ワード
JMdict 200217
Reading ワード
Translation dut woord ; Word {comp .} Translation hun adott szó ; ige ; szentírás ; üzenet Translation swe ord
Translation eng word ; word ; Word ; Microsoft Word Translation ger Wort ; Daten-Wort ; Daten-Einheit für elektronische Verarbeitung ; MS Word ( Textverarbeitungsprogramm von Microsoft ) Translation rus (( англ .) word ) слово
ワードプロセッサー
JMdict 200217
ワープロ
JMdict 200217
Reading ワープロ
Translation dut tekstverwerker Translation slv urejevalnik besedil ( programska oprema ) ; računalnik za urejanje besedil Translation spa procesador de texto ( eng : word-processor )
Translation eng word processor Translation ger Textverarbeitungsprogramm ; japanische Schreibmaschine Translation fre traitement de texte Translation rus текстовой процессор
案下
JMdict 200217
一議
JMdict 200217
Word 一議
Reading いちぎ
Translation hun adott szó ; ige ; szentírás ; üzenet Translation spa palabra ( opinión , objeción )
Translation eng word ( opinion , objection ) Translation ger eine Beratung ; eine Sitzung ; ein Wort ; ein Einwand ; eine ( andere ) Meinung Translation rus ( связ .:) 一議に及ばず сразу , на месте ; без колебаний ; безусловно
一語一語
JMdict 200217
Word 一語一語
Reading いちごいちご
Translation hun szó szerint ; szóról szóra Translation spa palabra por palabra ; una palabra
Translation eng word for word ; one word Translation ger Wort für Wort ; wörtlich ; wortwörtlich Translation fre mot pour mot ; un mot
一字千金
JMdict 200217
音さた
JMdict 200217
Word 音沙汰 ; 音さた
Reading おとさた
Translation hun levél
Translation eng news ( from someone ) ; word ; contact Translation ger Nachricht ; Neuigkeit ; Mitteilung ; Brief ; Schreiben Translation rus весть , слух , молва
家信
JMdict 200217
Word 家信
Reading かしん
Translation eng word from home Translation ger Nachricht von Zuhause ; Nachricht nach Zuhause Translation rus ( кн .) весточка ( письмо ) из дому
擬態語
JMdict 200217
Word 擬態語
Reading ぎたいご
Translation spa sonido mimético
Translation eng phenomime ; mimetic word ; word that mimics an action , condition , or manner that does not make a sound (e.g. "damp" , "calmly" ) Translation ger mimetisches Wort ; mimetischer Klang
詞
JMdict 200217
Word 言葉 ; 詞 ; 辞
Reading ことば ; けとば
Translation dut taal ; spraak ; woord ; term ; uitdrukking met een specifieke betekenis ; zinsnede ; deel van een volzin ; uitdrukking ; spreekwijze ; manier van uitdrukken ; uitdrukking ; fraseologie ; zinsbouw en woordgebruik van een spreker of schrijver ; dialect ; streektaal ; gewesttaal ; patois ; uiteenzetting ; verklaring ; beschrijving ; exposé ; uitspraak ; uiting ; uitlating ; opmerking ; spreekwoord ; proverbium ; adagium ; spreuk ; kernspreuk Translation hun hír ; nyelv ; beszéd ; beszédmodor ; beszélő képesség ; felszólalás ; hang ; nyelvjárás ; szónoklat Translation slv beseda ; jezik Translation spa palabra ; idioma ; lengua ; palabra ; idioma ; lenguaje ; lengua ; expresión ; frase Translation swe ord
Translation eng word ; words ; phrase ; term ; expression ; remark ; speech ; ( manner of ) speaking ; learning to speak ; language acquisition ; language ; dialect Translation ger Sprache ; Muttersprache ; Wort ; Dialekt ; Mundart ; Ausdruck ; Sprechweise ; Diktion ; Wortlaut ; Wortwahl Translation fre langage ; dialecte ; mot ; mots ; phrase ; expression ; formule ; terme ; remarque ; discours ; ( manière de ) parler Translation rus слово ; язык ; 1) слово ; слова ; 2) язык ; 3) диалект
Crossref 単語 ; 言語
語
JMdict 200217
Word 語
Reading ご
Translation dut woord ; term ; terminologie ; spraak ; uiting ; uitlating ; taal ; taal van de … ; -se taal {volgt op de naam van een land ; volk ; etc .} ; voor woorden} {maatwoord ; spreken ; vertellen ; zeggen ; woord ; verwoording ; uitspraak ; gezegde ; vertelling ; verhaal ; monogatari ; Lúnyǔ Translation hun hír ; üzenet Translation spa idioma ; lengua ; lenguaje ; palabra
Translation eng language ; word Translation ger Wort ; Sprache Translation fre langue ; mot Translation rus слово ; слова , речь ; язык
語形
JMdict 200217
Word 語形
Reading ごけい
Translation swe ordform
Translation eng word form Translation ger Wortform
語順
JMdict 200217
Word 語順
Reading ごじゅん
Translation hun szórend
Translation eng word order Translation ger Wortstellung ; Wortfolge Translation fre ordre des mots ; ordre sémantique (?)
