YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
作品
JMdict 100319
Word
作品
Reading
さくひん
Translation eng
work
(e.g.
book
,
film
,
composition
,
etc
.) ;
opus
;
performance
;
production
Translation ger
Werk
;
Kunstwerk
Translation fre
œuvre
;
ouvrage
;
pièce
;
production
Translation rus
литерату́рное
произведе́ние
;
худо́жественное
произведе́ние
オプス・デイ
JMdict 100319
Reading
オプスデイ
;
オプス・デイ
Translation eng
Opus
Dei
(
Roman
Catholic
organization
)
オーパス
JMdict 100319
Reading
オプス
;
オーパス
Translation eng
opus
(
lat
:,
eng
:)
作品
CEDict 100318
Traditional
作品
Simplified
作品
Pinyin
zuo4
pin3
English
work
(
of
art
) ;
opus
主業會
HanDeDict 100318
Traditional
主業會
Simplified
主业会
Pinyin
zhu3
ye4
hui4
Deutsch
Opus
Dei
(u.E.)
作品
JMdict 200217
Word
作品
Reading
さくひん
Translation dut
(
stukje
)
werk
;
werkstuk
;
stuk
;
gewrocht
;
œuvre
{verzameln
.} ;
voor
werken
{maatwoord
;
werkstukken}
Translation hun
tevékenység
Translation slv
izdelek
Translation spa
obra
(
creación
o
trabajo
de
un
artista
,
obra
de
arte
)
Translation eng
work
(e.g.
book
,
film
,
composition
,
etc
.) ;
opus
;
performance
;
production
Translation ger
Werk
;
Kunstwerk
Translation fre
œuvre
;
opus
;
ouvrage
;
pièce
;
production
Translation rus
1)
{художественное}
произведение
;
работа
,
творчество
; 2) (
муз
.)
сочинение
,
опус
制作
JMdict 200217
Word
制作
Reading
せいさく
Translation dut
maken
;
produceren
;
voortbrengen
;
uitbrengen
;
op
de
planken
brengen
{i
.h.b.} ;
producen
;
werk
;
productie
;
stuk
;
product
;
voortbrengsel
;
maaksel
;
gewrocht
;
opus
;
productie
;
het
producen
Translation hun
alkotás
;
elfoglaltság
;
mű
Translation slv
delo
;
izdelovanje
Translation spa
obra
(e.g.
película
,
libro
) ;
trabajo
Translation swe
verk
Translation eng
work
(
film
,
book
) ;
production
;
creation
;
turning
(
something
)
out
;
development
Translation ger
anfertigen
(
Kunstwerk
,
Film
,
Schallplatte
etc
.) ;
Werk
;
Anfertigung
;
Produktion
(
eines
Kunstwerkes
,
eines
Filmes
,
einer
Schallplatte
etc
.)
Translation fre
œuvre
(
film
,
livre
) ;
production
;
fabrication
;
création
;
développement
Translation rus
1)
создание
(
предметов
искусства
) ; 2) (
иск
.)
произведение
;
предмет
искусства
雄篇
JMdict 200217
Word
雄編
;
雄篇
Reading
ゆうへん
Translation hun
mestermű
Translation spa
obra
maestra
Translation swe
mästerverk
Translation eng
masterpiece
Translation ger
großes
Werk
;
Meisterwerk
;
Opus
magnum
Translation rus
(
лит
.)
выдающееся
произведение
,
шедевр
オプス・デイ
JMdict 200217
Reading
オプスデイ
;
オプス・デイ
Translation eng
Opus
Dei
(
Roman
Catholic
organization
)
作品
CC-CEDict 200217
Traditional
作品
Simplified
作品
Pinyin
zuo4
pin3
English
work
(
of
art
) ;
opus
主業會
HanDeDict 200217
Traditional
主業會
Simplified
主业会
Pinyin
zhu3
ye4
hui4
Deutsch
Opus
Dei
前掲書
JMdict 200217
Word
前掲書
Reading
ぜんけいしょ
Translation eng
the
work
)
cited
;
aforementioned
work
;
op
.
cit
. (
opere
citato
,
opus
citatum
)
Translation ger
erwähntes
Werk
;
opus
citatum
;
op
.
cit
Translation rus
выше
цитированное
сочинение
オーパス
JMdict 200217
Reading
オプス
;
オーパス
Translation spa
opus
(
música
)
Translation eng
opus
オプション
JMdict 100319
Reading
オプション
Translation eng
option
Translation ger
Option
; (
v<Herk
.:
on
engl
.
