医学生
JMdict 200217
Word 医学生
Reading いがくせい
Translation dut geneeskundestudent ; student in de geneeskunde ; student ( in de ) medicijnen ; medisch student ; medicus Translation hun orvostanhallgató Translation spa estudiante de medicina Translation swe medicinare
Translation eng medical student Translation ger Medizinstudent ; Mediziner Translation rus студент-медик
一年生
JMdict 200217
Word 一年生
Reading いちねんせい
Translation dut leerling uit de eerste klas {onderw .} ; eersteklasser ; eerste klas {verzameln .} ; eerstejaarsstudent {onderw .} ; eerstejaars ; eerste jaar {verzameln .} Translation hun újonc Translation spa anual ( planta ) ; primer año de universidad o preparatoria ; estudiante de primer año
Translation eng annual ( plant ) ; first-year student Translation ger Erstklässler ; Schüler der ersten Klasse ; Schulanfänger ; Student im ersten Studienjahr ; Erstsemester ; Studienanfänger ; Anfänger ; Anuelle ; Einjährige ; Einjahrespflanze ; einjährige Pflanze ; Therophyt ; Einjährigkeit Translation rus 1) первокурсник , первоклассник ; ( обр .) начинающий , новичок ; 2): {～{の}} однолетний (о растениях )
院生
JMdict 200217
学習者
JMdict 200217
Word 学習者
Reading がくしゅうしゃ
Translation hun tudós ; diák ; egyetemi hallgató ; hallgató Translation spa estudiante ( escolar )
Translation eng learner ; student ; scholar Translation ger Lerner ; Schüler ; Student
学生
JMdict 200217
Word 学生
Reading がくせい
Translation dut student ; studerende ; studiosus {Lat .} ; academieburger ; muzenzoon ; stud {afk .} Translation hun egyetemi hallgató Translation slv študent Translation spa estudiante ; alumno Translation swe student
Translation eng student ( esp . a university student ) Translation ger Student ; Schüler Translation fre étudiant ( en particulier d'université ) Translation rus учащийся , студент ; слушатель ( курсов и т. п.)
高校生
JMdict 200217
在学
JMdict 200217
Word 在学
Reading ざいがく
Translation dut pupil ; student enz . zijn ( aan ) ; college lopen ; ( als pupil ; student enz .) ingeschreven zijn ; geïmmatriculeerd zijn ; het student ; leerling ; scholier zijn ( aan ) ; het college lopen ; het ingeschreven zijn aan ; het geïmmatriculeerd zijn Translation slv vpis v šolo ; šolanje ; biti vpisan na šolo Translation spa estudiante
Translation eng attending ( school , college , etc .) ; being enrolled ; being a student Translation ger Schüler sein ; Student sein ; in der Schule sein ; Schüler-Sein Translation fre ( inscrit ) à l'école Translation rus 1) учиться (в школе , училище и т. п.) ; 2) находиться ( быть ) в школе ( училище (и т. п.)) ( во время занятий ) ; : ～する ; 1) учиться (в школе , училище и т. п.) ; 2) находиться ( быть ) в школе ( училище (и т. п.)) ( во время занятий )
塾生
JMdict 200217
書生
JMdict 200217
小学生
JMdict 200217
新入生
JMdict 200217
大学生
JMdict 200217
Word 大学生
Reading だいがくせい
Translation dut universiteitsstudent ; universitaire student ; academieburger ; student ( aan een universiteit ; hogeschool ) ; {veroud . ; Belg .N.} hoogstudent Translation hun egyetemi hallgató Translation slv ( univerzitetni ) študent Translation spa estudiante universitario ; colegial
Translation eng university student ; college student Translation ger Student ; Studierender ; Hochschüler ; Studiosus Translation fre étudiant à l'université Translation rus студент ( вуза ); слушатель ( курсов и т. п.)
