderlijk
;
vies
;
vuil
;
zwaar
weer
;
dievenweer
;
hondenweer
;
pokkenweer
;
wanweer
{gew
.}
Translation spa
mal
tiempo
(
borrascoso
) ;
mal
clima
;
temporal
;
tempestad
Translation eng
bad
weather
Translation ger
schlechtes
Wetter
;
widriges
Wetter
;
Schlechtwetter
Translation rus
плохая
(
штормовая
,
нелётная
)
погода
不見目
JMdict 200217
Word
惨め
;
不見目
Reading
みじめ
Translation dut
ellende
;
misère
;
miserie
{Belg
.N.} ;
rampzaligheid
;
narigheid
;
akeligheid
;
lamlendigheid
;
beroerdigheid
{inform
.} ;
belabberdheid
{inform
.} ;
jammer
{arch
.} ;
ellendig
;
erbarmelijk
;
miserabel
;
onzalig
;
beroerd
;
belabberd
;
akelig
;
droevig
;
naar
;
jammerlijk
;
zielig
;
deerlijk
;
godsjammerlijk
;
kommerlijk
Translation hun
nyomorúságos
Translation slv
nesrečen
;
ubog
;
beden
;
reven
;
pomilovanja
vreden
Translation spa
miserable
;
infeliz
;
triste
;
lamentable
Translation eng
miserable
;
wretched
;
unhappy
;
sad
;
pitiable
Translation ger
elend
;
armselig
;
miserabel
;
bedauernswert
;
unglücklich
;
erbärmlich
;
Elend
;
Misere
;
Armseligkeit
Translation fre
misérable
Translation rus
жалкий
;
бедный
;
несчастный
;
плачевное
(
жалкое
)
состояние
(
положение
) ; :
{~な}
жалкий
;
бедный
;
несчастный
勩
KanjiDic2 100402
Literal
勩
Reading Pinyin
yi4
Reading On
エイ
; イ ; シ
Reading Kun
いたつき
;
つか
.
れる
Reading Korean
ye
; i
Meaning
work
hard
;
belabored
;
toil
勩
KanjiDic2 200217
Literal
勩
Reading Pinyin
yi4
Reading On
エイ
; イ ; シ
Reading Kun
いたつき
;
つか
.
れる
Reading Korean
ye
; i
Meaning
work
hard
;
belabored
;
toil
蝦醬
HanDeDict 100318
Traditional
蝦醬
Simplified
虾酱
Pinyin
xia1
jiang4
Deutsch
Belachan
(u.E.) ;
Garnelenpaste
(u.E.)
蝦醬
HanDeDict 200217
Traditional
蝦醬
Simplified
虾酱
Pinyin
xia1
jiang4
Deutsch
Belachan
;
Garnelenpaste
去なす
JMdict 200217
Word
往なす
;
去なす
Reading
いなす
Translation dut
afwenden
;
afweren
;
afkeren
;
pareren
;
ontwijken
;
ontduiken
;
zich
van
een
vraag
afmaken
{質問を~}
;
opzijspringen
en
de
tegenstander
uit
balans
brengen
{sumojargon}
;
wegspringen
;
uit
de
weg
gaan
;
opzijgaan
;
naar
achteren
omslaan
{襟を~}
;
wegsturen
;
wegzenden
;
laten
gaan
;
verstoten
;
zich
laten
scheiden
van
;
kwaadspreken
over
;
zwartmaken
;
ridiculiseren
;
belachelijk
maken
Translation hun
kitér
;
kivéd
;
oldalt
lép
Translation eng
to
parry
;
to
sidestep
;
to
dodge
Translation ger
ausweichen
(
einem
Angriff
) ;
parieren
(
Fragen
) ;
vertreiben
;
verjagen
;
in
die
Flucht
schlagen
;
sich
scheiden
lassen
;
jmdn
.
