YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
霽れる
JMdict 200217
Word
晴れる
;
霽れる
Reading
はれる
Translation dut
opklaren
;
ophelderen
;
ophalen
;
mist}
optrekken
{van
;
wegtrekken
;
ophouden
{met
regenen
enz
.} ;
{gew
. ; m.b.t.
weer}
opschonen
;
verdwijnen
;
gevoelens
e.d.}
wijken
{van
;
oplossen
;
ophouden
;
opgeruimder
worden
;
bijtrekken
;
opmonteren
;
opkikkeren
;
beter
gehumeurd
worden
;
{verdenking
;
zonden
e.d.}
kwijtraken
;
gezuiverd
worden
van
;
vrijgepleit
worden
Translation hun
eltakarít
;
feltisztul
;
kitakarít
;
kitisztul
Translation slv
zjasniti
se
;
biti
jasno
(
vreme
)
Translation spa
estar
soleado
;
despejarse
;
parar
de
llover
Translation eng
to
be
cleared
(e.g.
of
a
suspicion
) ;
to
be
dispelled
;
to
be
banished
;
to
clear
up
;
to
clear
away
;
to
be
sunny
;
to
stop
raining
;
to
refresh
(e.g.
spirits
)
Translation ger
aufklaren
;
sich
aufklären
;
aufheitern
;
klar
werden
;
sich
zerstreuen
(z.B.
Bedenken
,
ein
Verdacht
,
Zweifel
) ;
heiter
werden
;
sich
wieder
erheitert
fühlen
;
in
guter
Stimmung
sein
Translation fre
s'éclaircir
;
se
dissiper
;
se
dégager
;
s'éclairer
;
être
ensoleillé
;
arrêter
de
pleuvoir
;
ressourcer
(
par
ex
.
son
esprit
) ;
être
lavé
(
par
ex
.
de
tout
soupçon
) ;
être
chassé
;
être
banni
Translation rus
проясняться
(о
небе
) ;
рассеиваться
; 1)
проясняться
;
переставать
(о
дожде
);
рассеиваться
(о
тумане
) ; 2)
рассеиваться
,
исчезать
(о
сомнениях
,
тоске
и т. п.) ; (
ср
.)
はれた
,
はれて
Crossref
疑いが晴れる
サキソフォン
JMdict 200217
Reading
サクソフォン
;
サキソフォン
;
サキソホン
;
サクソフォーン
Translation dut
saxofoon
;
{verk
. ;
inform
.}
sax
Translation hun
szaxofon
Translation spa
saxófono
(
eng
:
saxophone
) ;
saxofón
Translation swe
saxofon
Translation eng
saxophone
Translation ger
Saxophon
Translation rus
(
см
.)
サクソフォン
; ((
англ
.)
saxophone
) (
муз
.)
саксофон
; ((
англ
.)
saxophone
) ; 1)
саксофон
; 2)
саксофонист
帳簿
JMdict 200217
Word
帳簿
Reading
ちょうぼ
Translation dut
rekeningboek
;
kasboek
;
kantoorboek
;
handelsboek
;
koopmansboek
;
{verk
. ;
pregn
.}
boek
;
boeken
;
legger
;
register
Translation hun
hangterjedelem
;
katalógus
;
névjegyzék
;
osztálykönyv
;
számláló
;
számlakönyv
Translation eng
account
book
;
register
;
ledger
Translation ger
Geschäftsbuch
;
Handelsbuch
;
Rechnungsbuch
;
Kontobuch
;
Bücher
Translation fre
livre
de
comptes
;
registre
Translation rus
счётные
(
бухгалтерские
)
книги
煉乳
JMdict 200217
Word
練乳
;
煉乳
;
れん乳
Reading
れんにゅう
Translation dut
gecondenseerde
melk
;
condensmelk
{veroud
.} ;
{verk
. ;
veroud
.}
condens
;
verdikte
melk
Translation spa
leche
condensada
Translation eng
condensed
milk
Translation ger
Kondensmilch
Translation rus
сгущённое
молоко
研究所
JMdict 200217
Word
研究所
Reading
けんきゅうしょ
;
けんきゅうじょ
Translation dut
laboratorium
;
lab
{verk
.} ;
{verk
. ;
Belg
.N.}
labo
;
onderzoeksruimte
;
onderzoeksinstelling
;
onderzoeksinstituut
Translation eng
research
establishment
;
research
institute
;
laboratory
Translation ger
Forschungsinstitut
;
Institut
;
Laboratorium
Translation fre
établissement
de
recherche
(
institut
,
laboratoire
,
etc
.)
Translation rus
научно-исследовательский
институт
;
лаборатория
下水処理場
JMdict 200217
Word
下水処理場
Reading
げすいしょりじょう
Translation dut
rioolwaterzuiveringsstation
;
rioolwaterzuiveringsinrichting
;
afvalwaterzuiveringsinstallatie
;
rioolwaterverwerkingsstation
;
waterzuiveringsstation
{verk
.} ;
{verk
. ;
Belg
.N.}
zuiveringsstation
Translation eng
sewage
(
treatment
)
plant
Translation ger
Abwasserreinigungsanlage
;
Kläranlage
タンバリン
JMdict 200217
Reading
タンバリン
Translation dut
tamboerijn
{muz
.} ;
rinkelbom
;
{verk
. ;
veroud
.}
bom
;
handpauk
;
handtrom
;
timpanon
;
timpaan
Translation hun
csörgődob
;
csörgős
baszk
dob
;
dobosgalamb
;
tambura
;
tamburindob
Translation spa
pandereta
Translation swe
tamburin
Translation eng
tambourine
Translation ger
Tamburin
Translation rus
((
англ
.)
tambourine
)
тамбурин
聖母被昇天
JMdict 200217
Word
聖母被昇天
Reading
せいぼひしょうてん
Translation dut
Maria-Tenhemelopneming
{r
.
