YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
𠽌
Unicode 5.2
Character
𠽌
Definition
(
Cant
.)
sound
of
something
rushing
by
Jyutping
syut3
Viet
toét
𠾼
Unicode 5.2
Character
𠾼
Definition
(
Cant
.)
phonetic
Jyutping
cyut1
cyut6
Viet
toẹt
𥊴
Unicode 5.2
Character
𥊴
Viet
toét
ぴりぴり
JMdict 200217
Reading
ピリピリ
;
ぴりぴり
Translation dut
pijnlijk
zijn
;
zeer
;
pijn
doen
;
steken
;
prikken
;
prikkelen
;
branden
;
bloednerveus
zijn
;
gespannen
zijn
;
iebel
;
ibbel
zijn
;
ongedurig
zijn
;
op
scherp
staan
;
over
z'n
toeren
zijn
;
pijnlijk
;
stekend
;
prikkend
;
prikkelend
;
brandend
;
{fluitsignaal
;
trein}
tuut
tuut
;
toet
toet
Translation hun
bizsergés
;
csípés
;
csöngés
;
szúrás
;
zsibbadás
;
csinos
;
csípős
fájdalom
;
élénk
eszű
;
éles
fájdalom
;
eleven
;
fájdalom
;
furfangos
;
gondosan
ápolt
;
gyors
és
találó
;
gyors
felfogású
;
gyorsan
és
jól
végzett
;
hasogatás
;
hasogató
;
hathatós
;
intelligens
;
ízléses
;
kifogástalan
állapotban
levő
;
kifogástalan
rendben
levő
;
legújabb
divatú
;
ötletes
;
sajgás
;
seb
;
sikkes
;
szúró
;
szúrós
fájdalom
;
választékos
ízlésű
;
híres
;
indulatos
;
kapós
;
lopott
;
menő
;
veszélyes
Translation slv
pikati
;
zbadati
;
biti
pekoč
{okus}
Translation spa
punzante
Translation eng
stinging
;
smarting
;
tingling
;
burning
;
on
edge
;
nervous
;
tense
;
ripping
;
peeling
;
tearing
;
shrill
sound
of
a
whistle
;
quivering
;
trembling
Translation ger
stechend
schmerzen
;
nervös
sein
;
angespannt
sein
;
schmerzend
;
stechend
;
schrill
;
nervös
;
angespannt
Translation fre
être
chaud
;
devenir
tendu
;
piqûre
;
se
brûler
la
langue
Translation rus
дрожать
,
трепетать
(
от
страха
) ; (
ономат
.) ; 1):
傷がまだぴりぴり痛む
рана
ещё
жжёт
; 2):
{~する}
дрожать
,
трепетать
(
от
страха
)
豕
JMdict 200217
Word
豚
;
豕
Reading
ぶた
;
ブタ
Translation dut
varken
;
zwijn
;
biek
;
een
Weesper
student
{uitdr
.} ;
gasser
{Barg
.} ;
bak
{gew
.} ;
kees
{gew
.} ;
keu
{gew
.} ;
koes
{gew
.} ;
toet
{gew
.} ;
viggen
{gew
.}
Translation hun
sertés
Translation slv
prašič
Translation spa
cerdo
;
marrano
;
puerco
;
chancho
;
cochino
Translation swe
gris
;
svin
Translation eng
pork
;
fatso
;
fatty
;
pig
(
Sus
scrofa
domesticus
)
Translation ger
Schwein
Translation fre
cochon
Translation rus
свинья
Crossref
豚肉・ぶたにく
面
JMdict 200217
Word
面
Reading
めん
Translation dut
gezicht
;
aangezicht
;
gelaat
;
figuur
;
snuit
;
snoet
;
smoel
;
facie
;
toet
{inform
.} ;
snufferd
{volkst
.} ;
bakkes
{volkst
.} ;
smoelwerk
{vulg
.} ;
{volkst
. ;
fig
.}
postzegel
;
treiter
{Barg
.} ;
{Barg
. ;
volkst
.}
ponem
;
tronie
{min
.} ;
gebbe
{Barg
.} ;
kakement
{Barg
.} ;
fiselefasie
{slang}
;
fiselemie
{slang}
;
masker
;
mombakkes
;
mom
;
schiebaart
{Barg
.} ;
masker
{bij
lassen
;
sport
:
kendō
;
honkbal
enz
.} ;
pagina
(
van
een
krant
) ;
bladzijde
;
oppervlakte
{wisk
.} ;
vlak
;
facet
onder
een
hoek
van
45°}
{technol
.}
{afschuining
;
helling
;
schuinte
;
wand
;
kant
;
aspect
;
zijde
;
latus
;
vlak
;
opzicht
;
gebied
;
men
{klap
in
het
gezicht
:
bepaalde
score
in
het
kendō}
;
voor
vlakke
voorwerpen
(
bv
.:
spiegels
{maatwoord
;
luiten
;
suzuri
硯
{inktstenen}
;
maskers
;
schaakborden
;
bundels
papier
;
kaartspelen
;
tennisbanen
e.d.)}
Translation hun
arc
;
él
;
fej
;
felszín
;
felület
;
külszín
;
lap
;
látszat
;
oldallap
;
balek
;
balfasz
;
biflázó
;
magoló
;
pali
;
pancser
;
pofa
;
száj
;
felületi
;
takaró
;
terep
;
terület
;
útburkolat
;
álarc
;
álarcos
személy
;
kibúvó
;
maszk
;
maszka
;
ürügy
;
védőálarc
;
védőlap
;
védőmaszk
;
búvóhely
;
kiugrás
Translation slv
mejiti
na
;
stikati
se
z
Translation spa
superficie
;
cara
;
cabeza
;
careta
;
máscara
;
plano
;
faceta
;
fase
;
aspecto
;
punto
de
vista
Translation eng
face
;
mask
;
face
guard
;
kendo
)
striking
the
head
;
surface
(
esp
. a
geometrical
surface
) ;
page
;
aspect
;
facet
;
side
;
chamfer
;
counter
for
broad
,
flat
objects
,
levels
or
stages
, e.g.