"option">
)
オプション
JMdict 200217
Reading
オプション
Translation dut
keus
;
keuze
;
optie
{geldw
.} ; (
recht
van
)
keuze
Translation hun
elővételi
jog
;
opció
Translation spa
opción
(
eng
:
option
)
Translation swe
option
Translation eng
option
;
selecting
an
option
;
optional
extra
;
individual
item
;
separate
item
;
service
supplied
on
its
own
,
without
accompanying
services
;
option
Translation ger
Option
;
Auswahlmöglichkeit
;
Wahlfreiheit
;
Extras
;
Sonderausstattung
;
Option
;
Vorkaufsrecht
;
Optionsrecht
;
Bezugsrecht
Translation rus
((
англ
.)
option
)
выбор
,
опцион
;
факультативный
;
дополнительный
{~の}
;
факультативный
;
дополнительный
オプショナル
JMdict 100319
Reading
オプショナル
Translation eng
optional
オプショナル
JMdict 200217
Reading
オプショナル
Translation hun
nem
kötelező
Translation swe
valfri
Translation eng
optional
オプショナルパーツ
JMdict 100319
Reading
オプショナルパーツ
Translation eng
optional
parts
オプショナル・パーツ
JMdict 200217
Reading
オプショナルパーツ
;
オプショナル・パーツ
Translation eng
optional
parts
オプショナルツアー
JMdict 100319
Reading
オプショナルツアー
Translation eng
optional
tour
Translation ger
optionale
Tour
; (
aus
d.
Engl
.)
オプショナル・ツアー
JMdict 200217
Reading
オプショナルツアー
;
オプショナル・ツアー
Translation eng
optional
tour
Translation ger
optionale
Tour
オプションボタン
JMdict 100319
Reading
オプションボタン
Translation eng
option
button
オプションボタン
JMdict 200217
Reading
オプションボタン
Translation eng
option
button
オプション契約
JMdict 100319
Word
オプション契約
Reading
オプションけいやく
Translation eng
option
contract
オプション契約
JMdict 200217
Word
オプション契約
Reading
オプションけいやく
Translation eng
option
contract
オプションキー
JMdict 100319
Reading
オプションキー
Translation eng
Option
key
オプション・キー
JMdict 200217
Reading
オプションキー
;
オプション・キー
Translation eng
Option
key
Translation ger
Wahltaste
;
Options-Taste
(z.B.
bei
Macintosh-Computern
)
オプションスイッチ
JMdict 100319
Reading
オプションスイッチ
Translation eng
option
switch
オプション・スイッチ
JMdict 200217
Reading
オプションスイッチ
;
オプション・スイッチ
Translation eng
option
switch
オプション取引
JMdict 100319
Word
オプション取引
Reading
オプションとりひき
Translation eng
option
trading
;
option
dealing
;
option
transaction
オプション取引
JMdict 200217
Word
オプション取引
Reading
オプションとりひき
Translation eng
option
trading
;
option
dealing
;
option
transaction
Translation ger
Optionsgeschäft
;
Optionshandel
オプソニン
JMdict 100319
Reading
オプソニン
Translation eng
opsonin
オプソニン
JMdict 200217
Reading
オプソニン
Translation eng
opsonin
オプスおぐに
JMnedict 100319
Reading
オプスおぐに
Romaji
Opusuoguni
オプスおぐに
JMnedict 200217
Reading
オプスおぐに
Romaji
Opusuoguni
オプストフェルダー
JMnedict 100319
Reading
オプストフェルダー
Romaji
Obstfelder
オプストフェルダー
JMnedict 200217
Reading
オプストフェルダー
Romaji
Obstfelder
御無沙汰
JMdict 200217
Word
ご無沙汰
;
御無沙汰
;
ご不沙汰
;
御不沙汰
Reading
ごぶさた
Translation dut
nalatigheid
om
te
schrijven
;
nalatigheid
om
te
bezoeken
;
nalatigheid
om
een
bezoek
te
brengen
;
nalaten
om
te
schrijven
;
nalaten
om
te
bezoeken
;
nalaten
om
een
bezoek
te
brengen
Translation slv
opuščanje
javljanja
;
ne
javiti
se
;
nekaj
časa
ne
biti
v
stiku
;
ne
oglasiti
se
;
ne
pisati
dolgo
časa
komu
Translation spa
fuera
de
contacto
por
largo
tiempo
Translation eng
not
writing
or
contacting
for
a
while
;
neglecting
(
failing
)
to
write
(
call
,
visit
,
etc
.) ;
long
silence
Translation ger
langes
Schweigen
;
langes
Nicht-Besuchen
;
Säumigkeit
(
höfliche
Form
) ;
lange
schweigen
;
lange
nicht
besuchen
Translation fre
ne
pas
écrire
ou
contacter
depuis
longtemps
Translation rus
(
см
.)