中学生
JMdict 200217
転校生
JMdict 200217
Word 転校生
Reading てんこうせい
Translation dut overgeplaatste ; nieuwe leerling Translation hun cserediák Translation spa estudiante de intercambio ; estudiante que cambia de escuela
Translation eng transfer student ; student changing schools Translation ger Schulwechsler
優等生
JMdict 200217
Word 優等生
Reading ゆうとうせい
Translation spa estudiante de honor
Translation eng honor student ; honours student Translation ger Musterschüler ; Primus ; glänzender Schüler Translation fre excellent élève Translation rus лучший ( первый ) ученик ( студент )
留学生
JMdict 200217
浪人生
JMdict 200217
大学浪人
JMdict 200217
１回生
JMdict 200217
２回生
JMdict 200217
３回生
JMdict 200217
Word 三回生 ; ３回生
Reading さんかいせい
Translation spa estudiante de tercer año ( universitario )
Translation eng third year ( college ) student ; junior
４回生
JMdict 200217
Word 四回生 ; ４回生
Reading よんかいせい
Translation spa estudiante de cuarto año ( universitario )
Translation eng fourth year ( college ) student ; senior
医生
JMdict 200217
Word 医生
Reading いせい
Translation spa estudiante de medicina
Translation eng bio-medical ; biomedical ; medical student
学
KanjiDic2 100402
Literal 学
Reading Pinyin xue2 Reading On ガク Reading Kun まな .ぶ Nanori たか ; のり Reading Korean hag Reading Korean 학
Meaning study ; learning ; science Meaning fr étudier ; apprendre ; science Meaning es estudio ; aprendizaje ; ciencia ; estudiar Meaning pt estudo ; aprendizagem ; ciência
習
KanjiDic2 100402
Literal 習
Reading Pinyin xi2 Reading On シュウ ; ジュ Reading Kun なら .う ; なら .い Reading Korean seub Reading Korean 습
Meaning learn Meaning fr apprendre Meaning es aprender ; estudiar Meaning pt aprender
行る
JMdict 200217
Word 遣る ; 行る
Reading やる
Translation dut sturen ; laten gaan ; doen {schoolgaan enz .} ; een voertuig} voortbewegen {m .b.t. ; vooruit doen gaan ; vooruit laten gaan ; aan de gang brengen ; rijden ; richten ; fooi enz .} geven {een ; voeren {dieren} ; ter arbitrage toevertrouwen ; ongenoegen {zijn ; gemoed e.d.} luchten ; drinken enz .} kwijtraken {door ; gieten {水を} ; begieten ; water geven ; laten ontsnappen ; bevorderen ; vooruitbrengen ; hand} uitsteken {m .b.t. ; uitstrekken ; een tsukeku 付句 of yariku やり句 toevoegen {idioom uit de wereld van renga 連歌 en haikai 俳諧} ; falen ; verknoeien ; om zeep helpen ; bedriegen ; kastijden ; doodslaan ; uithuwelijken ; aan de man brengen ; nuttigen ; gebruiken ; eentje} drinken {er ; eten ; roken ; leven ; een bestaan leiden ; doen ; verrichten ; enz .} maken {huiswerk ; enz .} spelen {schaak ; cursus e.d.} volgen {een ; als hoofdvak} studeren {~ ; tentoonstelling enz .} houden {een ; stuk enz .} opvoeren {een ; film enz .} vertonen {een ; winkel enz .} drijven {een ; beroep enz .} uitoefenen {een ; toespraak enz .} afsteken {een ; het doen ; gemeenschap hebben ; vrijen ; handeling doen {een ; verrichten} ; aan dat de handeling over een verre afstand geldt} {geeft ; de beëindiging van van een een handeling uit ; vaak vergezeld negatie} {drukt ; uit dat de handeling voor anderen verricht wordt} {drukt Translation hun cselekszik ; csinál ; elkészít ; elvégez ; megtesz ; tesz ; leszavaz ; megbuktat ; megöl ; semlegesít ; ad ; enged ; mond ; okoz ; szolgál ; elindít ; elintéz ; elküld ; felad ; másvilágra küld ; eljátszik ; előad ; játszik ; szerepel ; teljesít ; végrehajt ; alakít ; kihív ; kijátszik ; megjátszik ; működik ; eltűr ; megenged ; tűr ; csónakázik ; csónakon szállít ; csónakon visz ; csúnyán lehord ; erősen megszid ; evezésben versenyez ; felfűz ; hajba kap ; hangosan szidalmaz ; nagy jelenetet rendez ; összeszólalkozik ; versenyt evez ; veszekedik Translation slv dati ( višji nižjemu ) ; delati ; narediti ; početi Translation spa hacer ; tener relaciones sexuales ; matar ; dar ( inferiores , animales ) ; despachar ( carta ) ; enviar ; estudiar ; desempeñar ; jugar ; haber ( comida , bebida , fumar ) ; operar ( restaurante )
