YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
劑
Unicode 5.2
Character
劑
Definition
medicinal
preparation
Pinyin
JI4
Jyutping
zai1
On
ZAI
SEI
SUI
Kun
SOROERU
Hangul
제
Korean
CEY
Viet
tễ
Simplified
U+5242
Variant
U+5264
嘶
Unicode 5.2
Character
嘶
Definition
neighing
of
a
horse
;
gravel
voiced
,
husky
throated
; (
Cant
.)
to
hiccough
Pinyin
SI1
XI1
Jyutping
sai1
si1
On
SEI
Kun
INANAKU
Hangul
시
Korean
SI
Tang
*sei
Viet
tê
壻
Unicode 5.2
Character
壻
Definition
son-in-law
;
husband
Pinyin
XU4
Jyutping
sai3
On
SEI
Kun
MUKO
Hangul
서
Korean
SE
Tang
sèi
Viet
tế
宰
Unicode 5.2
Character
宰
Definition
to
slaughter
;
to
rule
Pinyin
ZAI3
Jyutping
zoi2
On
SAI
Kun
TSUKASADORU
TSUKASA
Hangul
재
Korean
CAY
Tang
*tzə̌i
tzə̌i
Viet
tể
弊
Unicode 5.2
Character
弊
Definition
evil
,
wrong
,
bad
;
criminal
Pinyin
BI4
Jyutping
bai6
On
HEI
HETSU
Kun
TSUKARERU
KURUSHIMU
YABURERU
Hangul
폐
Korean
PHYEY
Tang
bhiɛ̀i
Viet
tệ
弖
Unicode 5.2
Character
弖
Definition
phonetic
for
'te'
(
Japanese
)
Pinyin
HU4
Kun
TE
手
Unicode 5.2
Character
手
Definition
hand
Pinyin
SHOU3
Jyutping
sau2
On
SHU
Kun
TE
TEZUKARA
Hangul
수
Korean
SWU
Tang
*shiǒu
Viet
thủ
敝
Unicode 5.2
Character
敝
Definition
break
,
destroy
;
broken
,
tattered
Pinyin
BI4
Jyutping
bai6
On
HEI
Kun
YABURERU
Hangul
폐
Korean
PHYEY
Tang
bhiɛ̀i
Viet
tệ
犀
Unicode 5.2
Character
犀
Definition
rhinoceros
;
sharp
,
well-tempered
Pinyin
XI1
Jyutping
sai1
On
SEI
SAI
Kun
SAI
KATAI
SURUDOI
Hangul
서
Korean
SE
Tang
sei
Viet
tê
痹
Unicode 5.2
Character
痹
Definition
paralysis
,
numbness
Pinyin
BI4
Jyutping
bei3
On
HI
Kun
SHIBIRERU
Hangul
비
Korean
PI
Viet
tê
祭
Unicode 5.2
Character
祭
Definition
sacrifice
to
,
worship
Pinyin
JI4
ZHAI4
Jyutping
zai3
On
SAI
Kun
MATSURU
MATSURI
Hangul
제
Korean
CEY
CHAY
Tang
*tziɛ̀i
Viet
tế
粃
Unicode 5.2
Character
粃
Definition
empty
husks
of
grain
Pinyin
BI3
Jyutping
pei4
On
HI
Kun
SHIINA
Hangul
비
Korean
PI
Viet
tẻ
𢗽
Unicode 5.2
Character
𢗽
Viet
tẻ
𢟓
Unicode 5.2
Character
𢟓
Viet
tẻ
𤷒
Unicode 5.2
Character
𤷒
Viet
tê
𤺳
Unicode 5.2
Character
𤺳
Viet
tê
𥻮
Unicode 5.2
Character
𥻮
Viet
tẻ
𨄊
Unicode 5.2
Character
𨄊
Viet
té
テ
JMnedict 100319
Reading
テ
Romaji
Te
テアナウ湖
JMnedict 100319
Word
テアナウ湖
Reading
テアナウこ
Romaji
Te
Anau
Lake
テウィアタ
JMnedict 100319
Reading
テウィアタ
Romaji
Te
Wiata
テカナワ
JMnedict 100319
Reading
テカナワ
Romaji
Te
Kanawa
手
JMnedict 100319
Word
手
Reading
て
Romaji
Te
太
JMnedict 100319
Word
太
Reading
て
Romaji
Te
鄭
JMnedict 100319
Word
鄭
Reading
て
Romaji
Te
忒
HanDeDict 100318
Traditional
忒
Simplified
忒
Pinyin
te4
Deutsch
abändern
,
ändern
(u.E.) ;
ausschließlich
,
ausschweifend
