しょっちゅう
JMdict 200217
Reading しょっちゅう
Translation dut altijd ; steevast ; constant ; de hele tijd ; steeds ; voortdurend Translation hun állandóan ; folyamatosan Translation slv vedno ; kar naprej ; pogosto Translation spa siempre ; constantemente
Translation eng always ; constantly ; frequently ; often Translation ger immer ; dauernd ; ständig Translation fre constamment ; toujours Translation rus ( уст .) 初中 , 初中終 ; ( разг . см .) しじゅう【始終】




其れ程
JMdict 200217
Word それ程 ; 其れ程 ; 其程
Reading それほど
Translation dut zo ; zo'n ; zodanig ; zulk ; zozeer ; dermate ; dusdanig ; in die mate Translation hun fok ; kiterjedés ; méret ; mérték ; terjedelem
Translation eng to that degree ; to that extent ; that much Translation ger derart ; so sehr ; in dem Grade , dass … ; so dass Translation fre à ce point ; à ce degré ; dans cette mesure ; autant Translation rus ( уст .) 其程 ; настолько , так ; (с отриц .) {не} очень , {не} так уж


ひっそり
JMdict 200217


JMdict 200217
Word
Reading インチ ; いんち
Translation dut inch ; Engelse duim {= 2, 54 cm} Translation hun 2, 54 cm ; hüvelyk Translation spa pulgada Translation swe tum
Translation eng inch Translation ger Inch ; Zoll ; 1 ; 12 Fuß ; 2, 54 cm Translation rus ( уст .) ; (( англ .) inch ) дюйм ; дюйм


JMdict 200217
Word
Reading キログラム
Translation dut kilogram ; kg ; ~ kilogram ; ~ kg Translation slv kilogram
Translation eng kilogram ; kilogramme Translation ger Kilogramm Translation fre kilogramme Translation rus ( уст .) , 吉瓦 ; килограмм

キロ米
JMdict 200217
Word ; キロ米
Reading キロメートル ; キロメイトル
Translation dut kilometer ; km ; ~ kilometer ; ~ km Translation slv kilometer Translation spa kilómetro Translation swe kilometer
Translation eng kilometer ; kilometre Translation ger Kilometer Translation fre kilomètre Source Language fre kilomètre Translation rus ( уст .) ; километр

ギブス
JMdict 200217
Reading ギプス ; ギブス
Translation dut gipsverband ; gips ; gipsverband ; gips ; gips Translation hun elképzelés ; gipszkötés ; kivetés ; ürülék ; gipsz
Translation eng plaster cast ; cast ; gypsum ; plaster-of-paris Translation ger Gips ; Gipsverband Source Language ger Gips Translation rus ( см .) ギプス ; ( уст .) 義布斯 ; гипс
Crossref ギプス包帯

クラブ
JMdict 200217
Reading クラブ
Translation dut club ; vereniging ; sociëteit ; clubhuis ; golfstick {golf} ; club ; klaveren {kaartsp .} ; trèfle Translation hun egyesület ; bírálat ; csörlő ; gerendely ; rendőrspicli Translation slv klub Translation spa club ( social ) ; bastos ( barajas )
Translation eng crab ; golf club ; nightclub ; clubs ( card suit ) Translation ger Krabbe ; Laufkatze ; Winkelkatze ; Kreuz ; Treff ; Golfschläger Translation fre boîte de nuit ; discothèque ; trèfle ( couleur de carte ) ; crabe ; club de golf Translation rus ( уст .) 倶楽部 ; (( англ .) club ) клуб
Crossref

JMdict 200217
Word
Reading グラム
Translation dut gram ; g {afk .} Translation hun gramm Translation slv ( Msr ) gramov ; gramov Translation spa gramo
Translation eng gram ; gramme Translation ger H.C. Gram ( dänischer Pathologe ; 1853-1938 ) ; Gramm Translation fre gramme Translation rus ( уст .) ; (( англ .) gram{me} ) грамм

