Word
穴
;
孔
Reading
あな
Translation dut
gat
;
opening
;
holte
;
spleet
;
bres
;
perforatie
;
porie
;
oog
{針の}
;
holte
;
kuil
;
put
;
uitholling
;
hol
;
grot
;
spelonk
;
nis
;
leger
{dierk
.} ;
kuil
;
burcht
;
schacht
{mijnb
.} ;
put
{fin
.} ;
verlies
;
deficit
;
tekort
;
derving
;
leemte
;
hiaat
;
lacune
;
gebrek
;
gemis
;
defect
;
euvel
;
onvolkomenheid
;
het
ontbrekende
;
mankement
;
tekortkoming
;
zwak
punt
;
zwakke
plek
;
schuilplaats
;
stek
;
stekkie
;
wijkplaats
;
aanrader
voor
insiders
;
weinig
bekende
toplocatie
;
verborgen
parel
;
{paardenrennen
;
keirin}
verrassende
uitslag
;
{paardenrennen
;
keirin}
dark
horse
;
outsider
;
niet-favoriete
mededinger
;
zitplaatsen
gelijkvloers
{ton
.} ;
parterre
;
graf
;
inside-information
{Edo-Barg
.}
Translation hun
vacok
;
vájat
;
furat
;
lyuk
Translation slv
luknja
Translation spa
agujero
pequeño
;
hueco
pequeño
;
agujero
;
hoyo
Translation eng
well-kept
secret
place
;
upset
victory
(
with
a
large
payoff
) ;
pit
(
of
a
theater
) ;
hiding
place
;
hideout
;
underbelly
(
of
society
,
etc
.) ;
hole
;
opening
;
perforation
;
pit
;
hollow
;
hole
(
in
the
ground
,
etc
.) ;
burrow
;
den
;
lair
;
holt
;
hole
;
deficit
;
shortage
;
missing
person
(
in
a
team
,
meeting
,
etc
.) ;
vacancy
;
opening
;
flaw
Translation ger
Loch
;
Höhle
;
Senke
;
Beule
;
Öffnung
;
Ritze
;
Spalte
;
Leck
;
Höhle
;
Loch
;
Bau
;
Lücke
;
Defizit
;
Verlust
;
Mangel
;
vergessener
Winkel
;
Versteck
;
unbekannte
Angelegenheit
;
unbekannter
Ort
;
unerwarteter
Augang
eines
Rennens
;
Ausgang
mit
hohem
Wettgewinn
;
Außenseiter
;
Überraschungssieger
;
Parkett
;
Grab
;
Gruft
;
Grube
;
(
Edo-Zeit
)
unbekannte
Seite
Translation fre
trou
;
déficit
;
pénurie
;
manque
;
personne
absente
(
dans
une
équipe
,
une
réunion
,
etc
.) ;
vacance
;
poste
vacant
;
défaut
;
lieu
rentable
(
ou
chose
,
etc
.)
pas
bien
connu
par
les
autres
;
victoire
surprise
(
avec
un
grand
gain
) ;
fosse
(
d'un
théâtre
) ;
cachette
;
ventre
mou
(
de
la
société
,
etc
.)
Translation rus
1) ((
тж
.)
孔
)
отверстие
;
дыра
,
прореха
;
щель
,
скважина
;
ушко
(
иголки
);
пора
(в
коже
);
вентиль
(
духового
инструмента
) ;
2)
яма
;
впадина
,
углубление
;
рытвина
;
воронка
(
от
бомбы
);
лунка
;
3)
пещера
,
грот
;
4)
нора
,
берлога
; (
обр
.)
укрытие
,
убежище
;
5)
шахта
,
копь
;
шурф
;
6) (
перен
.,
связ
.)
недостача
,
дефицит
;
7) (
перен
.,
связ
.)