-k
.} ; O.L.V.
-Tenhemelopneming
;
Tenhemelopneming
{verk
.} ;
Assumptie
;
Maria-Hemelvaart
{oneig
.} ;
Onze-Lieve-Vrouwhalfoogst
{gew
.} ;
{verk
. ;
gew
.}
halfoogst
{15
aug}
Translation eng
Assumption
of
Mary
(
August
15
) ;
the
Assumption
Translation ger
Himmelfahrt
Mariä
Crossref
聖母マリア
アウトバーン
JMdict 100319
Reading
アウトバーン
Translation eng
autobahn
(
only
used
for
German
,
etc
.
highways
)
Translation ger
{Verkehrsw
.}
Autobahn
; (
<Herk
.:
aus
d.
Dtsch
.> )
Source Language ger
Autobahn
Translation rus
автострада
;
автомагистраль
;
автобан
CTC
JMdict 100319
Word
CTC
Reading
シーティーシー
Translation eng
centralized
traffic
control
(
centralised
) ;
CTC
Translation ger
{Verkehrsw
.}
zentralisierte
Verkehrskontrolle
バスレーン
JMdict 100319
Reading
バスレーン
Translation eng
bus
lane
Translation ger
{Verkehrsw
.}
Busspur
廻船
JMdict 100319
Word
回船
;
廻船
Reading
かいせん
Translation eng
lighter
; (
small
)
cargo
vessel
Translation ger
{Seef
.}
Leichter
;
Lastschiff
;
Frachtschiff
;
{Verkehrsw
.}
Seetransport
;
Verschiffung
交叉点
JMdict 100319
Word
交差点
;
交叉点
Reading
こうさてん
Translation eng
crossing
;
intersection
Translation ger
{Verkehrsw
.}
Kreuzung
;
Schnittpunkt
;
Kreuzungspunkt
Translation fre
croisement
;
intersection
Translation rus
перекрёсток
ゼブラゾーン
JMdict 100319
Reading
ゼブラゾーン
Translation eng
zebra
crossing
;
zebra
zone
Translation ger
{Verkehrsw
.}
Zebrastreifen
スクランブル交差点
JMdict 100319
Word
スクランブル交差点
Reading
スクランブルこうさてん
Translation eng
multiple
intersection
(
lit
:
scramble
instersection
)
Translation ger
{Verkehrsw
.}
Kreuzung
,
bei
der
die
Fußgänger
die
Straße
in
allen
Richtungen
überqueren
dürfen
ジャパンタイムズ
JMdict 100319
Reading
ジャパンタイムズ
Translation eng
Japan
Times
(
newspaper
)
Translation ger
{Verlagsn
.}
Japan
Times
;
Japan
Taimuzu
; (
Tôkyô
;
ISBN
4-7890-
)
出雲大社
JMdict 100319
Word
出雲大社
Reading
いずもたいしゃ
Translation eng
Izumo
Temple
(
Shimane
)
Translation ger
{Ortsn
.}
Izumo-Schrein
; (
in
der
Stadt
Taisha
,
Präf
.
Shimane
) ;
{Verlagsn
.}
Izumo
Taisha
Translation fre
temple
d'Izumo
(
Shimane
)
有斐閣
JMdict 100319
Word
有斐閣
Reading
ゆうひかく
Translation eng
Yuuhikaku
(
law
book
publisher
)
Translation ger
{Verlagsn
.}
Yûhikaku
; (
Tôkyô
;
ISBN
4-641-
)
文化庁
JMdict 100319
Word
文化庁
Reading
ぶんかちょう
Translation eng
(
Japanese
)
Agency
for
Cultural
Affairs
Translation ger
Amt
für
Kunst
und
Kultur
;
{Verlagsn
.}
Bunkachô
; (
Tôkyô
)
富山房
JMdict 100319
Word
富山房
Reading
ふざんぼう
Translation eng
name
of
a
publisher
Translation ger
{Verlagsn
.}
Fuzanbô
; (
Tôkyô
)
日本学術会議
JMdict 100319
Word
日本学術会議
Reading
にほんがくじゅつかいぎ
Translation eng
Science
Council
of
Japan
Translation ger
Japanischer
Wissenschaftsrat
;
{Verlagsn
.}
Nihon
Gakujutsu
Kaigi
; (
Tôkyô
)
毎日新聞社
JMdict 100319
Word
毎日新聞社
Reading
まいにちしんぶんしゃ
Translation eng
Mainichi
Newspapers
Co
.
