颯っと
JMdict 200217
Word 颯と ; 颯っと
Reading さっと
Translation dut snel ; rap ; vlug ; gezwind ; gauw ; plotseling ; plots ; ineens ; opeens ; simpel ; eenvoudig Translation hun hirtelen ; egyenletesen ; simán Translation spa rápidamente ; instantáneamente ; repentinamente ; de repente ; al instante ; de sopetón ; de golpe
Translation eng quickly ( esp . actions ) ; suddenly ( esp . wind , rain , etc .) Translation ger schnell ; blitzschnell ; rasch ; geschwind ; flink ; behände ; hurtig ; plötzlich ; auf einmal ; schlagartig ; ruckartig Translation fre soudainement



であろう
JMdict 200217
Reading であろう
Translation hun végrendelet ; talán ; úgy látszik ; úgy tűnik Translation spa al parecer
Translation eng will ; probably ; may ; I think ; surely ; I hope ; I fear ; it seems





どんなに
JMdict 200217
Reading どんなに
Translation dut hoe ~ ; wat ~ {ter benadrukking van een graad ; intensiteit} ; al ~ ( nog zo ~) ; hoe ~ ook ; in welke mate ~ ook ; of men nu (~ ; toch ~) ; ( het geeft niet ) hoe ; het even ) hoe ; ( n'importe ) hoe combinatie met de て-vorm + も} {in Translation slv kako ; koliko Translation spa cómo ; cuánto
Translation eng how ; how much Translation ger wie ; wie sehr ; in welchem Ausmaß ; wie sehr auch ; egal wie ; irgendwie Translation fre comment ; combien Translation rus как ; как бы бы ни , сколько ни {~…でも} , {~…ても}


やっと
JMdict 200217
Reading やっと
Translation dut na lange tijd ; uiteindelijk ; ten langen leste ; ten slotte ; eindelijk ; moeizaam ; met veel moeite ; met inspanning ; amper ; maar net ; juist ; nipt ; ternauwernood ; nauwelijks ; op het nippertje ; met de hakken over de sloot ; met hangen en wurgen Translation hun végül is Translation slv končno Translation spa al fin ; por fin ; a duras penas Translation swe sent omsider
Translation eng at last ; at length ; barely ; narrowly ; just ; by the skin of one's teeth Translation fre enfin ; finalement ; à peine ; de justesse ; juste ; d'un poil Translation rus 1) наконец-{то} ; 2) еле-еле , кое-как , с трудом ; 3) много ; очень

アウトドアー
JMdict 200217
Reading アウトドア ; アウトドアー
Translation hun házon kívüli ; külső ; szabadban történő Translation spa en campo abierto ; en estadio abierto ; outdoor
Translation eng outdoor ; al fresco Translation ger Draußen… ; draußen


アメリカン
JMdict 200217
Reading アメリカン
Translation dut Caffè Americano ; Amerikaans Translation spa al estilo americano ; a la americana ; café americano ; café suave y largo Translation swe amerikansk
Translation eng American ; American coffee ( weaker than regular Japanese coffee ) Translation ger amerikanisch ; schwacher Kaffee Translation rus (( англ .) american ) (в слож . сл .) американский

アルミ
JMdict 200217
Reading アルミ
Translation dut aluminium {chem .} ; Al {afk .} ; aluminiumbrons {stofn .} ; aluminiumgoud ; talmigoud {soort namaakgoud dat 10% aluminium en 90% koper bevat} Translation hun alumínium Translation slv aluminij Translation spa aluminio ( Al ) ( eng : aluminum )
Translation eng aluminum ( Al ) ; aluminium Translation ger Alu ; Aluminium Translation fre aluminium Translation rus 1) ( см .) アルミニウム ; 2) ( см .) アルミきん
Crossref アルミニウム

アルミニューム
JMdict 200217
Reading アルミニウム ; アルミニューム
Translation dut aluminium {chem .} ; Al Translation hun alumínium Translation slv aluminij Translation spa aluminio ( Al ) ( eng : aluminum )
Translation eng aluminum ( Al ) ; aluminium Translation ger Aluminium ( silberweißes Leichtmetall ; Zeichen : Al ) Translation fre aluminium Translation rus (( англ .) aluminium ) алюминий

メディウム
JMdict 200217
Reading ミディアム ; メディウム ; ミーディアム ; メディアム
Translation hun közvetítő eszköz Translation spa al punto ( bistec )
Translation eng medium Translation ger Medium ; medium ; halb durchgebraten



以西
JMdict 200217
Word 以西
Reading いせい
Translation dut {~の ; に ; は ; で} ten westen van ; bewesten ; westelijk van ; westwaarts van Translation spa al occidente de ; al oeste de ; al poniente de ; hacia el occidente ; hacia el oeste ; hacia el poniente
Translation eng ... and westward ; west of Translation rus : {~に} к западу ( от чего-л .), западнее ( чего-л .)

