YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
アウトロー
JMdict 100319
Reading
アウトロー
Translation eng
outlaw
Translation ger
Outlaw
;
Geächteter
;
Verfemter
;
jmd
.,
der
sich
nicht
an
die
bestehende
Rechtsordnung
; (f) ;
hält
;
jmd
.,
der
sich
nicht
in
die
Gesellschaftsordnung
; (f) ;
einfügt
;
Verbrecher
Translation rus
(1)
престу́пник
; (2)
объя́вленный
вне
зако́на
;
изгна́нник
(
en
:
outlaw
)
足場
JMdict 100319
Word
足場
Reading
あしば
Translation eng
scaffold
;
footing
;
foothold
Translation ger
Baugerüst
;
Halt
;
Stand
;
Stützpunkt
停止
JMdict 100319
Word
停止
Reading
ていし
Translation eng
suspension
;
interruption
;
stoppage
;
ban
;
standstill
;
halt
;
hang-up
;
deadlock
;
stalemate
;
abeyance
Translation ger
Stoppen
;
Stillstand
;
Stehenbleiben
;
Unterbrechung
;
Einstellung
;
Stilllegung
;
zeitweilige
Aufhebung
;
Bann
;
Suspension
;
Blockade
Translation fre
interruption
Translation rus
остано́вка
停車
JMdict 100319
Word
停車
Reading
ていしゃ
Translation eng
stopping
(e.g.
train
)
Translation ger
Halt
;
Aufenthalt
;
Halten
;
Anhalten
Translation fre
arrêt
(
du
train
,
etc
.)
停留
JMdict 100319
Word
停留
Reading
ていりゅう
Translation eng
stop
;
halt
Translation ger
Halt
;
Stop
足掛り
JMdict 100319
Word
足掛かり
;
足掛り
;
足がかり
Reading
あしがかり
Translation eng
foothold
Translation ger
Platz
zum
Stehen
;
Standplatz
;
Halt
;
Ort
,
wo
man
Fuß
fasst
;
Stützpunkt
;
Sprungbrett
手がかり
JMdict 100319
Word
手掛かり
;
手がかり
;
手掛り
;
手懸かり
;
手懸り
Reading
てがかり
Translation eng
clue
;
key
;
trail
;
scent
;
track
;
contact
;
handhold
;
on
hand
Translation ger
Griff
;
Stütze
;
Halt
;
Anhaltspunkt
;
Spur
;
Schlüssel
;
Fährte
Translation fre
clef
;
indice
;
piste
;
prise
(
escalade
)
一時停止
JMdict 100319
Word
一時停止
Reading
いちじていし
Translation eng
suspension
Translation ger
Halt
;
Pause
拠所
JMdict 100319
Word
拠り所
;
拠所
;
拠
Reading
よりどころ
Translation eng
grounds
;
foundation
;
authority
;
support
;
something
upon
which
to
rely
Translation ger
Grundlage
;
Lebensgrundlage
;
Halt
;
Anhalt
;
Stütze
;
Grund
;
Autorität
;
Basis
止まり
JMdict 100319
Word
止まり
Reading
とまり
Translation eng
stop
;
stoppage
;
end
Translation ger
Halt
;
Stopp
;
Ende
;
Endstation
停盤
CEDict 100318
Traditional
停盤
Simplified
停盘
Pinyin
ting2
pan2
English
halt
to
stock
trading
;
circuit
breaker
漲停板
CEDict 100318
Traditional
漲停板
Simplified
涨停板
Pinyin
zhang3
ting2
ban3
English
limit
up
;
halt
to
stock
trading
to
restrict
