YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
急伸
JMdict 200217
Word
急伸
Reading
きゅうしん
Translation hun
felpattanás
;
ugrató
;
ugróakadály
Translation eng
sudden
rise
(
esp
.
of
stock
prices
) ;
jump
Translation ger
stark
zunehmen
;
steil
anwachsen
;
starke
Zunahme
;
steiles
Anwachsen
多雲
HanDeDict 100318
Traditional
多雲
Simplified
多云
Pinyin
duo1
yun2
Deutsch
Wolke
(u.E.) (S) ;
stark
bewölkt 〈气〉
(u.E.) (
Adj
)
混じり
JMdict 200217
Word
交じり
;
混じり
Reading
まじり
Translation hun
megzavarodott
Translation eng
mixed
;
mingled
Translation ger
Vermischung
;
Verschnitt
;
stark
verdünnter
Reisbrei
Translation rus
смесь
;
примесь
;
засорение
;
смешанный
; с
примесью
;
засорённый
{~のある}
;
чистый
,
беспримесный
{~のない}
どくどく
JMdict 200217
Reading
どくどく
Translation hun
kiadósan
;
túláradóan
;
túlontúl
Translation eng
gushingly
;
copiously
;
profusely
;
in
a
steady
stream
Translation ger
stark
strömend
Translation rus
(
ономат
.) ;
ручьём
,
потоком
だみ声
JMdict 200217
Word
ダミ声
;
だみ声
;
濁声
;
訛声
;
訛み声
Reading
ダミごえ
;
だみごえ
;
だくせい
Translation eng
thick
voice
;
hoarse
voice
;
voice
with
a
thick
accent
Translation ger
heisere
Stimme
;
raue
Stimme
;
stark
akzentgefärbte
Stimme
;
heisere
Stimme
;
raue
Stimme
Translation rus
(
см
.)
だみごえ
;
грубый
(
деревенский
)
голос
;
деревенский
акцент
苦熱
JMdict 200217
Word
苦熱
Reading
くねつ
Translation spa
calor
intenso
Translation swe
stark
värme
Translation eng
intense
heat
Translation ger
Qual
durch
große
Hitze
;
drückende
Hitze
;
schlimme
Hitze
Translation rus
зной
,
гнетущая
жара
有煙炭
JMdict 200217
Word
有煙炭
Reading
ゆうえんたん
Translation eng
soft
or
bituminous
coal
Translation ger
stark
rauchende
Kohle
Translation rus
битуминозный
(
мягкий
)
уголь
どくどく
JMdict 100319
Reading
どくどく
Translation eng
gushingly
;
copiously
;
profusely
;
in
a
steady
stream
Translation ger
stark
strömend
赤裸
JMdict 100319
Word
赤裸
Reading
あかはだか
;
せきら
Translation eng
stark
naked
;
nakedness
;
nudity
;
frankness
Translation ger
vollkommene
Nacktheit
極暑
JMdict 200217
Word
極暑
Reading
ごくしょ
Translation swe
stark
värme
Translation eng
intense
heat
;
hottest
season
;
peak
of
summer's
heat
Translation ger
große
Hitze
;
extreme
Hitze
Translation rus
сильная
жара
酷熱
JMdict 200217
Word
酷熱
Reading
こくねつ
Translation spa
calor
intenso
Translation swe
stark
värme
Translation eng
intense
heat
Translation ger
glühende
Hitze
;
lähmende
Hitze
;
brennende
Hitze
;
drückende
Hitze
;
tropische
Hitze
Translation rus
(
кн
.)
