Word
位
Reading
くらい
Translation dut
rang
;
stand
;
klasse
;
graad
;
maat
;
mate
;
waardigheid
;
positie
;
plaats
;
ligging
;
troon
;
kroon
;
het
koningschap
;
een
getal
)
cijfer
;
dat
een
hoeveelheid
{…~}
{partikel
;
mate
bij
benadering
uitdrukt}
ongeveer
;
circa
;
om
en
bij
;
omtrent
;
bij
benadering
;
hoeveel?
{…~}
;
hoe
lang?
;
hoeveel
tijd?
;
dat
een
referentiepunt
bij
benadering
uitdrukt}
bijna
{…~}
{partikel
;
nagenoeg
;
haast
;
bijkans
;
zo
…
als
;
even
…
als
;
in
die
mate
;
genoeg
om
te
… ;
dat
een
extreem
voorbeeld
geeft
{…~なら}
{partikel
;
of
het
belang
van
een
voorbeeld
nuanceert
;
overdrijft}
tenminste
;
eerder
…
dan
;
liever
…
dan
Translation hun
fokozat
;
kategória
;
osztály
;
osztályzat
;
rang
;
burjánzó
;
dús
;
rend
;
romlott
;
sor
;
társadalmi
osztály
;
visszataszító
;
korona
;
körös-körül
;
mindenfelé
;
ahogy
;
ahogyan
;
amennyire
;
amint
éppen
;
as
;
bárhogy
;
hogy
;
mint
amilyen
;
mint
aminő
;
mintha
;
minthogy
;
mivel
;
római
pénzegység
;
római
súlyegység
;
egy
kevéssé
Translation slv
rang
;
stopnja
Translation spa
trono
;
corona
;
asiento
(
de
un
noble
) ;
posición
del
gobierno
;
orden
de
la
corte
;
posición
social
;
rango
;
clase
;
escalón
;
peldaño
;
grado
(
calidad
etc
) ;
fila
;
hilera
;
rango
;
digito
;
dígito
(
ej
.
decenas
centenas
) ;
lugar
;
grado
;
extensión
;
cantidad
Translation eng
throne
;
crown
;
(
nobleman's
)
seat
;
position
of
a
figure
(e.g.
tens
,
thousands
) ;
digit
;
(
decimal
)
place
;
government
position
;
court
rank
;
social
standing
;
rank
;
class
;
echelon
;
rung
;
grade
(
of
quality
,
etc
.) ;
level
;
tier
;
rank
;
degree
;
extent
;
amount
Translation ger
Rang
des
Tennō
;
Tennō
;
Hofrang
;
Rang
;
Stellung
;
Grad
;
Klasse
;
Stellung
in
einer
Gruppe
;
Stelle
;
Stil
eines
Werkes
;
Rang
in
einer
Kunst
Translation fre
trône
;
couronne
;
poste
gouvernemental
;
degré
de
noblesse
;
statut
social
;
position
sociale
;
rang
;
classe
;
échelon
;
niveau
(
de
qualité
,
etc
.) ;
échelon
;
rang
;
chiffre
(
par
ex
.
les
dizaines
,
les
centaines
,
etc
.) ;
position
;
degré
;
étendue
;
montant
Translation rus
1) (
суф
.
после
числ
.)
около
; (
часто
не
переводится
) ;
2) (
послелог
)
настолько
;
так…
,
что
;
3):
位いです
(だ) (в
конце
предложения
указывает
на
значительность
сообщения
) ;
(
часто
не
переводится
) ;
(
ср
.)
どのくらい
,
このくらい
,
そのくらい
,
それくらい
;
1)
{придворный}
ранг
;
звание
(
напр
.
воинское
);
чин
;
2)
достоинство
,
благородство
;
3)
положение
; (
ср
.)
くらいする
;
4)
престол
;
5)
место
цифры
(в
десятичном
счислении
) ;
(
ср
.)