panic
rise
;
upward
circuit
breaker
停頓
HanDeDict 100318
Traditional
停頓
Simplified
停顿
Pinyin
ting2
dun4
Deutsch
pausieren
,
stehen
bleiben
(u.E.) ;
Halt
(u.E.) (S) ;
Pause
(u.E.) (S) ;
Stillstand
(u.E.) (S) ;
Stockung
(u.E.) (S) ;
halten
(u.E.) (V) ;
stagnieren
(u.E.) (V) ;
stocken
(u.E.) (V)
頑固
HanDeDict 100318
Traditional
頑固
Simplified
顽固
Pinyin
wan2
gu4
Deutsch
Engstirnigkeit
(u.E.) (S) ;
Halt
(u.E.) (S) ;
Perversität
(u.E.) (S) ;
Pervertiertheit
(u.E.) (S) ;
Starrsinn
(u.E.) (S) ;
Störrigkeit
(u.E.) (S) ;
Sturköpfigkeit
(u.E.) (S) ;
Unbeugsamkeit
(u.E.) (S) ;
Unbiegsamkeit
(u.E.) (S) ;
Verstocktheit
(u.E.) (S) ;
halten
(u.E.) (V) ;
dickköpfig
(u.E.) (
Adj
) ;
starrsinnig
(u.E.) (
Adj
) ;
störrisch
(u.E.) (
Adj
) ;
unerbittlich
(u.E.) (
Adj
) ;
unzulänglich
(u.E.) (
Adj
)
小站
HanDeDict 100318
Traditional
小站
Simplified
小站
Pinyin
xiao3
zhan4
Deutsch
Halt
(u.E.) (S)
振作精神
HanDeDict 100318
Traditional
振作精神
Simplified
振作精神
Pinyin
zhen4
zuo4
jing1
shen2
Deutsch
Halt
die
Ohren
steif!
(u.E.)
止
KanjiDic2 100402
Literal
止
Reading Pinyin
zhi3
Reading On
シ
Reading Kun
と.
まる
;
-ど
.
まり
; と.
める
;
-と
.
める
;
-ど
.め ;
とど
.
める
;
とど
.め ;
とど
.
まる
; や.
める
; や.む ;
-や
.む ; よ.す ;
-さ
.す ;
-さ
.し
Nanori
どめ
Reading Korean
ji
Reading Korean
지
Meaning
stop
;
halt
Meaning fr
arrêter
;
cesser
Meaning es
parar
;
cesar
;
dejar
de
hacer
;
detenerse
;
pararse
;
detener
Meaning pt
parada
停
KanjiDic2 100402
Literal
停
Reading Pinyin
ting2
Reading On
テイ
Reading Kun
と.
める
; と.
まる
Reading Korean
jeong
Reading Korean
정
Meaning
halt
;
stopping
Meaning fr
arrêt
;
halte
Meaning es
parada
;
interrupción
Meaning pt
parada
;
parando
留
KanjiDic2 100402
Literal
留
Reading Pinyin
liu2
Reading On
リュウ
; ル
Reading Kun
と.
める
; と.
まる
;
とど
.
める
;
とど
.
まる
;
るうぶる
Nanori
とめ
Reading Korean
ryu
Reading Korean
류
Meaning
detain
;
fasten
;
halt
;
stop
Meaning fr
retenir
;
attacher
;
rester
;
s'arrêter
Meaning es
quedarse
;
permanecer
;
parar
;
detener
Meaning pt
deter
;
segurar
;
parar
;
interromper
已
KanjiDic2 100402
Literal
已
Reading Pinyin
yi3
Reading On
イ
Reading Kun
や.む ;
すで
.に ;
のみ
;
はなはだ
Nanori
み
Reading Korean
i
Reading Korean
이
Meaning
stop
;
halt
;
previously
;
already
;
long
ago
Meaning es
abandono
;
parada
;
dejar
;
abandonar
;
parar
;
ya
;
antes
;
hace
tiempo
畄
KanjiDic2 100402
Literal
畄
Reading Pinyin
liu2
Reading On
リュウ
; ル
Reading Kun
と.
める
; と.
まる
;
とど
.
める
;
とど
.