страшная
жара
,
палящий
зной
;
очень
жаркий
,
палящий
,
знойный
{~の}
驚き入る
JMdict 100319
Word
驚き入る
Reading
おどろきいる
Translation eng
to
be
astonished
;
to
be
amazed
Translation ger
sehr
erschrecken
;
stark
erschrecken
;
voller
Bewunderung
sein
毛臑
JMdict 200217
Word
毛脛
;
毛臑
Reading
けずね
Translation eng
hairy
legs
Translation ger
stark
behaarte
Beine
Translation rus
волосатые
голени
(
ноги
)
強まる
JMdict 100319
Word
強まる
Reading
つよまる
Translation eng
to
get
strong
;
to
gain
strength
Translation ger
stark
werden
;
stärker
werden
Translation fre
fortifier
;
se
renforcer
きつい
JMdict 100319
Reading
きつい
Translation eng
intense
;
severe
;
hard
;
determined
;
forceful
;
formidable
;
strong
;
tight
;
close
Translation ger
stark
;
tapfer
;
mutig
;
charaktervoll
;
streng
;
scharf
;
grimmig
;
schrecklich
;
fürchterlich
;
wütend
;
hart
;
schwer
;
feurig
;
heftig
;
eng
;
knapp
;
schmal
;
steil
Translation fre
fort
;
sévère
;
serré
強がる
JMdict 200217
Word
強がる
Reading
つよがる
Translation hun
blöfföl
Translation eng
to
pretend
to
be
tough
;
to
put
on
a
brave
front
;
to
whistle
in
the
dark
;
to
bluff
Translation ger
stark
tun
;
den
starken
Mann
spielen
Translation rus
1)
кичиться
своей
силой
;
выдавать
себя
за
сильного
; 2)
считать
себя
сильным
泣かされる
JMdict 200217
Word
泣かされる
Reading
なかされる
Translation hun
könnyekig
meg
van
hatódva
Translation eng
to
be
moved
to
tears
;
to
suffer
greatly
(
from
)
Translation ger
zum
Weinen
bringen
;
zu
Tränen
gerührt
werden
;
stark
leiden
殺伐
JMdict 200217
Word
殺伐
Reading
さつばつ
Translation dut
kil
;
harteloos
;
hardvochtig
;
meedogenloos
;
barbaars
;
wreed
;
bloeddorstig
;
ijzingwekkend
;
grimmig
;
bar
Translation hun
vérszomjas
;
állati
;
barbár
;
bennszülött
;
dühös
;
kegyetlen
;
mérges
;
műveletlen
;
szilaj
;
vad
Translation eng
brutal
(
atmosphere
,
society
,
etc
.) ;
savage
;
fierce
;
violent
;
bloodthirsty
;
stark
Translation ger
roh
;
barbarisch
;
unmenschlich
;
grausam
;
grausig
;
bestialisch
;
kannibalisch
;
Blutrünstigkeit
;
Brutalität
;
Grausamkeit
;
Grausamkeit
;
Bestialität
;
Unmenschlichkeit
Translation fre
cruel
;
désert
;
sanglant
;
triste
Translation rus
жестокий
,
зверский
;
кровавый
; :
{~な}
жестокий
,
зверский
;
кровавый
全裸体
JMdict 200217
Word
全裸体
Reading
ぜんらたい
Translation eng
stark
naked
body
壮健
JMdict 200217
Word
壮健
Reading
そうけん
Translation hun
egészséges
;
erős
;
erőteljes
;
izmos
;
robusztus
;
szilárd
Translation eng
healthy
;
robust
Translation ger
Gesundheit
;
Munterkeit
;
Kräftigkeit
;
gesund
;
stark
;
kräftig
;
rüstig
Translation fre
robuste
;
sain
Translation rus
(
кн
.)
здоровье
;
здоровый
{~な}
;
здоровый
要害堅固
JMdict 200217
Word
要害堅固
Reading
ようがいけんご
Translation hun
legyőzhetetlen
Translation spa
escarpado
e
inexpugnable
,
arriscado
y
difícil
de
conquistar
,
inabordable
y
muy
bien
fortificado
Translation eng
(a
fortress
being
)
impregnable
;
unassailable
Translation ger
starke
Befestigung
;
stark
befestigt
;
uneinnehmbar
Translation rus
:
{~の}
неприступный
;
непоколебимый
;
неприступный
;
непоколебимый
色濃い
JMdict 200217
Word
色濃い
Reading
いろこい
Translation hun
észrevehető
;
megkülönböztetett
;
hangsúlyozott
;
kifejezett
;
kimondott
Translation eng
marked
;
pronounced
;
strongly
tending
to
Translation ger
klar
;
deutlich
;
ausgeprägt
;
stark
;
farbenkräftig
;
aufdringlich
;
penetrant
;
lästig
ぶっとい
JMdict 200217
Reading
ぶっとい
Translation hun
bőséges
;
elhízott
;
előnyös
;
hájas
;
kövér
;
pásztortáska
;
termékeny
;
testes
;
tömött
;
vaskos
;
vastag
;
zsír
;
zsíros
;
buta
;
ostoba
Translation eng
fat
;
thick
Translation ger
dick
;
groß
;
breit
;
fett
;
stark
Crossref
太い・1
責っ付く
JMdict 200217
Word
責付く
;
責っ付く
Reading
せっつく
Translation eng
to
pester
someone
(e.g.