ぶさた
Crossref
無沙汰
省略
JMdict 200217
Word
省略
Reading
しょうりゃく
Translation dut
weglating
;
uitlating
;
omissie
;
afkorting
;
abbreviatie
;
afkapping
;
ellips
{taalk
.} ;
verkorting
;
bekorting
;
inkorting
;
weglaten
;
uitlaten
;
omitteren
;
achterwege
laten
;
afkorten
;
abbreviëren
;
afkappen
;
afbijten
;
elideren
{taalk
.} ;
verkorten
;
bekorten
;
inkorten
Translation hun
elhagyás
;
kihagyás
;
mulasztás
;
jogkorlátozás
Translation slv
okrajšava
;
krajšanje
;
izpuščanje
;
opustitev
Translation spa
omisión
;
abreviación
;
abreviar
;
elidir
;
omitir
;
suprimir
;
acortar
Translation eng
omission
;
abbreviation
;
abridgment
;
abridgement
Translation ger
Auslassung
;
Abkürzung
;
Ellipse
;
auslassen
;
abkürzen
;
weglassen
Translation fre
omission
;
abréviation
;
abrégé
;
abrègement
Translation rus
сокращение
,
купюра
,
пропуск
;
сокращать
,
опускать
,
пропускать
{~する}
;
сокращённый
,
опущенный
{~した}
;
сокращать
,
опускать
,
пропускать
Crossref
省略符号・しょうりゃくふごう
断念
JMdict 200217
Word
断念
Reading
だんねん
Translation dut
opgave
;
het
prijsgeven
;
afstand
;
het
afzien
van
;
het
loslaten
;
verzaking
;
renunciatie
Translation hun
elhagyás
Translation slv
opustitev
{upanja
,
načrtov}
;
odnehanje
;
opustiti
;
odnehati
Translation spa
rendición
;
claudicación
;
abandono
Translation eng
abandoning
(
hope
,
plans
) ;
giving
up
Translation ger
Verzicht
;
Entsagung
;
verzichten
;
aufgeben
Translation fre
abandon
;
renonciation
Translation rus
:
{~する}
оставить
мысль
(
сделать
что-л
.);
отказаться
(
от
чего-л
.
задуманного
);
отчаиваться
(
сделать
что-л
.) ;
оставить
мысль
(
сделать
что-л
.);
отказаться
(
от
чего-л
.
задуманного
);
отчаиваться
(
сделать
что-л
.)