in
a
video
game
Translation ger
Gesicht
;
Maske
;
Kopfschutz
;
Men
;
Schlag
auf
die
Maske
;
Seite
einer
Zeitung
;
Aspekt
;
Hinsicht
;
Seite
;
Oberfläche
Translation fre
visage
;
face
;
masque
;
protection
faciale
;
kendo
)
frapper
la
tête
;
surface
(
en
part
.
surface
géométrique
) ;
page
;
aspect
;
facette
;
côté
;
chanfrein
;
compteur
pour
les
objets
étendus
ou
plats
,
niveaux
ou
stades
,
par
ex
.
dans
un
jeu
vidéo
Translation rus
1) (
кн
.)
лицо
; 2)
маска
(
тж
.
спортивная
) ; 3) (
спорт
.)
удар
по
голове
(в
яп
.
фехтовании
) ; 4)
поверхность
;
{лицевая}
сторона
; 5)
сторона
,
аспект
; 6)
страница
(в
газете
) ; 7)
углы
,
неровности
絶
KanjiDic2 200217
Literal
絶
Reading Pinyin
jue2
Reading On
ゼツ
Reading Kun
た.
える
; た.
やす
; た.つ
Reading Korean
jeol
Reading Korean
절
Meaning
discontinue
;
sever
;
cut
off
;
abstain
;
interrupt
;
suppress
;
be
beyond
;
without
match
;
peerless
;
unparalleled
Meaning fr
cesser
;
au-delà
;
rompre
;
couper
;
s'abstenir
;
interrompre
;
supprimer
Meaning es
extinguir
;
eliminar
;
rechazar
;
absoluto
;
lugar
escarpado
;
desaparecer
;
extinguirse
;
exterminar
;
erradicar
;
suprimir
Meaning pt
descontinuar
;
além
de
;
romper
;
cortar
desligar
;
abster-
se
;
interromper
;
suprimir
Reading vietnam
Toẹt
ほー
JMdict 200217
Reading
ほう
;
ほー
;
ホー
Translation dut
toet
{=
hoorngetoeter}
;
hardhorend
;
gehoorgestoord
;
slechthorend
;
dovig
;
schoffel
;
Hoe
;
toet
{=
hoorngetoeter}
Translation eng
oh
;
ho
;
exclamation
of
surprise
,
admiration
,
etc
. ;
hoo
(
owl
call
) ;
toot
(
sound
of
a
flute
)
Translation ger
Oh!
(
Ausruf
des
Erstaunens
)
Translation rus
(
межд
.
удивления
или
одобрения
)
о!
;
так
,
так!
傷付ける
JMdict 200217
Word
傷つける
;
傷付ける
;
疵付ける
;
疵つける
Reading
きずつける
Translation dut
verwonden
;
blesseren
;
bezeren
;
kwetsen
;
een
wond
;
wonden
toebrengen
aan
;
bewerken
;
toetakelen
;
beschadigen
;
schade
berokkenen
;
toebrengen
;
aantasten
;
krassen
maken
;
bekrassen
;
bekerven
;
een
barst
;
een
kerf
;
barsten
;
kerven
maken
in
;
grieven
{fig
.} ;
krenken
;
kwetsen
;
kneuzen
;
deren
;
afbreuk
doen
aan
;
schaden
Translation hun
megsért
;
bánt
;
bántalmaz
;
megrongál
Translation slv
poškodovati
;
uničiti
;
pokvariti
(
počutje
,
ugled
) ;
prizadeti
;
raniti
Translation spa
herir
;
daño
;
estropear
;
lastimar
;
desgraciar
;
herir
;
lastimar
;
dañar
;
ofender
Translation eng
to
wound
;
to
injure
;
to
hurt
someone's
feelings
(
pride
,
etc
.) ;
to
damage
;
to
chip
;
to
scratch
Translation ger
verletzen
;
verwunden
;
jmdm
.
eine
Wunde
beibringen
;
beschädigen
;
Schaden
zufügen
;
verderben
;
kränken
;
verletzen
Translation fre
blesser
;
faire
du
mal
(à
quelqu'un
)
Translation rus
1)
ранить
; 2)
повредить
,
испортить
;
нанести
ущерб
;
запятнать
(
напр
.