verstoßen
;
verspotten
;
veralbern
;
beschimpfen
奇怪しい
JMdict 200217
Word
可笑しい
;
奇怪しい
Reading
おかしい
Translation dut
grappig
;
lollig
;
koddig
;
amusant
;
vermakelijk
;
om
te
gillen
;
belachelijk
;
bespottelijk
;
ridicuul
;
vreemd
;
gek
;
raar
;
zonderling
;
merkwaardig
;
wonderlijk
;
mal
;
absurd
;
onwelvoeglijk
;
onfatsoenlijk
;
indecent
;
niet
kies
;
niet
passend
;
ongepast
;
not
done
;
verdacht
;
niet
in
de
haak
;
tot
wantrouwen
aanleiding
gevend
;
tot
verdenking
aanleiding
gevend
Translation hun
furcsa
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
;
bizarr
;
komikus
;
mulatságos
;
nem
mindennapi
;
tréfás
;
vicces
;
élvezetes
;
mulattató
;
szórakoztató
;
képtelen
;
nevetséges
Translation spa
extraño
;
cómico
;
ridículo
;
divertido
;
risible
;
falso
Translation eng
funny
;
amusing
;
comical
;
laughable
;
ridiculous
;
strange
;
odd
;
funny
;
peculiar
;
weird
;
unusual
;
eccentric
;
improper
;
unsuitable
;
unbecoming
;
suspicious
Translation ger
lustig
;
komisch
;
lächerlich
;
merkwürdig
;
seltsam
;
verdächtig
;
falsch
;
verkehrt
Translation fre
drôle
;
amusant
;
comique
;
ridicule
;
risible
;
étrange
;
bizarre
;
drôle
;
particulier
;
inhabituel
;
insolite
;
excentrique
;
indécent
;
inapproprié
;
inconvenant
;
suspect
Translation rus
1)
смешной
,
забавный
,
комичный
; 2)
странный
,
необычный
,
чудной
; 3)
неуместный
,
неудобный
; 4)
подозрительный
欺く
JMdict 200217
Word
欺く
Reading
あざむく
Translation dut
bedriegen
;
misleiden
;
beduvelen
;
bedotten
;
wijsmaken
;
om
de
tuin
leiden
;
voor
de
gek
houden
;
beetnemen
;
bij
de
neus
nemen
;
erin
luizen
;
bedonderen
;
foppen
;
duperen
;
verschalken
;
te
slim
af
zijn
;
in
de
maling
nemen
;
voor
het
lapje
houden
;
beguichelen
;
belazeren
{inform
.} ;
besodemieteren
{inform
.} ;
neppen
{inform
.} ;
verlakken
{inform
.} ;
vernachelen
{inform
.} ;
verneuriën
{inform
.} ;
verneuken
{inform
.} ;
kullen
{inform
.} ;
vernichelen
{inform
.} ;
vernikkelen
{inform
.} ;
piepelen
{inform
.} ;
beseibelen
{inform
.} ;
op
teil
nemen
{inform
.} ;
vernaaien
{volkst
.} ;
opnaaien
{volkst
.} ;
{uitdr
. ;
gew
.}
iem
.
een
tand
trekken
;
fucken
{vulg
.} ;
in
de
zeik
nemen
{vulg
.} ;
bezeiken
{vulg
.} ;
betoppen
{gew
.} ;
betrekken
{gew
.} ;
verpieren
{gew
.} ;
{Belg
.N. ;
uitdr
.}
iem
.
op
flessen
trekken
;
{Barg
. ;
uitdr
.}
iem
.
een
voertje
zetten
;
een
kunstje
flikken
{Barg
.} ;
niet
onderdoen
voor
{…を~}
;
evenaren
;
als
ware
het
;
ridiculiseren
;
spotten
met
;
de
spot
drijven
met
;
belachelijk
maken
;
uitlachen
;
hekelen
;
bekritiseren
;
kritiseren
;
berispen
;
laken
;
verwijten
;
bezingen
;
roemen
;
zich
vermeien
in
Translation hun
becsap
;
megcsal
Translation spa
engañar
Translation eng
to
deceive
;
to
delude
;
to
trick
;
to
fool
;
to
be
as
...
as
... (e.g.