以西
JMdict 200217
Word 以西
Reading いせい
Translation dut {~の ; に ; は ; で} ten westen van ; bewesten ; westelijk van ; westwaarts van Translation spa al occidente de ; al oeste de ; al poniente de ; hacia el occidente ; hacia el oeste ; hacia el poniente
Translation eng ... and westward ; west of Translation rus : {~に} к западу ( от чего-л .), западнее ( чего-л .)

以西
JMdict 200217
Word 以西
Reading いせい
Translation dut {~の ; に ; は ; で} ten westen van ; bewesten ; westelijk van ; westwaarts van Translation spa al occidente de ; al oeste de ; al poniente de ; hacia el occidente ; hacia el oeste ; hacia el poniente
Translation eng ... and westward ; west of Translation rus : {~に} к западу ( от чего-л .), западнее ( чего-л .)

以東
JMdict 200217
Word 以東
Reading いとう
Translation dut {~の ; に ; は ; で} ten oosten van ; beoosten ; oostelijk van ; oostwaarts van Translation spa al este de ; al oriente de ; al poniente de
Translation eng ... and eastward ; east of Translation rus : {…~に} , {…~の} к востоку от , восточнее ( чего-л .)

以東
JMdict 200217
Word 以東
Reading いとう
Translation dut {~の ; に ; は ; で} ten oosten van ; beoosten ; oostelijk van ; oostwaarts van Translation spa al este de ; al oriente de ; al poniente de
Translation eng ... and eastward ; east of Translation rus : {…~に} , {…~の} к востоку от , восточнее ( чего-л .)

以東
JMdict 200217
Word 以東
Reading いとう
Translation dut {~の ; に ; は ; で} ten oosten van ; beoosten ; oostelijk van ; oostwaarts van Translation spa al este de ; al oriente de ; al poniente de
Translation eng ... and eastward ; east of Translation rus : {…~に} , {…~の} к востоку от , восточнее ( чего-л .)

以南
JMdict 200217
Word 以南
Reading いなん
Translation dut {~の ; に ; は ; で} ten zuiden van ; bezuiden ; zuidwaarts van ; onder Translation spa al sur de ; hacia el sur
Translation eng south of ; and south Translation rus : {…~に} , {…~の} к югу от… , южнее ( чего-л .)

以北
JMdict 200217
Word 以北
Reading いほく
Translation dut {~の ; に ; は ; で} ten noorden van ; benoorden ; noordwaarts van ; boven Translation spa al norte de ; hacia el norte
Translation eng north of ; and northward Translation rus : {…~に} , {…~の} к северу от… , севернее ( чего-л .)



一合目
JMdict 200217
Word 一合目
Reading いちごうめ
Translation spa al principio en lo alto de la colina
Translation eng the start of a climb up a hill Translation ger erste Station ( nach dem ersten Zehntel eines Weges bis zum Berggipfel )

逸散に
JMdict 200217
Word 一散に ; 逸散に
Reading いっさんに
Translation hun maximális sebességgel ; teljes sebességgel Translation spa a toda velocidad ; al tope de la velocidad Translation swe toppfart
Translation eng at top speed Translation ger eiligst ; schleunigst Translation rus во всю прыть , со всех ног

一緒に
JMdict 200217
Word 一緒に
Reading いっしょに
Translation dut samen met ; tezamen met ; met ; tegader {veroud .} ; tegaar {veroud .} ; tegelijk ; tegelijkertijd ; gelijktijdig ; op hetzelfde ogenblik ; moment ; in één keer ; in z'n geheel ; ineens ; in één betaling Translation hun egyidejűleg ; közösen ; szüntelenül Translation slv skupaj Translation spa juntos ( con ) ; a la misma vez ; al mismo tiempo ; en un bulto
Translation eng together ( with ) ; at the same time ; in a lump Translation ger zusammen ; miteinander ; zusammen mit ; samt ; gleichzeitig ; zu gleicher Zeit ; in Bausch und Bogen ; alles in allem Translation fre en compagnie ; ensemble Translation rus вместе ; вместе , сразу ; вместе

一切
JMdict 200217
Word 一切
Reading いっさい
Translation dut alle … ; al de ; het … ; de ; het hele … ; de ; het volledige … ; heel de ; het … ; geheel de ; het … ; elke … ; de ; het totale … ; alles ; het geheel ; de hele boel ; rimram ; santenkraam ; santenboetiek {Belg .N.} ; geenszins {~ない} ; in genen dele ; niet in het minst ; volstrekt ; absoluut ; helemaal niet Translation hun az egész ; mind ; minden ; összesen ; teljesen ; kivétel nélküli Translation slv vsi ; vse Translation spa todo ; sin excepción ; la totalidad ; completamente ; absolutamente
Translation eng all ; everything ; entirety ; the whole ; absolutely ( not ) ; ( not ) at all ; ( none ) whatsoever ; without exception Translation ger aller ; jeder ; ganz ; alles ; das Ganze ; alles und jedes ; ganz ; gesamt ; völlig ; gar nichts ; überhaupt nicht Translation fre complètement ; en totalité ; sans exception ; totalement ; tout Translation rus все ; весь ; 1. всё ; (с отриц .) ничего ; всего {~で} ; все ; весь {~の} ; 2. полностью , совершенно

JMdict 200217
Word
Reading うなぎ ; むなぎ ; ウナギ
Translation dut paling {dierk .} ; aal ; happer {gew .} ; Anguilla anguilla Translation hun angolna Translation spa anguila ; unagi Translation swe ål
Translation eng eel ( esp . the Japanese eel , Anguilla japonica ) Translation ger Aal ; Anguilla japonica Translation fre anguille Translation rus японский угорь , Anguilla japonica ( Temm . et Schl .)