недостаток
,
дефект
,
промах
Crossref
穴が開く
;
平土間
;
穴場
Word
目
;
眼
Reading
め
Translation dut
oog
;
doppen
;
kijkers
;
piepers
{kindert
.} ;
kijkerd
;
gaten
;
glimmers
;
{gew
. ;
vulg
.}
keut
;
glimmerik
{Barg
.} ;
spanling
{Barg
.} ;
{Barg
. ;
volkst
.}
lampjes
;
het
zien
;
gezicht
;
gezichtsvermogen
;
zicht
;
gezichtsveld
;
vizier
;
blik
;
oogopslag
;
kijk
;
optiek
;
gezichtspunt
;
oogpunt
;
zienswijze
;
inzicht
;
zorg
;
aanzicht
;
aanblik
;
ervaring
;
opening
;
tussenruimte
;
maatstreep
;
maat
;
volume
;
inhoud
;
foei
;
-ste
;
-de
{ordinaal
suffix}
;
dat
een
grens
of
raakvlak
tussen
twee
zaken
{achtervoegsel
;
toestanden
e.d.
markeert
;
het
wordt
aangesloten
op
de
ren'yōkei
van
werkwoordsvormen}
;
-ig
{aangesloten
op
de
stam
van
adjectieven
of
op
de
ren'yōkei
van
werkwoorden
;
drukt
een
mate
;
eigenschap
of
tendens
uit
die
neigt
naar
het
genoemde}
Translation hun
szem
;
tűfok
;
arckifejezés
;
külső
;
megjelenés
Translation slv
kratni
;
oko
Translation spa
ojo
Translation swe
öga
;
blick
;
ordningstal
Translation eng
eyesight
;
sight
;
vision
;
look
;
stare
;
gaze
;
glance
;
notice
;
attention
;
observation
;
eyes
(
of
the
world
,
public
,
etc
.) ;
an
experience
;
viewpoint
;
discrimination
;
discernment
;
judgement
;
eye
(e.g.
for
quality
) ;
appearance
;
spacing
(
between
crossed
strands
of
a
net
,
mesh
,
etc
.) ;
opening
;
stitch
;
texture
;
weave
;
grain
(
of
wood
) ;
eye
(
of
a
storm
,
needle
,
etc
.) ;
intersection
(
on
a
go
board
) ;
square
(
on
a
chess
board
) ;
dot
(
on
a
dice
) ;
pip
;
rolled
number
;
graduation
;
division
(
of
a
scale
) ;
tooth
(
of
a
saw
,
comb
,
etc
.) ;
ordinal
number
suffix
;
eye
;
eyeball
;
somewhat
;
-ish
;
point
(e.g.
of
change
)
Translation ger
Auge
;
Augapfel
;
Sehkraft
;
Sehvermögen
;
Augenlicht
;
Gesicht
;
Sehen
;
Aufmerksamkeit
;
Achtsamkeit
;
Wachsamkeit
;
Kennerblick
;
Einsicht
;
Feingefühl
;
Urteilskraft
;
Gesichtspunkt
;
Standpunkt
;
Auffassung
;
Denkweise
;
Einstellung
;
Masche
;
Auge
;
Feld
;
Punkt
;
Auge
(
eines
Spielwürfels
) ;
Zahn
;
Kerbe
;
Gewebe
;
Textur
;
Maserung
;
Erfahrung
;
Erlebnis
;
Gewicht
Translation fre
œil
;
globe
oculaire
;
vue
;
vision
;
regard
;
regard
fixe
;
coup
d'œil
;
expérience
(
vécue
) ;
point
de
vue
;
point
(
de
couture
) ;
texture
;
tissage
;
suffixe
des
nombres
ordinaux
;
quelque
peu
;
-eux
Translation rus
(
суф
.
порядковых
числительных
) ;
(
связ
.:) ;
1)
скважина
;
ячея
(
сети
,
сита
и т. п.);
петля
(в
вязании
);
промежуток
между
нитями
(в
ткани
);
промежуток
между
слоями
(в
древесине
и т. п.);
промежуток
между
зубьями
(
гребня
,
пилы
);
клетка
(в
решётке
,
на
шахматной
доске
, в
узоре
) ;
2)
деление
на
шкале
;
3) (
см
.)
もんめ
;
4)
очко
(
напр
.
на
костяшках
домино
) ;
1)
глаза
;
2)
взгляд
;
зрение
;
3) (
перен
.
связ
.)
представление
,
понимание
;
суждение
;
внимание
;
(
ср
.)
…め【…目】
,
めのこざん
,
おめ
Crossref
目が見える
;
変わり目・1
;
大きめ
;
編み目
Records 1 - 50 of 172 retrieved in 4460 ms