чью-л
.
честь
)
き損
JMdict 200217
Word
毀損
;
き損
;
棄損
Reading
きそん
Translation dut
beschadigen
;
schade
berokkenen
;
toebrengen
;
toetakelen
;
aantasten
{名誉を}
;
schaden
;
in
diskrediet
brengen
;
te
schande
maken
;
belasteren
;
schade
;
beschadiging
;
toetakeling
;
diffamatie
{名誉の}
;
eerroof
;
laster
;
smaad
;
aantasting
;
belastering
Translation hun
kár
;
kártétel
;
rongálás
;
sebesülés
;
becsületsértés
;
lefolyócső
;
pazarlás
;
pusztaság
;
szennyvíz
Translation eng
damage
;
injury
;
defamation
;
harm
Translation ger
Beschädigung
;
Verletzung
;
Diffamierung
;
Verleumdung
;
Verletzung
(
der
Ehre
) ;
beschädigen
;
verletzen
Translation rus
повреждать
,
портить
;
наносить
ущерб
(
урон
) ;
повреждение
,
порча
;
ущерб
,
урон
;
повреждать
,
портить
;
наносить
ущерб
(
урон
)
{~する}
召しあがる
JMdict 200217
Word
召し上がる
;
召しあがる
;
召上がる
;
召し上る
Reading
めしあがる
Translation dut
gebruiken
;
nuttigen
;
tot
zich
nemen
;
eten
;
drinken
;
toetasten
{formele
variant
van
de
ww
.
kuu
食う
en
nomu
飲む}
Translation hun
kiesz
Translation slv
jesti
;
piti
Translation spa
comer
Translation eng
to
eat
;
to
drink
Translation ger
etw
.
zu
sich
nehmen
;
essen
Translation fre
manger
;
boire
Translation rus
(
вежл
.)
кушать
,
пить
(о
2-м
и
3-м
лице
)
摘まむ
JMdict 200217
Word
摘む
;
摘まむ
;
撮む
;
抓む
Reading
つまむ
Translation dut
knijpen
;
dichtknijpen
;
met
de
vingertippen
opnemen
;
tussen
duim
en
vinger
nemen
;
neus
dichtknijpen
{鼻を〜}
;
toetasten
;
ervan
nemen
en
eten
;
er
een
proefje
van
nemen
;
samenvatten
{要点を〜}
;
recapituleren
;
resumeren
Translation hun
kiékel
;
becsül
;
hord
;
megfog
;
behúz
;
felfedez
;
összeszed
Translation slv
ščipati
;
uščipniti
;
prijeti
s
prsti
Translation spa
pizcar
;
coger
con
la
punta
de
los
dedos
;
picar
algo
de
comer
;
picar
;
pellizcar
;
pinchar
;
pizcar
;
coger
con
la
punta
de
los
dedos
;
picar
algo
de
comer
Translation eng
to
pinch
;
to
hold
(
between
one's
fingers
) ;
to
pick
up
(
with
chopsticks
,
tweezers
,
etc
.) ;
to
pick
up
and
eat
;
to
snack
on
;
to
pick
out
(
the
main
point
) ;
to
summarize
;
to
sum
up
;
to
bewitch
;
to
possess
;
to
fascinate
Translation ger
etw
.
ergreifen
(
mit
den
Essstäbchen
,
mit
den
Fingerspitzen
) ;
das
wichtigste
herausgreifen
;
zusammenfassen
;
wiederholen
;
rekapitulieren
;
mit
den
Fingern
nehmen
Translation fre
pincer
;
prendre
qc
avec
ses
doigts
Translation rus
1)
брать
пальцами
; 2)
брать
руками
(
напр
.