Translation eng to harm ; to injure ; to kill ; to have sex with ; to hold (a performance ) ; to perform ; to show ; to ease ( one's mind ) ; to live ; to get by ; to get along ; to do ... completely ; to do ... broadly ; to do ... to a great distance ; to do ... for ( someone of equal or lower status ) ; to do ... to ( sometimes with negative nuance ) ; to make active efforts to ... ; to do ; to undertake ; to perform ; to play (a game ) ; to study ; to send ; to dispatch ; to despatch ; to put ; to move ; to turn ( one's head , glance , etc .) ; to give ( esp . to someone of equal or lower status ) ; to let have ; to present ; to bestow ; to confer ; to make (a vehicle ) go faster ; to run (a business ) ; to keep ; to be engaged in ; to practice ( law , medicine , etc .) ; to practise ; to have ( food , drink , etc .) ; to eat ; to drink ; to smoke Translation ger geben ; schenken ; schicken ; senden ; tun ; machen ; treiben ; spielen ; sein ; haben ; schaffen als … ; trinken ; rauchen ; etwas für jmdn . tun ; besiegt werden ; den Kürzeren ziehen ; es treiben ; es machen ; Geschlechtsverkehr haben ; Sex haben ; verprügeln ; verletzen ; umbringen ; ermorden ; killen Translation fre faire ; entreprendre ; accomplir ; jouer (à un jeu ) ; étudier ; envoyer ; expédier ; avoir des relations sexuelles avec ; vivre ; se débrouiller ; faire… totalement ; faire… largement ; faire ... jusqu'à une grande distance ; faire ... pour quelqu'un ( de statut égal ou inférieur ) ; faire ... ( parfois avec une nuance négative ) ; faire des efforts actifs pour ... ; mettre ; déplacer ; tourner ( la tête , le regard , etc .) ; donner ( en particulier à quelqu'un d'un statut inférieur ou égal ) ; laisser avoir ; offrir ; accorder ; octroyer ; conférer ; accélérer ( un véhicule ) ; gérer ( une affaire ) ; conserver ; être engagé dans ; pratiquer ( le droit , la médecine , etc .) ; s'entraîner ; prendre ( un repas , une boisson , etc .) ; manger ; boire ; fumer ; jouer ( un rôle ) ; faire un show ; se libérer ( mentalement ) ; blesser ; faire mal ; tuer Translation rus ( разг .) ; 1) давать ; дарить ; 2) девать ( куда-л .) ; 3) посылать ; пускать ( кого-л ., куда-л .) ; 4) делать ; исполнять , проводить ( что-л .); заниматься ( чем-л .); играть ( во что-л .) ; 5) ( театр .) играть ; 6) есть , пить ; 7) вести ( дело ); держать ( магазин и т. п.); устраивать ( напр . митинг ; банкет ) ; 8) ( как вспомогательный гл . после деепр . может указывать на то , что действие совершается в интересах другого лица )
Crossref 演る ; 殺る ; 為る・する・1 ; やって行く ; やって来る・1 ; 犯る
學ぶ
JMdict 200217
学習
JMdict 200217
観察
JMdict 200217
Word 観察
Reading かんさつ
Translation dut observeren ; observatie Translation hun átnézés ; felmérés ; vizsgálat Translation slv ogledovati ; opazovati ; motriti Translation spa observar ; examinar ; estudiar ; analizar ; observación
Translation eng observation ; survey ; watching Translation ger beobachten ; betrachten ; Beobachtung ; Beaufsichtigung ; Überwachung Translation fre observation ; enquête ; regarder Translation rus рассматривать ( напр . вопрос ); оценивать ( напр . положение ) ; наблюдать ( что-л .), вести наблюдение ( чего-л ., за чем-л .) ; 1) наблюдение ; наблюдать ( что-л .), вести наблюдение ( чего-л ., за чем-л .) {～する} ; 2) рассмотрение ; оценка ; рассматривать ( напр . ( напр . вопрос ); оценивать положение ) {～する}
自修
JMdict 200217
Word 自習 ; 自修