(u.E.) ;
Te
(u.E.) (
Eig
,
Fam
)
特
HanDeDict 100318
Traditional
特
Simplified
特
Pinyin
te4
Deutsch
speziell
,
extra
,
besonders
,
sehr
(u.E.) (
Adv
) ;
Te
(u.E.) (
Eig
,
Fam
)
茶
KanjiDic2 100402
Literal
茶
Reading Pinyin
cha2
Reading On
チャ
; サ
Nanori
ちや
Reading Korean
da
;
cha
Reading Korean
다
;
차
Meaning
tea
Meaning fr
thé
Meaning es
hoja
de
té
;
té
Meaning pt
chá
弖
Unicode 12.1
Character
弖
Definition
phonetic
for
'te'
(
Japanese
)
Pinyin
hù
Kun
TE
手
Unicode 12.1
Character
手
Definition
hand
Pinyin
shǒu
Jyutping
sau2
On
SHU
Kun
TE
TEZUKARA
Hangul
수
:
0E
Korean
SWU
Tang
*shiǒu
Viet
thủ
イカす
JMdict 200217
Reading
いかす
;
イカす
Translation dut
fantastisch
;
geweldig
;
enig
;
mieters
;
tof
;
gaaf
;
prima
;
chic
;
prachtig
;
super
;
cool
;
hip
;
te
gek
Translation eng
to
be
smart
;
to
be
cool
;
to
be
sharp
;
to
be
stylish
Translation ger
klasse
sein
;
toll
sein
;
super
aussehen
;
toll
aussehen
おやおや
JMdict 200217
Reading
おやおや
Translation dut
hé?
;
o?
;
wat?
;
goeie
genade!
;
lieve
hemel!
;
nee
maar!
;
wel
;
heb
je
me
ooit!
;
asjemenou!
;
ach
jee!
; o
nee!
;
goeie
help!
;
gottegot!
;
och
gunst!
;
hemeltje!
;
mamma
mia!
;
olala!
Translation hun
te
jó
isten!
Translation spa
expresión
que
denota
desesperación
o
hastío
:
¡vaya!
,
¡qué
fastidio!
,
¡jo!
,
¡pues
sí
que
...!
Translation eng
my
goodness!
;
oh
my!
;
oh
dear!
Translation ger
Oh
weh!
;
Ach!
;
Ah!
御前
JMdict 200217
Word
お前
;
御前
Reading
おまえ
;
おまい
;
おめー
;
おめえ
Translation dut
{spreekt
. ;
inf
.}
jij
;
je
;
gij
{gew
.} ;
ge
{gew
.}
Translation hun
drágám
Translation slv
ti
(
pokroviteljsko
)
Translation spa
(
fam
)
tú
;
te
;
ti
;
presencia
(
de
un
alto
personaje
)
Translation swe
du
Translation eng
you
;
presence
(
of
a
god
,
nobleman
,
etc
.)
Translation ger
du
;
Ihr
(
in
der
modernen
japan
.
Sprache
abwertende
Anrede
;
im
altsprachlichen
Japanisch
jedoch
eine
höfliche
Anrede
) ;
du
(
unhöfliche
Anrede
für
einen
Rangniederen
)
Translation fre
toi
,
tu
(
autrefois
honorifique
,
maintenant
parfois
dépréciatif
envers
un
égal
ou
un
inférieur
) ;
présence
(
d'un
dieu
,
noble
,
etc
.)
Translation rus
(
грубо
)
ты
;
ты
御茶
JMdict 200217
Word
お茶
;
御茶
Reading
おちゃ
Translation dut
thee
;
groene
thee
;
theeceremonie
Translation hun
tea
Translation slv
zeleni
čaj
;
čaj
Translation spa
té
(
verde
)
Translation eng
tea
ceremony
;
tea
(
usu
.
green
) ;
tea
break
(
at
work
)
Translation ger
Tee
;
grüner
Tee
;
Teezeremonie
;
Teekult
;
Teepflanze
;
Teestrauch
Translation fre
thé
(
en
général
vert
) ;
pause
thé
(
au
travail
) ;
cérémonie
du
thé
Translation rus
(
разг
.)
чай
; (
ср
.)