to
buy
something
)
Translation ger
heftig
ermahnen
;
stark
drängen
Translation rus
(
прост
.)
наседать
,
нажимать
;
торопить
,
напоминать
;
требовать
大
JMdict 200217
Word
大
Reading
だい
Translation dut
groot
;
kledingmaten}
large
{m
.b.t. ;
omvangrijk
;
belangrijk
;
vooraanstaand
;
zwaar
{fig
.} ;
ernstig
;
erg
;
vriendschap}
dik
{m
.b.t. ;
zonnekalender}
~
met
31
dagen
{m
.b.t. ;
zo
groot
als
;
ter
grootte
van
~ ;
-groot
;
senior
;
de
oudere
;
major
;
universiteit
{verkorting
van
daigaku
大学}
Translation hun
nagy
;
terjedelmes
;
átfogó
;
bő
;
bőkezű
;
bőséges
;
kiterjedt
;
kövér
;
nagylelkű
;
nagyszabású
;
nemes
;
széles
;
széleskörű
;
tág
;
tágas
Translation spa
inmenso
;
enorme
;
gran
Translation eng
long
month
(i.e.
having
31
days
) ;
university
;
large
(e.g.
serving
size
) ;
large
option
;
large
;
big
;
great
;
huge
;
vast
;
major
;
important
;
serious
;
severe
;
great
;
prominent
;
eminent
;
distinguished
;
-sized
;
as
big
as
;
the
size
of
Translation ger
groß
;
hervorragend
;
laut
;
weit
;
stark
;
lang
(
Monat
) ;
Taishō
(
Ärabez
.:
30.7
.
1912-
25.12
.
1926
)
Translation fre
la
grande
partie
de
;
gros
;
grand
;
volumineux
;
taille
approximative
;
pas
plus
grand
que
;
université
de
... ;
grand
(
par
ex
.
pour
une
portion
) ;
fort
(
par
ex
.
pour
un
volume
sonore
)
Translation rus
(
связ
.)
большое
; (
прям
. и
перен
.)
большой
{~の}
; (
ср
.)
…だい【…大】
,
だいなる
; :
{~の}
в
размере…
,
размером
(
величиной
)
с…
Crossref
大の月
;
大学・1
強い
JMdict 200217
Word
強い
Reading
こわい
Translation eng
tough
;
stiff
;
hard
;
inflexible
;
obstinate
;
stubborn
Translation ger
hart
;
stark
;
zäh
;
steil
;
stur
;
starrsinnig
;
entschlossen
;
stark
;
steif
;
roh
;
derb
;
anstrengend
;
ermüdend
Translation rus
твёрдый
,
жёсткий
ストロング
JMdict 200217
Reading
ストロング
Translation eng
strong
;
powerful
;
strong
(
taste
, e.g.