Reading じしゅう
Translation dut op zichzelf leren ; op zijn eentje studeren ; zichzelf onderrichten ; zelfonderricht ; zelfstudie Translation slv samostojno učenje ; sam se učiti Translation spa autoaprendizaje ; estudio autodidacta ; estudiar por cuenta propia ; estudiar por libre ; estudiar de modo personal ; autoaprendizaje
Translation eng self-study ; teaching oneself Translation ger autodidaktisches Lernen ; Selbstunterricht ; Selbststudium ; für sich selbst lernen ; selbständiges Lernen Translation fre étudier seul ; apprendre seul ; autoformation Translation rus выполнять домашнее задание ; заниматься ( изучать ) самостоятельно ; 1) самостоятельное изучение ; самостоятельные занятия ; заниматься ( изучать ) самостоятельно {～する} ; 2) домашнее задание ; выполнять домашнее задание {～する}
即く
JMdict 200217
Word 就く ; 即く
Reading つく
Translation dut enz .} vinden {werk ; functie {een ; ambt ; leeropdracht enz .} aanvaarden ; het bewind {aan ; op de troon enz .} komen ; troon} bestijgen {de ; beklimmen ; een nieuwe baan enz .} beginnen {in ; het leger enz .} dienst nemen {bij ; het werk enz .} tijgen {aan ; reis} aanvaarden {m .b.t. ; aanvangen ; slaap} vallen {in ; de wacht} betrekken {m .b.t. ; de verdediging enz .} gaan {in ; les ; college lopen ( bij ) ; studeren ( bij ) ; weg van de minste weerstand enz .} volgen {de Translation hun felvesz ; forgalmaz ; vesz ; visz ; tanul ; tanulmányokat folytat Translation slv zaposliti se ; začeti delati ; prevzeti ( delo ) ; biti angažiran v {čem} Translation spa colonizar ; establecer en ( lugar ) ; tomar ( asiento ; posición ) ; estudiar ( bajo un maestro )
Translation eng to take ( seat , position , course , office , etc .) ; to assume ; to be hired ; to be employed ; to ascend ( the throne ) ; to accede ; to start ( on a journey ) ; to commence ; to depart ; to study ( under teacher ) ; to be an apprentice Translation ger besteigen ( den Thron ) ; übereinstimmen ; beruhen auf … ; anpassen ; ins Bett gehen ; eine Stellung antreten ; sich auf den Rückweg machen ; heimgehen ; bei jmdm . lernen ; bei jmdm . Unterricht haben Translation fre monter ( sur le trône ) ; accéder ; prendre ( une place , un siège , une position , etc .) ; assumer ( une responsibilité , etc .) ; commencer ( un voyage ) ; débuter ; partir ; étudier ( d'un enseignant ) ; être un apprenti Translation rus 1) ( связ .:) 位に即く взойти на престол ; 2) тесно прилегать ; быть близко ( около кого-л .) ; 3) ( перен .) точно соответствовать ; приступать (к работе и т. п.) ; вступать (в должность )
Crossref 付く・つく・1
独学
JMdict 200217
付く
JMdict 200217
Word 付く
Reading つく
Translation dut plakken ; ( eraan ) ( vast ) zitten ; ( eraan ) ( vast ) hangen ; steken ( op ) ; kleven ( aan ) ; aansluiten op ; zich vastzetten ( in ; aan ) ; aanslaan {湯垢が} ; blijven ; sporen {m .b.t. ; litteken} achterblijven ; erbij inbegrepen zijn ; uitgerust zijn met ; volgen ; vergezellen ; achterna zitten ; gaan ; aan zijn zijde staan hebben ; escorteren ; partij kiezen {i .h.b.} ; trekken voor ; aan de zijde gaan staan van ; vermogen {m .b.t. ; gewoonte ; naam ; idee enz .} krijgen ; {energie ; kennis ; ervaring enz .} opdoen ; verwerven ; eigen worden ; te beurt vallen ; een gewoonte aannemen {癖が} ; aankweken ; ontwikkelen ; zich een gewoonte aanwennen ; zich het roken aanwennen {喫煙の癖が} ; geluk hebben ; fortuinlijk zijn ; het treffen ; iem .} meezitten {het ; goed gaan ; boffen ; mazzelen ; zwijnen {inform .} ; sloffen {inform .} ; zijn beslag vinden ; uitgemaakt raken ; in orde raken ; geregeld raken ; contact {m .b.t. ; connectie} tot stand komen ; wegen {m .b.t. ; infrastructuur} aangelegd worden ; prijskaartje} hangen aan {m .b.t. ; {goedkoper ; duurder enz .