まる
;
るうぶる
Reading Korean
ryu
;
yu
Reading Korean
류
;
유
Meaning
fasten
;
halt
;
stop
站
KanjiDic2 100402
Literal
站
Reading Pinyin
zhan4
Reading On
タン
Reading Korean
cham
Reading Korean
참
Meaning
stop
;
halt
休止
JMdict 200217
Word
休止
Reading
きゅうし
Translation dut
rust
;
pauze
;
stilstand
;
halt
;
stopzetting
;
onderbreking
;
staking
;
schorsing
;
opschorting
;
inactiviteit
;
doen
stoppen
;
tot
stilstand
brengen
;
doen
stilstaan
;
halt
doen
houden
;
onderbreken
;
stopzetten
;
ophouden
met
;
staken
;
schorsen
;
opschorten
;
stoppen
;
rusten
;
pauzeren
;
stilstaan
;
stilhouden
;
tot
stilstand
komen
Translation hun
korona
;
megállás
;
megszakítás
;
szünet
;
megszűnés
;
megszüntetés
;
pihenés
Translation eng
pause
;
cessation
;
rest
Translation ger
Pause
; (
zeitweise
)
Unterbrechung
;
Einstellung
;
Beendigung
;
aufhören
;
eine
Pause
machen
;
pausieren
Translation fre
arrêt
;
interruption
(
repos
) ;
pause
Translation rus
1)
приостановка
,
перерыв
;
пауза
;
бездействие
;
застой
;
простой
(
судна
,
машины
) ;
приостановить{ся}
,
прервать{ся}
;
бездействовать
;
прекратить{ся}
;
простаивать
{~する}
; 2)
передышка
,
отдых
;
привал
;
делать
делать
передышку
,
отдыхать
;
привал
{~する}
;
делать
передышку
,
отдыхать
;
делать
привал
;
приостановить{ся}
,
прервать{ся}
;
бездействовать
;
прекратить{ся}
;
простаивать
ご用
JMdict 200217
Word
御用
;
ご用
Reading
ごよう
Translation dut
iemands
zaken
{hoff
.} ;
zaak
;
het
benodigde
;
bestelling
;
wat
iemand
nodig
heeft
;
officiële
zaken
;
opdracht
;
overheidsopdracht
;
hofzaken
{Jap
.
gesch
.} ;
arrestatie
{Edo-periode}
;
arrest
;
uitroep}
u
staat
onder
arrest!
{als
;
halt
in
de
naam
der
wet!
;
dienst
;
het
ten
dienste
staan
van
het
regime
;
de
overheid
;
loopjongen
(
die
bij
klanten
bestellingen
opneemt
)
{hand
.} ;
loopknecht
;
bezorger
;
commis-voyageur
Translation eng
your
order
;
your
business
;
official
business
;
arrest
;
apprehension
;
capture
Translation ger
Angelegenheit
;
Auftrag
;
Anliegen
;
Begehr
;
offizielles
Geschäft
;
dienstliche
Angelegenheit
(
insbes
.
des
Kaiserhofs
od
.
Shogunats
) ;
amtliche
Festnahme
(
in
der
Edo-Zeit
)
Translation rus
1)
ваша
(
его
)
надобность
; 2)
{ваш}
заказ
;
требование
(
чьё-л
.) ; 3):
{~{の}}
правительственный
;
правительственной
ориентации
;
оплачиваемый
правительством
; 4) (
уст
.)