coffee
)
Translation ger
stark
;
kräftig
Crossref
強い・つよい・2
赤條條
CC-CEDict 200217
Traditional
赤條條
Simplified
赤条条
Pinyin
chi4
tiao2
tiao2
English
stark
naked
太い
JMdict 200217
Word
太い
Reading
ふとい
Translation dut
dik
;
zwaar
;
fors
;
vet
;
flink
;
stem
e.d.}
diep
{van
;
vol
;
zwaar
;
driest
;
boud
;
vermetel
;
stoutmoedig
;
brutaal
;
vrijpostig
;
schaamteloos
;
onbeschaamd
Translation hun
bőséges
;
elhízott
;
előnyös
;
hájas
;
kövér
;
pásztortáska
;
termékeny
;
testes
;
tömött
;
vaskos
;
vastag
;
zsír
;
zsíros
;
buta
;
ostoba
Translation slv
debel
Translation spa
gordo
;
obeso
;
de
voz
gruesa
;
descarado
;
sinvergüenza
Translation swe
tjock
Translation eng
fat
;
thick
;
deep
(
of
a
voice
) ;
thick
;
sonorous
;
daring
;
shameless
;
brazen
;
audacious
Translation ger
dick
;
groß
;
breit
;
fett
;
stark
;
tief
(
Stimme
) ;
dreist
;
frech
unerschrocken
Translation fre
épais
;
gros
;
grave
(
pour
une
voix
) ;
audacieux
;
éhonté
;
effronté
;
chanceux
(
au
billard
)
Translation rus
1)
толстый
,
жирный
; 2)
наглый
,
бесстыдный
大丈夫
JMdict 200217
Word
大丈夫
Reading
だいじょうぶ
;
だいじょぶ
Translation dut
veilig
;
beveiligd
;
zeker
;
stevig
;
secuur
;
betrouwbaar
;
onfeilbaar
;
veilig
;
buiten
gevaar
;
zonder
risico
;
betrouwbaar
;
zeker
;
in
veiligheid
;
ongedeerd
;
alles
kits
;
in
orde
;
okay
;
met
~
gaat
alles
goed
;
geen
nood
;
maak
je
geen
zorgen
;
niks
aan
de
hand
;
reken
er
maar
op
;
wees
er
maar
zeker
van
; (
wees
maar
)
gerust
;
wees
maar
niet
bezorgd
;
er
kan
niets
(
mee
)
gebeuren
;
wees
daar
niet
ongerust
over
;
trek
je
er
niets
van
aan
;
dat
zit
wel
goed
{inform
.}
Translation hun
biztonságos
;
páncélszekrény
Translation slv
v
redu
;
OK
;
varen
Translation spa
estar
a
salvo
;
estar
bien
;
OK
Translation eng
great
man
;
fine
figure
of
a
man
;
safe
;
secure
;
sound
;
problem-free
;
without
fear
;
all
right
;
alright
;
OK
;
okay
;
certainly
;
surely
;
undoubtedly
;
no
thanks
;
I'm
good
;
that's
alright
Translation ger
in
Ordnung
;
sicher
;
zuverlässig
;
fest
;
stark
;
gefahrlos
;
alles
in
Ordnung
;
sicher
;
zuverlässig
;
fest
;
stark
;
gefahrlos
;
ungefährlich
;
bestimmt
;
gewiss
;
ohne
Zweifel
;
zweifellos
;
stattlicher
Mann
Translation fre
sans
danger
;
digne
de
confiance
;
en
sécurité
;
OK
;
sûr
;
certain
;
certainement
;
sûrement
;
indubitablement
;
sans
aucun
doute
;
grand
homme
;
bel
homme
Translation rus
1)
{всё}
в
порядке
;
ничего
,
сойдёт
;
будьте
спокойны
; 2)
наверняка
Crossref
大丈夫・だいじょうふ
毛多
HanDeDict 200217
Traditional
毛多
Simplified
毛多
Pinyin
mao2
duo1
Deutsch
stark
behaart
(V)
達者
JMdict 200217
Word
達者
Reading
たっしゃ
Translation dut
meester
;
expert
;
deskundige
;
vakman
;
specialist
;
kenner
;
goed
;
knap
;
sterk
;
thuis
in
;
vaardig
;
bedreven
;
behendig
;
deskundig
;
doorkneed
;
geverseerd
;
vertrouwd
;
ervaren
;
kundig
;
vakkundig
;
bekwaam
;
capabel
;
geroutineerd
;
routineus
;
habiel
;
uitstekend
;
prima
;
fris
en
gezond
;
tiptop
;
kerngezond
;
fit
;
kranig
;
kras
;
fiks
;
flink
;
springlevend
;
gewiekst
;
leep
;
bijdehand
;
gehaaid
;
uitgekookt
Translation hun
ügyes
Translation spa
hábil
Translation eng
in
good
health
;
healthy
;
well
;
robust
;
strong
;
skilled
;
clever
;
proficient
Translation ger
gesund
;
wohl
;
stark
;
kräftig
;
robust
;
geschickt
;
gewandt
;
tüchtig
;
in
geschickter
Weise
;
gewandt
;
gut
;
Gesundheit
;
Meisterschaft
;
Können
Translation rus
здоровый
,
крепкий
;
искусный
; 1):
{~な}
здоровый
,
крепкий
;
выздороветь
,
поправиться
;
поздороветь
{~になる}
; 2):
{~な}
искусный
;
хорошо
знать
(
уметь
) (
что-л
.)