おちゃのこ
Crossref
茶の湯
;
茶・1
適わない
JMdict 200217
Word
敵わない
;
適わない
Reading
かなわない
Translation dut
niet
op
kunnen
tegen
{…に~}
;
niet
opgewassen
zijn
tegen
;
geen
partij
zijn
voor
;
geen
weerstand
;
partij
kunnen
bieden
aan
;
het
niet
halen
bij
;
het
afleggen
tegen
;
onderdoen
voor
;
niet
aankunnen
;
niet
kunnen
tippen
aan
;
niet
opwegen
tegen
;
geen
partuur
zijn
voor
;
niet
in
de
schaduw
kunnen
staan
van
;
niet
te
harden
zijn
{…て/ては~}
;
niet
uit
te
houden
zijn
;
ondraagbaar
;
ondraaglijk
;
onhoudbaar
;
onverdraaglijk
vinden
;
te
zwaar
;
te
veel
zijn
;
onmogelijk
zijn
;
niet
in
staat
zijn
Translation hun
kibírhatatlan
;
tűrhetetlen
Translation spa
inevitable
Translation eng
no
match
for
;
unbearable
;
unable
;
can't
do
;
beyond
one's
power
Translation ger
gegen
jmdn
.
nicht
ankommen
;
nicht
in
der
gleichen
Liga
sein
;
jmdm
.
nicht
gewachsen
sein
;
es
nicht
mit
jmdm
.
aufnehmen
können
;
jmdm
.
nicht
das
Wasser
reichen
können
;
nicht
aushalten
können
;
nicht
ertragen
können
;
nicht
können
;
unmöglich
sein
zu
tun
;
müssen
;
gezwungen
sein
Translation fre
ne
pas
être
au
même
niveau
que
quelqu'un
;
ne
pas
arriver
à
la
cheville
de
quelqu'un
;
insupportable
;
intolérable
;
incapable
de
;
ne
peut
pas
faire
;
au-delà
de
son
pouvoir
適わない
JMdict 200217
Word
敵わない
;
適わない
Reading
かなわない
Translation dut
niet
op
kunnen
tegen
{…に~}
;
niet
opgewassen
zijn
tegen
;
geen
partij
zijn
voor
;
geen
weerstand
;
partij
kunnen
bieden
aan
;
het
niet
halen
bij
;
het
afleggen
tegen
;
onderdoen
voor
;
niet
aankunnen
;
niet
kunnen
tippen
aan
;
niet
opwegen
tegen
;
geen
partuur
zijn
voor
;
niet
in
de
schaduw
kunnen
staan
van
;
niet
te
harden
zijn
{…て/ては~}
;
niet
uit
te
houden
zijn
;
ondraagbaar
;
ondraaglijk
;
onhoudbaar
;
onverdraaglijk
vinden
;
te
zwaar
;
te
veel
zijn
;
onmogelijk
zijn
;
niet
in
staat
zijn
Translation hun
kibírhatatlan
;
tűrhetetlen
Translation spa
inevitable
Translation eng
no
match
for
;
unbearable
;
unable
;
can't
do
;
beyond
one's
power
Translation ger
gegen
jmdn
.
nicht
ankommen
;
nicht
in
der
gleichen
Liga
sein
;
jmdm
.
nicht
gewachsen
sein
;
es
nicht
mit
jmdm
.
aufnehmen
können
;
jmdm
.