…くらい
Crossref
桁・2
;
どの位
;
位階
Word
口
Reading
くち
Translation dut
mond
;
muil
;
bek
;
bakkes
{inform
.} ;
taal
;
spraak
;
woord
;
smaak
;
smaakzin
;
persoon
ten
laste
;
mond
die
gevoed
moet
worden
;
openstaande
betrekking
;
vacature
;
vacante
plaats
;
betrekking
;
dienstbetrekking
;
baan
;
job
;
aanstelling
;
mondstuk
(
van
een
muziekinstrument
) ;
kurk
;
stop
(
van
een
fles
) ;
opening
;
gat
;
fuit
;
route
;
bergpad
;
riviermonding
;
estuarium
;
natuurlijke
haven
;
deur
;
poort
;
ingang
;
uitgang
;
soort
;
artikel
;
merk
;
begin
;
gerucht
;
praatje
;
verhaal
dat
de
ronde
doet
;
aandeel
;
actie
;
effect
;
portie
;
opening
van
een
zweer
Translation hun
bejárat
;
luk
;
nyílás
;
szájnyílás
Translation slv
usta
Translation spa
boca
;
orificio
;
apertura
;
hocico
;
clase
;
especie
Translation swe
mun
;
öppning
Translation eng
speaking
;
speech
;
talk
(i.e.
gossip
) ;
taste
;
palate
;
mouth
(
to
feed
) ;
mouth
;
opening
;
hole
;
gap
;
orifice
;
mouth
(
of
a
bottle
) ;
spout
;
nozzle
;
mouthpiece
;
gate
;
door
;
entrance
;
exit
;
invitation
;
summons
;
kind
;
sort
;
type
;
opening
(i.e.
beginning
) ;
counter
for
mouthfuls
,
shares
(
of
money
),
and
swords
;
opening
(i.e.
vacancy
) ;
available
position
Translation ger
Mund
;
Maul
;
Schnauze
;
Sprache
;
Sprechen
;
Mündlichkeit
;
Gerücht
;
Gerede
;
Sprechweise
;
Essen
und
Trinken
;
Genuss
beim
Essen
;
Geschmack
;
Zahl
der
mit
Nahrung
zu
versorgenden
Münder
;
Broterwerb
;
Beschäftigung
;
Stellung
;
Öffnung
;
Loch
;
Schnabel
;
Mundstück
;
Fassspund
;
Zapfen
;
Hahn
;
Beginn
;
Anfang
;
Sorte
;
Gebiss
;
als
Gebiss
dienendes
Seil
Translation fre
bouche
;
ouverture
;
trou
;
interstice
;
orifice
;
ouverture
(
commencement
) ;
compteur
pour
bouchées
,
parts
(
d'argent
)
et
lames
;
goulot
(
d'une
bouteille
) ;
bec
verseur
;
embouchure
;
ouverture
(
d'un
vase
,
etc
.) ;
porte
;
portail
;
entrée
;
sortie
;
parole
;
propos
;
discours
;
langage
parlé
;
commérage
;
goût
;
palais
;
bouche
(à
nourrir
) ;
poste
disponible
;
poste
vacant
;
invitation
(à
faire
,
etc
.) ;
citation
(à
comparaître
) ;
sorte
;
genre
;
type
Translation rus
1)
рот
;
уста
,
губы
;
брать
(
класть
) в
рот
;
есть
,
пить
; (
ср
.
то
же
) 2
{~にする}
;
2)
язык
,
речь
;
слова
;
говорить
(о
чём-л
.),
упоминать
(
что-л
.;
ср
.
то
же
) 1
{~にする}
;
3)
вкус
;
4) (
перен
.)
едок
;
5)
отверстие
;
горлышко
(
напр
.
бутылки
);
носик
(
напр
.
чайника
);
выпускное
отверстие
;
наконечник
(
напр
.