Ltd
Translation ger
{Verlagsn
.}
Mainichi
Shinbunsha
; (
Tôkyô
;
<URL
:
http
:
\\www
.
mainichi
.
co
.
jp\>
)
あべこべ
JMdict 200217
Reading
あべこべ
Translation dut
omgekeerde
;
tegengestelde
;
tegendeel
;
tegenovergestelde
;
averechtse
;
verkeerde
eind
;
omgekeerde
;
verkeerde
wereld
;
omgekeerd
;
andersom
;
vice
versa
;
averechts
;
achterstevoren
;
de
verkeerde
;
andere
kant
op
;
ondersteboven
;
op
zijn
kop
;
binnenste
buiten
;
verkeerd
;
tegengesteld
;
tegenovergesteld
;
omgekeerd
;
invers
;
invert
;
ondersteboven
gekeerd
;
staand
;
op
zijn
kop
staand
;
averechts
;
{veroud
. ;
gew
.}
averecht
Translation hun
ellenkező
;
ellentét
;
ellentétes
;
szemben
levő
;
ellenkezője
vminek
;
fordítottja
vminek
;
megfordított
Translation spa
inversión
;
oposición
;
al
revés
;
del
revés
;
en
sentido
opuesto
Translation eng
contrary
;
opposite
;
inverse
;
reverse
;
back-to-front
Translation ger
Umkehrung
;
Gegenteil
;
in
die
entgegengesetzte
Richtung
;
andersherum
;
entgegengesetzt
;
umgekehrt
Translation fre
contraire
;
inverse
;
opposé
Translation rus
:
{~{に}}
наоборот
,
вверх
ногами
,
шиворот-навыворот
;
перевернуть
вверх
ногами
;
переставить
в
обратном
порядке
;
вывернуть
наизнанку
{~にする}
;
наоборот
,
вверх
ногами
,
шиворот-навыворот
がたがた
JMdict 200217
Reading
ガタガタ
;
がたがた
Translation dut
afgeleefd
;
vervallen
;
bouwvallig
;
gammel
;
wrak
;
wankel
;
versleten
;
vergammeld
;
kapot
;
krakkemikkig
;
krakemikkig
;
kramakkelachtig
{gew
.} ;
kramakkig
{gew
.} ;
los
{~歯}
;
loszittend
;
loterend
{gew
.} ;
{veroud
. ;
gew
.}
leuterend
;
ratelend
;
rammelend
;
rinkelend
;
klepperend
;
kletterend
;
klapperend
;
trillend
;
daverend
;
hortend
;
schokkerig
;
schokkend
;
sidderend
;
bevend
;
beverig
;
rillend
;
rillerig
;
bibberend
;
bibberig
;
huiverend
;
huiverig
;
touterend
{gew
.} ;
gammel
;
wankel
;
fragiel
;
afgeleefd
;
krakkemikkig
;
krakemikkig
;
vergammeld
;
kramakkelachtig
{gew
.} ;
kramakkig
{gew
.} ;
plots
kelderend
;
scherp
dalend
;
pijlsnel
zakkend
;
jammerend
;
jankend
;
klagend
;
zeurend
Translation hun
csörgés
;
csörgő
;
kereplő
Translation slv
rožljati
;
žvenketati
;
drdrati
;
hropsti
;
blebetati
;
ropotulja
;
klopotec
;
klepetanje
;
hrup
;
brbljač
;
čenčanje
;
žvenket
;
ropot
;
čebljanje
;
ropotati
;
klepetati
;
brbljati
;
čenčati
;
žvenketati
;
hrupen
;
brbljajoč
;
žvenketajoč
;
ropotulja
;
raglja
;
topotati
;
rožljanje
;
žvenketanje
Translation spa
traqueteo
;
ruido
Translation eng
rattling
;
clattering
;
trembling
;
shivering
;
quaking
;
wobbling
;
swaying
;
whining
;
grumbling
;
griping
;
bellyaching
;
rickety
;
shaky
;
wobbly
;
decrepit
;
ramshackle
;
broken
down
Translation ger
ratternd
;
zitternd
;
klappernd
;
klappern
;
rasseln
;
prasseln
;
Klappern
;
Rattern
;
Rasseln
;
Prasseln
;
Zittern
;
Rütteln
;
Schütteln
;
wackelig
;
klapperig
;
meckern
;
sich
beklagen
;
sich
beschweren
;
lose
sein
Translation fre
faire
du
bruit
;
secouer
;
trembler
Translation rus
стучать
,
дребезжать
,
тарахтеть
;
сотрясаться
;
трясти
(
об
экипаже
и т. п.);
шататься
(о
том
,
что
должно
быть
неподвижным
) ; (
ономат
.:) ;
стучать
,
дребезжать
,
тарахтеть
;
сотрясаться
;
трясти
экипаже
и т. п.);
шататься
(о
том
,
что
должно
быть
неподвижным
)
{~する}
そんな
JMdict 200217
Reading
そんな
Translation dut
zo'n
;
zulk
;
zo
een
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
zulk
een
;
dergelijk
;
dat
soort
; ~
van
dien
aard
Translation hun
ilyen
;
olyan
Translation slv
takšen
(
kot
tisto
)
Translation spa
tal
;
así
(
como
eso
) ;
ese
tipo
de
Translation eng
such
(
about
the
actions
of
the
listener
,
or
about
ideas
expressed
or
understood
by
the
listener
) ;
like
that
;
that
sort
of
;
no
way!