арест
;
быть
арестованным
{~になる}
留まる
JMdict 200217
Word
止まる
;
留まる
;
停まる
;
駐まる
;
止る
;
留る
Reading
とまる
Translation dut
op
zijn
plaats
blijven
;
vast
blijven
zitten
;
houden
;
vogels}
)
roesten
{m
.b.t. ;
zich
ophouden
;
pleisteren
;
neerstrijken
;
neerkomen
;
landen
;
gaan
zitten
;
blijven
;
verblijven
;
doorbrengen
;
目に}
opgemerkt
blijven
{i
.c.m. ;
心に}
in
het
geheugen
gegrift
staan
{i
.c.m. ;
stoppen
;
tot
stilstand
komen
;
tot
staan
komen
;
stilhouden
;
blijven
stilstaan
;
halt
houden
;
stilvallen
;
zich
inhouden
;
ophouden
;
tot
een
eind
komen
;
uitvallen
;
verbroken
worden
;
motor}
afslaan
{m
.b.t. ;
motor}
stokken
{m
.b.t. ;
het
begeven
;
het
laten
afweten
;
ophouden
;
vogels}
roesten
{m
.b.t. ;
pleisteren
;
zich
ophouden
;
aanleggen
;
neerstrijken
;
neerkomen
;
landen
;
gaan
zitten
Translation hun
befog
;
megáll
;
marad
;
megmarad
;
tartózkodik
;
felfüggeszt
;
feltartóztat
;
időt
eltölt
;
megáll
;
megállít
;
megtámaszt
;
rögzít
;
szünetet
tart
;
támaszt
;
támogat
;
tartóztat
;
visszatart
;
szorítkozik
;
abbahagy
;
marad
;
megmarad
;
tartózkodik
;
felfüggeszt
;
feltartóztat
;
időt
eltölt
;
megáll
;
megállít
;
megtámaszt
;
rögzít
;
szünetet
tart
;
támaszt
;
támogat
;
tartóztat
;
visszatart
;
abbahagy
Translation slv
biti
pričvrščen
;
stati
;
ustaviti
se
Translation spa
detenerse
;
permanecer
;
quedarse
;
detenerse
;
limitarse
;
detener
;
parar
;
detener
(
se
) ;
permanecer
;
quedarse
Translation swe
stanna
Translation eng
to
stop
(
moving
) ;
to
come
to
a
stop
;
to
stop
(
doing
,
working
,
being
supplied
) ;
to
come
to
a
halt
;
to
cease
;
to
be
stopped
;
to
be
suspended
;
to
alight
;
to
perch
on
Translation ger
halten
;
anhalten
;
stehen
bleiben
;
unterbrochen
werden
(
Wasserzufuhr
,
Strom
,
Gas
) ;
befestigt
werden
;
haften
bleiben
(
im
Gedächtnis
) ;
bleiben
;
sich
niederlassen
;
sich
setzen
(
Vogel
) ;
haften
bleiben
(
im
Gedächtnis
)
Translation fre
arrêter
(
de
bouger
) ;
stopper
;
s'arrêter
(
de
faire
,
de
travailler
,
d'être
fourni
) ;
faire
halte
;
cesser
;
être
arrêté
;
être
suspendu
;
se
poser
sur
(
comme
l'oiseau
sur
la
branche
) ;
percher
Translation rus
останавливаться
;
оставаться
там
же
; 1)
останавливаться
; 2) (
см
.)
とまる【泊る】
; 3)
останавливаться
;
прекращаться
; 4)
быть
преграждённым
; 5)
оставаться
{там
же
(
на
месте
)};
удерживаться
; 6)
садиться
(о
птицах
,
насекомых
и т. п.)
終止符
JMdict 200217
Word
終止符
Reading
しゅうしふ
Translation dut
punt
(
als
leesteken
) ;
einde
;
halt
;
slot
;
conclusie
;
rustpunt
{muz
.} ;
rustteken
;
point
de
repos
Translation hun
pont
;
ciklus
;
fázis
;
időtartam
;
mondat
;
szak
;
tanítási
óra
;
láncfonal
Translation slv
pika
(
ločilo
)
Translation spa
punto
final
;
final
Translation eng
full
stop
;
period
;
end
Translation ger
Punkt
;
Schlusspunkt
; (
übertr
.)
Schlussstrich
Translation fre
Point
(.) ;
Point
final
;
terme
(
mettre
un
-)
Translation rus
точка
(в
конце
периода
,
раздела
)
Crossref
終止符を打つ
足場
JMdict 200217
Word
足場
Reading
あしば
Translation dut
steun
voor
de
voet
;
plaats
om
te
staan
;
vaste
voet
;
bouwsteiger
;
steiger
;
stellage
;
stelling
;
steigerwerk
;
vaste
voet
{fig
.} ;
zekere
positie
{fig
.} ;
steunpunt
{fig
.} ;
verkeersbereikbaarheid
;
ligging
qua
openbaar
vervoer
;
bereikbaarheid
met
het
openbaar
vervoer
Translation hun
akasztófa
;
épületállvány
;
vérpad
;
vesztőhely
;
lábtartás
;
talpalatnyi
hely
;
viszonyok
;
járólemez
;
padozat
Translation eng
scaffold
;
scaffolding
;
foothold
;
footing
;
foothold
(e.g.
in
business
) ;
foundation
;
base
;
convenience
for
transportation
;
convenience
of
access
(
by
road
or
rail
)
Translation ger
Baugerüst
;
Halt
;
Stand
;
Stützpunkt
Translation rus
1)
опора
для
ноги
; 2) (
перен
.)