"as
bright
as
day"
,
"as
beautiful
as
a
rose"
)
Translation ger
betrügen
;
täuschen
;
hintergehen
;
prellen
;
übervorteilen
;
verwechseln
lassen
;
verwirren
;
belügen
;
beschwindeln
;
ohne
Furcht
anfassen
;
geringschätzen
;
verachten
;
missachten
Translation fre
tromper
Translation rus
обманывать
,
надувать
;
вводить
в
заблуждение
愚か
JMdict 200217
Word
愚か
Reading
おろか
Translation dut
dwaas
;
stom
;
dom
;
mal
;
onnozel
;
stupide
;
onwijs
;
idioot
;
malloterig
;
onbenullig
;
zot
;
onzinnig
;
belachelijk
;
verstandeloos
Translation hun
buta
;
hülye
;
kábult
;
ostoba
Translation spa
tonto
;
estúpido
Translation eng
foolish
;
stupid
Translation ger
dumm
;
töricht
;
blöde
;
närrisch
;
albern
;
einfältig
;
Dummheit
;
Einfalt
;
Narrheit
;
Torheit
;
Dummheit
;
Einfalt
;
Unzulänglichkeit
;
Nachlässigkeit
;
Erscheinen
als
dumm
Translation fre
bête
;
sot
;
stupide
Translation rus
глупый
;
тупой
,
бестолковый
;
глупость
; :
{~な}
глупый
;
тупой
,
бестолковый
; (
ср
.)
おろか【疎か】
愚弄
JMdict 200217
Word
愚弄
Reading
ぐろう
Translation dut
dollen
met
;
de
spot
drijven
met
;
bespotten
;
spotten
met
;
de
draak
steken
met
;
voor
de
gek
houden
;
voor
de
mal
houden
;
op
de
hak
nemen
;
ridiculiseren
;
uitlachen
;
belachelijk
maken
;
voor
lul
zetten
;
voor
schut
zetten
;
beschimpen
;
schimpen
op
;
honen
;
spot
;
bespotting
;
spotternij
;
gespot
;
voor-de-gek-houderij
;
ridiculisering
;
beschimping
;
hoon
Translation hun
csúfolódás
;
gúny
tárgya
;
kicsúfolás
;
kigúnyolás
;
utánzás
;
nevetség
Translation spa
mofa
;
burla
Translation swe
spe
Translation eng
mockery
;
derision
;
ridicule
Translation ger
lächerlich
machen
;
zum
Narren
halten
;
auf
den
Arm
nehmen
;
verhöhnen
;
necken
;
veralbern
;
veräppeln
;
Hohn
;
Spott
;
Neckerei
Translation rus
высмеивание
,
издевательство
;
высмеивать
(
кого-л
.),
издеваться
(
насмехаться
) (
над
кем-л
.;
дурачить
кого-л
.)
{…を~する}
;
насмешливый
,
издевательский
{~的}
途方も無い
JMdict 200217
Word
途方もない
;
途方も無い
Reading
とほうもない
Translation dut
absurd
;
belachelijk
;
ridicuul
;
ongerijmd
;
onzinnig
;
buitensporig
;
exorbitant
;
overdreven
;
onvoorstelbaar
;
ongelofelijk
;
ongehoord
Translation hun
oktalan
;
égbekiáltó
;
felháborító
;
gyötrő
;
kínzó
;
sértő
;
tikkasztó
;
túlzott
Translation eng
extraordinary
;
preposterous
;
outrageous
;
absurd
Translation ger
hoffnungslos
;
wahnsinnig
;
unerhört
;
absurd
;
verrückt
;
außerordentlich
Translation rus
нелепый
,
дикий
,
абсурдный
,
невозможный
,
невероятный
馬鹿にする
JMdict 200217
Word
馬鹿にする
Reading
ばかにする
;
バカにする
Translation dut
met
geringschatting
neerzien
op
;
neerkijken
op
;
met
de
nek
aanzien
;
minachten
;
geringschatten
;
laatdunkend
;
met
minachting
behandelen
;
verachten
;
kleineren
;
bagatelliseren
;
futiliseren
;
licht
;
luchtig
opvatten
;
weinig
ophebben
met
;
minimaliseren
;
onbelangrijk
vinden
;
niet
serieus
nemen
;
uitlachen
;
voor
de
gek
houden
;
voor
joker
zetten
;
voor
gek
laten
lopen
;
voor
de
mal
houden
;
voor
gek
zetten
;
belachelijk
maken
;
ridiculiseren
;
de
draak
steken
met
;
bespotten
;
spotten
met
;
de
spot
drijven
met
;
schertsen
met
;
beschimpen
;
honen
;
gekken
met
;
gekscheren
met
;
een
loopje
nemen
met
;
dollen
met
;
vernachelen
;
sollen
met
;
zich
vrolijk
maken
over
Translation eng
to
make
fun
of
;
to
look
down
on
;
to
make
light
of
Translation ger
sich
lustig
machen
;
jmdn
.