nicht
das
Wasser
reichen
können
;
nicht
aushalten
können
;
nicht
ertragen
können
;
nicht
können
;
unmöglich
sein
zu
tun
;
müssen
;
gezwungen
sein
Translation fre
ne
pas
être
au
même
niveau
que
quelqu'un
;
ne
pas
arriver
à
la
cheville
de
quelqu'un
;
insupportable
;
intolérable
;
incapable
de
;
ne
peut
pas
faire
;
au-delà
de
son
pouvoir
ガブガブ
JMdict 200217
Reading
がぶがぶ
;
ガブガブ
Translation dut
gulzig
slurpend
;
gretig
drinkend
;
met
grote
slokken
;
zwelgend
;
hoog
deinend
;
gulzig
slurpend
;
gretig
drinkend
;
zwelgend
;
met
vocht
verzadigd
;
klotsend
;
slobberig
;
te
ruimzittend
Translation slv
požirati
;
pijančevati
Translation spa
tragar
;
glup
glup
Translation eng
gulping
down
(a
drink
) ;
guzzling
;
chugging
;
sloshing
around
(
of
liquid
in
one's
stomach
)
Translation ger
viel
trinkend
Translation fre
avaler
à
grosses
bouchées
;
bâfrer
;
boire
à
grands
traits
;
boire
comme
un
trou
Translation rus
(
ономат
.:)
がぶがぶ飲む
пить
большими
глотками
じゃ
JMdict 200217
Reading
じゃあ
;
じゃ
Translation dut
dan
;
dus
;
nou
(
dan
) ;
in
dat
geval
;
als
het
zo
zit
;
als
dat
zo
is
;
nu
goed
;
okay
dan
;
wel
;
nou
(
dan
) ;
welnu
;
ziezo
;
zo
{inform
. ;
ter
uitdrukking
van
de
aanvang
of
beëindiging
van
een
handeling}
;
dag
;
dááág
;
de
groeten
;
nou
tot
ziens
;
gegroet
;
tot
kijk
;
tot
spoedig
;
tot
gauw
;
tot
later
;
doei
{inform
.} ;
tsjuus
{inform
.} ;
de
mazzel
{inform
.} ;
doeg
{inform
.} ;
tabee
{inform
.} ;
adé
{inform
.} ;
aju
{inform
.} ;
ajuus
{inform
.} ;
saluut
(
jes
)
afscheidsgroet
{inform
.}
{als
;
gevolgd
door
ne
ね}
;
dan
;
dus
;
nou
(
dan
) ;
in
dat
geval
;
als
het
zo
zit
;
als
dat
zo
is
;
nu
goed
;
okay
dan
;
wel
;
nou
(
dan
) ;
welnu
;
ziezo
;
zo
;
in
;
te
{inform
. ; m.b.t.
een
plaatsaanduiding}
;
qua
;
inzake
;
voor
(
zover
) ;
wat
~
betreft
;
wat
~
aangaat
;
als
het
op
~
aankomt
;
waar
het
~
betreft
;
als
het
op
~
aankomt
{inform
.} ;
afgaande
op
;
naar
~
te
oordelen
;
volgens
~
{inform
.} ;
bij
{regen
enz
.} ;
met
;
voor
{zo'n
luttel
bedrag
enz
.}
{inform
. ; m.b.t.
beding}
;
me
dunkt
;
dat
~
{elliptisch
voor
de
informele
uitgang
ja
nai
n
darō
ka
じゃないんだろうか}
;
van
de
informele
negatieve
constructie
~
ja
nai
~じゃ
(~)
ない
;
blijft
onvertaald}
{onderdeel
;
dag
;
dááág
;
tot
ziens
;
tot
kijk
;
doei
;
tsjuus
;
doeg
{als
afscheidsgroet
;
gevolgd
door
ne
ね}
;
partikel}
{…~}
{voorwaardelijk
; (
tijdruimte
{…~}
{nadrukpartikel
;
instrumentalis
)} ;
partikel}
{…~}
{voorwaardelijk
;
flexiemorfeem}
{predicatief
;
uitdrukkend
flexiemorfeem}
{~…}
{hoedanigheid
;
flexiemorfeem}
{…~}
{vragend
;
uitdrukkend
flexiemorfeem}
{ironie
;
honoratief
flexiemorfeem}
{……て~}
{licht
Translation hun
helyesen
Translation slv
no
torej
;
No
,
če
je
pa
tako
Translation spa
bueno
... ;
bueno
,
entonces
... ;
combinación
de
las
partículas
'de'
y
'wa'
Translation eng
be
;
is
;
then
;
well
;
so
;
well
then
Translation ger
also
dann
;
also
;
nun
;
dann
Translation fre
bien
;
bon
;
alors
;
dans
ce
cas
;
combinaison
des
particules
«
de
»
et
«
wa
» ;
simple
copule
Translation rus
1) (
см
.)
では【では】
; 2) (
прост
.
форма
связки
) だ
Crossref
だ・1
;
では
そそっかしい
JMdict 200217
Reading
そそっかしい
Translation dut
onbezonnen
;
roekeloos
;
onbesuisd
;
onvoorzichtig
;
onbedacht
(
zaam
) ;
achteloos
;
voorbarig
;
onberaden
;
onoverdacht
;
ondoordacht
;
onoverlegd
;
onbekookt
;
onbedachtelijk
{form
.} ;
doldriest
;
overijld
;
overhaastig
;
te
hard
van
stapel
Translation hun
figyelmetlen
;
gondatlan
;
gondtalan
;
elhamarkodott
;
meggondolatlan
;
szeleburdi
Translation slv
nemaren
;
brezskrben
;
lahkomiseln
Translation spa
descuidado
;
distraído
;
imprudente
Translation eng
careless
;
thoughtless
;
hasty
;
rash
Translation ger
unaufmerksam
;
unachtsam
;
gedankenlos
;
fahrig
;
unvorsichtig
;
unüberlegt
;
leichtsinnig
Translation fre
étourdi
;
distrait
;
imprudent
;
inattentif
Translation rus
(
прост
.)