{…が~である}
談じ込む
JMdict 200217
Word
談じ込む
Reading
だんじこむ
Translation eng
to
have
a
talk
with
Translation ger
stark
protestieren
Translation rus
протестовать
,
выступать
с
протестом
佶
HanDeDict 200217
Traditional
佶
Simplified
佶
Pinyin
ji2
Deutsch
robust
(
Adj
) ;
schwierig
auszusprechen
(
Adj
,
Sprachw
) ;
stark
(
Adj
)
痛飲
JMdict 200217
Word
痛飲
Reading
つういん
Translation swe
råsupande
Translation eng
heavy
drinking
Translation ger
schweres
Trinken
;
Saufen
;
stark
trinken
;
saufen
Translation rus
пьянство
;
пьянствовать
{~する}
;
пьянствовать
得意
JMdict 200217
Word
得意
Reading
とくい
Translation dut
zelftevredenheid
;
zelfbehagen
;
zelfvoldoening
;
zelfgenoeglijkheid
;
zelfvoldaanheid
;
{veroud
. ;
gunstig}
zelfgenoegzaamheid
;
triomfantelijkheid
;
zelftrots
;
zelfverheuging
;
zelfopgetogenheid
;
fierheid
;
het
prat
gaan
op
;
iems
.
element
;
specialiteit
;
fort
;
sterk
punt
;
sterke
kant
;
sterke
zijde
;
dat
waarin
iem
.
goed
;
sterk
;
thuis
is
;
dat
waarin
iem
.
uitmunt
;
vaste
klant
;
vaste
gast
;
stamgast
;
habitué
;
trouwe
bezoeker
;
getrouwe
comparant
;
regelmatige
afnemer
;
regelmatige
klandizie
;
vast
clientèle
;
vaste
klantenkring
Translation hun
gőg
;
tetőfok
;
győzelem
;
ügyfél
;
vendég
Translation slv
spreten
;
izurjen
;
ponosen
Translation spa
fuerte
;
especialidad
Translation eng
triumph
;
prosperity
;
pride
;
one's
strong
point
;
one's
forte
;
one's
specialty
;
frequent
customer
(
client
,
etc
.)
Translation ger
geschickt
;
gut
;
stark
;
stolz
;
Stolz
;
Hochmut
;
Glück
;
Erfolg
;
starke
Seite
;
Stärke
;
Geschicklichkeit
;
Zufriedenheit
;
Kunde
;
Kundschaft
Translation fre
triomphe
;
prospérité
;
fierté
;
orgueil
;
son
point
fort
;
sa
spécialité
;
client
régulier
Translation rus
торжествующий
,
победоносный
;
излюбленный
(
напр
. о
чьём-л
.
занятии
) ;
лучший
(о
чьих-л
.
годах
) ; 1)
расцвет
,
лучшая
пора
;
лучший
(о
чьих-л
.
годах
)
{~の}
; 2)
торжество
,
гордость
;
торжествующий
,
победоносный
{~の}
;
торжествовать
;
гордиться
(
чем-л
.)
{~になる}
,
{~である}
;
торжествующе
,
победоносно
;
самодовольно
{~になって}
; 3)
конёк
(
чей-л
.),
сильная
сторона
;
излюбленный
(
напр
. о
чьём-л
.
занятии
)
{~の}
;
быть
быть
мастером
,
сильным
(в
чём-л
.)
{…を~とする}
; 4)
клиент
;
клиентура
;
постоянный
покупатель
(
посетитель
(и т. п.))
濃厚
JMdict 200217
Word
濃厚
Reading
のうこう
Translation dut
soep}
dik
{m
.b.t. ;
gebonden
;
smeuïg
;
smaak}
vol
{m
.b.t. ;
geur}
sterk
{m
.b.t. ;
make-up}
zwaar
{m
.b.t. ;
kus}
stevig
{m
.b.t. ;
innig
;
geconcentreerd
;
van
sterk
gehalte
;
onverdund
;
waarschijnlijk
;
hoogstwaarschijnlijk
;
aannemelijk
;
vermoeden}
sterk
{m
.b.t.