抛棄
JMdict 200217
Word
放棄
;
抛棄
Reading
ほうき
Translation dut
verzaken
;
afstand
doen
van
;
afstaan
;
in
de
steek
laten
;
prijsgeven
;
opgeven
;
renonceren
;
laten
varen
;
les}
laten
uitvallen
{m
.b.t. ;
vaarwelzeggen
;
verlaten
;
neerleggen
;
afgaan
van
;
afzien
van
;
afzweren
;
laten
verkommeren
{育児を}
;
verwaarlozen
;
afstand
;
verzaking
;
verwerping
;
opgave
;
overgave
;
renunciatie
;
het
in
de
steek
laten
;
het
prijsgeven
;
abandonnement
;
afstel
;
verwaarlozing
{育児の}
Translation hun
átengedés
;
lemondás
;
felmondás
;
megtagadás
Translation slv
opustiti
;
opustitev
;
odpoved
;
zapuščenost
Translation spa
renunciar
a ;
abandonar
;
dejar
;
hacer
dejación
de
;
desistir
;
abdicar
;
renuncia
;
abandono
;
abdicación
;
desistimiento
Translation eng
abandonment
;
renunciation
;
resignation
;
abdication
(
responsibility
,
right
)
Translation ger
verzichten
;
aufgeben
;
entsagen
;
Aufgabe
;
Verzicht
;
Entsagung
Translation fre
abandonner
;
renoncer
Translation rus
отказываться
(
от
чего-л
.);
оставлять
,
покидать
,
бросать
; (
воен
.)
сдавать
(
позиции
) ;
отказ
(
от
чего-л
.;
воен
.)
оставление
(
позиций
) ;
отказываться
чего-л
.);
оставлять
,
покидать
,
бросать
; (
воен
.)
сдавать
(
позиции
)
{~する}
手おち
JMdict 200217
Word
手落ち
;
手おち
Reading
ておち
Translation dut
onvolkomenheid
;
tekortkoming
;
misstap
;
gebrek
;
fout
;
abuis
;
vergissing
;
lapsus
;
schuld
;
nalatigheid
;
onoplettendheid
;
slordigheid
Translation hun
elnézés
;
felügyelet
;
tévedés
;
elhagyás
;
kihagyás
;
mulasztás
Translation slv
spregledanje
;
napaka
;
opustitev
;
nepazljivost
Translation spa
descuido
;
negligencia
;
falla
Translation swe
förbiseende
Translation eng
oversight
;
omission
Translation ger
Fehler
;
Unterlassungsfehler
;
Flüchtigkeitsfehler
;
Nachlässigkeit
Translation fre
faute
;
négligence
Translation rus
упущение
,
оплошность
,
недосмотр
;
невнимательность
避る
JMdict 200217
Word
去る
;
避る
Reading
さる
Translation dut
verlaten
;
weggaan
(
bij
;
van
) ;
vertrekken
(
bij
;
van
;
uit
) ;
ervandoor
gaan
;
aangaan
{gew
.} ;
ertussenuit
knijpen
;
opstappen
;
heengaan
(
van
) ;
heenlopen
;
sterven
{i
.h.b.} ;
scheiden
(
van
;
uit
) ;
echtgenoot
{m
.b.t. ;
echtgenote}
zich
laten
scheiden
van
;
zich
verwijderen
van
;
aflopen
van
;
weglopen
van
;
verdwijnen
;
wegkomen
;
zich
wegscheren
;
zich
wegpakken
{veroud
.} ;
opdonderen
{inform
.} ;
ophoepelen
{inform
.} ;
opflikkeren
{inform
.} ;
oprukken
{inform
.} ;
opdoeken
{w
.g.} ;
opzooien
{studentent
.} ;
zich
uit
de
voeten
maken
{uitdr
.} ;
achter
zich
laten
;
op
{x
uur
afstand
enz
.}
liggen
;
afliggen
van
;
verwijderd
liggen
van
;
wijken
;
afnemen
;
wegtrekken
;
verdwijnen
;
overgaan
;
eindigen
;
ophouden
te
bestaan
;
aflopen
;
ten
einde
lopen
;
voorbijgaan
;
vergaan
;
seizoen
{m
.b.t. ;
tijdruimte}
verstrijken
;
voorbijgaan
;
vergaan
;
voorbijvliegen
{i
.h.b.} ;
verlopen
;
passeren
;
omgaan
{fig
.} ;
omlopen
{fig
.} ;
omkomen
{fig
.} ;
verwijderen
;
afhalen
;
weghalen
;
wegwerken
;
uithalen
;
wegnemen
;
afdoen
;
afnemen
;
verbannen
;
zich
af
maken
van
;
zich
ontdoen
van
;
bannen
;
uitbannen
;
afzetten
(
van
) ;
laten
varen
;
baan}
opgeven
{m
.b.t. ;
stoppen
met
;
ambt}
neerleggen
{m
.b.t. ;
verlaten
;
opzeggen
;
afstand
doen
van
;
bedanken
voor
;
vaarwelzeggen
;
toneel}
afgaan
(
van
)
{m
.b.t. ;
totaal
~ ;
volledig
~ ;
compleet
~ ;
geheel
en
al
~ ;
volkomen
~
{voorafgegaan
door
een
ren'yōkei}
;
jongstleden
;
jl
.