;
never!
Translation ger
so
ein
;
solch
ein
;
derartig
;
Betonung
gegenüber
etw
.,
das
der
Gesprächspartner
gesagt
hat
Translation fre
tel
(
telle
,
tels
,
telles
; à
propos
des
actions
de
l'auditeur
,
ou
des
idées
exprimées
ou
comprises
par
l'auditeur
) ;
pareil
;
semblable
;
cette
sorte
de
Translation rus
такой
;
так
{~に}
Crossref
あんな
;
こんな
;
どんな・1
アコーデオン
JMdict 200217
Reading
アコーディオン
;
アコーデオン
;
アコーディアン
Translation dut
accordeon
;
harmonica
;
musette
;
trekharmonica
;
trekorgel
{Belg
.N.} ;
{veroud
. ;
scherts
.}
trekstoof
;
buikorgel
{gew
.} ;
{gew
. ;
scherts
.}
trekzak
;
accordeon
{muz
.} ;
harmonica
;
musette
;
trekharmonica
;
trekorgel
{Belg
.N.} ;
{veroud
. ;
scherts
.}
trekstoof
;
buikorgel
{gew
.} ;
{gew
. ;
scherts
.}
trekzak
Translation hun
tangóharmonika
Translation spa
acordeón
(
eng
:
accordion
)
Translation swe
dragspel
;
knappdragspel
Translation eng
accordion
Translation ger
Akkordeon
;
Akkordeon
;
Ziehharmonika
Translation rus
((
англ
.)
accordion
)
аккордеон
アスファルト
JMdict 200217
Reading
アスファルト
Translation dut
asfalt
;
aardpek
;
aardhars
;
bitumen
;
bergpek
;
lijm
{bijb
.} ;
jodenlijm
{veroud
.} ;
jodenpek
{veroud
.} ;
{veroud
. ;
gew
.}
steenpek
Translation hun
aszfalt
;
bitumen
Translation slv
asfalt
Translation spa
asfalto
(
eng
:
asphalt
)
Translation swe
asfalt
;
asfaltera
Translation eng
asphalt
Translation ger
Asphalt
Translation fre
asphalte
Translation rus
((
англ
.)
asphalt
)
асфальт
キルク
JMdict 200217
Reading
コルク
;
キルク
Translation dut
kurk
;
flokhout
{gew
.} ;
{veroud
. ;
gew
.}
kork
;
flessenkurk
;
wijnkurk
;
prop
;
stop
{gew
.} ;
stopsel
{gew
.} ;
kurk
{stofn
.} ;
flokhout
{gew
.} ;
{veroud
. ;
gew
.}
kork
;
flessenkurk
;
wijnkurk
;
prop
;
stop
{gew
.} ;
stopsel
{gew
.}
Translation hun
parafa-
;
parafa
;
parafából
készült
;
parafadugó
;
parafakéreg
;
parafaúszó
;
paratölgy
Translation spa
corcho
Translation eng
cork
Translation ger
Kork
;
Korken
Translation rus
((
голл
.)
kirk
)
пробка
; ((
голл
.)
cork
)
пробка
(
материал
) ; (
ср
.)
コロップ
Source Language dut
kurk
コンデンス・ミルク
JMdict 200217
Reading
コンデンスミルク
;
コンデンス・ミルク
Translation dut
condensmelk
;
gecondenseerde
melk
;
verdikte
melk
;
{veroud
. ;
verk
.}
condens
;
koffiemelk
Translation spa
leche
condensada
Translation eng
condensed
milk
Translation ger
Kondensmilch
Translation rus
((
англ
.)
condenced
milk
)
сгущённое
молоко
コンドーム
JMdict 200217
Reading
コンドーム
Translation dut
condoom
;
kapotje
;
rubbertje
;
voorbehoedmiddel
;
preservatief
;
capote
anglaise
;
French
letter
;
jas
{scherts
.} ;
regenjas
{scherts
.} ;
overjas
{volkst
.} ;
wollen
sok
{volkst
.} ;
{veroud
. ;
volkst
.}
neverippie
Translation hun
óvszer
Translation spa
preservativo
(
eng
:
condom
)
Translation eng
condom
Translation ger
Kondom
;
Präservativ
Translation rus
((
фр
.)
condom
)
презерватив
スクーター
JMdict 200217
Reading
スクーター
Translation dut
scooter
;
{veroud
. ;
inform
. ;
scherts
.}
reesplee
Translation hun
robogó
;
roller
Translation spa
scooter
(
eng
:)
Translation swe
sparkcykel
Translation eng
scooter
Translation ger
Motorroller
;
Roller
;
Tretroller
Translation rus
((
англ
.)
scooter
) ; 1)
мотороллер
; 2)
самокат
(
детский
) ; 3) (
спорт
.)