пирожное
) ; 3)
обрисовывать
;
подытоживать
;
брать
(
пальцами
) ;
щипать
食べはじめる
JMdict 200217
Word
食べ始める
;
食べはじめる
Reading
たべはじめる
Translation dut
beginnen
te
eten
;
aanvallen
{がつがつ}
;
toetasten
;
het
op
een
eten
zetten
Translation eng
to
start
eating
手を付ける
JMdict 200217
Word
手をつける
;
手を付ける
;
手を着ける
Reading
てをつける
Translation dut
beginnen
aan
;
een
affaire
beginnen
met
;
het
aanleggen
met
;
aanpappen
met
;
beginnen
te
gebruiken
;
aanspreken
;
in
zijn
zak
steken
{i
.h.b.} ;
achteroverdrukken
;
beginnen
te
eten
van
;
toetasten
;
aanvallen
Translation hun
alapít
;
beindít
;
elindít
;
elugrik
;
felijed
;
folyamatba
tesz
;
indul
;
megindít
;
megriad
;
megugraszt
;
összerezzen
Translation spa
(
empezar
a)
trabajar
en
;
malversar
;
gastar
dinero
obtenido
de
forma
ilegal
Translation eng
to
set
one's
hand
to
;
to
start
work
on
;
to
embezzle
;
to
use
(
money
obtained
in
illegal
fashion
) ;
to
have
sexual
relations
;
to
have
an
affair
Translation ger
berühren
;
Hand
an
etw
.
legen
;
sich
an
etw
.
machen
;
etw
.
anpacken
クラクション
JMdict 200217
Reading
クラクション
Translation dut
toeter
;
claxon
;
hoorn
;
getoeter
;
geclaxonneer
Translation hun
autókürt
Translation spa
bocina
(
eng
:
Klaxon
,
car
horn
)
Translation eng
Klaxon
;
car
horn
Translation ger
Hupe
(
von
Klaxon
,
dem
Hersteller
dieser
Geräte
)
Translation rus
((
англ
.)
claxon
)
клаксон
,
автомобильный
сигнал
ホーン
JMdict 200217
Reading
ホーン
Translation dut
slijpsteen
;
wetsteen
;
oliesteen
;
hoorn
;
toeter
;
claxon
;
hoofdtelefoon
;
koptelefoon
;
Hawn
;
Horn
;
Horne
;
Hone
;
phon
;
foon
{=
eenheid
van
luidheid}
Translation hun
agancs
;
autóduda
;
duda
;
hefti
;
orr
;
szaru
;
szarv
alakú
serleg
;
szarv
alakú
tartó
;
szarv
;
tollbóbita
;
tölcsér
alakú
öböl
;
tölcsér
alakú
torkolat
;
tölcsér
alakú
vízfolyás
;
tölcsér
;
tülök
;
üllőszarv
Translation eng
horn
;
phon
(
unit
of
loudness
level
of
sound
)
Translation ger
Horn
;
Alarmhorn
;
Hupe
警笛
JMdict 200217
Word
警笛
Reading
けいてき
Translation dut
alarmfluit
;
politiefluitje
;
agentenfluitje
;
alarmtoeter
;
toeter
;
claxon
;
autohoorn
;
hoorn
;
tromp
{gew
.} ;
misthoorn
{i
.h.b.}
Translation hun
csáp
;
duda
;
hangszóró
;
hefti
;
kürt
;
orr
;
pata
;
tapogató
;
telefon
;
tülök
;
riadalom
;
fütty
Translation slv
žvižg
;
pisk
Translation eng
horn
;
alarm
;
whistle
;
foghorn
Translation ger
Signalpfeife
;
Hupe
;
Autohupe
;
Alarmsirene
;
Nebelhorn
Translation fre
corne
de
brume
;
coup
de
sifflet
;
klaxon
;
sirène
d'alarme
Translation rus
предупредительный
сигнал
(
свисток
,
гудок
),
сирена
笛
JMdict 200217
Word
笛
Reading
ふえ
;
ちゃく
Translation dut
fluit
{muz
.} ;
fluitinstrument
;
pijp
{veroud
.} ;
toeter
{i
.h.b.} ;
fluitje
Translation hun
pipa
Translation spa
flauta
;
silbato
Translation eng
flute
;
fife
;
pipe
;
recorder
;
flageolet
;
shakuhachi
;
clarinet
;
whistle
Translation ger
Flöte
;
Pfeife
Translation fre
flûte
;
fifre
;
pipeau
;
flûte
à
bec
;
pipe
de
berger
;
shakuhachi
;
clarinette
;
sifflet
Translation rus
флейта
;
свирель
;
свисток
;
дудка
喇叭
JMdict 200217
Word
喇叭
Reading
らっぱ
;
ラッパ
Translation dut
bazuin
{muz
.} ;
trompet
;
bugel
;
hoorn
;
klaroen
{lit
.t.} ;
tromp
{veroud
.} ;
toeter
;
spreektrompet
;
spreekhoorn
;
het
direct
uit
de
fles
drinken
;
overdrijving
;
grote
mond
;
grootspraak
;
pocherij
;
bluf
;
fanfaronnade
Translation hun
agancs
;
csáp
;
kürt
;
orr
;
tölcsér
;
indás
ínfű
;
üveggyöngy
Translation eng
trumpet
;
horn
;
bugle
Translation ger
Trompete
;
Horn
;
Posaune
;
trichterförmiger
Lautsprecher
;
Trinken
aus
der
Flasche
;
angeberisches
Gerede
Translation rus
((
кит
.)