{afk
.} ;
laatstleden
;
ll
.
{afk
.} ; ~
dezer
;
vorige
~ ;
verleden
~ ;
gepasseerde
~
Translation hun
átad
;
elmegy
;
enged
;
hagy
;
rábíz
;
átmegy
;
elhalad
;
elkönyvel
;
elmúlik
;
eltelik
;
eltűnik
;
felülmúl
;
halad
;
megelőz
;
meghal
;
megy
;
múlik
;
passzol
;
telik
;
továbbad
;
továbbhalad
;
tölt
;
történik
Translation slv
ločiti
se
(
od
nekega
kraja
),
oditi
;
miniti
,
iti
mimo
;
pustiti
;
zapustiti
;
prepustiti
;
opustiti
;
prenehati
Translation spa
salir
;
irse
;
pasar
;
transcurrir
;
ser
distante
;
echar
;
alejar
;
apartar
;
divorciar
; (
después
de
de
la
raíz
-masu
,
esp
.
un
verbo
suru
)
completamente
;
pasado
(
ej
.
abril
pasado
)
Translation eng
to
leave
;
to
go
away
;
to
pass
;
to
elapse
;
to
be
distant
;
to
send
away
;
to
drive
off
;
to
divorce
;
to
(
do
)
completely
;
last
... (e.g.
"last
April"
)
Translation ger
vergangener
… ;
letzter
… ;
fortgehen
;
weggehen
; (
einen
Ort
)
verlassen
;
sich
entfernen
;
abhauen
;
aufbrechen
;
abfahren
;
abfliegen
;
abreisen
;
vergehen
;
vorübergehen
(
Zeit
) ;
vergehen
;
verschwinden
;
schwinden
;
nachlassen
;
abnehmen
;
weggehen
(z. B.
eine
Gefahr
,
Krankheit
etc
.) ;
entfernt
sein
;
vollständig
…
tun
;
fernhalten
;
sich
vom
Leib
halten
;
sich
von
seiner
Frau
trennen
;
sich
scheiden
lassen
;
meiden
;
vermeiden
;
umgehen
;
absagen
;
ablehnen
;
Verse
voneinander
trennen
(
bei
Kettengedichten
)
Translation fre
partir
;
quitter
;
passer
;
s'écouler
;
être
éloigné
;
renvoyer
;
chasser
;
divorcer
; ...
complètement
; ...
dernier
(
par
ex
. «
avril
dernier
»)
Translation rus
1)
уходить
;
оставлять
,
покидать
; 2)
проходить
,
уходить
; 3)
удалять
,
счищать
; 4) ((
тж
.)
距る
)
отстоять
(
от
чего-л
.) ;
прошлый
(
при
указании
прошедшей
даты
) ; (
ср
.)
さるころ
産出
JMdict 200217
Word
産出
Reading
さんしゅつ
Translation dut
productie
;
voortbrenging
;
oplevering
;
aflevering
;
produceren
;
voortbrengen
;
opbrengen
;
opleveren
;
afleveren
Translation hun
fémkinyerés
;
hozam
;
kihozatal
;
kitermelés
;
meggörbülés
;
termés
;
terméseredmény
;
terméshozam
Translation slv
dajati
;
dovoliti
;
opustiti
;
izročiti
;
prepustiti
;
izdelovati
;
ustvariti
;
nerditi
;
povzročiti
;
donos
;
dobiček
;
dohodek
Translation spa
producción
;
producir
Translation eng
production
;
output
;
turning
out
Translation ger
Produktion
;
Förderung
;
Ernte
;
Ertrag
;
Gewinnung
;
Ausbeute
;
erzeugen
;
produzieren
;
fördern
;
hervorbringen
;
gewinnen
Translation rus
производство
,
выработка
;
добыча
;
производить
,
вырабатывать
;
добывать
{~する}
;
производить
,
вырабатывать
;
добывать
已める
JMdict 200217
Word
止める
;
已める
;
廃める
Reading
やめる
Translation dut
ophouden
met
;
stoppen
met
{werken
enz
.} ;
uitscheiden
met
;
beëindigen
;
nokken
met
;
aftaaien
;
vuren
enz
.}
staken
{het
;
kappen
met
;
geen
{ruzie
enz
.
