詞
Unicode 12.1
Character 詞 Definition words ; phrase , expression
Pinyin cí Jyutping ci4 On SHI JI Kun KOTOBA Hangul 사 : 0E Korean SA Tang *ziə Viet từ
Simplified U+8BCD
謝
Unicode 12.1
Character 謝 Definition thank ; decline
Pinyin xiè Jyutping ze6 On SHA JA Kun AYAMARU WABI KOTOWARU Hangul 사 : 0E Korean SA Tang *zià Viet tạ
Simplified U+8C22
賜
Unicode 12.1
Character 賜 Definition give , bestow favors ; appoint
Pinyin cì Jyutping ci3 On SHI Kun TAMAWARU TAMAU TAMAMONO Hangul 사 : 0E Korean SA Tang *siɛ̀
Simplified U+8D50
赦
Unicode 12.1
Character 赦 Definition forgive , remit , pardon
Pinyin shè Jyutping se3 On SHA Kun YURUSU Hangul 사 : 0N Korean SA Tang shià Viet xá
蹉
Unicode 12.1
Character 蹉 Definition error , mistake , slip ; failure
Pinyin cuō Jyutping co1 On SA Kun TSUMAZUKU Hangul 차 : 0N Korean CHA Tang *tsɑ Viet tha
辞
Unicode 12.1
Character 辞 Definition words , speech , expression , phrase
Pinyin cí Jyutping ci4 On JI SHI Kun YAMERU KOTOBA KOTOWARU Korean SA Viet từ
Traditional U+8FAD
辭
Unicode 12.1
Character 辭 Definition words , speech , expression , phrase
Pinyin cí Jyutping ci4 On JI SHI Kun YAMERU Hangul 사 : 0E Korean SA Tang *ziə
Simplified U+8F9E
邪
Unicode 12.1
Character 邪 Definition wrong , evil , depraved , vicious , perverse , heterodox
Pinyin xié Jyutping ce4 je4 On YA JA SHA Kun YA KA YOKOSHIMA Hangul 사 : 0E Korean SA YA Tang zia Viet tà
醡
Unicode 12.1
Character 醡 Definition wine press
Pinyin zhà Jyutping zaa3 On SA SHA
釵
Unicode 12.1
Character 釵 Definition ornamental hairpin
Pinyin chāi Jyutping caa1 caai1 On SA SAI Kun KANZASHI Hangul 채 : 0N Korean CHAY CHA Tang *chrɛi Viet thoa
Simplified U+9497
銟
Unicode 12.1
Character 銟
Pinyin chā On SA SHA
銼
Unicode 12.1
Character 銼 Definition carpenter's file , file smooth
Pinyin cuò Jyutping co3 On SA ZA SOKU ZOKU Kun KAMA
Simplified U+9509
鎈
Unicode 12.1
Character 鎈
Pinyin suǒ On SA SHA
鎖
Unicode 12.1
Character 鎖 Definition lock , padlock ; shackles , chains
Pinyin suǒ Jyutping so2 On SA Kun KUSARI TOZASU Hangul 쇄 : 0E Korean SWAY Tang *suɑ̌ Viet toả
Simplified U+9501
鏁
Unicode 12.1
Character 鏁 Definition variant of 鎖 U+9396 , a lock , padlock ; shackles , chains
Pinyin suǒ Jyutping so2 On SA Kun KUSARI TOZASU Korean SWAY Tang *suɑ̌
Variant U+9396
飼
Unicode 12.1
Character 飼 Definition raise animals ; feed ; nourish
Pinyin sì Jyutping zi6 On SHI JI Kun KAU YASHINAU Hangul 사 : 0N Korean SA
Simplified U+9972 Variant U+FA2B
駛
Unicode 12.1
Character 駛 Definition sail , drive , pilot ; fast , quick
Pinyin shǐ Jyutping sai2 On SHI Kun HASERU HAYAI Hangul 사 : 1N Korean SA
Simplified U+9A76
駟
Unicode 12.1
Character 駟 Definition team of four horses
Pinyin sì Jyutping si3 On SHI Hangul 사 : 0N Korean SA Tang sì
Simplified U+9A77
髽
Unicode 12.1
Character 髽 Definition to dress the hair
Pinyin zhuā Jyutping zaa1 On SA SE Kun KUKURIGAMI Hangul 좌 : 1N Korean CWA
髿
Unicode 12.1
Character 髿
Pinyin suō Jyutping saa1 so1 On SA SHA
魦
Unicode 12.1
Character 魦 Definition shark family , including some rays and skates
Pinyin shā Jyutping saa1 On SA SHA SHOU Kun SAME CHICHIBU Hangul 사 : 1N Korean SA
鮓
Unicode 12.1