скутер
ナイチンゲール
JMdict 200217
Reading
ナイチンゲール
Translation dut
nachtegaal
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
gaal
;
filomeel
{lit
.t.} ;
filomele
;
Luscinia
megarhynchos
;
Nightingale
Translation hun
fülemüle
Translation spa
ruiseñor
(
eng
:
nightingale
)
Translation eng
nightingale
Translation ger
Nachtigall
;
Luscinia
megarhynchos
ハモニカ
JMdict 200217
Reading
ハーモニカ
;
ハモニカ
Translation dut
mondharmonica
;
harmonica
;
mondorgel
(
tje
) ;
jammerplank
{scherts
.} ;
{inform
. ;
veroud
. ;
scherts
.}
smoelschuif
;
orgeltje
{veroud
.} ;
{veroud
. ;
gew
.}
mondmuziekje
Translation hun
szájharmonika
Translation spa
armónica
(
eng
:
harmonica
) ;
cunnilingus
Translation eng
harmonica
;
mouth
organ
;
cunnilingus
;
hypodermic
syringe
Translation ger
Mundharmonika
;
Mundorgel
Translation rus
(
уст
.)
口風琴
;
губная
гармоника
ハンケチ
JMdict 200217
Reading
ハンカチ
;
ハンケチ
Translation dut
zakdoek
;
neusdoek
{veroud
.} ;
{veroud
. ;
vulg
.}
snotdoek
;
snotlap
{vulg
.}
Translation hun
zsebkendő
Translation slv
robec
Translation spa
pañuelo
(
eng
:
handkerchief
)
Translation swe
näsduk
Translation eng
handkerchief
Translation ger
Taschentuch
Translation fre
mouchoir
Translation rus
((
сокр
.
от
англ
.)
handkerchief
)
носовой
платок
; (
см
.)
ハンカチ
Crossref
ハンカチーフ
ヴェール
JMdict 200217
Reading
ベール
;
ヴェール
Translation dut
sluier
;
voile
;
kap
;
floers
{fig
.} ;
{veroud
. ;
lit
.t.}
wijl
;
vool
{gew
.} ;
Bayle
;
Pierre
{Frans
wijsgeer
;
1647-1706}
Translation hun
fátyol
Translation swe
dok
Translation eng
veil
Translation ger
Pierre
Bayle
(
franz
.
Philosoph
;
1647-1706
) ;
Schleier
Translation rus
(
см
.)
ヴェール
; ((
англ
.)
bale
)
кипа
(
товара
),
тюк
; ((
англ
.)
veil
)
вуаль
,
вуалетка
ベット
JMdict 200217
Reading
ベット
Translation dut
bed
;
ledikant
;
slaapplaats
{i
.h.b.} ;
bedsponde
{lit
.t.} ;
{veroud
. ;
lit
.t.} (
slaap
)
koets
;
slaapstee
;
bedstee
;
de
veren
{fig
.} ;
de
lakens
{fig
.} ;
de
wol
{fig
.} ;
doos
{volkst
.} ;
nest
{inform
.} ;
koffer
{inform
.} ;
{fig
. ;
volkst
.}
etui
;
keet
{Barg
.} ;
vierhoek
{Barg
.} ;
poppenkast
{Barg
.} ;
uitdr
.}
korf
{in
;
mand
{scherts
.} ;
Betje
van
Veren
{uitdr
.} ;
de
Veer
Translation hun
leszerelt
katona
;
lódoktor
;
marhadoktor
;
obsitos
;
veterán
Translation slv
stava
Translation eng
bet
;
vet
Translation ger
Bett
;
Wette
Translation rus
((
нем
.)
Bett
)
кровать
,
постель
ベッド
JMdict 200217
Reading
ベッド
Translation dut
bed
;
ledikant
;
slaapplaats
{i
.h.b.} ;
bedsponde
{lit
.t.} ;
{veroud
. ;
lit
.t.} (
slaap
)
koets
;
slaapstee
;
bedstee
;
de
veren
{fig
.} ;
de
lakens
{fig
.} ;
de
wol
{fig
.} ;
doos
{volkst
.} ;
nest
{inform
.} ;
koffer
{inform
.} ;
{fig
. ;
volkst
.}
etui
;
keet
{Barg
.} ;
vierhoek
{Barg
.} ;
poppenkast
{Barg
.} ;
uitdr
.}
korf
{in
;
mand
{scherts
.} ;
Betje
van
Veren
{uitdr
.} ;
de
Veer
Translation hun
ágyállvány
;
alapkőréteg
;
alépítmény
;
fekvőhely
;
gép
szerelési
helye
;
gépasztal
;
kavicságy
;
kőzetágy
;
nyomólap
;
nyoszolya
;
nyughely
;
nyugvóhely
;
telep
;
tengerágy
;
üllőtőke
;
üllőtönk
;
vetőbarázda
;
virágágy
;
vonulat
Translation slv
postelja
Translation spa
cama
(
eng
:
bed
)
Translation swe
bädd
Translation eng
bed
Translation ger
Bett
Translation fre
lit
Translation rus
((
англ
.)