zum
Narren
halten
;
foppen
;
zum
Besten
haben
;
verspotten
;
herabsehen
;
herabblicken
;
gering
schätzen
;
gering
achten
Translation rus
а)
дурачит
,
морочить
,
водить
за
нос
; б)
ни
во
что
не
ставить
;
насмехаться
,
издеваться
馬鹿馬鹿しい
JMdict 200217
Word
馬鹿馬鹿しい
Reading
ばかばかしい
;
バカバカしい
Translation dut
dwaas
;
onzinnig
;
belachelijk
;
zot
;
absurd
;
ongerijmd
;
ridicuul
;
bespottelijk
;
mal
;
dom
;
onnozel
;
stom
;
onverstandig
Translation hun
ostoba
Translation slv
smešen
;
neumen
Translation swe
dum
Translation eng
absurd
;
ridiculous
;
silly
;
ludicrous
;
nonsensical
;
asinine
;
foolish
Translation ger
dumm
;
töricht
;
idiotisch
;
einfältig
;
albern
;
blödsinnig
;
unsinnig
;
lächerlich
Translation fre
absurde
;
idiot
;
ridicule
Translation rus
нелепый
,
абсурдный
嘲ける
JMdict 200217
Word
嘲る
;
嘲ける
Reading
あざける
Translation dut
spotten
met
;
bespotten
;
de
spot
drijven
met
;
beschimpen
;
sneren
;
snieren
;
honen
;
lachen
met
;
zich
vrolijk
maken
over
;
uitlachen
;
belachelijk
maken
;
bespottelijk
maken
;
ridiculiseren
;
op
de
hak
nemen
;
de
draak
steken
met
;
aanfluiten
{fig
.} ;
bezingen
{月に}
;
hardop
poëtiseren
Translation hun
befal
;
csúfolódik
;
gúnyolódik
Translation spa
burlarse
;
mofarse
Translation eng
to
scoff
;
to
laugh
at
;
to
make
fun
of
;
to
ridicule
;
to
jeer
at
Translation ger
spotten
;
verhöhnen
;
verspotten
;
necken
;
foppen
Translation fre
railler
;
se
moquer
de
Translation rus
насмехаться
,
издеваться
ちょう笑
JMdict 200217
Word
嘲笑
;
ちょう笑
Reading
ちょうしょう
Translation dut
grijnslachen
;
spotlachen
;
spottend
;
smadelijk
lachen
;
bespotten
;
uitlachen
;
spotten
;
lachen
met
;
weghonen
;
in
het
belachelijke
trekken
;
belachelijk
maken
;
tot
een
aanfluiting
maken
;
ridiculiseren
;
sneren
;
de
spot
drijven
met
;
zich
vrolijk
maken
om
;
de
draak
steken
met
;
grijnslach
;
spotlach
;
hoongelach
;
hoonlach
;
hoon
;
bespotting
;
sneer
;
spot
;
spotternij
Translation hun
gúny
Translation spa
desprecio
;
menosprecio
;
mueca
de
desprecio
Translation eng
scorn
;
sneer
Translation ger
Hohn
;
Hohngelächter
;
Spott
;
Verspottung
;
verlachen
;
verspotten
Translation rus
насмехаться
;
осмеивать
;
вышучивать
; (
кн
.)