meer}
maken
;
een
eind
maken
aan
;
een
gewoonte}
afschaffen
{m
.b.t. ;
afleggen
;
breken
met
;
terugkeren
van
;
afzweren
;
er
de
brui
aan
geven
;
roken
enz
.}
laten
{het
;
een
plan}
laten
varen
{m
.b.t. ;
laten
schieten
;
opgeven
;
een
contract}
opzeggen
{m
.b.t. ;
afleren
;
afwennen
;
wachten
tot
de
regen
enz
.
voorbij
is
Translation hun
befejez
;
befejeződik
;
bevégez
;
bevégződik
;
lezár
;
megszűnik
;
megszüntet
;
véget
ér
;
véget
vet
;
végződik
;
abbahagy
;
befog
;
megáll
;
abbamarad
;
lemond
Translation slv
prekiniti
;
prenehati
;
nehati
;
opustiti
;
zapustiti
{delo}
;
dati
odpoved
{v
službi}
;
pustiti
Translation spa
parar
;
detener
(
algo
) ;
cesar
;
renunciar
;
ponerle
fin
a
Translation swe
sluta
;
avsluta
Translation eng
to
stop
(
an
activity
) ;
to
cease
;
to
discontinue
;
to
end
;
to
quit
;
to
cancel
;
to
abandon
;
to
give
up
;
to
abolish
;
to
abstain
;
to
refrain
Translation ger
aufhören
;
aufgeben
Translation fre
arrêter
(
une
activité
) ;
cesser
;
interrompre
;
mettre
fin
à ;
terminer
;
annuler
;
abandonner
;
renoncer
à ;
abolir
;
s'abstenir
de
Translation rus
прекращать
;
переставать
;
бросать
;
отказываться
; 1) ((
тж
.)
廃める
)
прекращать
;
переставать
,
бросать
(
делать
что-л
.) ; 2) ((
тж
.)
罷める
)
оставлять
(
работу
);
уходить
(
со
службы
) ; 3) ((
чаще
)
廃める
)
упразднять
;
закрывать
(
учреждение
)
絶交
JMdict 200217
Word
絶交
Reading
ぜっこう
Translation hun
hullámtörés
;
meghasonlás
;
megsértés
;
megszegés
Translation slv
odpovedati
se
;
odreči
se
;
opustiti
;
prekinitev
Translation spa
Ruptura
(
de
relaciones
)
Translation swe
bräsch
Translation eng
breaking
off
a
relationship
;
permanent
breach
of
friendship
;
rupture
Translation ger
die
Verbindung
abbrechen
;
Abbrechen
der
Verbindung
;
Beenden
der
Freundschaft
Translation fre
rupture
entre
deux
personnes
Translation rus
порывать
отношения
;
прекращать
знакомство
;
разрыв
{отношений}
;
порывать
отношения
;
прекращать
знакомство
{~する}
諦める
JMdict 200217
Word
諦める
Reading
あきらめる
Translation dut
opgeven
;
prijsgeven
;
laten
varen
;
berusten
;
zich
schikken
;
zich
neerleggen
Translation hun
alábbhagy
;
átenged
;
felad
;
kiszolgáltat
;
megszűnik
;
elhagy
;
letesz
vmiről
Translation slv
vdati
se
(v
usodo
),
odpovedati
;
opustiti
(
načrte
,
želje
)
Translation spa
resignarse
;
desistir
;
rendirse
;
abandonar
Translation swe
ge
upp
Translation eng
to
give
up
;
to
abandon
(
hope
,
plans
) ;
to
resign
oneself
(
to
)
Translation ger
aufgeben
(z. B.
einen
Plan
) ;
verzichten
;
entsagen
;
hinnehmen
;
sich
abfinden
mit
… ;
sich
etw
.
gefallen
lassen
;
sich
fügen
Translation fre
abandonner
;
baisser
les
bras
devant
;
laisser
tomber
;
renoncer
;
se
consoler
de
;
se
résigner
Translation rus
примириться
(с
чем-л
.),
отказаться
от
мысли
(
сделать
что-л
.),
махнуть
рукой
(
на
что-л
.)