bed
)
кровать
,
койка
ベビー・カー
JMdict 200217
Reading
ベビーカー
;
ベビー・カー
Translation dut
kinderwagen
;
buggy
;
wandelwagen
;
kinderkoets
{gew
.} ;
voiture
{gew
.} ;
vleeswagen
{scherts
.} ;
{veroud
. ;
lit
.t.}
wiegenwagen
Translation hun
sport
babakocsi
Translation spa
carrito
de
bebé
(
wasei
:
baby
car
) ;
cochecito
de
bebé
;
silla
de
paseo
Source Language eng
baby
car
Translation eng
stroller
;
buggy
;
pushchair
Translation ger
Kinderwagen
;
Buggy
ライン
JMdict 200217
Reading
ライン
Translation dut
lijn
;
streep
;
regel
;
richtlijn
;
norm
;
reeks
;
systeem
;
lijn
{geneal
.} ;
linie
;
reeks
;
grenslijn
;
scheidingslijn
;
scheidslijn
;
demarcatielijn
;
deellijn
;
omtreklijn
;
contour
;
peil
;
niveau
;
hiërarchische
(
bedrijfs
)
organisatie
;
lijn
{van
bureau
-}
afdeling
-}
sectie
-}
cel}
;
productielijn
;
fabricagelijn
; (
internationaal
)
verkeer}
lijn
{m
.b.t. ;
verbinding
;
route
; (
elektrisch
)
snoer
;
hengel
;
{Belg
.N. ;
niet
alg
.}
lijn
;
{veroud
. ;
lengtemaat}
lijn
{=
1 ;
12
duim
;
ca
. 2,
12
mm}
;
Rijn
;
Rhine
;
Joseph
Banks
{Amerikaans
parapsycholoog
;
1895-1980}
;
Lyne
;
Adrian
{Brits
regisseur
;
geb
.
1941}
Translation hun
gépsor
;
árufajta
;
csatasor
;
damil
;
egy
inch
12-ed
része
;
foglalkozási
ág
;
sor
;
vasútvonal
Translation spa
línea
(
eng
:
line
)
Translation swe
fodra
Translation eng
line
Translation ger
Linie
;
Leitung
;
Zeile
;
LINE
(
Instant-Messaging-Anwendung
) ;
Rhein
(
Fluss
in
Westeuropa
)
Translation rus
((
англ
.)
line
) ; 1)
линия
; 2)
поток
; 3)
сюжет
; 4) (
ав
.)
путь
愛
JMdict 200217
Word
愛
Reading
あい
Translation dut
liefde
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
min
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
minne
;
genegenheid
;
affectie
;
amor
{Lat
.}
Translation hun
szeretet
Translation slv
ljubezen
;
ljubiti
Translation spa
amor
;
cariño
;
afecto
;
querer
;
adorar
Translation swe
kärlek
Translation eng
love
;
affection
;
care
;
attachment
;
craving
;
desire
Translation ger
Liebe
;
Liebesgefühle
;
Zuneigung
;
Sympathie
;
Anhänglichkeit
; (
geschlechtliche
)
Liebe
;
Eros
;
Wertschätzung
;
Gernhaben
;
Mögen
;
Liebenswürdigkeit
;
Umgänglichkeit
;
Trauer
;
sinnliche
Liebe
;
Leidenschaft
;
Lust
;
Agape
;
Liebe
Gottes
zu
den
Menschen
;
Irland
(
Abk
.) ;
Ai
Translation fre
affection
;
amour
;
attachement
;
envie
;
désir
Translation rus
любовь
; (
ср
.)
あいする
Crossref
愛する
愛情
JMdict 200217
Word
愛情
Reading
あいじょう
Translation dut
liefde
;
genegenheid
;
toegenegenheid
;
affectie
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
min
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
minne
Translation hun
szeretet
Translation slv
ljubezen
;
naklonjenost
Translation spa
amor
;
afecto
Translation swe
kärlek
Translation eng
love
;
affection
Translation ger
Liebe
;
Zuneigung
;
Herzlichkeit
;
geschlechtliche
Liebe
;
Liebe
zum
anderen
Geschlecht
Translation fre
affection
;
amour
Translation rus
любовь
,
привязанность
愛ぶ
JMdict 200217
Word
愛撫
;
愛ぶ
Reading
あいぶ
Translation dut
liefkozen
;
strelen
;
aaien
;
aanhalen
;
caresseren
;
kozen
;
troetelen
;
{veroud
. ;
gew
.}
stroken
;
alg
.}
strijken
{niet
;
liefkozing
;
streling
;
aanhaling
;
aai
;
tederheid
;
{veroud
. ;
gew
.}
stroking
Translation hun
átölelés
;
csókolás
;
dédelgetés
Translation spa
caricia
;
amar
con
cariño
Translation eng
caressing
;
loving
dearly
Translation ger
Liebkosung
;
Zärtlichkeit
;
liebkosen
;
streicheln
Translation rus
ласкать
;
нежность
;
ласка
;
забота
;
ласка
;
ласкать
{~する}
悪夢
JMdict 200217
Word
悪夢
Reading
あくむ
Translation dut
nare
;
bange
;
boze
droom
;
nachtmerrie
;
angstdroom
;
oneirodynie