лаба
)
труба
;
горн
酔いつぶれる
JMdict 200217
Word
酔い潰れる
;
酔いつぶれる
Reading
よいつぶれる
Translation dut
stomdronken
;
smoordronken
worden
;
volkomen
blauw
;
teut
raken
;
straalbezopen
raken
;
apezat
{inform
.} ;
ladderzat
;
strontzat
;
toeterzat
;
toeter
;
laveloos
;
lazarus
raken
;
zo
zat
;
dronken
als
een
varken
;
aap
;
meeuw
;
wiel
;
Maleier
;
Zwitser
;
patat
;
kanon
;
tol
;
tor
;
katrol
;
snip
;
dragonder
worden
;
zich
lam
drinken
;
buiten
westen
raken
;
uitgeteld
raken
;
voor
lijk
gaan
liggen
Translation eng
to
drink
oneself
dead
drunk
;
to
drink
oneself
unconscious
Translation ger
sich
sinnlos
besaufen
;
bis
zum
Umfallen
saufen
;
sich
unter
den
Tisch
trinken
Translation rus
мертвецки
напиться
吹奏楽器
JMdict 200217
Word
吹奏楽器
Reading
すいそうがっき
Translation dut
blaasinstrument
{muz
.} ;
blazer
;
toeter
{inform
.} ;
tuiter
{veroud
.}
Translation hun
fúvós
hangszer
Translation spa
instrumentos
de
viento
(
música
)
Translation eng
wind
instrument
Translation ger
Blasinstrument
Translation rus
духовые
инструменты
警音器
JMdict 200217
Word
警音器
Reading
けいおんき
Translation dut
alarmtoeter
;
toeter
;
claxon
;
hoorn
;
autohoorn
;
tromp
{gew
.}
Translation eng
car
horn
;
alarm
鳴らす
JMdict 200217
Word
鳴らす
Reading
ならす
Translation dut
laten
klinken
; (
laten
)
luiden
;
laten
horen
;
laten
weerklinken
;
trompet
{m
.b.t. ;
fluitje
e.d.}
blazen
op
;
bespelen
;
spelen
op
;
toeteren
op
;
laten
schallen
;
laten
galmen
;
doen
schetteren
;
kletteren
met
;
een
sirene}
doen
loeien
{m
.n. ;
trompet
{de
;
klaroen
enz
.}
steken
;
de
trommel}
roeren
{m
.n. ;
slaan
;
bel}
rinkelen
met
{m
.b.t. ;
doen
rinkelen
;
doen
tingelen
;
doen
klingelen
;
klok}
kleppen
{m
.b.t. ;
doen
beieren
;
glazen}
klinken
met
{m
.b.t. ;
vingers}
laten
kraken
{m
.n. ;
zweep}
laten
knallen
{m
.n. ;
z'n
vingers}
knippen
{met
;
de
handen
{in
;
met
een
zweep
enz
.}
klappen
;
de
lippen}
smakken
{met
;
de
tong
enz
.}
klakken
{met
;
oren}
doen
tuiten
{de
;
blaren
enz
.}
doen
ruisen
{m
.b.t. ;
doen
suizen
;
zich
beroemd
maken
;
zich
bekend
maken
;
naam
maken
;
uiten
;
uitspreken
;
uiting
geven
aan
;
ventileren
;
luchten
Translation hun
bekerít
;
cseng
;
hangzik
;
körülfog
;
szól
;
visszhangzik
;
hallatszik
vmilyennek
;
hallatszik
;
hangoztat
;
hangzik
vmilyennek
;
hirdet
;
kiejt
;
kihirdet
;
vmilyen
benyomást
tesz
;
vmilyennek
hallatszik
;
vmilyennek
hangzik
;
cseng-bong
;
legyőz
;
megüt
;
üt
;
bosszúsan
kijelent
;
felhorkan
;
felhorkant
;
fújtat
;
haragosan
kijelent
;
horkan
;
horkant
;
prüszköl
Translation slv
zvoniti
;
biti
{uro}
Translation spa
sonar
;
repicar
;
roncar
Translation eng
to
ring
;
to
sound
;
to
chime
;
to
beat
;
to
snort
(
nose
) ;
to
snap
(
fingers
) ;
to
crack
(
joints
) ;
to
be
popular
;
to
be
esteemed
;
to
be
reputed
;
to
state
;
to
insist
;
to
complain
;
to
fart
(
loudly
)
Translation ger
ertönen
lassen
;
läuten
;
schlagen
;
sich
beschweren
;
sagen
;
bekannt
sein
;
berühmt
sein
Translation fre
faire
carillonner
;
faire
claquer
;
faire
sonner
;
battre
(
par
ex
.
un
tambour
) ;
s'ébrouer
(
renifler
bruyamment
) ;
faire
claquer
(
ses
doigts
) ;
être
populaire
;
être
estimé
;
être
réputé
;
péter
(
bruyamment
)
Translation rus
1) (
вызывать
или
производить
какой-л
.