опорный
пункт
;
база
,
плацдарм
;
трамплин
; 3) (
стр
.)
подмости
,
леса
; 4)
расположение
(
на
местности
)
Crossref
交通の便・こうつうのべん
停車
JMdict 200217
Word
停車
Reading
ていしゃ
Translation dut
wagen
{m
.b.t. ;
spoorwagen}
tot
stilstand
brengen
; (
doen
)
stoppen
;
halt
doen
houden
;
wagen
{m
.b.t. ;
spoorwagen}
stoppen
;
tot
stilstand
komen
;
een
stop
maken
;
halt
houden
;
maken
;
aandoen
;
verkeersreglement}
stilstaan
{m
.b.t. ;
wagen
{m
.b.t. ;
spoorwagen}
stop
;
halt
;
verkeersreglement}
het
stilstaan
{m
.b.t.
Translation slv
postanek
{vlaka
,
avtobusa
ipd}
;
ustaviti
{vlak}
Translation spa
parada
;
alto
de
un
vehículo
Translation eng
stopping
(
of
a
train
,
car
,
etc
.) ;
stop
Translation ger
halten
;
anhalten
;
Halt
;
Aufenthalt
;
Halten
;
Anhalten
Translation fre
arrêt
(
du
train
,
etc
.)
Translation rus
останавливать{ся}
; 1)
остановка
(
транспорта
) ;
останавливать{ся}
{~する}
; 2)
повозка
(
автомобиль
)
на
стоянке
停留
JMdict 200217
Word
停留
Reading
ていりゅう
Translation dut
stoppen
;
halt
houden
;
stilstaan
;
arrêteren
{gew
.} ;
stop
;
halt
;
oponthoud
Translation hun
megállás
;
pihenő
Translation swe
stopp
Translation eng
stop
;
halt
Translation ger
Halt
;
Stop
Translation rus
останавливаться
; (
кн
.)
остановка
;
останавливаться
{~する}
立ち止る
JMdict 200217
Word
立ち止まる
;
立ち止る
;
立ちどまる
;
立止る
;
立ち留まる
;
立留まる
;
立留る
Reading
たちどまる
;
たちとまる
Translation dut
blijven
stilstaan
;
blijven
staan
;
halt
houden
;
stoppen
;
tot
stilstand
komen
;
tot
staan
komen
;
stilhouden
Translation hun
befog
;
megáll
;
nem
halad
;
nem
mozog
;
nyugodtan
marad
Translation slv
prenehati
;
ustaviti
se
;
stati
na
mestu
(
pri
miru
)
Translation spa
detenerse
;
hacer
alto
;
parar
Translation eng
to
stop
(
in
one's
tracks
) ;
to
come
to
a
stop
;
to
halt
;
to
pause
;
to
stand
still
Translation ger
anhalten
;
stehen
bleiben
;
stillstehen
Translation fre
s'arrêter
;
faire
halte
;
rester
immobile
Translation rus
останавливаться
止め
JMdict 200217
Word
留め
;
止め
Reading
とめ
Translation dut
einde
;
slot
;
besluit
;
beëindiging
;
terminatie
;
het
stoppen
;
stopzetting
Translation hun
megmaradó
Translation eng
stop
(e.g.
in
a a
timber
joint
,
or
at
the
end
of
kanji
stroke
) ;
remaining
(e.g.
poste-restante
) ;
forty-five
degree
angle
Translation ger
Ende
;
Halt
;
Stop
;
Gehrung
Translation rus
остановка
;
задержка
彳む
JMdict 200217
Word
佇む
;
彳む
Reading
たたずむ
Translation dut
halt
houden
;
halt
maken
;
stilstaan
;
arrêteren
{gew
.} ;
rondhangen
;
rondwaren
;
zich
ophouden
;
vertoeven
Translation hun
ácsorog
;
időz
;
lebzsel
;
abbahagy
Translation spa
quedarse
parado
Translation eng
to
stand
(
still
) a
while
;
to
loiter
;
to
stop
Translation ger
dastehen
;
herumstehen
;
stehen
bleiben
Translation fre
rôder
;
rester
immobile
un
instant
;
s'arrêter
;
s'attarder
(
en
route
)
Translation rus
(
кн
.)