Translation hun
feszülés
;
húzóerő
;
izgalom
;
tenzió
Translation slv
gost
;
zgoščen
;
koncentriran
;
intenziven
Translation spa
densidad
;
riqueza
;
concentración
;
tensión
Translation eng
rich
(
in
flavor
,
color
,
smell
,
etc
.) ;
thick
;
dense
;
strong
;
very
likely
;
highly
possible
;
passionate
;
hot
Translation ger
dicht
;
dick
;
schwer
;
tief
;
stark
;
überladen
;
auffallend
;
bemerkenswert
;
sehr
wahrscheinlich
;
leidenschaftlich
;
feurig
;
heiß
;
dicht
;
dick
;
schwer
;
tief
;
stark
;
überladen
;
auffallend
;
bemerkenswert
;
Dicke
;
Dichte
;
Stärke
;
große
Wahrscheinlichkeit
;
Leidenschaftlichkeit
;
Feurigkeit
Translation fre
épaisseur
;
concentration
;
densité
;
force
Translation rus
(
перен
.:)
преисполненный
(
напр
.
сомнений
) ;
густой
(о
жидкости
);
крепкий
(о
запахе
,
чае
и т. п.);
тяжёлый
,
жирный
(о
пище
);
густой
,
тёмный
(о
цвете
) ; 1):
{~な}
густой
(о
жидкости
);
крепкий
(о
запахе
,
чае
и т. п.);
тяжёлый
,
жирный
(о
пище
);
густой
,
тёмный
(о
цвете
) ;
сгущаться
{~になる}
; 2)
{~な}
(
перен
.:)
преисполненный
(
напр
.
сомнений
) ;
становиться
заметным
(
ярким
)
{~になる}
忙がしい
JMdict 200217
Word
忙しい
;
忙がしい
Reading
いそがしい
Translation dut
druk
;
in
de
weer
;
bedrijvig
;
bezet
;
zich
niet
kunnen
vrijmaken
Translation hun
elfoglalt
Translation slv
zaposlen
,
zavzet
{z
delom}
,
poln
dela
,
ki
nima
časa
Translation spa
ocupado
;
irritado
Translation eng
busy
;
occupied
;
hectic
;
restless
;
hurried
;
fidgety
Translation ger
viel
zu
tun
habend
;
vielbeschäftigt
;
stark
beansprucht
;
beschäftigt
;
rührig
;
hektisch
;
betriebsam
;
geschäftig
;
ruhelos
;
unaufhörlich
;
endlos
Translation fre
occupé
;
trépidant
;
affairé
Translation rus
занятый
;
занятой
冷厳
JMdict 200217
Word
冷厳
Reading
れいげん
Translation hun
ádáz
;
borzalmas
;
dühöngő
;
elkeseredett
;
eltökélt
;
félelmetes
;
gyászos
;
hajthatatlan
;
hátborzongató
;
kíméletlen
;
mord
;
nyomasztó
;
rémisztő
;
rendíthetetlen
;
rettenetes
;
zord
;
hajófar
;
tat
;
meredt
;
merev
;
tisztára
Translation eng
grim
;
stern
;
stark
;
heartless
Translation ger
Strenge
und
Härte
Translation rus
(
кн
.) ; :
{~な}
(
кн
.) ; 1)
суровый
; 2)
величественный
鞏固
JMdict 200217
Word
強固
;
鞏固
Reading
きょうこ
Translation dut
vast
;
sterk
;
solide
;
stevig
;
krachtig
;
onwankelbaar
;
ijzeren
{~意志}
;
onverzettelijk
Translation hun
szilárdság
;
erély
;
erősség
;
intenzitás
;
kitartás
;
tartósság
;
teherbírás
Translation spa
firme
;
sólido
Translation eng
firm
;
strong
;
solid
;
stable
Translation ger
Festigkeit
;
Stärke
;
Härte
;
Unverrückbarkeit
;
Unverwüstlichkeit
;
Unzerstörbarkeit
;
Haltbarkeit
;
Solidität
;
fest
;
stark
;
solide
;
hart
;
eisern
;
sicher
;
ehern
;
unerschütterlich
;
unverwüstlich
;
unzerstörbar
;
Festigkeit
;
Stärke
;
Solidität
;
Härte
;
Unverrückbarkeit
;
Unverwüstlichkeit
;
Unzerstörbarkeit
Translation fre
assurance
;
fermeté
;
force
;
stabilité
Translation rus
:
{~な}
твёрдый
;
прочный
,
крепкий
;
укреплять
,
стабилизировать
{~にする}
;
твёрдый
;
прочный
,
крепкий
劇しい
JMdict 200217
Word
激しい
;
劇しい
;
烈しい
Reading
はげしい
Translation dut
hevig
;
streng
{b
.v.