звук
) ; 2) (
перен
.)
раззвонить
,
разнести
,
рассказать
повсюду
; 3) (
перен
.)
греметь
(о
славе
);
быть
широко
известным
,
быть
знаменитым
デザート
JMdict 200217
Reading
デザート
Translation dut
dessert
;
nagerecht
;
toetje
;
toespijs
;
toe
{w
.g.}
Translation hun
lakatlan
Translation slv
sladiča
;
desert
;
posladek
Translation spa
(
eng
:
dessert
)
postre
;
sobremesa
Translation eng
dessert
;
desert
Translation ger
Dessert
;
Nachtisch
Translation fre
dessert
Translation rus
((
англ
.)
dessert
)
десерт
登栄床
JMnedict 100319
Word
登栄床
Reading
とえとこ
Romaji
Toetoko
登栄床
JMnedict 200217
Word
登栄床
Reading
とえとこ
Romaji
Toetoko
加入
JMdict 200217
Word
加入
Reading
かにゅう
Translation dut
aansluiting
;
toetreding
;
adhesie
;
deelname
;
aanmelding
;
affiliatie
;
abonnering
{i
.h.b.} ;
lid
worden
van
;
zich
aansluiten
bij
;
toetreden
tot
;
deelnemen
aan
;
meedoen
met
;
zich
voegen
bij
;
vervoegen
{Belg
.N.} ;
abonnee
worden
van
{i
.h.b.}
Translation hun
beírás
;
bejegyzés
;
belépés
;
benevezés
;
bevonulás
;
birtokbavétel
;
szótári
címszó
;
bebocsátás
;
beengedés
;
egyetemi
felvétel
;
felvétel
Translation slv
pridružiti
se
;
vstopiti
;
podpisati
;
privrženost
;
vstop
;
postati
član
;
pridružitev
Translation spa
participación
;
incorporarse
;
adscribirse
;
ingresar
;
afiliarse
Translation eng
joining
(a
club
,
organization
,
etc
.) ;
becoming
a
member
;
entry
;
admission
;
subscription
;
affiliation
;
signing
(e.g. a
treaty
) ;
taking
out
(
insurance
)
Translation ger
Beitritt
;
Eintritt
;
Aufnahme
;
eintreten
;
betreten
;
sich
anschließen
;
sich
beteiligen
;
aufgenommen
werden
;
Mitglied
einer
Organisation
werden
Translation fre
être
admis
;
adhérer
;
devenir
membre
;
joindre
;
s'affilier
;
s'inscrire
Translation rus
присоединение
;
участие
;
присоединяться
(к
чему-л
.);
принимать
участие
,
участвовать
(в (в
чём-л
.);
абонироваться
(
напр
.
на
телефон
);
вступать
какую-л
.
организацию
)
{~する}
;
присоединяться
(к
чему-л
.);
принимать
участие
,
участвовать
(в
чём-л
.);
абонироваться
(
напр
.
на
телефон
);
вступать
(в
какую-л
.
организацию
)
加盟
JMdict 200217
Word
加盟
Reading
かめい
Translation dut
zich
aansluiten
;
toetreden
;
lid
worden
;
aansluiting
;
toetreding
;
affiliatie
Translation hun
részvétel
Translation slv
udeležba
;
sodelovanje
;
včlanjenje
;
zveza
Translation spa
inscripción
;
ingreso
;
afiliación
Translation eng
joining
(
an
association
,
agreement
,
etc
.) ;
participation
;
affiliation
;
accession
Translation ger
Mitglied
werden
;
Beitritt
(z.B.
zu
einem
Bund
) ;
Eintritt
(
bei
einer
Gruppe
,
Mannschaft
od
.