珈琲
JMdict 200217
Word 珈琲
Reading コーヒー
Translation dut koffie ; leut {volkst .} ; slobber {volkst .} ; slemp {Barg .} ; zog {Barg .} ; zwarterik {Barg .} ; {Barg . ; bel .} negerzweet Translation hun kávé ; kávécserje Translation slv kava Translation spa café ( bebida ) ; café ( eng : coffee , dut : koffie ) Translation swe kaffe
Source Language eng coffee Translation eng coffee Translation ger Kaffee Translation fre café Translation rus кофе ; ( уст .) 珈琲 ; (( голл .) koffie ) кофе Source Language dut koffie

コップ
JMdict 200217
Reading コップ
Translation dut glas ; drinkglas Translation hun pohár Translation slv kozarec Translation spa ( eng : cup ) vaso ; copa
Translation eng glass ( drinking vessel ) ; tumbler ; cop ( police officer ) Translation fre verre ( pour boire ) ; gobelet ; policier ; flic Translation rus ( уст .) 洋盃 ; (( голл .) cop ) стакан ; бокал Source Language dut Kop Source Language por copo

混凝土
JMdict 200217
Word 混凝土
Reading こんくりいと ; コンクリート
Translation dut beton Translation hun beton- ; beton ; beton Translation slv cement Translation spa ( eng : concrete ) cemento ; concreto Translation swe betong ; konkret
Translation eng concrete Translation fre béton Translation rus ( уст .) 混凝土 ; (( англ .) concrete ) бетон ; бетонный {~の}

センチメーター
JMdict 200217
Reading センチメートル ; センチメーター
Translation slv centimeter Translation spa ( eng : centimeter ) centímetro
Translation eng centimeter ; centimetre Translation fre czntimètre Translation rus ( уст .) , ; (( франц .) centimètre ) сантиметр ; ( уст .) ; (( англ .) centimetre ) сантиметр

センチメーター
JMdict 200217
Reading センチメートル ; センチメーター
Translation slv centimeter Translation spa ( eng : centimeter ) centímetro
Translation eng centimeter ; centimetre Translation fre czntimètre Translation rus ( уст .) , ; (( франц .) centimètre ) сантиметр ; ( уст .) ; (( англ .) centimetre ) сантиметр


窒扶斯
JMdict 200217
Word 窒扶斯
Reading ちふす ; ちぶす ; チフス ; チブス
Translation dut tyfus {geneesk .} ; tyfeuze koorts Translation hun hastífusz ; tífusz Translation spa tifus
Translation eng typhoid fever ; typhus Translation ger Typhus Source Language ger Typhus Translation rus ( уст .) 窒扶斯 ; (( нем .) Typhus ) тиф {брюшной} ; ( см .) チフス

トタン
JMdict 200217
Reading トタン
Translation hun cink klisé ; cink nyomólemez ; cink ; cinkográfiai klisé ; horgany
Translation eng galvanized sheet iron ( galvanised ) Translation ger Zink Translation rus ( уст .) 亜鉛 ; (( португ .) tutanaga ) ; 1) цинк ; 2) оцинкованная жесть Source Language por tutanaga
Crossref 亜鉛鉄板・あえんてっぱん


ニス
JMdict 200217
Reading ニス
Translation dut vernis ; lak Translation hun fénymáz ; külső máz ; lakk ; politúr ; politúrozás
Translation eng varnish Translation ger Firnis Translation rus ( уст .) 仮漆 ; (( сокр . от ) ワニス ) лак
Crossref ワニス


バター
JMdict 200217
Reading バター
Translation dut boter ; heen-en-weer {soldatent .} ; smiksem {Barg .} ; {volkst . ; scherts .} wagensmeer Translation hun nyalás ; vaj Translation slv maslo Translation spa mantequilla ( eng : butter ) Translation swe smör
Translation eng butter Translation fre beurre Translation rus ( уст .) 牛酪 ; (( англ .) butter ) масло {сливочное}