kou}
;
scherp
;
vinnig
;
intens
;
zwaar
{b
.v.
storm}
;
geducht
;
hard
;
stevig
{b
.v.
ruzie}
;
flink
;
duchtig
;
fel
{b
.v.
temperament}
;
fiks
;
kras
;
onstuimig
;
heftig
;
geweldig
;
vehement
;
vurig
;
stormachtig
;
fervent
;
razend
;
hartstochtelijk
{b
.v.
liefde}
;
verwoed
;
verhit
{b
.v.
strijd}
;
van
je
welste
;
hels
Translation hun
erőszakos
;
heves
;
robbanékony
;
erős
;
szilaj
;
vehemens
;
ádáz
;
dühös
;
haragvó
;
mérges
;
tomboló
;
háborgó
Translation slv
močen
;
silovit
Translation spa
violento
;
fuerte
(
carácter
) ;
furioso
;
tempestuoso
Translation eng
violent
;
furious
;
tempestuous
;
extreme
;
intense
;
fierce
;
strong
;
fervent
;
vehement
;
incessant
;
relentless
;
precipitous
;
steep
Translation ger
heftig
;
groß
;
stark
;
scharf
;
ungestüm
;
rasend
;
furchtbar
;
tief
;
hart
;
intensiv
;
streng
;
feurig
;
glühend
;
heiß
;
bitter
;
laut
;
herzhaft
;
leidenschaftlich
;
passioniert
;
umfangreich
;
umfassend
;
umwälzend
;
steil
;
schroff
Translation fre
violent
;
furieux
;
tempétueux
;
extrême
;
intense
;
féroce
;
fort
;
fervent
;
véhément
;
incessant
;
implacable
;
escarpé
;
raide
;
abrupte
Translation rus
сильный
;
бурный
;
страстный
風大
HanDeDict 200217
Traditional
風大
Simplified
风大
Pinyin
feng1
da4
Deutsch
starker
Wind
(S,
Met
) ;
stark
windig
(
Adj
,
Met
)
非道い
JMdict 200217
Word
酷い
;
非道い
Reading
ひどい
Translation dut
wreed
;
hard
;
verschrikkelijk
;
gruwelijk
;
enorm
;
ontzettend
;
vreselijk
;
onmenselijk
;
slecht
;
gemeen
;
duivels
;
donders
;
heidens
;
verduiveld
;
verduveld
;
verdomd
;
deksels
;
drommels
;
bedonderd
{気分が}
;
erg
;
guur
;
bitter
{~寒さ}
;
bar
;
zwaar
;
flink
;
hevig
;
geweldig
;
straf
{~発言}
;
van
je
welste
;
scherp
{~批評}
Translation hun
kegyetlen
;
borzasztó
;
félelmetes
;
ijesztő
;
irtózatos
;
rémítő
;
rettenetes
;
szörnyű
;
kemény
;
komoly
;
súlyos
;
álmos
;
beborult
;
nehéz
;
terhes
Translation spa
cruel
;
horrible
;
grave
;
muy
malo
;
terrible
;
violento
Translation eng
excessive
;
exorbitant
;
unreasonable
;
outrageous
;
unfair
;
unjust
;
cruel
;
heartless
;
hard
;
harsh
;
severe
;
violent
;
intense
;
strong
;
heavy
;
extreme
;
very
bad
;
terrible
;
awful
Translation ger
schlimm
;
furchtbar
;
schrecklich
;
grausam
;
entsetzlich
;
hart
;
heftig
;
schwer
;
stark
;
gewaltsam
;
maßlos
;
unvernünftig
;
wahnsinnig
Translation fre
cruel
;
sans
cœur
;
dur
;
rude
;
sévère
;
violent
;
intense
;
fort
;
extrême
;
très
mauvais
;
terrible
;
affreux
;
atroce
;
excessif
;