торопливый
,
опрометчивый
;
рассеянный
其の内
JMdict 200217
Word
その内
;
其の内
Reading
そのうち
Translation dut
een
dezer
dagen
;
eerdaags
;
vandaag
of
morgen
;
binnen
korte
tijd
;
binnenkort
;
spoedig
;
gauw
; (
zo
)
straks
;
weldra
;
dadelijk
;
aanstonds
;
eerlang
{form
.} ;
aldra
{form
.} ;
alras
{form
.} ;
welhaast
{veroud
.} ;
in
die
tussentijd
;
alvast
;
inmiddels
;
intussen
;
onderhand
;
ondertussen
;
ertussendoor
;
zolang
;
onderwijl
{form
.} ;
middelertijd
;
middelerwijl
;
tussen
;
onder
de
bedrijven
door
;
in
de
loop
der
tijd
;
op
zijn
tijd
;
te
zijner
tijd
;
daartussen
;
daaronder
;
onder
hen
{i
.h.b.}
Translation hun
végül
is
;
végül
;
előbb-utóbb
Translation slv
sčasoma
;
prej
ali
slej
Translation spa
de
estos
~ ; (
dentro
de
los
~
ya
mencionados
; )
Translation eng
before
very
long
;
soon
;
someday
;
one
of
these
days
;
sooner
or
later
;
of
the
previously
mentioned
;
of
that
number
;
among
them
;
among
others
Translation ger
bald
;
demnächst
;
gleich
;
binnen
kurzem
;
in
wenigen
Tagen
;
inzwischen
;
in
der
Zwischenzeit
;
mittlerweile
;
unterdessen
;
im
Laufe
der
Zeit
;
darunter
Translation fre
prochainement
;
bientôt
;
finalement
;
tôt
ou
tard
;
mentionné
précédemment
Translation rus
как-нибудь
;
тем
временем
; 1):
{~に}
скоро
;
когда-нибудь
;
со
временем
; 2)
тем
временем
,
между
тем
; 3)
среди
(
из
)
них
たっぷり
JMdict 200217
Reading
たっぷり
Translation dut
rijkelijk
;
royaal
;
overvloedig
;
mild
;
ruim
;
ruimschoots
(
voldoende
) ;
flink
;
scheutig
;
dik
;
volop
;
plenty
;
welvoorzien
(
van
) ;
vol
~ ;
een
heleboel
~ ;
meer
dan
genoeg
;
in
overvloed
;
zat
;
keur
(
van
~) ;
rijk
;
te
kust
en
te
keur
;
ruim
zittend
;
wijd
;
voldoende
ruim
{door
shita
した
gevolgd}
;
ruim
{een
uur
enz
.} ;
een
goed
~ ;
een
dik
~ ;
minstens
~
Translation hun
bőséges
;
éppen
;
pont
;
tele
;
teli
;
teljesen
nagyon
;
telt
;
bőséggel
;
elegendő
Translation slv
polno
;
veliko
; v
izobilju
;
široko
Translation spa
copiosamente
;
abundante
Translation eng
full
;
in
plenty
;
ample
Translation ger
reichlich
;
genügend
;
reichlich
;
gut
;
genügend
;
voll
;
völlig
;
in
Hülle
und
Fülle
;
sehr
;
außerordentlich
;
ausgesprochen
Translation fre
plein
;
en
abondance
;
abondamment
;
amplement
Translation rus
1)
огромное
количество
,
уйма
; 2)
вдоволь
;
вполне
ダブダブ
JMdict 200217
Reading
だぶだぶ
;
ダブダブ
Translation dut
ruim
;
wijd
;
niet
strak
;
los
;
slobberig
;
flodderig
;
te
groot
;
ruim
;
klotserig
;
klotsend
;
kwistig
{in
het
sprenkelen
;
plengen}
;
spieren
{m
.b.t. ;
vetmassa}
kwabbig
;
week
;
pafferig
;
papperig
;
slap
;
ruim
;
wijd
;
niet
strak
;
los
;
slobberig
;
flodderig
;
te
groot
;
ruim
Translation hun
billegő
;
bő
;
feslett
;
laza
;
lötyögő
;
ömlesztett
;
összefüggéstelen
;
széteső
;
természetben
szabadon
előforduló
;
buggyos
;
kitérdelt
;
lötyögős
Translation slv
ohlapen
{obleka}
;
vrečast
;
napihnjen
Translation spa
ancho
;
holgado
;
flojo
;
fofo
Translation eng
loose
(
of
clothing
) ;
baggy
;
flabby
;
saggy
;
sloshing
;
slopping
;
overflowing
;
plenty
(
of
pouring
a
liquid
) ;
drowning
(e.g.