Character 鮓 Definition minced and salted fish ; to preserve
Pinyin zhǎ Jyutping zaa2 On SA Kun SUSHI Hangul 자 : 1N Korean CA
Simplified U+9C8A
鮻
Unicode 12.1
Character 鮻 Definition dace ; Canton dace
Pinyin suō Jyutping leng4 On SA SHA SHOU Kun SAME CHICHIBU
鯊
Unicode 12.1
Character 鯊 Definition shark
Pinyin shā Jyutping saa1 On SA SHA Kun HAZE SAME Hangul 사 : 1N Korean SA
Simplified U+9CA8
鯋
Unicode 12.1
Character 鯋 Definition shark
Pinyin shā On SA SHA Kun HAZE SAME Korean SA
Variant U+9BCA
鰤
Unicode 12.1
Character 鰤 Definition a yellowtail ( fish )
Pinyin shī Jyutping si1 On SHI Kun BURI Hangul 사 : 1N Korean SA
Simplified U+2B695
鲊
Unicode 12.1
Character 鲊 Definition minced and salted fish ; to preserve
Pinyin zhǎ Jyutping zaa2 On SA Kun SUSHI
Traditional U+9B93
鹺
Unicode 12.1
Character 鹺 Definition salty ; salt
Pinyin cuó Jyutping co4 On SA ZA SHI JI Kun SHIO Hangul 차 :N
Simplified U+9E7E
麝
Unicode 12.1
Character 麝 Definition musk deer
Pinyin shè Jyutping se6 On SHA JA SEKI Hangul 사 : 0N Korean SA Tang jhià Viet xạ
齇
Unicode 12.1
Character 齇
Pinyin zhā Jyutping zaa1 On SA SHA Kun AKABANA
飼
Unicode 12.1
Character 飼 Definition raise animals ; feed ; nourish
On SHI JI Kun KAU YASHINAU Korean SA
Variant U+98FC Variant U+98FC
御袋
JMdict 200217
Word お袋 ; 御袋 ; お母
Reading おふくろ ; オフクロ
Translation dut moeder ; mamma ; mama ; mam ; oude vrouw ; oudje Translation spa ( mi ) madre ; madre ; mamá ; mi vieja
Translation eng one's mother Translation ger meine Mutter Translation fre sa propre mère Translation rus ( прост .) мамаша
奥さん
JMdict 200217
家内
JMdict 200217
Word 家内
Reading かない ; やうち
Translation dut iemands familie ; iemands gezin ; iemands vrouw ; mijn vrouw Translation hun asszony Translation slv žena ( moja ) Translation spa esposa
Translation eng ( my ) wife ; inside the home ; one's family Translation ger ( jmds . eigene ) Frau ; ( jmds . eigene ) Ehefrau ; Familie ; Inneres des Hauses ; im Haus ; inneres des Hauses ; Familienmitglied Translation fre ( ma ) femme ; au foyer ; au sein de la famille ; sa propre famille Translation rus 1) семья ; семейный , домашний {～の} ; 2) {моя} жена ; 1. вся семья ; 2. в доме
譏嫌
JMdict 200217
Word 機嫌 ; 譏嫌 ; 気嫌
Reading きげん
Translation dut humeur ; gemoedstoestand ; gemoedsgesteldheid ; stemming ; bui ; luim Translation hun hangulat ; humor ; kedély ; kedélyállapot ; kedv ; komikum ; testnedv ; vicc ; alkat ; vérmérséklet ; diszpozíció ; létforma ; létmód ; rosszkedv Translation slv razpoloženje Translation spa humor ; temperamento
Translation eng in a good mood ; in high spirits ; happy ; cheery ; merry ; chipper ; humour ; humor ; temper ; mood ; spirits ; safety ; health ; well-being ; one's situation Translation ger Laune ; Stimmung ; Verfassung ; Gemütszustand ; Befinden ; Gesundheitszustand ; Abneigung ; Umstände ; Sachlage ; Gelegenheit ; rechte Zeit ; günstiger Zeitpunkt ; gute Stimmung ( bes . in der Form go・kigen ) Translation fre humeur ; disposition ; sécurité ; santé ; bien-être ; sa ( propre ) situation ; de bonne humeur ; d'excellente humeur ; heureux ; gai ; joyeux Translation rus 1) состояние здоровья , самочувствие ; 2) настроение , расположение духа