} uitvallen ; neerkomen op {x euro enz .} Translation hun ragad ; ragaszkodik ; tapad ; elindít ; indít ; megijed ; megijeszt ; adódik vmiből ; folytat ; következik Translation slv pritrditi se na ; pripeti se na ; prijeti se na ; lepiti se na ; držati se nečesa {madež , prilepljena stvar ipd .} ; pojaviti se Translation spa ponerse ; adjuntarse ; adherirse ; conectarse con ; teñirse ; mancharse ; asustarse ; grabarse ; comenzar ( fuegos ) ; seguir ; volverse aliado de ; acompañarse ; estudiar con ; incrementarse ; aumentarse a
Translation eng to be attached ; to be connected with ; to adhere ; to stick ; to cling ; to remain imprinted ; to scar ; to stain ; to dye ; to bear ( fruit , interest , etc .) ; to be acquired ( of a habit , ability , etc .) ; to increase ( of strength , etc .) ; to take root ; to accompany ; to attend ; to follow ; to study with ; to side with ; to belong to ; to be lit ; to be lighted ; to be settled ; to be resolved ; to be decided ; to be given ( of a name , price , etc .) ; to be sensed ; to be perceived ; to be lucky ; to possess ; to haunt ; to become (a state , condition , etc .) Translation ger haften ; anhaften ; kleben ; sich bilden ; ansetzen ; zunehmen ; gewinnen ; dazugehören ; bei jmdm . bleiben ; jmdm . folgen ; jmds . Partei ergreifen ; überlaufen ; berühren ; in Berührung kommen ; kosten ; Glück haben Translation fre être attaché ; être connecté avec ; adhérer ; coller ; s'accrocher ; rester imprimé ; balafrer ; tacher ; teindre ; être donné ( d'un nom , un prix , etc .) ; être senti ; être perçu ; être chanceux ; devenir ( un état , une condition , etc .) ; porter ( des fruits , un intérêt , etc .) ; être acquis ( d'une habitude , une capacité , etc .) ; augmenter ( de force , etc .) ; prendre racine ; accompagner ; assister à ; suivre ; étudier avec ; être à coté de ; appartenir à ; posséder ; hanter ; être allumé ; être éclairé ; être réglé ; être résolu ; être décidé Translation rus прикрепляться ; прилипать ; 1) (( тк .) 付く ) прилипать , приставать ; попадать ( на что-л .) ; 2) ( прям . и перен .) прикасаться (к чему-л .); касаться ( чего-л .) (( гл . обр . в форме ) ついて , ( см .) ついて 1) ; 3) попасть куда-л ., занять место где-л . ((о ком-л .; ср .) つく【即く】 ) ; 4) ( 付く , ( тж .) 就く ) вступать ( на пост и т. п.); поступать ( на работу ; к учителю ) ; 5) (( гл . обр .) 付く ) быть прикреплённым ( присоединённым , приделанным ) (к чему-л .); быть прицепленным ; быть приложенным (к чему-л .) ; 6) ( 付く , 就く ) быть приставленным (к кому-л .); быть при ( ком-л .); быть под ( чьим-л .) началом ; 7) (( тк .) 付く ) становиться на ( чью-л .) сторону ; 8) приобретаться (о привычках , качествах ) ; 9) доходить ( до какого-л . места ) ; 10 ) (( чаще ) 着く ) прибывать ( куда-л .) ; 11 ) ( связ .) приниматься (о растениях , о прививке ) ; 12 ) стоить , обходиться ; 13 ) ( см .) つく【点く】 ; 14 ) ( см .) つく【衝く】4
Crossref 憑く ; 点く・1 ; 付く・づく
格物致知
JMdict 200217
受験勉強
JMdict 200217
習
KanjiDic2 200217
Literal 習
Reading Pinyin xi2 Reading On シュウ ; ジュ Reading Kun なら .う ; なら .い Reading Korean seub Reading Korean 습
Meaning learn Meaning fr apprendre Meaning es aprender ; estudiar Meaning pt aprender
学
KanjiDic2 200217
Literal 学
Reading Pinyin xue2 Reading On ガク Reading Kun まな .ぶ Nanori たか ; のり Reading Korean hag Reading Korean 학
Meaning study ; learning ; science Meaning fr étudier ; apprendre ; science Meaning es estudio ; aprendizaje ; ciencia ; estudiar Meaning pt estudo ; aprendizagem ; ciência
究
KanjiDic2 100402
Literal 究
Reading Pinyin jiu4 ; jiu1 Reading On キュウ ; ク Reading Kun きわ . める Nanori きゅ Reading Korean gu Reading Korean 구