стоять
стоять
на
месте
{неподвижно}
;
足掛かり
JMdict 200217
Word
足がかり
;
足掛かり
;
足掛り
Reading
あしがかり
Translation dut
steun
;
steunpunt
voor
de
voet
;
voetsteun
;
houvast
;
vaste
voet
;
plaats
om
te
staan
;
vaste
voet
{fig
.} ;
zekere
positie
;
steunpunt
;
springplank
;
gunstige
startpositie
;
aanwijzing
;
spoor
;
hint
;
aanzet
;
sleutel
Translation hun
talpalatnyi
hely
Translation spa
punto
de
apoyo
Translation eng
foothold
;
footing
;
toehold
;
stepping
stone
Translation ger
Platz
zum
Stehen
;
Standplatz
;
Halt
;
Ort
,
wo
man
Fuß
fasst
;
Stützpunkt
;
Sprungbrett
Translation rus
опора
для
ноги
;
подножка
;
ступенька
; (
обр
.)
ключ
,
путеводная
нить
;
отправная
точка
手掛かり
JMdict 200217
Word
手がかり
;
手掛かり
;
手掛り
;
手懸かり
;
手懸り
Reading
てがかり
Translation dut
houvast
;
aanwijzing
;
spoor
;
hint
;
aanknopingspunt
;
sleutel
;
ingang
{fig
.}
Translation hun
nyom
;
kapcsoló
;
villanykapcsoló
;
csapás
;
ösvény
;
uszály
;
kölni
;
lábnyom
;
nyomdok
;
nyomtáv
;
sáv
;
sín
;
vágány
;
fogódzó
Translation slv
opora
;
ključ
;
sled
;
sredstvo
Translation spa
agarradera
;
asa
;
mango
;
asidero
Translation eng
clue
;
lead
;
key
;
trail
;
scent
;
track
;
handhold
;
hold
Translation ger
Griff
;
Stütze
;
Halt
;
Anhaltspunkt
;
Hinweis
;
Spur
;
Schlüssel
;
Fährte
Translation fre
clef
;
indice
;
piste
;
prise
(
escalade
)
Translation rus
1) (
связ
.:)
手掛かりもない
не
за
что
ухватиться
(
напр
.
взбираясь
на
что-л
.) ; 2)
путеводная
нить
;
след
; 3):
{~の}
на
руках
,
на
обязанности
(и т. п.)
バッタリ
JMdict 200217
Reading
ばったり
;
バッタリ
;
ばたり
;
バタリ
;
ばったん
;
バッタン
Translation dut
plots
;
plotseling
;
opeens
;
ineens
;
plotsklaps
;
eensklaps
;
onverhoeds
;
onvoorziens
;
schielijk
;
pardoes
;
abrupt
;
pal
{bij
ww
.
met
bet
.: 1)
neervallen
;
omvallen
;
neerzijgen
;
doodvallen
enz
.; 2)
ophouden
;
halt
houden
;
stoppen
;
tot
stilstand
komen
;
blijven
staan
;
blijven
steken
enz
.} ;
toevallig
{ontmoeten
;
tegenkomen
;
aantreffen
enz
.} ;
bij
toeval
{oog
in
oog
komen
te
staan}
;
onverwachts
{tegen
het
lijf
lopen
;
stuiten
op
enz
.}
Translation hun
határozott
;
hirtelen
;
telt
;
pottyanás
Translation spa
de
repente
;
inesperadamente
Translation eng
with
a
clash
;
with
a
thud
;
with
a
bang
;
with
a
flop
;
plump
;
unexpectedly
(
meeting
someone
) ;
suddenly
(
ending
) ;
abruptly
(
coming
to
a
halt
)
Translation ger
mit
einem
Knall
;
mit
einem
Schlag
;
plötzlich
;
unvermutet
;
auf
einmal
;
zufällig
;
unerwartet
;
plumsend
;
mit
einem
Plumps
Translation fre
avec
un
choc
;
avec
un
bruit
sourd
;
avec
un
bang
;
avec
un
flop
;
en
tombant
brusquement
; (
rencontrer
quelqu'un
)
par
hasard
;
tomber
sur
(
quelqu'un
) ; (
finir
)
tout
d'un
coup
; (
finir
)
soudainement
; (
s'arrêter
)
brutalement
Translation rus
(
ономат
.) ; 1)
со
стуком
; 2) (
см
.)