Crossref ご機嫌・ごきげん・3
休憩所
JMdict 200217
Word 休憩所
Reading きゅうけいじょ
Translation hun pihenőhely ; társalgó
Translation eng rest area ; rest stop ; service area ; SA ; parking area (e.g. off highways ) ; PA Translation ger Foyer ; Lobby ; Lounge ; Warteraum ; Erfrischungsraum ; Rastplatz ; Raststätte Translation fre salle de repos Translation rus ( см .) きゅうけいしつ
根
JMdict 200217
Word 根
Reading ね
Translation dut wortel ; grondslag ; oorsprong ; roots ; wortel ; basis ; oorzaak ; wezen ; kern ; ( van ) nature ; grond ; wezenlijke ; grond ; reden Translation hun alapja vminek ; ideggyök ; tő Translation spa raíz Translation swe rot
Translation eng root ( of a plant ) ; root ( of a tooth , hair , etc .) ; center ( of a pimple , etc .) ; root ( of all evil , etc .) ; source ; origin ; cause ; basis ; one's true nature ; ( fishing ) reef Translation ger Wurzel ; Grund ; Ursprung ; Natur ; Charakter Translation fre racine ( d'une plante ) ; racine ( d'une dent , d'un cheveu , etc .) ; centre ( d'un bouton sur la peau , etc .) ; racine ( de tout mal , etc .) ; source ; origine ; cause ; fondement ; base ; sa vraie nature ; récif Translation rus 1) корень ; ( ср .) ねっから ; 2) нижняя часть , основание ; 3) основа
自国
JMdict 200217
自宅
JMdict 200217
Word 自宅
Reading じたく
Translation dut iems . thuis ; iems . huis ; eigen huis ; privé-woning {i .h.b.} Translation slv lastni dom Translation spa la casa propia
Translation eng one's home ; one's house Translation ger Wohnung ; Privatwohnung ; eigenes Haus ; Eigenheim Translation fre son domicile ; son chez-soi ; sa maison Translation rus свой дом , своя квартира ; частная квартира
処
JMdict 200217
Word 所 ; 処 ; 處
Reading ところ ; とこ
Translation dut plaats ; plek ; huis ; thuis ; familie ; afkomst ; moment ; geval ; ten bedrage van {…がとこ} ; plaats ; plek ; stee ; oord ; zetel {der regering enz .} ; gebied ; lokatie ; ruimte ; afstand ; ligging ; adres ; verblijfplaats ; iem .} thuis {bij ; streek- {～の} ; … van het platteland ; plaatselijk ; plaatselijke ; gewestelijk ; gewestelijke ; deel ; gedeelte ; stuk ; passage ; {弱い ; 強い} punt ; kant ; trek ; positie ; rol ; omstandigheid ; geval ; gelegenheid ; voor plekken {maatwoord ; stuks e.d.} ; voor godheden {maatwoord ; edellieden e.d.} ; het} moment …} {op {dat ; de tijd dat … ; het} punt te …} {op {staan ; het} ogenblik …} {op {dat ; een kwestie van … ; in de orde van … ; dat wat … ; datgene wat … ; waaraan ; waarover ; toen … ; wanneer … Translation hun állás ; hely ; helység ; rang ; rész ; tér ; terület ; pattanás ; pont ; vidék ; fekvés ; helyzet ; cím ; ceruzahegy ; csattanó ; egység ; fali csatlakozó ; jellemvonás ; kérdés ; konnektor ; lényeg ; poén ; ponteredmény ; pontérték ; részlet ; kiterjedés ; űr Translation slv mesto ; kraj Translation spa lugar ; sitio ; escenario ; dirección ; distrito ; área ; localidad ; casa ( de uno ) ; punto ; parte ; zona ; espacio ; sitio ; con lo cual ; como resultado ; ( después de de un verbo en presente ) a punto ; al borde de