насмешка
;
насмехаться
;
осмеивать
;
вышучивать
{~する}
嘲笑う
JMdict 200217
Word
あざ笑う
;
嘲笑う
;
嘲う
Reading
あざわらう
Translation dut
uitlachen
;
spotlachen
;
spottend
lachen
met
;
grijnslachen
;
grijnzen
;
aangrijnzen
;
bespotten
;
spotten
met
;
de
spot
drijven
met
;
honen
;
belachelijk
maken
;
in
het
belachelijke
trekken
;
ridiculiseren
;
voor
joker
zetten
;
de
draak
steken
met
;
op
de
hak
nemen
;
luidkeels
lachen
;
schaterlachen
;
schateren
;
gieren
Translation hun
kicsúfol
;
kinevet
Translation eng
to
laugh
at
;
to
ridicule
;
to
mock
;
to
make
fun
of
;
to
sneer
at
Translation ger
verlachen
;
auslachen
;
jmdm
.
Hohn
lachen
Translation rus
насмехаться
Crossref
嘲笑・ちょうしょう
;
せせら笑う・せせらわらう
揶揄
JMdict 200217
Word
揶揄
Reading
やゆ
Translation dut
spotten
met
;
de
spot
drijven
met
;
bespotten
;
de
draak
steken
met
;
gekscheren
met
;
badineren
met
;
voor
schut
zetten
;
voor
joker
zetten
;
voor
de
mal
houden
;
op
de
hak
nemen
;
belachelijk
maken
;
ridiculiseren
;
in
het
belachelijke
trekken
;
scherts
;
spot
;
bespotting
;
plagerij
;
ridiculisering
;
badinage
;
kortswijl
Translation hun
csipkelődés
;
gúnyolódás
Translation eng
banter
;
raillery
;
ridicule
;
teasing
;
making
fun
of
Translation ger
Necken
;
Foppen
;
Ärgern
;
Aufziehen
;
Hänseln
Translation rus
подшутить
,
подтрунить
,
поддразнить
,
посмеяться
;
подтрунивание
;
подшутить
,
подтрунить
,
поддразнить
,
посмеяться
{~する}
阿房
JMdict 200217
Word
阿呆
;
阿房
Reading
あほ
;
あほう
;
アホ
Translation dut
dwaas
;
dom
;
stom
;
belachelijk
;
absurd
;
onzinnig
;
zot
;
dwaas
;
gek
;
zot
;
zotskap
;
idioot
;
stommeling
;
halve
gare
;
ezel
;
sul
;
sufferd
;
domoor
;
hannes
;
onbenul
Translation hun
bolond
ember
;
együgyű
;
mamlasz
Translation spa
tonto
;
simplón
;
idiota
Translation swe
idiot
Translation eng
fool
;
idiot
;
simpleton
Translation ger
dumm
;
blöd
;
blödsinnig
;
einfältig
;
albern
;
stupide
;
töricht
;
unsinnig
;
lächerlich
;
Idiot
;
Dummkopf
;
Schwachkopf
;
Narr
;
Simpel
;
Idiot
;
Dummkopf
;
Schwachkopf
;
Narr
;
Simpel
(
eher
im
Kansai
üblich
)
Translation fre
con
;
idiot
;
stupide
Translation rus
идиотский
,
абсурдный
;
болван
;
идиот
; (
прост
.)