語長
JMdict 200217
Word 語長
Reading ごちょう
Translation eng word-length ; word size
口コミ
JMdict 200217
死語
JMdict 200217
Word 死語
Reading しご
Translation hun holt nyelv Translation spa lengua muerta ; palabra obsoleta
Translation eng dead language ; extinct language ; obsolete word ; word that has become passé Translation ger tote Sprache ; obsoletes Wort Translation fre archaïsme ( mot ) ; langue morte Translation rus 1) мёртвый язык ; 2) вышедшее из употребления ( забытое ) слово
Crossref 廃語
写生文
JMdict 200217
Word 写生文
Reading しゃせいぶん
Translation eng word picture Translation ger Naturbeschreibung ; Stimmungsbild Translation rus ( лит .) очерк
尻取
JMdict 200217
新語
JMdict 200217
Word 新語
Reading しんご
Translation eng new word ; neologism ; word of recent origin ; recent word ; modern term Translation ger neues Wort ; Neologismus ; Neuwort Translation rus 1) неологизм ; 2) новое слово ( напр . в учебнике )
単語
JMdict 200217
Word 単語
Reading たんご
Translation dut woord ; woordenschat {verzameln .} ; vocabulaire ; vocabularium Translation hun ige ; szentírás ; üzenet Translation spa palabra ; vocabulario ; ( usualmente ) palabras de un caracter Translation swe ord
Translation eng word ; vocabulary ; ( usually ) single-character word Translation ger Wort ; Vokabel ; Einzelwort Translation fre mot ; vocabulaire ; général ) mot d'un seul caractère Translation rus слово {простое}
単語検索
JMdict 200217
Word 単語検索
Reading たんごけんさく
Translation eng word search Translation ger Wortsuche
単語集
JMdict 200217
Word 単語集
Reading たんごしゅう
Translation spa vocabulario
Translation eng word book Translation ger Wortschatz ; Wörtersammlung Translation rus словарь
檀那
JMdict 200217
Word 旦那 ; 檀那
Reading だんな
Translation dut meester ; heer ; baas ; mijnheer ; meneer ; iems . echtgenoot ; iems . man ; mainteneur ; beschermheer ; patroon ; aanspreektitel} mijnheer {als ; meneer Translation hun tanár Translation slv gospodar ; delodajalec ; mojster ; mož ; soprog Translation spa marido ; esposo
Translation eng alms ; almsgiving ; almsgiver ; patron of a mistress , geisha , bar or nightclub hostess ; sugar daddy ; master ( of a house , shop , etc .) ; husband ( informal ) ; sir ; boss ; master ; governor ; word used to address a male patron , customer , or person of high status Translation ger Almosen ; Gabe ; Gönner ; Patron ( eines Tempels ) ; Herr ; Hausherr ; Meister ( ehrerb . -höfl .; von Familienmitgliedern und Angestellten verwendet ) ; Mann ; Ehemann ; Gatte ( höflich in der Form danna・sama ; danna alleine ist nachlässige Sprechweise ) ; Patron ; Beschützer ; Mann , der für die Lebenskosten einer Frau aufkommt ; Mann , der mit einer Frau in einer bestimmten Beziehung steht ; geschätzter Kunde ; geschätzter Gast ( Anrede für einen Kunden , der einem Geschäft die Gunst erweist ) ; Anrede für einen hochrangigen männlichen Gast ; Rang im Tendai-Buddhismus Translation fre maitre de la maison ; mari Translation rus хозяин ; господин ; муж ; ( разг .) барин (в (в (в речи речи речи слуги ); муж жены ); покровитель гейши и т. п.) ; а) иметь иметь мужа , быть замужем ; б) покровителя {～がある} Source Language san dāna
Crossref 檀越 ; 檀家 ; パトロン・2
報せ
JMdict 200217
Word 知らせ ; 報せ