Translation eng point ; aspect ; side ; facet ; passage ( in text ) ; part ; space ; room ; thing ; matter ; whereupon ; as a result ; about to ; on the verge of ; was just doing ; was in the process of doing ; have just done ; just finished doing ; place ; spot ; scene ; site ; address ; district ; area ; locality ; one's house Translation ger Ort ; Platz ; Stelle ; ungefähr ; Tokoro ; Ort ; Platz ; Stelle ; Zuhause ; Adresse ; Gebiet ; Ort ; Punkt ; Teil ; Passage ; freier Platz ; Raum ; Zeit ; Moment Translation fre endroit ; lieu ; scène ; site ; emplacement ; adresse ; venait de faire ; était en train de faire ; avoir tout juste terminé de faire ; quartier ; zone ; localité ; sa maison ; logis ; foyer ; espace ; place ( espace libre ) ; chose ; question ; après quoi ; par conséquence ; sur le point de ; au bord de Translation rus ( служебное слово ) ; 1) момент ( определённый ) ; 2) ( связ .:) ; 3) ( связ .:) ; 4): {～の} ( между глаголом и сущ . подчиняет гл . как определение , часто придавая ему значение страд . залога :) ; ( ср .) ところが , ところで ; ( сущ .) ; 1) место ; находиться ( где-л .) {…～にある} ; 2) {определённое} место ; 3) местожительство ; ( чей-л .) дом ; 4) ( перен .) место , сторона ; черты ; 5) кое-что , что-то ; то что
Crossref いいとこ・1
女王陛下
JMdict 200217
Word 女王陛下
Reading じょおうへいか
Translation spa Su Majestad La Reina
Translation eng Her Majesty the Queen Translation ger Ihre Majestät die Königin Translation fre sa majesté la reine
小屋
JMdict 200217
Word 小屋
Reading こや ; しょうおく
Translation dut hut ; kot ; huisje ; blokhut ; berghut ; {牛小屋 ; 豚小屋 ; 馬小屋} stal ; {鶏小屋 ; 犬小屋} hok ; kooi {羊小屋} ; looprek ; kraam ; kraampje ; tent Translation hun kunyhó ; elveszít ; fészer ; viskó ; gát ; író ; karám ; madártoll ; ól ; sitt Translation slv huta ; uta ; koča ; kabina ; zatočišče ; pribežališče Translation spa choza ; cabaña ; barraca ; corral ; casita ; caseta ; cobertizo
Translation eng hut ; cabin ; shed ; ( animal ) pen ; small theatre ( theater ) ; temporary playhouse ; circus tent ; booth ; one's own house Translation ger Hütte ; Baracke ; Häuschen ; Kate ; Bude ; Schuppen ; Verschlag ; Stall ; Zelt ; Theater ; kleines Haus ; Hütte ; mein bescheidenes Haus ( besch . Bez . für das eigene Haus ) Translation fre abri ; cabane ; cabine ; cabanon ; hutte ; enclos ( pour animaux ) ; petit théâtre ; théâtre temporaire ; tente de cirque ; kiosque ; sa propre maison Translation rus 1) ( кн . см .) こや ; 2) ( эпист .) мой скромный дом , моё скромное жилище ; 1) хибарка , хижина , лачуга ; будка ; сарай{чик} ; 2) ( см .) こやがけ
身
JMdict 200217
Word 身
Reading み
Translation dut lichaam ; lijf ; lijfje ; karkas ; donder ; flikker {volkst .} ; sodeflikker {volkst .} ; sodemieter {vulg .} ; gebbe {Barg .} ; ziel {veroud .} ; filet ; visfilet ; visvlees ; vlees ; vis {bot- of graatloos stuk vlees of vis} ; de eigen persoon ; het zelf ; zichzelf ; iemands positie ; iemands plaats ; iemands situatie ; rang ; stand ; lichaam van een mes ; lemmet ; lemmer ; kling ; blad {van bijl ; zaag} ; pot {i .t.t. deksel} ; houder ; vat Translation hun alapanyag ; főrész ; hangszerszekrény ; holttest ; hulla ; kalaptető ; karosszéria ; kocsiszekrény ; konzisztencia ; összeállás ; ruhaderék ; tetem ; tömöttség ; maga magát ; magának ; magát ; önmagát ; saját magát ; sajátmaga Translation slv telo ; oseba ; nekoga srce ; pozicija ; status Translation spa ( mi ) cuerpo