идиот
;
идиотский
,
абсурдный
{~な}
莫迦
JMdict 200217
Word
馬鹿
;
莫迦
;
破家
;
馬稼
Reading
ばか
;
バカ
Translation dut
dwaas
;
gek
;
zot
;
nar
;
idioot
;
imbeciel
;
mafkees
;
mafketel
;
mafkikker
;
malloot
;
piechem
;
halvegare
;
stommeling
;
sukkel
;
uilskuiken
;
oen
;
sul
;
lijp
;
druif
;
ezel
;
rund
;
os
;
domoor
;
domkop
;
dommerik
;
stommerd
;
lijperd
;
stommerik
;
stomkop
;
eendenkuiken
;
onnozelaar
;
onbenul
;
minkukel
{inform
.}
lijpo
;
dwaasheid
;
domheid
;
zotheid
;
onverstand
;
onwijsheid
;
stommiteit
;
stomheid
;
stommigheid
;
onzinnigheid
;
gekheid
;
gekkemanswerk
;
gekkigheid
;
idioterie
;
idiotie
;
idiotisme
;
malheid
;
malligheid
;
onnozelheid
;
stupiditeit
;
zottigheid
;
aperij
;
onbenulligheid
;
onzin
;
nonsens
;
flauwekul
;
ridiculiteit
;
belachelijkheid
;
larie
;
lariekoek
;
kolder
;
absurditeit
;
fan
;
fanaat
;
fanaticus
;
enthousiast
;
freak
;
liefhebber
;
-gek
;
-maan
;
dwaas
;
mal
;
onnozel
;
dom
;
gek
;
stom
;
zot
;
dol
;
belachelijk
;
mallotig
;
ridicuul
;
stupide
;
idioot
;
onwijs
;
onzinnig
;
absurd
;
zinneloos
;
kolderiek
{inform
.} ;
imbeciel
;
maf
;
lijp
;
halfgaar
;
halfwijs
;
getikt
;
{inform
. ;
fig
.}
bezopen
;
halfzacht
{fig
.} ;
niet
meer
naar
behoren
functionerend
;
verdoofd
{b
.v.
door
kou}
;
gevoelloos
;
verschaald
{i
.h.b.} ;
schroeven
enz
.}
dol
{van
;
buitengewoon
{goedkoop
enz
.} ;
buitensporig
;
uitermate
;
overmatig
;
overdreven
;
al
te
~ ;
dol
;
dwaas
;
mal
;
onnozel
;
dom
;
gek
;
stom
;
zot
;
dol
;
belachelijk
;
mallotig
;
ridicuul
;
stupide
;
idioot
;
onwijs
;
onzinnig
;
absurd
;
zinneloos
;
kolderiek
{inform
.} ;
imbeciel
;
maf
;
lijp
;
halfgaar
;
halfwijs
;
getikt
;
{inform
. ;
fig
.}
bezopen
;
halfzacht
{fig
.} ;
niet
meer
naar
behoren
functionerend
;
verdoofd
{b
.v.
door
kou}
;
gevoelloos
;
verschaald
{i
.h.b.} ;
schroeven
enz
.}
dol
{van
Translation hun
bolond
ember
;
együgyű
;
butaság
;
könnyelműség
;
ostobaság
Translation slv
bedak
;
idiot
;
teslo
Translation spa
tonto
;
estúpido
;
bobo
;
idiota
;
tonto
;
idiota
Translation swe
idiot
Translation eng
Mactra
chinensis
(
species
of
trough
shell
) ;
idiot
;
moron
;
fool
;
trivial
matter
;
folly
;
absurdity
;
stupid
;
foolish
;
dull
;
absurd
;
ridiculous
;
fervent
enthusiast
;
nut
;
person
singularly
obsessed
with
something
Translation ger
Dummkopf
;
Idiot
;
Esel
;
Hohlkopf
;
Tor
;
Strohkopf
;
dumm
;
idiotisch
;
Dummheit
;
Unsinn
;
Quatsch
;
Albernheit
;
Übertriebenheit
;
Riesenhaftigkeit
;
dumm
;
töricht
;
idiotisch
;
einfältig
;
albern
;
blödsinnig
;
unsinnig
;
lächerlich
Translation fre
chose
insignifiante
;
chose
futile
;
chose
légère
;
folie
;
bêtise
;
sottise
;
absurdité
;
stupide
;
bête
;
idiot
;
sot
;
absurde
;
ridicule
;
Mactra
chinensis
(
espèces
de
coquillages
)
Translation rus
1)
дурак
,
дурень
,
глупец
,
простофиля
; а)
дурачит
,
морочить
,
водить
за
нос
; б)
ни
во
что
не
ставить
;
насмехаться
,
издеваться
{~にする}
; 2)
глупость
;
чепуха
;
глупый
,
дурацкий
{~な}
; 3):
{~に}
(
прост
.)