Meaning research ; study Meaning fr recherche ; étudier Meaning es estudio ; investigación ; profundización ; último ; final ; dominar ; profundizar en el estudio de Meaning pt pesquisa ; estudo
研
KanjiDic2 100402
Literal 研
Reading Pinyin yan2 ; yan4 Reading On ケン Reading Kun と.ぐ Nanori のり Reading Korean yeon Reading Korean 연
Meaning polish ; study of ; sharpen Meaning fr polir ; étudier ; aiguiser Meaning es estudio ; afilar ; pulir Meaning pt polir ; estudar ; afiar
アトリエ
JMdict 200217
Reading アトリエ
Translation dut atelier ; werkplaats Translation hun műterem ; stúdió Translation spa estudio ( fre : atelier )
Translation eng studio ; workshop Translation ger Atelier ; Studio Source Language fre atelier Translation rus (( фр .) atelier ) ; 1) студия {художника} ; 2) фотоателье , фотография
エチュード
JMdict 200217
Reading エチュード
Translation spa estudio ( fr : etude )
Translation eng etude ; study ; study ( in painting , sculpture , etc .) ; trial work ; improvisational theatre Translation ger Etüde ; Übungsstück ; Studie ; Skizze ; Étude Source Language fre étude Translation rus (( фр .) étude ) ( муз .) этюд
スタディオ
JMdict 200217
Reading スタジオ ; スタディオ
Translation dut atelier ; werkplaats ; studio ; opnamekamer Translation hun műterem ; stúdió Translation slv studio ; atelje Translation spa estudio ( eng : studio ) Translation swe ateljé
Translation eng studio Translation ger Studio ; Atelier Translation fre studio Translation rus (( англ .) studio ) ; 1) студия ( художника , скульптора ) ; 2) киностудия , радио ( теле ) студия
意味論
JMdict 200217
Word 意味論
Reading いみろん
Translation dut betekenisleer {taalk .} ; studie van de betekenis ; semantiek ; semasiologie Translation spa semántica ; estudio del significado
Translation eng semantics ; the study of meaning Translation ger Semantik Translation rus ( лингв .) семасиология
遺伝学
JMdict 200217
Word 遺伝学
Reading いでんがく
Translation dut genetica ; erfelijkheidsleer Translation hun ércgenetika ; genetika Translation spa genética ; estudio de la herencia
Translation eng genetics ; study of heredity Translation ger Vererbungslehre ; Genetik Translation rus генетика
学問
JMdict 200217
Word 学問
Reading がくもん
Translation dut studie ; het studeren ; lering ; wetenschap ; geleerdheid ; scholing ; ontwikkeling ; educatie ; ( tak van ) wetenschap ; discipline ; vak ; leergebied Translation hun dolgozószoba ; etűd ; tanulás ; tanítás Translation slv učenost ; učenje ; znanje ; znanost Translation spa erudición ; estudio Translation swe lärdom ; vetande
Translation eng scholarship ; study ; learning ; discipline ; branch of learning ; science Translation ger wissenschaftlich arbeiten ; studieren ; Wissenschaft treiben ; sich wissenschaftlich betätigen ; Wissenschaftler werden ; sich einer Wissenschaft widmen ; Wissenschaft ; Gelehrsamkeit ; Belesenheit ; Lernen ; Studium ; angelerntes Wissen ; Kenntnisse Translation fre discipline ; domaine d'études ; ( une ) science Translation rus учиться , заниматься ; 1) учение , занятия ; учиться , заниматься {～{を}する} ; 2) знания ; образование ; образованный , имеющий образование , культурный {～{の}ある} ; 3) наука
稽古
JMdict 200217
Word 稽古
Reading けいこ
Translation dut studie van de oude geschriften ; studie van de klassiekers ; oefening ; training ; scholing ; onderricht ; studie ; wetenschap ; les ; college ; cursus ; toneelrepetitie ; repetitie ; het instuderen van een toneelstuk ; de oude geschriften bestuderen ; de klassiekers bestuderen ; oefenen ; trainen ; scholing ontvangen ; onderricht genieten ; studies doen ; zich toewijden aan de studie van ~ ; studeren ; aan wetenschap doen ; de wetenschap beoefenen ; zich in dienst stellen van de wetenschap ; lessen nemen ; lessen volgen ; colleges volgen ; een cursus volgen ; een toneelstuk repeteren ; een toneelstuk instuderen Translation hun edzés ; gyakorlás ; gyakorlat ; trenírozás ; oktatás ; tanulmány Translation slv vadba ; vaja ; urjenje ; učenje Translation spa práctica ; entrenamiento ; estudio