Translation eng body ; oneself ; one's place ; one's position ; main part ; meat ( as opposed to bone , skin , etc .) ; wood ( as opposed to bark ) ; blade ( as opposed to its handle ) ; container ( as opposed to its lid ) Translation ger Körper ; Person ; man selbst ; Fleisch ; Fischfleisch ; jmds . sozialer Status ; Behälter ; Schale ; Topf ; Schwertklinge Translation fre corps ; soi-même ; sa propre place ; sa propre position ; partie principale ; viande ( par opposition aux os , à la peau , etc .) ; bois ( par opposition à l'écorce ) ; lame ( par opposition à son manche ) ; récipient ( par opposition à son couvercle ) Translation rus 1) тело ; ( перен .) сам {человек} ; губить себя ; доводить себя до гибели {身で}身を食う ; 2) ( перен .) душа , ум ; силы ; 3) ( перен .) положение ( чьё-л .) ; 4) мясо ; 5) клинок , лезвие ; 6) ( см .) みはば ; ( ср .) みみ【身々】 , みのけ , みのまわり , みのたけ , みのうえ , みのほど
人物
JMdict 200217
Word 人物
Reading じんぶつ
Translation dut figuur ; persoon ; individu ; personage ; sujet ; persoonlijkheid ; personaliteit ; karakter ; sterke persoonlijkheid ; man van karakter ; grote geest ; figuur ; bekwaam iemand ; natuurtalent Translation hun jelleg ; személy ; ember ; férj ; fő ; hajó ; katona Translation slv oseba ; karakter ; osebnost Translation spa carácter ; personalidad ; persona ; hombre ; personaje ; hombre con talento
Translation eng person ; character ; figure ; personage ; man ; woman ; one's character ; one's personality ; able person ; talented person Translation ger Person ; Mensch ; Persönlichkeit ; Figur ; Seele ; Wesen ; Geist ; Charakter ; Person von Geist ; Person von Format ; Charakter ( in einem Roman ) ; Rolle ( in einem Theaterstück oder Film ) Translation fre personne ; caractère ; personnalité ; figure ; personnage ; homme ; femme ; son propre caractère ; sa propre personnalité ; personne douée ; personne talentueuse Translation rus 1) человек , личность ; характер , индивидуальность ; 2) ( перен .) способный ( талантливый ) человек ; настоящий человек ; 3) действующее лицо , персонаж
星
JMdict 200217
Word 星
Reading ほし
Translation dut ster ; star {lit .t.} ; jaar {meton .} ; tijd ; sterretje ; asterisk {i .h.b.} ; bolletje ; stip ; vlekje ; stippel ; spikkel ; plekje ; bles {i .h.b.} ; leukoom {i .h.b.} ; oogparel ; leucoma ; gesternte ; gestarnte ; iemands ster {die volgens de astrologie zijn lot bepaalt} ; roos ; doelwit ; dader ; schuldige ; verdachte ; score ( in een sumō-toernooi ) ; winst- of verliespunt {i .h.b.} ; ster ; star ; coryfee Translation hun csillagzat Translation slv zvezda Translation spa estrella Translation swe stjärna