ужасно
,
чертовски
; 4):
{~になる}
потерять
чувствительность
(
об
органе
);
утратить
свои
свойства
(о
чём-л
.) ;
глупый
,
дурацкий
Crossref
馬鹿貝
可笑しな
JMdict 200217
Word
可笑しな
Reading
おかしな
Translation dut
grappig
;
lollig
;
koddig
;
amusant
;
vermakelijk
;
om
te
gillen
;
belachelijk
;
bespottelijk
;
ridicuul
;
mallotig
;
vreemd
;
gek
;
raar
;
ongewoon
;
eigenaardig
;
zonderling
;
merkwaardig
;
wonderlijk
;
mal
;
excentriek
;
absurd
;
aardig
{gew
.} ;
onwelvoeglijk
;
onfatsoenlijk
;
indecent
;
niet
kies
;
niet
passend
;
ongepast
;
not
done
;
fout
;
verkeerd
;
verdacht
;
niet
in
de
haak
;
tot
wantrouwen
aanleiding
gevend
;
tot
verdenking
aanleiding
gevend
Translation hun
nevetséges
Translation slv
čuden
Translation spa
absurdo
;
ridículo
;
raro
;
extraño
Translation eng
ridiculous
;
odd
Translation ger
lustig
;
komisch
;
lächerlich
;
merkwürdig
;
seltsam
;
verdächtig
;
falsch
;
verkehrt
Translation fre
étrange
;
ridicule
Translation rus
(
см
.)
おかしい
Crossref
可笑しい・おかしい・1
;
可笑しい・おかしい・2
馬鹿らしい
JMdict 200217
Word
馬鹿らしい
Reading
ばからしい
;
バカらしい
Translation dut
dwaas
;
absurd
;
onzinnig
;
zinneloos
;
ongerijmd
;
belachelijk
;
ridicuul
;
zot
;
gek
;
mal
;
lijp
{inform
.} ;
maf
{inform
.} ;
onnozel
;
onbenullig
Translation hun
abszurd
Translation spa
absurdo
Translation swe
dåraktig
;
absurd
;
löjlig
Translation eng
absurd
;
foolish
;
stupid
;
silly
;
nonsense
;
ludicrous
;
preposterous
;
laughable
;
ridiculous
Translation ger
dumm
;
blöd
;
blödsinnig
;
einfältig
;
albern
;
töricht
;
unsinnig
;
lächerlich
Translation fre
absurde
Translation rus
глупый
,
безрассудный
,
нелепый
;
безумный
御目出度い
JMdict 200217
Word
お目出度い
;
御目出度い
;
お芽出度い
;
御芽出度い
;
お愛でたい
;
御愛でたい
Reading
おめでたい
Translation dut
heuglijk
;
blij
;
heerlijk
;
gelukkig
;
fortuinlijk
;
door
geluk
begunstigd
;
gunstig
;
genadig
;
gelukwensen
waard
;
veelbelovend
;
goedaardig
;
onschuldig
;
sullig
;
idioot
;
onnozel
;
naïef
;
belachelijk
;
dwaas
;
niet
goed
wijs
Translation hun
tartalmasság
;
terhesség
Translation eng
special
;
auspicious
;
happy
;
naive
;
innocent
;
good-natured
;
gullible
;
foolish
Translation ger
erfreulich
;
glücklich
;
glückverheißend
;
zu
beglückwünschen
;
naiv
;
arglos
;
leicht
zu
betrügen
;
gutmütig
;
dumm
Translation fre
spécial
;
de
bon
augure
;
propice
;
heureux
;
joyeux
;
naïf
;
innocent
;
accommodant
;
crédule
;
bête
Crossref
めでたい・2
;
めでたい・1
虚仮にする
JMdict 200217
Word
虚仮にする
Reading
こけにする
;
コケにする
Translation dut
belachelijk
maken
;
voor
de
gek
houden
;
ertussen
nemen
;
voor
aap
;
paal
;
schut
zetten
;
sollen
;
verschutten
Translation eng
to
make
a
fool
of
someone
滅相も無い
JMdict 200217
Word
滅相もない
;
滅相も無い
Reading
めっそうもない
Translation dut
absurd
;
ondenkbaar
;
onzinnig
;
nonsens
;
belachelijk
;
niet
te
geloven
;
ongelofelijk
;
de
gedachte
alleen
al
;
ik
moet
er
niet
aan
denken
;
God
;
de
hemel
verhoede
het
;
dat
meen
je
niet
;
laat
me
niet
lachen
;
ben
je
mal?