{geneesk
.} ;
{veroud
. ;
gew
.}
maar
;
stilstand
in
het
bloed
{gew
.}
Translation hun
lidércnyomás
;
rémkép
Translation spa
pesadilla
;
mal
sueño
Translation eng
nightmare
;
bad
dream
Translation ger
Albtraum
;
Alptraum
;
böser
Traum
;
Nachtmahr
Translation fre
cauchemar
;
mauvais
rêve
Translation rus
страшный
сон
,
кошмар
移ろう
JMdict 200217
Word
移ろう
Reading
うつろう
Translation dut
veranderen
;
anders
worden
;
verkleuren
;
verschieten
;
{veroud
. ;
gew
.}
verschijnen
;
vervagen
{i
.h.b.} ;
verflauwen
;
verbleken
Translation hun
átszáll
;
átváltoztat
;
cserél
;
kicserél
;
megváltoztat
;
módosul
;
változtat
;
elhalkul
;
elhalványul
;
elhervaszt
;
elhomályosodik
;
megfakul
Translation spa
cambiar
;
desteñirse
;
desvanecerse
Translation eng
to
change
(
with
the
passage
of
time
) ;
to
fade
;
to
wane
;
to
decline
Translation ger
sich
ändern
;
sich
verschieben
;
niedergehen
;
verblassen
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
меняться
; 2)
увядать
,
блёкнуть
育てる
JMdict 200217
Word
育てる
Reading
そだてる
Translation dut
opvoeden
;
grootbrengen
;
opbrengen
;
opkweken
;
opfokken
;
telen
;
{veroud
. ;
fig
.}
opwiegen
;
opleiden
;
scholen
;
vormen
;
trainen
;
ontwikkelen
;
aankweken
;
kweken
;
cultiveren
;
koesteren
Translation hun
ébreszt
;
előidéz
;
előléptet
;
előteremt
;
emel
;
épít
;
felébreszt
;
felemel
;
felhoz
;
felkelt
;
felnevel
;
felold
;
felver
;
felvet
;
fokoz
;
kelt
;
magasra
emel
;
megemel
;
megszüntet
;
tenyészt
;
termeszt
;
felállít
;
felelevenít
;
felidéz
;
kihány
;
kiokád
;
megállít
Translation slv
gojiti
;
vzgojiti
;
vzgajati
Translation spa
criar
;
educar
Translation eng
to
raise
;
to
rear
;
to
bring
up
;
to
train
;
to
teach
;
to
educate
;
to
promote
the
growth
of
;
to
nurture
;
to
foster
;
to
develop
Translation ger
aufziehen
;
züchten
;
pflegen
;
großziehen
;
erziehen
;
ausbilden
;
zu
etw
.
anstiften
;
aufhetzen
Translation fre
éduquer
;
élever
;
s'occuper
de
;
former
;
enseigner
;
éduquer
;
promouvoir
la
croissance
de
;
cultiver
;
favoriser
;
développer
Translation rus
1)
воспитывать
,
выхаживать
; 2)
выкармливать
,
выращивать
(
птицу
,
растения
и т. п.)
羽根
JMdict 200217
Word
羽
;
羽根
;
翅
;
羽子
Reading
はね
Translation dut
veer
;
pluim
;
veder
;
pluimage
{verzameln
.} ;
{verzameln
. ;
lit
.t.}
gevederte
;
vleugel
;
vlerk
;
wiek
;
vleder
{lit
.t.} ;
{veroud
. ;
lit
.t.}
zwing
;
vliegtuigvleugel
{i
.h.b.} ;
draagvleugel
{i
.h.b.} ;
baard
vlim
{矢の}
{gew
.} ;
shuttle
{sportt
.} ;
pluimbal
;
volant
;
pluimpje
;
veertje
;
blad
{スクリューの}
;
schoep
{外輪の}
;
wiek
{風車の}
Translation hun
tollazat
;
dísztoll
;
hajcsomó
;
napkorongnyúlvány
;
piheszőr
;
sisakbokréta
;
sisakforgó
;
szőrcsomó
;
toll
;
tollacska
;
tollbokréta
;
tolldísz
;
tollforgó
;
hordfelület
;
oldal
;
szál
;
tollaslabda
Translation spa
pluma
;
ala
;
aleta
(
ventilador
,
hélice
,
etc
.) ;
pluma
Translation swe
vinge
;
fjäder
;
fjäder
;
vinge
;
badmintonboll
Translation eng
shuttlecock
;
arrow
feathers
;
feather
;
plume
;
down
;
wing
;
blade
(
of
a
fan
,
propeller
,
etc
.)
Translation ger
Flügel
;
Feder
;
Gefieder
;
Federkleid
;
Federn
am
Schaftende
eines
Pfeils
;
Gefieder
;
Flügelchen
an
Samenkapseln
verschiedener
Pflanzen
;
Rotorblatt
;
Ventilatorblatt
;
Turbinenblatt
;
Federwappen
;
Wappen
mit
Federmuster
Translation fre
plume
;
aile
;
pale
(
de
ventilateur
,
d'hélice
,
etc
.) ;
volant
(
de
badminton
) ;
plumes
d'une
flèche
Translation rus
волан
(
яп
.
игра
вроде
бадминтона
) ; 1)
перо
,
оперение
; 2)
крылья
;
крылатый
{~のある}
; 3) (
тех
.)
крыло
(
ветряной
мельницы
);
лопасть
(
напр
.
турбины
);
лопатка
(
напр
.
гребного
колеса
) ; 4) (
см
.)