ばったり
2 ; (
ономат
.) ; 1) с
шумом
,
со
звоном
, с
грохотом
(и т. п.) ; 2)
внезапно
,
неожиданно
打切り
JMdict 200217
Word
打ち切り
;
打切り
Reading
うちきり
Translation dut
einde
;
eind
;
beëindiging
;
halt
Translation hun
befejezés
;
vég
;
végződés
;
alapos
;
hű
;
közeli
;
szoros
;
szűkmarkú
;
tartózkodó
;
felület
;
hajrá
;
megmunkálás
Translation eng
end
;
close
;
finish
;
truncation
;
discontinuance
;
closure
;
cancellation
;
breaking
off
;
aborting
;
end
of
play
(
in
go
)
Translation ger
Abbruch
;
Unterbrechung
Translation rus
конец
,
прекращение
; (
см
.)
うちきる
{~にする}
;
кончаться
,
прекращаться
{~になる}
一時停止
JMdict 200217
Word
一時停止
Reading
いちじていし
Translation dut
stop
{verkeers
.} ;
stilstand
;
halt
;
pauze
Translation hun
kerékfelfüggesztés
;
rugózás
;
szuszpenzió
Translation spa
suspensión
;
pausa
Translation eng
suspension
;
pause
;
temporary
halt
;
moratorium
;
stop
(e.g.
intersection
,
railway
crossing
,
etc
.)
Translation ger
Halt
;
Pause
拠りどころ
JMdict 200217
Word
拠り所
;
拠りどころ
;
より所
;
拠
;
拠所
Reading
よりどころ
Translation dut
toeverlaat
;
steun
;
basis
;
grond
;
uitgangspunt
;
gezaghebbende
bron
;
bewijsplaats
Translation hun
alap
;
fenntartás
;
karó
;
segély
;
támogatás
Translation eng
grounds
;
foundation
;
authority
;
support
;
prop
;
something
upon
which
to
rely
Translation ger
Grundlage
;
Lebensgrundlage
;
Halt
;
Anhalt
;
Stütze
;
Grund
;
Autorität
;
Basis
Translation rus
1)
основание
,
почва
;
обоснованный
,
основательный
{~のある}
;
необоснованный
,
беспочвенный
{~のない}
; 2)
пристанище
止まり
JMdict 200217
Word
止まり
Reading
とまり
Translation hun
dugulás
;
elállítás
;
fennakadás
;
leállás
;
leállítás
;
megállás
;
megállítás
;
meggátlás
;
megszüntetés
;
székrekedés
;
szünet
;
befejezés
;
célkitűzés
;
vég
Translation eng
stop
;
stoppage
;
end
Translation ger
Halt
;
Stopp
;
Ende
;
Endstation
Translation rus
1)
остановка
; 2)
конечная
остановка
;
конец
足溜り
JMdict 200217
Word
足溜り
Reading
あしだまり
Translation hun
talpalatnyi
hely
Translation eng
base
of
operations
;
foothold
Translation ger
Platz
zum
Stehen
;
Standplatz
;
Halt
;
Ort
,
wo
man
Fuß
fasst
;
Ausgangspunkt
einer
Aktivität
;
Stützpunkt
;
Sprungbrett
Translation rus
1)
место
,
куда
поставить
ногу
,
опора
для
ноги
; (
обр
.)