in
a
sauce
)
Translation ger
weit
;
bauschig
;
pluderig
;
schlackernd
;
ausgebeult
;
pummelig
;
dick
;
gluckernd
;
übervoll
;
weit
;
schlabberig
;
bauschig
;
pluderig
;
schlackernd
;
ausgebeult
;
pummelig
;
schwabbelig
;
dick
;
gluckernd
;
übervoll
;
schlottern
;
zu
groß
sein
;
herumschwappen
;
gluckern
Translation fre
débordant
Translation rus
1):
{~した}
мешковатый
(
об
одежде
);
пухлый
(о
человеке
) ; 2):
{~する}
переливаться
через
край
;
переливаться
через
край
Crossref
ぶかぶか・1
;
ゆったり・2
;
たぶたぶ・2
ダブダブ
JMdict 200217
Reading
だぶだぶ
;
ダブダブ
Translation dut
ruim
;
wijd
;
niet
strak
;
los
;
slobberig
;
flodderig
;
te
groot
;
ruim
;
klotserig
;
klotsend
;
kwistig
{in
het
sprenkelen
;
plengen}
;
spieren
{m
.b.t. ;
vetmassa}
kwabbig
;
week
;
pafferig
;
papperig
;
slap
;
ruim
;
wijd
;
niet
strak
;
los
;
slobberig
;
flodderig
;
te
groot
;
ruim
Translation hun
billegő
;
bő
;
feslett
;
laza
;
lötyögő
;
ömlesztett
;
összefüggéstelen
;
széteső
;
természetben
szabadon
előforduló
;
buggyos
;
kitérdelt
;
lötyögős
Translation slv
ohlapen
{obleka}
;
vrečast
;
napihnjen
Translation spa
ancho
;
holgado
;
flojo
;
fofo
Translation eng
loose
(
of
clothing
) ;
baggy
;
flabby
;
saggy
;
sloshing
;
slopping
;
overflowing
;
plenty
(
of
pouring
a
liquid
) ;
drowning
(e.g.
in
a
sauce
)
Translation ger
weit
;
bauschig
;
pluderig
;
schlackernd
;
ausgebeult
;
pummelig
;
dick
;
gluckernd
;
übervoll
;
weit
;
schlabberig
;
bauschig
;
pluderig
;
schlackernd
;
ausgebeult
;
pummelig
;
schwabbelig
;
dick
;
gluckernd
;
übervoll
;
schlottern
;
zu
groß
sein
;
herumschwappen
;
gluckern
Translation fre
débordant
Translation rus
1):
{~した}
мешковатый
(
об
одежде
);
пухлый
(о
человеке
) ; 2):
{~する}
переливаться
через
край
;
переливаться
через
край
Crossref
ぶかぶか・1
;
ゆったり・2
;
たぶたぶ・2
ちゃほや
JMdict 200217
Reading
ちやほや
;
ちゃほや
Translation dut
veel
;
overdreven
aandacht
schenken
aan
;
veel
werk
maken
van
;
op
een
voetstuk
plaatsen
;
in
de
watten
leggen
;
naar
z'n
zin
maken
;
tegemoet
komen
aan
;
z'n
zin
geven
;
te
veel
)
toegeven
aan
;
vertroetelen
;
verwennen
;
bederven
;
pamperen
Translation hun
papírpelenka
;
elhordott
föld
;
meddőhányó
;
zsákmány
Translation spa
consentir
;
mimar
Translation eng
to
pamper
;
to
make
a
fuss
of
;
to
spoil
;
to
fawn
over
Translation ger
verwöhnen
;
verhätscheln
;
verwöhnend
;
verhätschelnd
Translation rus
(
прост
.)
обхаживать
(
кого-л
.);
носиться
(с
кем-л
.) с
писаной
торбой}
;
носить
на
руках
,
баловать
(
ребёнка
)
{как
; :
{~する}
(
прост
.)
обхаживать
(
кого-л
.);
носиться
(с
кем-л
.)