Reading しらせ
Translation dut bericht ; boodschap ; mededeling ; kennisgeving ; verwittiging {Belg .N.} ; tijding ; nieuws ; melding ; bekendmaking ; inlichting ; onderrichting ; aankondiging ; informatie ; notificatie ; kondschap {lit .t.} ; bescheid {veroud .} ; voorteken ; omen ; aankondiging ; waarschuwing ; voorbode ; prognosticon Translation hun felmondás ; figyelem ; rövid újságcikk Translation slv obvestilo ; sporočilo Translation spa aviso ; notificación Translation swe notis
Translation eng news ; word ; tidings ; notice ; notification ; information ; omen Translation ger Nachricht ; Mitteilung ; Benachrichtigung ; Meldung ; Vorahnung ; Omen ; Vorzeichen Translation fre nouvelles ; annonce ; avis ; notification ; avertissement ; information ; augure ; présage Translation rus извещение ; сообщение ; 1) извещение , уведомление ; сообщение ; известие ; 2) предвестие , предзнаменование
Crossref お知らせ
命令一下
JMdict 200217
Word 命令一下
Reading めいれいいっか
Translation hun közvetlenül ; mihelyt
Translation eng handed-down order ; issued instruction ; word of command Translation ger erlassener Befehl ; Befehlserteilung
Crossref 一下
伝言
JMdict 200217
不具
JMdict 200217
Word 不具
Reading ふぐ
Translation hun alaktalanság ; formátlanság ; béna ; nyomorék ; sánta
Translation eng deformity ; distortion ; disability ; cripple ; word written at the end of a letter Translation ger Missbildung ; Deformität ; Entstellung ; Verkrüppelung ; Gebrechen ; Mangel ; Defekt ; Unvollständigkeit ; Mit freundlichen Grüßen ( eine Schlussformel für Briefe mit der Bedeutung , dass man eigentlich noch viel zu sagen hätte ) ; missgebildet ; behindert ; verkrüppelt Translation fre difformité ; estropié ; handicap ; infirmité ; malformation Translation rus 1) увечье ; увечный ; изуродованный {～の} ; стать калекой {～になる} ; 2) калека ; 3) ( эпист . (в конце письма ) извините за краткость ; увечный ; изуродованный
几下
JMdict 200217
発語
JMdict 200217
独壇場
JMdict 200217
語脈
JMdict 200217
Word 語脈
Reading ごみゃく
Translation eng word linkage Translation ger Kontext
逆さ言葉
JMdict 200217
文章語
JMdict 200217
一字一句
JMdict 200217
一言一句
JMdict 200217
Word 一言一句
Reading いちごんいっく
Translation spa cada palabra simple y frase ; palabra por palabra
Translation eng every single word and phrase ; word by word Translation ger Wort für Wort ; wenige Worte ; keine zwei Worte
山人
JMdict 200217
言葉じり
JMdict 200217
字配り
JMdict 200217
やまと言葉
JMdict 200217
訪れ
JMdict 200217
言の葉
JMdict 200217
Word 言の葉
Reading ことのは ; ことのえ
Translation swe valt ord
Translation eng waka ( classic Japanese poem , esp . a tanka ) ; word Translation ger Sprache ; Wort
Crossref 和歌
言
JMdict 200217
洋文
JMdict 200217
御言葉
JMdict 200217
Word お言葉 ; 御言葉
Reading おことば ; みことば
Translation dut woorden {hon .} ; wat u zei ; uw raad {i .h.b.} ; een paar woorden ; woordje
Translation eng availing myself of your kind offer ; taking you at your word ; God's word ; word of God Translation ger jmds . Angebot ; jmds . Worte Translation rus ваши слова , ваша речь
用語法
JMdict 200217
Word 用語法
Reading ようごほう
Translation eng word usage ; terminology
ワープロ・ソフト
JMdict 200217
語素
JMdict 200217
ぺ
JMdict 200217
文字言葉
JMdict 200217
Records 101 - 150 of 236 retrieved in 844 ms