ピストル
JMdict 200217
Reading ピストル
Translation dut pistool ; revolver ; poffer ; blaffer (t) {Barg .} ; knapperd {Barg .} ; pipa {Barg .} ; {soldatent . ; scherts .} proppenschieter ; {volkst . ; scherts .} schietijzer Translation hun pisztoly Translation slv pištola Translation spa ( eng : pistol ) pistola ; revólver Translation swe pistol
Translation eng pistol Translation ger Pistole ; Revolver Translation fre pistolet Translation rus ( уст .) 拳銃 ; (( англ .) pistol ) револьвер ; пистолет

フィート
JMdict 200217
Reading フィート
Translation hun 30 , 48 cm ; alsó rész ; gyalogság ; láb ; lábazat ; lábfej ; talp ; talpazat ; versláb
Translation eng feet ; foot Translation rus ( уст .) ; (( англ .) feet ) футы


フラン
JMdict 200217
Reading フラン
Translation hun frank Translation swe franc
Translation eng franc ( currency ) ; flan ; open pastry containing custard ( or fruit , cheese , etc .) ; flan ; crème caramel ; caramel custard ; furan Translation ger Franc ; Fr ; Furan ( eine heterozyklische Verbindung ) Translation rus ( уст .) ; франк

ペンキ
JMdict 200217
Reading ペンキ
Translation dut verf ; tjet Translation hun festék Translation slv barva ( za pleskanje ) Translation spa ( eng : del holandés pek ) pintura Translation swe målarfärg
Translation eng paint Translation ger Farbe ( zum Anstreichen ) Translation fre peinture Translation rus ( уст .) 番瀝青 ; (( голл .) pek ) краска Source Language dut pek

馬克
JMdict 200217
Word 馬克
Reading マルク
Translation dut mark {muntw .} Translation hun célpont ; jel ; márka Translation swe spår
Translation eng mark ( currency ) Translation ger Franz Marc ( dtsch . Maler ; 1880-1916 ; Mitgründer der Künstlervereinigung Blauer Reiter ) ; Mark ; M ( ehem . dtsch . Währungseinheit ) Source Language ger Mark Translation rus ( уст .) ; (( нем .) Marke ) марка ( денежная единица )
Crossref ドイツマルク

満俺
JMdict 200217
Word 満俺
Reading マンガン ; まんがん
Translation dut mangaan {chem .} ; Mn Translation hun mangán Translation spa manganeso
Translation eng manganese ( Mn ) Translation ger Mangan… Source Language ger Mangan Translation rus ( уст .) 満俺 ; (( нем .) Mangan ) ( хим .) марганец

JMdict 200217
Word
Reading ミリメートル ; ミリメーター
Translation slv milimeter
Translation eng millimeter ; millimetre Translation fre millimètre Source Language fre millimètre Translation rus ( уст .) ; (( фр .) millimeter ) миллиметр

米突
JMdict 200217
Word ; 米突
Reading メートル
Translation dut meter ; m {afk .} ; metriek stelsel ; metersysteem {bij tarifering van het verbruik} ; ~ meter Translation hun mérőeszköz ; idomszer ; mérce Translation slv meter Translation spa metro Translation swe meter
Translation eng metre ; meter ; meter ; gauge Translation ger Maître ; Lehrer ; Meister ; Oberkellner ( Abk .) ; Messgerät ; Meter ( Einheit des Meter-Kilogramm-Sekunde-Systems ; Zeichen : m) Translation fre mètre ; compteur ; jauge Source Language fre mètre Translation rus ( уст .) ; (( фр .) mètre ) метр ; (( фр .) mètre ) счётчик
Crossref メーター・1

リットル
JMdict 200217
Reading リットル
Translation slv liter Translation spa litro ( fre : litre ) Translation swe liter
Translation eng litre Translation fre litre Translation rus ( уст .) ; (( фр .) litre ) литр