はね【羽子】
Crossref
矢羽・やばね
;
シャトルコック
仮定
JMdict 200217
Word
仮定
Reading
かてい
Translation dut
veronderstellen
;
aannemen
;
{veroud
. ;
Belg
.N. ;
niet
alg
.}
nemen
;
veronderstelling
;
aanname
;
onderstelling
;
hypothese
Translation hun
feltétel
;
feltételezés
;
feltevés
;
tettetés
;
vélekedés
Translation slv
hipoteza
;
predvidevanje
;
domneva
;
predpostavljati
;
postaviti
hipotezo
Translation spa
asunción
;
suposición
;
hipótesis
Translation eng
assumption
;
supposition
;
hypothesis
Translation ger
annehmen
;
voraussetzen
;
eine
Hypothese
aufstellen
;
Annahme
;
Hypothese
;
Voraussetzung
;
Postulat
;
Hypothese
Translation fre
hypothèse
;
postulat
;
supposition
Translation rus
предполагать
,
допускать
;
постулировать
;
предположение
,
допущение
;
гипотеза
;
постулат
;
предположительный
;
гипотетический
{~的}
;
предполагать
,
допускать
;
постулировать
{~する}
;
предположим
,
что…
,
допустим
,
что…
{…と~して}
噛みつく
JMdict 200217
Word
噛み付く
;
噛みつく
;
噛付く
;
かみ付く
Reading
かみつく
Translation dut
aanbijten
;
bijten
;
toebijten
;
happen
;
snappen
;
een
beet
nemen
;
zijn
tanden
zetten
in
;
uitvallen
tegen
;
afsnauwen
;
afbekken
;
afbijten
;
te
lijf
gaan
;
aanvliegen
;
{veroud
. ;
inform
.}
afjakkeren
Translation hun
bekapja
a
horgot
;
benyúlik
;
csíp
;
éget
;
kimarat
;
mar
;
megharap
;
megmar
;
belekap
;
ráförmed
vkire
;
ráharap
;
rárivall
vkire
;
utána
kap
Translation slv
ugrizniti
;
hlastati
po
Translation spa
morder
;
gruñir
Translation eng
to
bite
(
at
) ;
to
snap
at
;
to
snap
at
(
someone
) ;
to
flare
up
at
;
to
jump
down
(
someone's
)
throat
Translation ger
beißen
;
zubeißen
;
schnappen
;
bissig
anfauchen
;
anfahren
;
grob
fragen
Translation fre
chercher
à
mordre
;
grogner
貌
JMdict 200217
Word
顔
;
貌
;
顏
Reading
かお
;
がん
Translation dut
gezicht
;
gelaat
;
aangezicht
;
{veroud
. ;
form
.}
aanschijn
;
bakkes
{inform
.}
Translation hun
betűfej
;
betűkép
;
betűtest
;
él
;
előlap
;
elölnézet
;
elülső
oldal
;
fejoldal
;
fejtési
felület
;
fejtési
front
;
mintás
oldal
;
működési
felület
;
működő
felület
;
nyomófelület
;
rágófelület
;
síktárcsa
;
színoldal
;
ütőfelület
Translation slv
obraz
Translation spa
cara
(
de
una
persona
) ;
rostro
Translation swe
ansikte
Translation eng
face
;
visage
;
look
;
expression
;
countenance
;
honor
;
honour
;
face
;
influence
;
notoriety
Translation ger
Gesicht
;
Angesicht
;
Antlitz
;
Person
;
Gesichtsform
;
Gesichtszüge
;
Miene
;
Aussehen
;
Gesichtszüge
;
Physiognomie
;
Ansehen
;
Ehre
;
Ruf
;
guter
Ruf
;
Einfluss
;
Repräsentant
;
Vertreter
nach
außen
;
Oberfläche
Translation fre
visage
;
figure
;
mine
;
expression
;
physionomie
;
honneur
;
face
;
influence
;
notoriété
Translation rus
1)
лицо
; 2) (
замещает
понятия
сам
,
человек
:) ; 3)
вид
; 4) (
связ
.,
перен
.)
честь
,
лицо
,
престиж
,
репутация
顔付き
JMdict 200217
Word
顔つき
;
顔付き
;
顔付
Reading
かおつき
Translation dut
gelaatstrekken
;
gelaat
;
gezicht
;
gezichtje
;
trekken
;
{veroud
. ;
form
.}
aanschijn
;
blik
;
gelaatsuitdrukking
;
gezichtsuitdrukking
;
uitdrukking
;
expressie
Translation hun
ábrázat
;
arc
;
betűfej
;
betűkép
;
él
;
elölnézet
;
elülső
oldal
;
fejoldal
;
fejtési
felület
;
homlokzat
;
jobb
oldal
;
mintás
oldal
;
működési
felület
;
működő
felület
;
nyomófelület
;
oldallap
;
rágófelület
;
síktárcsa
;
számlap
;
színoldal
;
ütőfelület
;
vágóél
;
arckifejezés
Translation slv
izrazi
;
poteze
Translation spa
rostro
;
semblante
Translation eng
(
outward
)
looks
;
features
;
face
;
countenance
;
expression
Translation ger
Miene
;
Gesicht
;
Gesichtsausdruck
;
Gesichtszug
Translation fre
aspect
;
expression
;
mine
;
physionomie
Translation rus
1)
выражение
лица
,
вид
(
лица
),
лицо
; 2)
черты
лица
Records 1 - 50 of 94 retrieved in 2769 ms
1
2