{как
с
писаной
торбой}
;
носить
на
руках
,
баловать
(
ребёнка
)
詰まらない
JMdict 200217
Word
詰らない
;
詰まらない
Reading
つまらない
Translation dut
saai
;
vervelend
;
oninteressant
;
stom
;
eentonig
;
monotoon
;
taai
;
geesteloos
;
zouteloos
;
slaapverwekkend
;
glansloos
;
kleurloos
;
vaal
;
onbelangrijk
;
onbetekenend
;
onbeduidend
;
min
;
nietig
;
banaal
;
te
verwaarlozen
;
nietszeggend
;
flauw
;
triviaal
;
nietswaardig
;
waardeloos
;
teleurstellend
;
onbevredigend
;
tegenvallend
;
ontgoochelend
;
dat
zet
geen
zoden
aan
de
dijk
;
het
heeft
geen
zin
;
dwaas
;
onnozel
;
onzinnig
;
lullig
{inform
.} ;
stom
;
mal
Translation hun
lanyha
;
unalmas
;
nem
érdekes
;
fúrás
;
untató
;
felületesség
;
komolytalanság
Translation spa
insignificante
;
aburrido
;
frívolo
Translation eng
dull
;
uninteresting
;
boring
;
tedious
;
insignificant
;
unimportant
;
trifling
;
trivial
;
worthless
;
absurd
;
foolish
;
silly
;
stupid
;
useless
;
pointless
;
disappointing
Translation ger
langweilig
;
uninteressant
;
wertlos
;
geringfügig
;
unbedeutend
;
nichtswürdig
;
dumm
;
albern
;
blöde
;
blödsinnig
;
unrentabel
;
wenig
einträglich
;
unbefriedigend
Translation fre
morne
;
ennuyeux
;
monotone
;
sans
intérêt
;
insignifiant
;
sans
importance
;
trivial
;
sans
valeur
;
absurde
;
fou
;
déraisonnable
;
idiot
;
stupide
;
inutile
;
futile
;
décevant
Translation rus
ничтожный
,
никчемный
;
нестоящий
;
никудышный
;
пустой
に置いて
JMdict 200217
Word
に於いて
;
に置いて
Reading
において
Translation dut
in
{+
plaatsbepaling}
;
op
{school
;
kantoor
enz
.} ;
te
{m
.b.t.
plaats}
;
op
{+
tijdsbepaling}
;
in
{die
tijd
enz
.} ;
inzake
;
qua
;
wat
betreft
;
op
het
punt
van
Translation hun
-ba
;
-be
;
-képpen
;
mialatt
;
szerint
;
-án
;
-én
;
-hez
;
-hoz
;
-höz
;
-n
;
-nál
;
-nél
;
-ra
;
-re
;
-ról
;
-ről
;
be
;
bekapcsolva
;
feléje
;
iránta
;
kinyitva
;
pontosan
akkor
;
rögtön
azután
,
hogy
;
valamin
;
vmin
;
vminek
eredményeképpen
Translation eng
in
;
on
;
at
(
place
) ;
as
for
;
regarding
ブカブカ
JMdict 200217
Reading
ぶかぶか
;
ブカブカ
Translation dut
dobberend
op
het
wateroppervlak
;
te
ruim
zittend
;
sjokkerig
;
slobberig
;
flodderig
;
hobbezakkerig
;
zakachtig
;
baggy
;
sopperig
{gew
.} ;
wabberig
{gew
.} ;
van
van
het
geluid
een
tuba
{klanknabootsing
;
trombone}
hoempapa
;
hoempa
;
oempa
Translation hun
bő
Translation slv
vrečast
;
prevelik
Translation spa
holgado
;
abultado
;
flojo
Translation eng
too
large
(
clothing
) ;
baggy
;
loose-fitting
;
bulging
;
warping
;
parp
;
toot
;
blast
Translation ger
groß
;
weit
;
zu
groß
;
treibend
Translation fre
bouffant
;
trop
gros
Translation rus
мешковатый
(
об
одежде
) ;
пухлый
,
тучный
; (
ономат
.:) ; 1):
{~の}
мешковатый
(
об
одежде
) ;
быть
мешковатым
{~している}
; 2):
{~の}
пухлый
,
тучный
頓て
JMdict 200217
Word
軈て
;
頓て
;
漸て
Reading
やがて
Translation dut
spoedig
;
gauw
;
snel
;
weldra
;
aldra
;
alras
;
dra
;
binnenkort
;
eerdaags
;
binnen
afzienbare
tijd
;
in
korte
tijd
;
in
de
naaste
toekomst
;
in
de
nabije
toekomst
;
in
het
verschiet
;
op
korte