投げ出す
JMdict 200217
Word
投げ出す
Reading
なげだす
Translation dut
uitgooien
;
uitwerpen
;
uitsmijten
;
naar
buiten
gooien
;
werpen
;
smijten
;
eruit
gooien
;
werpen
;
smijten
;
opofferen
;
offeren
;
opgeven
;
prijsgeven
;
afstaan
;
afstand
doen
van
Translation hun
elhagy
;
letesz
vmiről
;
elejt
;
elvet
;
kibocsát
;
kidob
Translation slv
zapustiti
;
opustiti
;
odstopiti
Translation spa
arrojar
;
lanzar
;
echar
Translation eng
to
throw
down
;
to
throw
out
;
to
stretch
out
(
one's
legs
) ;
to
abandon
;
to
resign
;
to
give
freely
;
to
give
generously
;
to
sacrifice
(e.g.
one's
life
) ;
to
start
to
throw
Translation ger
hinauswerfen
;
hinausschleudern
;
hinwerfen
;
auf
den
Boden
werfen
;
ausstrecken
;
aufgeben
;
opfern
;
entsagen
;
hergeben
sich
entgehen
lassen
;
aufgeben
aufhören
;
sein
lassen
Translation rus
1)
выбрасывать
,
выкидывать
,
вышвыривать
; 2)
бросать
(
что-л
.),
отказываться
(
от
чего-л
.)
吐かす
JMdict 200217
Word
抜かす
;
吐かす
Reading
ぬかす
Translation dut
weglaten
;
overslaan
;
niet
opnemen
;
uitlaten
;
achterwege
laten
;
laten
vallen
;
omitteren
;
skippen
;
afkappen
{語尾の音節を}
;
zeggen
{pej
.} ;
beweren
;
woorden}
laten
vallen
{bep
.
Translation hun
elhagy
;
kifelejt
;
kihagy
Translation slv
preskočiti
;
izpustiti
;
opustiti
Translation spa
vituperear
;
omitir
;
zafar
;
soltar
Translation swe
utelämna
Translation eng
to
omit
;
to
leave
out
;
to
skip
;
to
overtake
;
to
pass
;
to
say
;
to
speak
Translation ger
sagen
;
angeben
;
eine
Lippe
riskieren
;
auslassen
;
weglassen
Translation fre
laisser
de
coté
;
omettre
;
sauter
Translation rus
пропускать
,
опускать
; (
грубо
)
говорить
絶滅
JMdict 200217
Word
絶滅
Reading
ぜつめつ
Translation dut
ophouden
te
bestaan
;
uitsterven
;
uitroeien
;
verdelgen
; (
volledig
)
vernietigen
;
annihileren
;
extirperen
;
uitsterving
;
extinctie
;
uitroeiing
;
ondergang
; (
volledige
)
vernietiging
;
verdelging
;
exterminatie
;
annihilatie
;
extirpatie
;
eradicatie
{med
.}
Translation hun
pusztítás
;
kihalás
Translation slv
uničenje
;
opustošenje
;
iztrebljenje
;
propad
Translation spa
destrucción
;
extinción
Translation eng
extinction
;
extermination
;
eradication
;
stamping
out
;
wiping
out
Translation ger
ausrotten
;
vertilgen
;
aussterben
;
Ausrottung
;
Vernichtung
;
Vertilgung
;
Aussterben
Translation rus
а)
уничтожать
,
истреблять
;
разгромить
; б)
быть
уничтоженным
(
истреблённым
) ;
уничтожение
,
истребление
;
разгром
; а)
уничтожать
,
истреблять
;
разгромить
; б)
быть
уничтоженным
(
истреблённым
)
{~する}
Records 1 - 50 of 50 retrieved in 314 ms