Organisation
)
Translation fre
affiliation
;
participation
Translation rus
присоединяться
,
вступать
;
присоединение
(
напр
. к
союзу
),
вступление
(
напр
. в
союз
) ;
присоединяться
,
вступать
{~する}
参加
JMdict 200217
Word
参加
Reading
さんか
Translation dut
deelnemen
(
aan
) ;
participeren
;
meedoen
(
met
;
aan
) ;
van
de
partij
zijn
{uitdr
.} ;
meewerken
(
aan
) ;
betrokken
zijn
(
bij
) ;
zich
aansluiten
(
bij
) ;
zich
voegen
bij
;
vervoegen
{Belg
.N.} ;
deelnemer
worden
van
;
toetreden
(
tot
) ;
interveniëren
{jur
.} ;
instappen
(
op
)
{fig
.} ;
geiling
nemen
(
aan
)
{Barg
.} ;
deelname
;
deelneming
;
participatie
;
aanmelding
;
aansluiting
;
toetreding
;
adhesie
;
voeging
{jur
.} ;
interventie
{jur
.}
Translation hun
részesség
;
részvétel
Translation slv
sodelovanje
;
udeležiti
se
;
sodelovati
Translation spa
participación
Translation eng
participation
;
joining
;
entry
;
adherence
Translation ger
teilnehmen
;
sich
beteiligen
;
mitwirken
;
Teilnahme
;
Beteiligung
;
Partizipation
Translation fre
engagement
;
participation
Translation rus
участвовать
,
принимать
участие
(в
чём-л
.) ;
участие
;
участвовать
,
принимать
участие
(в
чём-л
.)
{~する}
参入
JMdict 200217
Word
参入
Reading
さんにゅう
Translation dut
ingang
;
entree
;
intrede
;
toetreding
;
deelname
;
intreden
;
betreden
;
toetreden
tot
;
deelnemen
aan
;
meedoen
met
;
zich
aansluiten
bij
Translation hun
eljövendő
;
jövetel
;
közeledte
vminek
;
nyelves
;
teljesítmény
;
út
Translation eng
entering
(
the
marketplace
) ;
introducing
(
something
)
to
the
market
;
access
;
visiting
a
high-class
or
noble
individual
Translation ger
Beteiligung
;
Teilnahme
;
Gang
an
einen
vornehmen
Ort
;
teilnehmen
;
sich
beteiligen
入る
JMdict 200217
Word
入る
Reading
いる
Translation dut
betreden
;
binnengaan
;
ingaan
;
Kioto}
afslaan
van
de
noord-zuidlaan
{in
;
toetreden
tot
{仏門に~}
;
lid
worden
van
;
aankomen
;
deelachtig
worden
{涅槃に~}
;
bereiken
{悟道に~}
;
geraken
tot
;
verwerven
;
besteed
worden
{念が~}
;
{太陽
;
月が~}
ondergaan
;
barsten
{ひびが~}
;
breken
;
komen
tot
{佳境に~}
;
bereiken
;
aanbreken
{寒に~}
;
beginnen
;
vanzelf
…
{…~}
;
aandachtig
…
{…~}
;
toegespitst
… ;
terdege
…
Translation hun
beérkezik
;
behajt
;
hatalomra
jut
;
megérik
;
fagyaszt
;
lenyugszik
;
megállapodik
;
megszilárdul
;
ültet
;
véget
ér
;
beilleszt
;
kezd
;
kezdődik
Translation spa
llegar
;
entrar
;
entrar
en
;
desaguar
;
cerrar
Translation eng
to
get
in
;
to
go
in
;
to
come
in
;
to
flow
into
;
to
set
;
to
set
in
Translation ger
hineingehen
;
eintreten
;
hineinkommen
;
einsteigen
;
anfangen
;
eröffnen
Translation fre
pénétrer
dans
;
rentrer
Translation rus
1)
входить
;
вступать
;
впадать
(о
реке
) ; 2)
заходить
,
закатываться
; 3) (
связ
.:)
今日からつゆに入る
с
сегодняшнего
дня
начинается
дождливый
сезон
Crossref
入る・はいる・1
;
気に入る
;
立ち入る・1
入会
JMdict 200217
Word
入会
Reading
にゅうかい
Translation dut
toetreden
(
tot
een
vereniging
) ;
lid
worden
van
;
toetreding
(
tot
een
vereniging
) ;
het
lid
worden
van
Translation hun
bebocsátás
;
egyetemi
felvétel
;
felvétel
;
beiratkozottak
;
besorozás
Translation spa
ingreso
;
admisión
;
unirse
;
inscripción
(
inscribirse
en
algún
sitio
)
Translation eng
admission
;
joining
;
enrollment
;
enrolment
Translation ger
in
eine
Gesellschaft
eintreten
;
einem
Verein
beitreten
;
Mitglied
werden
;
Beitritt
(
zu
einer
Gesellschaft
od
.
zu
einem
Verein
) ;
Eintritt
;
Vereinsbeitritt
;
Mitgliedwerden
Translation rus
вступать
{в
общество}
,
становиться
членом
{общества}
;
вступление
в
общество
;
вступать
общество}
,
становиться
членом
{~する}
{в
{общества}
Crossref
退会
入校
JMdict 200217
Word
入校
Reading
にゅうこう
Translation dut
toetreding
tot
een
school
;
inschrijving
;
immatriculatie
;
zich
aan
een
school
inschrijven
;
toetreden
tot
een
school
;
zich
laten
immatriculeren
Translation hun
beiratkozás
Translation eng
matriculation
Translation ger
Schuleintritt
;
Immatrikulation
;
in
eine
Schule
eintreten
Translation rus
поступление
в
школу
(в
училище
) ;
поступать
в
школу
(в
училище
); ()
{~する}
; (
ср
.)