Translation eng one's star ( that determines one's fate ) ; one's fortune ; point ; score ; star ( usu . not including the Sun ) ; planet ( usu . not including Earth ) ; heavenly body ; star ( glyph , symbol , shape ) ; star ( actor , player , etc .) ; small dot ; spot ; fleck ; star point ( in go ) ; hoshi ; intersection marked with a dot ; perp ; perpetrator ; mark ; offender ; suspect ; bullseye Translation ger Hoshi ; Stern ; das Schwarze ( einer Zielscheibe ) ; Sternchen ; Asterisk ; Fleck ; Verdächtiger ; Verbrecher ; Täter ; Schicksal ; Symbol zur Anzeige von Sieg oder Niederlage ( in Form eines weißen Kreises für einen Sieg bzw . eines schwarzen Kreises für eine Niederlage ) Translation fre étoile ; tout corps céleste émettant ( ou réfléchissant ) de la lumière ( sauf pour le soleil et la lune ) ; délinquant ; contrevenant ; suspect ; point étoile ( au go ) ; hoshi ; intersection marquée d'un point ; symbole circulaire ( dit être en forme d'étoile brillante ) ; bulle ; mouche ; mille ; centre d'une cible ; sa propre étoile ( parmi les neuf étoiles ) ; l'étoile qui détermine son destin ; petit point ; point ; score Translation rus 1) звезда ; звёздный {～の} ; 2) пятно , пятнышко ; 3) отметка , звёздочка ; 4) центр ( яблочко ) {мишени} ; 5) ( спорт .) очки , баллы
Crossref 九星
漸時
JMdict 200217
天皇陛下
JMdict 200217
Word 天皇陛下
Reading てんのうへいか
Translation dut Zijne Majesteit de Keizer ; Z.M. de Keizer Translation spa su majestad el emperador
Translation eng His Majesty the Emperor Translation ger Seine Majestät der Kaiser ( von Japan ) ; der gegenwärtige Tennō ; der jetzige japanische Kaiser Translation fre Sa Majesté l'Empereur
得意
JMdict 200217
Word 得意
Reading とくい
Translation dut zelftevredenheid ; zelfbehagen ; zelfvoldoening ; zelfgenoeglijkheid ; zelfvoldaanheid ; {veroud . ; gunstig} zelfgenoegzaamheid ; triomfantelijkheid ; zelftrots ; zelfverheuging ; zelfopgetogenheid ; fierheid ; het prat gaan op ; iems . element ; specialiteit ; fort ; sterk punt ; sterke kant ; sterke zijde ; dat waarin iem . goed ; sterk ; thuis is ; dat waarin iem . uitmunt ; vaste klant ; vaste gast ; stamgast ; habitué ; trouwe bezoeker ; getrouwe comparant ; regelmatige afnemer ; regelmatige klandizie ; vast clientèle ; vaste klantenkring Translation hun gőg ; tetőfok ; győzelem ; ügyfél ; vendég Translation slv spreten ; izurjen ; ponosen Translation spa fuerte ; especialidad
Translation eng triumph ; prosperity ; pride ; one's strong point ; one's forte ; one's specialty ; frequent customer ( client , etc .) Translation ger geschickt ; gut ; stark ; stolz ; Stolz ; Hochmut ; Glück ; Erfolg ; starke Seite ; Stärke ; Geschicklichkeit ; Zufriedenheit ; Kunde ; Kundschaft Translation fre triomphe ; prospérité ; fierté ; orgueil ; son point fort ; sa spécialité ; client régulier Translation rus торжествующий , победоносный ; излюбленный ( напр . о чьём-л . занятии ) ; лучший (о чьих-л . годах ) ; 1) расцвет , лучшая пора ; лучший (о чьих-л . годах ) {～の} ; 2) торжество , гордость ; торжествующий , победоносный {～の} ; торжествовать ; гордиться ( чем-л .) {～になる} , {～である} ; торжествующе , победоносно ; самодовольно {～になって} ; 3) конёк ( чей-л .), сильная сторона ; излюбленный ( напр . о чьём-л . занятии ) {～の} ; быть быть мастером , сильным (в чём-л .) {…を～とする} ; 4) клиент ; клиентура ; постоянный покупатель ( посетитель (и т. п.))