;
je
liegt
het
toch
zeker?
;
je
neemt
me
zeker
in
de
maling
;
natuurlijk
niet
;
helemaal
niet
;
welnee
;
geen
dank
;
niets
te
danken
;
tot
uw
dienst
;
graag
gedaan
;
dat
is
niets
;
geen
moeite
;
laat
maar
zitten
Translation eng
Don't
be
absurd
;
That's
out
of
the
question
;
Nonsense
;
Don't
mention
it
Translation ger
absurd
;
undenkbar
;
unsinnig
;
verrückt
Translation rus
(
разг
.)
нелепый
,
абсурдный
馬鹿でかい
JMdict 200217
Word
馬鹿でかい
Reading
ばかでかい
;
バカでかい
Translation dut
belachelijk
;
extreem
;
ongelofelijk
;
ontzaglijk
;
ontzettend
groot
Translation eng
enormous
;
gargantuan
;
immense
;
ridiculously
large
半可臭い
JMdict 200217
Word
半可臭い
Reading
はんかくさい
Translation dut
belachelijk
;
ridicuul
;
bespottelijk
;
potsierlijk
;
lachwekkend
;
absurd
;
dwaas
Translation eng
foolish
;
stupid
一笑に付す
JMdict 200217
Word
一笑に付す
Reading
いっしょうにふす
Translation spa
tomar
algo
de
risa
Translation eng
to
laugh
(
someone
)
down
Translation ger
weglachen
;
mit
einem
Lachen
abtun
;
lächelnd
abtun
;
verlachen
;
über
etw
.
lachen
;
belachen
一笑に付する
JMdict 200217
Word
一笑に付する
Reading
いっしょうにふする
Translation dut
weglachen
;
zich
lachend
afmaken
van
;
met
een
lach
;
grapje
;
lachertje
afdoen
;
er
zich
met
een
kwinkslag
afmaken
;
weghonen
;
bagatelliseren
Translation spa
tomar
algo
de
risa
Translation eng
to
laugh
something
off
;
to
shrug
a
matter
off
Translation ger
weglachen
;
mit
einem
Lachen
abtun
;
lächelnd
abtun
;
verlachen
;
über
etw
.
lachen
;
belachen
積む
JMdict 100319
Word
積む
Reading
つむ
Translation eng
to
pile
up
;
to
stack
;
to
load
(
car
,
ship
,
etc
.) ;
to
pack
Translation ger
legen
;
stapeln
;
anhäufen
;
aufeinanderlegen
;
sammeln
;
laden
;
beladen
;
sich
etw
.
durch
Wiederholung
verschaffen
;
sparen
;
hinlegen
Translation fre
accumuler
;
amasser
;
charger
;
empiler
;
entasser
Translation rus
грузить
;
нагромождать
積載
JMdict 100319
Word
積載
Reading
せきさい
Translation eng
lading
;
loading
;
carrying
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Beladen
;
Verladung
Translation fre
charge
;
chargement
荷積み
JMdict 100319
Word
荷積
;
荷積み
Reading
にづみ
Translation eng
loading
Translation ger
Laden
;
Beladen
Records 1 - 50 of 91 retrieved in 829 ms
1
2