ルーヴル
JMdict 200217
Reading ルーブル ; ルーヴル
Translation hun rubel
Translation eng ruble ( Russian currency ) ; rouble ; Louvre ( Museum ) Translation ger Louvre ( Museum in Paris ) ; Rubel ( russische Währung ) Translation rus ( уст .) ; (( русск .) рубль ) рубль Source Language rus rubl


愛弟子
JMdict 200217
Word 愛弟子
Reading まなでし
Translation spa pupilo favorito ; el favorito del maestro
Translation eng favorite pupil ; favourite pupil ; teacher's pet Translation ger Lieblingsschüler Translation rus ( уст .) любимый ученик

愛娘
JMdict 200217
Word 愛娘
Reading まなむすめ
Translation dut lieve dochter ; geliefde dochter ; beminde dochter ; dochterlief Translation spa hija favorita
Translation eng one's beloved daughter Translation ger jmds . geliebte Tochter Translation rus ( уст .) любимая дочь

已上
JMdict 200217
Word 以上 ; 已上
Reading いじょう
Translation dut het bovenstaande ; het bovenvermelde ; een getal} en meer {na ; meer dan … ; een meishi} boven {na ; over … ; van af ; nu dat ; nu eenmaal ; als eenmaal ; aangezien ; een uiteenzetting {om ; lezing ; opsomming etc . af te sluiten} Dit is alles ; Dit was het ; over {radio} Translation hun előbb említett ; fent említett ; fent ; másvilág ; ameddig ; amennyiben Translation slv več kot ; nad ; odkar ; enako ali več kot Translation spa nada menos que ; por lo menos ; ... y más ; ... y hacia arriba ; más allá ... ( ej . lo que uno quiere decir ) ; más ( ej . nada más que decir ) ; más de ... ( ej .. no poder pagar más de eso ; antedicho ; predicho ; desde ... ; ya que ... ; eso es todo ; eso es el fin ; fin
Translation eng not less than ; ... and more ; ... and upwards ; beyond ... (e.g. one's means ) ; further (e.g. nothing further to say ) ; more than ... (e.g. cannot pay more than that ) ; above-mentioned ; foregoing ; since ... ; seeing that ... ; this is all ; that is the end ; the end Translation ger und mehr ; mehr als ; nicht unter ; über ; Gebiet über etw ; oben erwähnt ; oben Stehendes ; da ; weil ; nachdem ; drüber hinaus ; Samurai bzw . Samuraistand , der qualifiziert ist , den Shōgun zu sehen Translation fre pas moins que ; ... et davantage ; ... et plus ; ... et au delà ; au delà ... ( par ex . de ses moyens ) ; plus ( par ex . rien de plus à ajouter ) ; plus que ( par ex . je ne peux payer plus que ça ) ; mentionné ci-dessus ; susdit ; puisque ... ; étant donné que ... ; voilà tout ; c'est fini ; la fin Translation rus ( уст .) 已上 ; 1. вышеуказанное ; 2. ( постпоз .) ; : {~{の}} свыше , сверх , более {чем} ; 3.: ( союз ) раз , поскольку ; 4. ( служебное слово , указывающее на конец изложения чего-л .; не переводится .)
Crossref 余・1

成り手
JMdict 200217
Word なり手 ; 成り手 ; 成手 ; 為り手 ; 為手
Reading なりて
Translation hun jelölt ; kandidátus Translation spa candidato ; persona conveniente
Translation eng person willing to take on a role ; willing candidate Translation ger Bewerber ( für eine Stelle ) Translation rus ( уст .) 為手 ; желающий стать ( кем-л .); ставший ( кем-л .)


院本
JMdict 200217
Word 院本
Reading いんぽん
Translation hun színművészet Translation spa drama
Translation eng drama ; playbook Translation ger Textbuch ( eines Jōruri-Stückes ) Translation rus ( уст .) пьеса , драма ; текст пьесы ( книга ); либретто

Records 1 - 50 of 100 retrieved in 538 ms