termijn
;
vandaag
of
morgen
;
het
duurt
niet
lang
of
;
eerlang
;
eerstdaags
;
een
dezer
dagen
;
te
zijner
tijd
; t.z.t. ;
mettertijd
;
ter
bestemder
tijd
;
bijna
;
nagenoeg
; (
wel
)
haast
;
vrijwel
;
zo
goed
als
;
praktisch
;
zowat
;
schier
;
bijkans
;
niet
meer
dan
;
niets
dan
;
slechts
;
tenslotte
;
uiteindelijk
;
op
de
keper
beschouwd
;
per
slot
van
rekening
;
per
slot
Translation hun
hamarosan
;
korán
Translation spa
dentro
de
poco
;
pronto
;
aproximadamente
Translation eng
before
long
;
soon
;
almost
;
nearly
;
finally
;
in
the
end
;
eventually
Translation ger
bald
;
demnächst
;
binnen
kurzem
;
in
nächster
Zeit
;
nach
kurzem
;
kurz
danach
;
nach
einer
kleinen
Weile
;
fast
;
beinahe
;
nahezu
;
letztendlich
;
letzen
Endes
;
schließlich
;
schlussendlich
Translation fre
bientôt
;
presque
;
quasiment
;
enfin
; à
la
fin
;
finalement
Translation rus
1)
скоро
,
вскоре
;
немного
спустя
; 2)
почти
; 3):
{~…である}
(
что-л
.)
{есть}
не
что
иное
,
как…
オーバ
JMdict 200217
Reading
オーバー
;
オーバ
Translation dut
overjas
;
winterjas
{i
.h.b.} ;
overdreven
;
buitensporig
;
exorbitant
;
overdreven
zijn
;
buitensporig
zijn
;
exorbitant
zijn
;
te
buiten
gaan
;
overschrijden
;
overtreffen
Translation hun
felöltő
;
nagykabát
;
át
;
több
,
mint
;
át
;
befejeződött
;
borító
;
célon
túl
menő
lövés
;
célponton
túl
becsapódó
lövedék
;
egész
felszínén
;
egész
felületén
;
elmúlt
;
felüli
;
hanyatt
;
hatos
ütés
;
hosszú
lövés
;
minden
pontján
;
széltében
;
szerte
;
szerteszéjjel
;
több
,
mint
;
túl
Translation slv
plašč
;
površnik
;
presežek
;
pretiran
;
čezmeren
;
prekomeren
Translation spa
(
eng
:
over
)
abrigo
Translation swe
kappa
;
rock
Translation eng
overcoat
;
exceeding
;
going
over
;
going
beyond
;
exaggerated
;
over
the
top
;
overdrawn
;
overreaction
;
over
par
;
overexposure
Translation ger
Mantel
;
Überzieher
;
Überbelichtung
;
Überentwicklung
;
Übersteigen
;
Über…
;
übertrieben
;
übertrieben
;
übertrieben
;
überzeichnet
;
übersteigen
;
übertreffen
;
überschreiten
;
über
etw
.
hinausgehen
Translation fre
pardessus
;
dépasser
;
aller
au-delà
;
exagéré
;
excessif
;
surdimensionné
;
réaction
excessive
;
au-dessus
du
par
;
surexposition
Translation rus
(
см
.)
オーヴァー
Crossref
オーバーコート
;
オーバーパー
キャッチ
JMdict 200217
Reading
キャッチ
Translation dut
vangen
;
pakken
;
te
pakken
krijgen
;
onderscheppen
;
weten
te
vangen
;
vang
;
het
vangen
;
het
klemvast
hebben
Translation hun
elkapás
Translation slv
ujem
;
prijem
;
trik
;
ulov
Translation spa
(
eng
:
catch
)
broche
;
agarre
Translation swe
infånga
Translation eng
catcher
;
call
waiting
;
catch
;
catching
;
obtaining
(e.g.
information
) ;
receiving
(e.g.
radio
transmission
or
phone
call
) ;
catch
;
shop
tout
;
puller-in
;
catching
(
in
swimming
and
boating
) ;
catching
the
water
Translation ger
ergattern
(
eine
Nachricht
) ;
fangen
;
Fang
;
Fänger
(
Abk
.)
Translation rus
((
англ
.)
catch
) (
разг
.)
попался!
Crossref
キャッチホン
;
キャッチャー
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 514 ms
1
2