опорная
точка
;
база
; 2):
{…を~とする}
{временно}
остановиться
(
где-л
.)
待った
JMdict 200217
Word
待った
Reading
まった
Translation eng
false
start
of
a
bout
;
backsies
(
called
when
taking
back
a
move
in
a
game
)
Translation ger
Pause
;
Halt
;
Aufschub
;
Rücknahme
eines
Zuges
止
KanjiDic2 200217
Literal
止
Reading Pinyin
zhi3
Reading On
シ
Reading Kun
と.
まる
;
-ど
.
まり
; と.
める
;
-と
.
める
;
-ど
.め ;
とど
.
める
;
とど
.め ;
とど
.
まる
; や.
める
; や.む ;
-や
.む ; よ.す ;
-さ
.す ;
-さ
.し
Nanori
どめ
Reading Korean
ji
Reading Korean
지
Meaning
stop
;
halt
Meaning fr
arrêter
;
cesser
Meaning es
parar
;
cesar
;
dejar
de
hacer
;
detenerse
;
pararse
;
detener
Meaning pt
parada
停
KanjiDic2 200217
Literal
停
Reading Pinyin
ting2
Reading On
テイ
Reading Kun
と.
める
; と.
まる
Reading Korean
jeong
Reading Korean
정
Meaning
halt
;
stopping
Meaning fr
arrêt
;
halte
Meaning es
parada
;
interrupción
Meaning pt
parada
;
parando
留
KanjiDic2 200217
Literal
留
Reading Pinyin
liu2
Reading On
リュウ
; ル
Reading Kun
と.
める
; と.
まる
;
とど
.
める
;
とど
.
まる
;
るうぶる
Nanori
とめ
Reading Korean
ryu
Reading Korean
류
Meaning
detain
;
fasten
;
halt
;
stop
Meaning fr
retenir
;
attacher
;
rester
;
s'arrêter
Meaning es
quedarse
;
permanecer
;
parar
;
detener
Meaning pt
deter
;
segurar
;
parar
;
interromper
已
KanjiDic2 200217
Literal
已
Reading Pinyin
yi3
Reading On
イ
Reading Kun
や.む ;
すで
.に ;
のみ
;
はなはだ
Nanori
み
Reading Korean
i
Reading Korean
이
Meaning
stop
;
halt
;
previously
;
already
;
long
ago
Meaning es
abandono
;
parada
;
dejar
;
abandonar
;
parar
;
ya
;
antes
;
hace
tiempo
畄
KanjiDic2 200217
Literal
畄
Reading Pinyin
liu2
Reading On
リュウ
; ル
Reading Kun
と.
める
; と.
まる
;
とど
.
める
;
とど
.
まる
;
るうぶる
Reading Korean
ryu
;
yu
Reading Korean
류
;
유
Meaning
fasten
;
halt
;
stop
站
KanjiDic2 200217
Literal
站
Reading Pinyin
zhan4
Reading On
タン
Reading Korean
cham
Reading Korean
참
Meaning
stop
;
halt
小站
HanDeDict 200217
Traditional
小站
Simplified
小站
Pinyin
xiao3
zhan4
Deutsch
Halt
(S)
振作精神
HanDeDict 200217
Traditional
振作精神
Simplified
振作精神
Pinyin
zhen4
zuo4
jing1
shen2
Deutsch
Halt
die
Ohren
steif!
頑固
HanDeDict 200217
Traditional
頑固
Simplified
顽固
Pinyin
wan2
gu4
Deutsch
Engstirnigkeit
(S) ;
Halt
(S) ;
Perversität
(S) ;
Pervertiertheit
(S) ;
Starrsinn
(S) ;
Störrigkeit
(S) ;
Sturköpfigkeit
(S) ;
Unbeugsamkeit
(S) ;
Unbiegsamkeit
(S) ;
Verstocktheit
(S) ;
halten
(V) ;
dickköpfig
(
Adj
) ;
starrsinnig
(
Adj
) ;
störrisch
(
Adj
) ;
unerbittlich
(
Adj
) ;
unzulänglich
(
Adj
)
Records 1 - 50 of 99 retrieved in 2046 ms
1
2