Translation eng practice ; practising ; training ; study Translation ger Übung ; Training ; Unterricht ; Schulung ; Einstudieren ; Probe ; üben ; trainieren ; sich schulen in … ; einstudieren ; proben ; eine Probe abhalten Translation fre pratique ; étude ; leçon ; entrainement ; répétition ; exercice Translation rus 1) занятия ( чем-л .); упражнение , тренировка ; учиться ( чему-л .), брать уроки , заниматься ( чем-л .); упражняться , тренироваться (в чём-л .) {～{を}する} ; 2) репетиция ; 3) изучение ; изучать {～する} ; учиться ( чему-л .), брать уроки , заниматься ( чем-л .); упражняться , тренироваться (в чём-л .) ; изучать
検討
JMdict 200217
Word 検討
Reading けんとう
Translation dut onderzoeken ; navragen ; kritisch onderzoeken ; officieel onderzoeken ; onderzoek ; navraag ; kritisch onderzoek ; officieel onderzoek Translation hun vizsgálat ; tanulás Translation slv preiskava ; raziskava ; študija ; preverjanje Translation spa consideración ; contemplación ; estudio
Translation eng consideration ; examination ; investigation ; study ; scrutiny ; discussion ; analysis ; review Translation ger überprüfen ; nachprüfen ; durchsehen ; untersuchen ; erwägen ; Untersuchung ; Prüfung ; Überprüfung ; Musterung ; Nachforschung ; Durchsicht Translation fre considération ; examen ; enquête ; étude ; discussion ; analyse ; vérification Translation rus изучать , исследовать , рассматривать ; взвешивать ; изучение , исследование ; взвешивание ( фактов , данных и т. п.) ; изучать , исследовать , рассматривать ; взвешивать {～する}
研学
JMdict 200217
研究
JMdict 200217
Word 研究
Reading けんきゅう
Translation dut onderzoek ; studie ; bestudering ; research ; onderzoeken ; vorsen ; bestuderen ; een studie maken van ~ ; onderzoek doen ; research doen Translation hun tanulás ; kutatás ; nyomozás ; vizsgálat Translation slv raziskovati ; študija ; raziskava ; preiskava Translation spa estudio ; investigación Translation swe studie ; forskning ; undersökning
Translation eng study ; research ; investigation Translation ger Forschung ; Erforschung ; Untersuchung ; Studium ; untersuchen ; arbeiten über … ; erforschen ; forschen ; ein Studium treiben ; sich etw . überlegen ; erwägen Translation fre étude ; investigation ; recherche Translation rus изучение , исследование ; изучать , исследовать {～する} ; изучать , исследовать
研修
JMdict 200217
Word 研修
Reading けんしゅう
Translation dut een praktijkgerichte training ; praktijkopleiding volgen ; stage lopen ; praktische ; praktijkgerichte training ; praktijkopleiding ; praktijkstage ; stage Translation hun alakra nevelés ; begyakoroltatás ; edzés ; felfuttatás ; idomítás ; kiképzés ; löveg megfordítása ; oldalirányú célzás ; trenírozás Translation slv vadba ; šolanje ( trening ) Translation spa estudio ; investigación
Translation eng training ( esp . in-service ) ; induction course Translation ger studieren ; trainieren ; sich schulen lassen ; Studium ; Schulung ; Fortbildung ; Training ; innerbetriebliche Ausbildung ; Ausbildung am Arbeitsplatz ; Training on the Job Translation fre formation ( surtout continue ) ; cours d'initiation Translation rus углублять знания , совершенствоваться в знаниях ; углубление знаний ; углублять знания , совершенствоваться в знаниях {～する}
Records 1 - 50 of 70 retrieved in 578 ms