我乍ら
JMdict 200217
Word 我ながら ; 我乍ら
Reading われながら
Translation dut al zeg ik het zelf Translation hun nekem
Translation eng even if I say so myself ; for me ( to do such a thing ) Translation ger vor sich selbst ; obwohl man es selbst ist Translation rus ( нареч .) сам

皆んな
JMdict 200217
Word ; 皆んな
Reading みんな ; みな
Translation dut al ; alle ; allen ; alles ; ieder ; iedereen ; elkeen ; alleman ; algeheel ; geheel ; gans ; heel ; helemaal ; compleet ; totaal Translation hun mind ; minden ; összesen ; mindenki Translation slv vsi ; vsi ; vse ; vsi vključeni ; vsi Translation spa todos ; todo el mundo ; todas las personas ; todo ; todos Translation swe alla
Translation eng all ; everyone ; everybody ; everything Translation ger alle ; jeder ; alles Translation fre tous ; tout le monde ; tout Translation rus все ; всё ; все ( всё ) вместе ; всего {~で} ; ( ср .) みなのしゅう ; ( см .) みな

JMdict 200217



已に
JMdict 200217
Word 既に ; 已に
Reading すでに ; すんでに
Translation dut reeds ; al ; al eerder ; onderhand ; bereids {form .} ; tevoren ; eerder ; voordien ; vroeger ; vooraf ; echt ; alvast ; vast ; wel Translation hun már Translation slv že Translation spa ya ; demasiado tarde
Translation eng already ; too late Translation ger zuvor ; vorher ; früher ; längst ; schon ; bereits ; nicht mehr ( bei Verneinung ) ; vollständig ; insgesamt ; ohne Ausnahme ; fast ; beinahe ; offensichtlich ; unbestreitbar ; zweifellos Translation fre déjà ; trop tard Translation rus уже ; 1) уже ; 2) вот-вот совсем ; 3): {~して} ( кн .) немного спустя

已に
JMdict 200217
Word 既に ; 已に
Reading すでに ; すんでに
Translation dut reeds ; al ; al eerder ; onderhand ; bereids {form .} ; tevoren ; eerder ; voordien ; vroeger ; vooraf ; echt ; alvast ; vast ; wel Translation hun már Translation slv že Translation spa ya ; demasiado tarde
Translation eng already ; too late Translation ger zuvor ; vorher ; früher ; längst ; schon ; bereits ; nicht mehr ( bei Verneinung ) ; vollständig ; insgesamt ; ohne Ausnahme ; fast ; beinahe ; offensichtlich ; unbestreitbar ; zweifellos Translation fre déjà ; trop tard Translation rus уже ; 1) уже ; 2) вот-вот совсем ; 3): {~して} ( кн .) немного спустя



久しい
JMdict 200217
Word 久しい
Reading ひさしい
Translation dut langdurig ; lang ; al lang bestaand Translation hun hossz ; hossza vminek ; hosszan tartó ; hosszasan ; hosszú ideig ; hosszú ideje ; hosszú idő ; hosszú időköz ; hosszú időn át ; hosszú ; sok idő ; sokáig ; ó ; régi ; vén Translation slv dolg ; dolgotrajen ; star {zgodba} Translation spa mucho tiempo ; largo tiempo
Translation eng long ( time that has passed ) ; old ( story ) Translation ger lange ; für lange Zeit ; seit langer Zeit Translation fre long ; qui date d'il y a longtemps ; qui dure depuis longtemps Translation rus давнишний

及び
JMdict 200217
Word 及び
Reading および
Translation dut en ; samen met ; alsmede Translation hun és ; ha ; meg ; valamint Translation slv oziroma ; in Translation spa y ( junto con ; al igual que ) Translation swe och
Translation eng and ; as well as Translation ger und ; sowie ; sowohl als auch … ; Erreichen ; Gleichkommen Translation fre aussi bien ... que ... ; et Translation rus ( союз кн .) и, а также ; ( форма 2-й основы гл .) およぶ , ( связ .:) ; 1) …及びもない чём-л .) не приходится и думать ; 2) …に及びもつかない не идти в сравнение с ( чем-л .), быть неизмеримо ниже ( кого-чего-л .)

Records 101 - 150 of 200 retrieved in 1330 ms