Word
相当
Reading
そうとう
Translation dut
passend
;
geschikt
;
gepast
;
evenredig
;
voegzaam
;
geëigend
;
toepasselijk
;
in
aanmerking
komend
;
doelmatig
;
berekend
op
;
behoorlijk
;
flink
;
heel
;
redelijk
;
aardig
;
aanmerkelijk
;
merkelijk
;
aanzienlijk
;
considerabel
;
behoorlijk
;
flink
;
heel
;
redelijk
;
aardig
;
tamelijk
;
aanmerkelijk
;
merkelijk
;
aanzienlijk
;
beduidend
;
considerabel
;
nogal
wat
;
best
wel
;
vrij
;
overeenkomen
(
met
) ;
stroken
(
met
) ;
beantwoorden
(
aan
) ;
corresponderen
(
met
) ;
gelijkstaan
(
met
) ;
gelijkwaardig
zijn
(
met
) ;
equivalent
zijn
(
met
) ;
het
equivalent
zijn
van
;
equipollent
zijn
(
met
) ;
overeenkomstig
~ ;
voor
{x
yen
;
euro
enz
.}
aan
~ ;
gelijk
zijn
(
aan
) ;
waard
zijn
;
verdienen
;
ter
waarde
van
~ ;
passend
;
geschikt
;
gepast
;
evenredig
;
voegzaam
;
geëigend
;
toepasselijk
;
in
aanmerking
komend
;
doelmatig
;
berekend
op
;
behoorlijk
;
flink
;
heel
;
redelijk
;
aardig
;
aanmerkelijk
;
merkelijk
;
aanzienlijk
;
beduidend
;
considerabel
;
behoorlijk
;
flink
;
heel
;
redelijk
;
aardig
;
tamelijk
;
aanmerkelijk
;
merkelijk
;
aanzienlijk
;
considerabel
;
nogal
wat
;
best
wel
;
vrij
Translation hun
alkalmas
;
megfelelő
;
helyesen
;
kedvező
;
korrekt
;
meglehetős
;
pártatlan
;
pontosan
;
szépséges
;
tisztességes
;
tisztességesen
;
helyénvaló
;
helyes
;
igazi
;
ildomos
;
illő
;
komplett
;
rendes
;
szép
szál
;
szűkebb
értelemben
vett
;
természetes
színekben
ábrázolt
;
rendkívüli
módon
Translation slv
primerno
;
tolerantno
;
pravično
;
primernost
;
ustreznost
;
ustrezati
;
primeren
;
ustrezen
;
pravi
;
primeren
;
zadovoljiv
;
priličen
Translation spa
bastante
;
considerable
;
apropiado
Translation eng
corresponding
to
(
in
meaning
,
function
,
etc
.) ;
being
equivalent
to
;
appropriate
;
suitable
;
befitting
;
proportionate
;
to
be
proportionate
to
;
to
be
in
keeping
with
;
to
be
deserving
of
;
to
be
worthy
of
;
considerable
;
substantial
;
considerably
;
rather
;
quite
;
fairly
;
pretty
Translation ger
passend
;
angemessen
;
geeignet
;
ansehnlich
;
beträchtlich
;
ordentlich
;
tüchtig
;
recht
;
beträchtlich
;
ziemlich
;
entsprechen
;
angemessen
sein
;
geeignet
sein
;
passen
;
gleichwertig
sein
;
Angemessenheit
;
Entsprechen
;
angemessen
;
ansehnlich
;
beträchtlich
;
erheblich
;
ziemlich
;
recht
;
beträchtlich
Translation fre
considérable
;
substantiel
;
convenable
pour
;
proportionné
à ;
correspondre
à (
pour
le
sens
,
la
fonction
,
etc
.) ;
être
équivalent
;
extrêmement
;
considérablement
Translation rus
соответствующий
(
чему-л
.);
приличествующий
,
подходящий
(
чему-л
.) ;
подходящий
,
подобающий
,
приличный
;
надлежащий
,
приемлемый
;
порядочный
;
соответствовать
(
чему-л
.) ;
1):
{~する}
соответствовать
(
чему-л
.) ;
соответствующий
(
чему-л
.);
приличествующий
,
подходящий
(
чему-л
.)
{~した}
,
{~の}
;
2):
{~な}
,
{~の}
подходящий
,
подобающий
,
приличный
;
надлежащий
,
приемлемый
;
порядочный
Word
冠
Reading
かんむり
;
かん
;
かむり
;
かんぶり
Translation dut
kroon
;
bovenste
gedeelte
van
een
Chinees
karakter
Translation hun
csúcs
;
korona
;
tető
;
-egyedik
;
elseje
;
első
alkalommal
;
első
ízben
;
első
;
elsőként
;
elsőnek
;
inkább
;
kezdet
;
legjobb
;
fedő
Translation slv
krona
;
radikal
na
vrhu
pismenke
Translation spa
corona
Translation eng
first
verse
of
a
haikai
,
etc
. ;
best
;
peerless
;
first
;
name
;
title
;
named
sponsorship
of
a
program
,
event
,
team
,
etc
. ;
traditional
cap
worn
by
Shinto
clergy
and
courtiers
;
crown
;
diadem
;
coronet
;
top
kanji
radical
Translation ger
Krone
;
Krone
;
Kanmuri
(
bei
Zeremonien
z.B.
von
Priestern
getragene
Kopfbedeckung
;
im
Gegensatz
zur
Eboshi
) ;
Kanmuri-Radikal
(
wie
der
Gras-Radikal
oder
u・kanmuri
) ;
Bedecken
der
Sponsorennamen
z.B.
bei
Sportveranstaltungen
;
Kanmuri
;
Krone
;
erster
Rang
Translation fre
clé
de
kanji
au
dessus
;
premier
vers
d'un
haikai
,
etc
. ;
meilleur
;
mieux
;
hors
pair
;
sans
égal
;
premier
;
nom
;
titre
;
parrainage
du
nom
d'un
programme
,
d'un
évènement
,
d'une
équipe
,
etc
.
Translation rus
(
см
.)
かんむり
;
венец
,
корона
;
(
ср
.)
おかんむり
;
(
кн
.)
корона
,
венец
; (
ср
.)
かんたる
Crossref
俳諧・1
;
衣冠
;
束帯
Records 101 - 150 of 218 retrieved in 1333 ms