分
JMdict 200217
Word 分
Reading ぶん
Translation dut deel ; part ; portie ; gedeelte ; segment ; status ; positie ; plaats ; stand ; standing ; hoedanigheid ; capaciteit ; plicht ; taak ; staat ; omstandigheden ; veronderstelling ; soort ; allooi ; enkel dat ; portie ; dosis ; hoeveelheid ; hoedanigheid ; -gehalte ; -tijd ; tiende ; tiende deel ; gedeelte ; tien procent ; lengtemaat} 0,1 sun 寸 ca . 3, 03 mm} {oude {= ; verdeling ; opdeling ; scheiding ; verduidelijking ; aftakking ; apart deel ; bestanddeel ; element ; tijdsgewricht ; attributie ; plicht ; kwalificatie ; hoedanigheid ; positie ; staat ; toestand ; mate Translation hun rész ; gerezd ; metszet ; szelet ; szelvény ; osztályrész ; adag ; ár ; arány ; arányszám ; elbeszélés ; elmondás ; fajta ; jelleg ; kedves ; szíves ; nagy mennyiség ; sors Translation slv del Translation spa parte ; segmento ; porción ; ración ; tasa ; grado ; en proporción a ; tanto como Translation swe minut
Translation eng part ; segment ; share ; ration ; rate ; degree ; one's lot ; one's status ; relation ; duty ; kind ; lot ; relationship ; connection ; correspondence ; in proportion to ; just as much as Translation ger Anteil ; Teil ; Portion Translation fre morceau ; partie ; part ; portion ; segment ; taux ; sa position ; son sort ; son statut ; sa condition ; devoir ; rang ; en proportion de ; autant que Translation rus 1) часть ( целого ); отрезок ( линии ); (в сочет . с числ . служит тж . для обозначения знаменателя дроби ) ; 2) доля ( чья-л .) ; достаться ( кому-л .) {…の～になる} ; 3) порция ( чего-л .) ; 4) количество , содержание ( чего-л . в чём-л .) ; 5) доля , участь ; положение ( социальное ) ; 6) долг ; 7) сорт , партия ( товара ) ; 8) положение , ход дела
Crossref 分の ; 身分
陛下
JMdict 200217
Word 陛下
Reading へいか
Translation dut Zijne ; Hare Majesteit ; Z.M. {afk .} ; H.M. {afk .} ; Uwe Majesteit ; Sire ; Majesteit ; Uwe Majesteit ; Mevrouw ; Majesteit Translation spa majestad Translation swe Ers Majestät
Translation eng Your Majesty ; His Majesty ; Her Majesty Translation ger Seine Majestät ; Ihre Majestät ; Eure Majestät Translation fre Sa Majesté ; Votre Majesté Translation rus его ( ваше ) величество
Records 901 - 950 of 1049 retrieved in 975 ms