exorbitant
;
déraisonnable
;
scandaleux
;
déloyal
;
injuste
Translation rus
1)
жестокий
;
несправедливый
; 2)
ужасный
(
сильный
) ;
ужасный
;
жестокий
Crossref
酷く
まっ裸
JMdict 200217
Word
真っ裸
;
まっ裸
;
真裸
Reading
まっぱだか
Translation dut
geheel
;
totaal
naakt
;
poedelnaakt
;
spiernaakt
;
moedernaakt
;
bloednaakt
;
piernaakt
{w
.g.}
Translation hun
mezítelenség
;
pőreség
Translation spa
desnudo
;
completamente
desnudo
;
en
bolas
;
en
pelotas
;
en
cueros
;
tal
como
vino
al
mundo
;
como
su
madre
lo
vio
nacer
Translation eng
nudity
;
stark
naked
Translation ger
splitternackt
;
splitterfasernackt
;
pudelnackt
;
völlig
unbekleidet
;
wie
Gott
ihn
geschaffen
hat
;
Splitternacktheit
;
paradiesische
Nacktheit
;
völlige
Nacktheit
Translation rus
совершенно
голый
;
нагота
;
совершенно
голый
{~の}
;
раздеть
догола
{~にする}
;
раздеться
догола
;
обнажиться
{~になる}
多雲
HanDeDict 200217
Traditional
多雲
Simplified
多云
Pinyin
duo1
yun2
Deutsch
Wolke
(S) ;
stark
bewölkt
〈气〉
(
Adj
)
すっ裸
JMdict 200217
Word
素っ裸
;
すっ裸
;
素裸
Reading
すっぱだか
;
すはだか
Translation hun
szegény
Translation spa
desnudo
;
completamente
desnudo
;
en
bolas
;
en
pelotas
;
en
cueros
;
tal
como
vino
a
este
mundo
;
tal
como
nació
;
desnudo
;
completamente
desnudo
;
en
bolas
;
en
pelotas
;
en
cueros
;
tal
como
vino
a
este
mundo
;
como
su
madre
lo
vio
nacer
Translation eng
nudity
;
stark
naked
;
in
one's
bare
skin
;
penniless
Translation ger
Nacktheit
;
vollkommene
Nacktheit
;
Splitternacktheit
;
ganz
nackt
;
splitternackt
Translation rus
(
см
.)
まっぱだか
; (
прост
.
см
.)
まっぱだか
Crossref
真っ裸
精強
JMdict 200217
Word
精強
Reading
せいきょう
Translation hun
erős
Translation spa
poderoso
Translation eng
powerful
Translation ger
stark
;
mächtig
;
kraftvoll
;
große
Stärke
迷信深い
JMdict 200217
Word
迷信深い
Reading
めいしんぶかい
Translation eng
superstitious
Translation ger
tief
abergläubisch
;
stark
abergläubig
安固
JMdict 200217
Word
安固
Reading
あんこ
Translation hun
biztosított
;
áthatolhatatlan
;
megbízható
Translation spa
seguro
;
sólido
;
estable
Translation eng
secure
;
solid
;
stable
Translation ger
Sicherheit
;
Stärke
;
sicher
;
stark
;
fest
Translation rus
:
{~な}
твёрдый
,
прочный
;
устойчивый
;
стабильный
;
упрочить
(
напр
.
положение
);
стабилизировать
{~にする}
;
твёрдый
,
прочный
;
устойчивый
;
стабильный
ガチムチ
JMdict 200217
Reading
ガチムチ
Translation eng
muscular
;
stocky
;
beefy
Translation ger
beleibt
und
kräftig
;
stark
beleibt
Crossref
がっちり・1
Records 101 - 150 of 200 retrieved in 1694 ms
1
2
3
4