шланга
) ;
6)
пробка
,
втулка
;
7)
вход
,
выход
;
ход
(
куда-л
.);
место
начала
подъёма
(
на
гору
) ;
8)
начало
;
9)
место
(
служба
);
вакансия
;
предложение
работы
;
10
)
доля
,
пай
; (
ср
.)
ひとくち
;
11
)
сорт
,
партия
(
товара
)
Crossref
働き口
;
口に合う
;
口を利く・1
;
口がかかる
Word
高級
Reading
こうきゅう
Translation dut
van
een
hoge
rang
;
van
een
hoge
stand
;
van
een
hoge
klasse
;
met
een
hoge
maatschappelijke
positie
;
eersteklas
;
van
goede
kwaliteit
;
van
hoge
kwaliteit
;
van
de
hoogste
kwaliteit
;
van
de
beste
soort
;
uitmuntend
;
voortreffelijk
;
hoge
rang
;
hoge
stand
;
hoge
klasse
;
hoge
maatschappelijke
positie
;
hoge
klasse
;
eerste
klasse
;
goede
kwaliteit
;
hoge
kwaliteit
;
de
hoogste
kwaliteit
;
uitmuntendheid
;
voortreffelijkheid
;
van
een
hoge
rang
;
van
een
hoge
stand
;
van
een
hoge
klasse
;
met
een
hoge
maatschappelijke
positie
;
eersteklas
;
van
goede
kwaliteit
;
van
hoge
kwaliteit
;
van
de
hoogste
kwaliteit
;
van
de
beste
soort
;
uitmuntend
;
voortreffelijk
Translation slv
višji
razred
;
visok
nivo
;
visoka
stopnja
;
visokokvaliteten
;
prvorazreden
Translation spa
clase
alta
;
grado
alto
Translation eng
high
class
;
high
grade
;
high
rank
;
seniority
Translation ger
erstklassig
;
hochgradig
;
hochwertig
;
Luxus…
;
Hochklassigkeit
;
Grad
der
Hochklassigkeit
;
hoher
Rang
;
hoher
Wert
Translation fre
haut
de
gamme
;
haut
niveau
;
première
classe
;
rang
élevé
;
ancienneté
Translation rus
высшего
ранга
(
чина
,
класса
,
разряда
);
старший
,
высший
;
высокий
,
высший
;
высшего
качества
(
сорта
),
высококачественный
;
высокосортный
;
1)
высший
ранг
(
чин
,
класс
,
разряд
) ;
высшего
ранга
(
чина
,
класса
,
разряда
);
старший
,
высший
{~{の}}
;
2)
высокое
качество
(
чего-л
.) ;
высокий
,
высший
;
высшего
качества
(
сорта
),
высококачественный
;
высокосортный
{~{の}}
Word
級
Reading
きゅう
Translation dut
klasse
;
graad
;
rang
;
niveau
;
klas
;
groep
;
kiyu
Translation slv
rang
;
stopnja
;
razred
Translation spa
clase
;
grado
;
rango
;
clase
de
escuela
Translation eng
class
(e.g.
school
) ;
grade
;
rank
;
kyū
;
kyu
;
junior
rank
in
martial
arts
,
go
,
shogi
,
etc
.
Translation ger
Schulklasse
;
Klasse
;
Kyū
;
Schülergrad
(
mit
verschiedenfarbigen
Gürteln
gekennzeichnet
:
weiß
,
gelb
,
orange
,
grün
,
blau
,
braun
) ;
viertel
Millimeter
(
Einheit
für
den
Fotosatz
)
Translation fre
classe
(
par
ex
.
d'école
) ;
grade
;
rang
;
niveau
Translation rus
1)
разряд
,
класс
;
ранг
;
ступень
;
2)
класс
,
курс
(в
учебном
заведении
) ;
(
ср
.)
…きゅう【…級】
;
1)
разряд
,
класс
;
ранг
;
ступень
;
2)
класс
,
курс
Crossref
段・だん・4
Records 1 - 43 of 43 retrieved in 517 ms