にゅうがく
;
поступать
в
школу
(в
училище
); ()
入社
JMdict 200217
Word
入社
Reading
にゅうしゃ
Translation dut
toetreden
tot
een
bedrijf
;
dienst
nemen
bij
een
onderneming
;
lid
worden
van
een
firma
;
bij
een
bedrijf
beginnen
;
in
dienst
treden
bij
een
onderneming
;
indiensttreding
;
toetreding
tot
een
bedrijf
;
dienstneming
(
als
werknemer
)
Translation slv
zaposlitev
v
podjetju
;
vstop
v
podjetje
;
zaposliti
se
v
podjetju
Translation spa
ingreso
a
una
compañía
Translation eng
joining
a
company
;
getting
a
job
with
a
company
;
entering
a
company
Translation ger
in
eine
Firma
eintreten
;
Firmeneintritt
Translation fre
rentrer
dans
une
entreprise
Translation rus
поступать
на
службу
;
поступление
на
службу
(в
компанию
,
фирму
, в
редакцию
,
издательство
):) ;
поступать
на
службу
{~する}
入団
JMdict 200217
Word
入団
Reading
にゅうだん
Translation dut
toetreding
;
aansluiting
;
het
lid
worden
;
toetreden
;
zich
aansluiten
;
lid
worden
;
z'n
intrede
doen
;
vervoegen
{Belg
.N.}
Translation hun
beiratkozottak
;
besorozás
;
felvétel
Translation eng
joining
(a
group
,
team
,
etc
.) ;
enrollment
;
enrolment
Translation ger
Beitritt
(
zu
einem
Verein
,
einer
Mannschaft
,
einer
Musikgruppe
etc
.) ;
Eintritt
;
beitreten
(
einem
Verein
,
einer
Mannschaft
,
einer
Musikgruppe
etc
.)
Translation rus
вступление
в
организацию
入幕
JMdict 200217
Word
入幕
Reading
にゅうまく
Translation dut
toetreden
tot
de
makuuchi-divisie
{sumō-jargon}
;
toetreding
tot
de
makuuchi-divisie
{sumō-jargon}
Translation eng
advancing
to
the
first
grade
Translation ger
zur
Oberklasse
der
Sumō-Ringer
aufsteigen
;
Aufstieg
zur
Oberklasse
der
Sumō-Ringer
Translation rus
получать
первый
разряд
(о
борце
) ; :
{~する}
получать
первый
разряд
(о
борце
)
入門
JMdict 200217
Word
入門
Reading
にゅうもん
Translation dut
leerling
worden
(
van
) ;
gaan
studeren
(
bij
) ;
toetreden
tot
een
school
;
toetreding
tot
een
school
;
gids
;
leidraad
;
wegwijzer
;
inleiding
;
boek
voor
beginners
;
beknopte
handleiding
Translation hun
ábécéskönyv
;
alapelemek
;
alapszínt
felrakó
;
bevezető
könyv
;
első
olvasókönyv
;
első
osztályos
olvasókönyv
;
gyújtókupak
;
gyutacsot
tartalmazó
patron
;
imádságos
könyv
;
imakönyv
;
latin
betű
;
tüzelőanyaggal
feltöltő
berendezés
;
üzemanyaggal
feltöltő
berendezés
Translation slv
vstop
v
institucijo
;
predstavitev
;
vhod
;
vstop
;
začetniški
učbenik
Translation spa
ingreso
a
un
curso
;
curso
para
principiantes
Translation eng
entering
an
institution
;
beginning
training
;
primer
;
manual
;
introduction
(
to
)
Translation ger
Schüler
werden
;
Jünger
werden
;
Eintritt
durch
ein
Tor
;
Schüler-Werden
(
bei
einem
Meister
) ;
Eintritt
in
eine
Schule
;
Einführung
;
Leitfaden
(
Abk
.
für
nyūmon・sho入門書
)
Translation fre
entrée
;
introduction
;
manuel
(
d'initiation
)
Translation rus
поступать
в
{частную}
школу
;
становиться
(
чьим-л
.)
учеником
; 1)
поступление
в
{частную}
школу
(в
ученики
) ;
поступать
в
школу
;
становиться
(
чьим-л
.)
учеником
{~する}
{частную}
; 2) (
см
.)
にゅうもんしょ
下野
JMdict 200217
Word
下野
Reading
げや
Translation dut
het
staatsambt
;
rijksambt
verlaten
;
uit
overheidsdienst
treden
;
naar
het
buitenambtelijk
leven
terugkeren
;
de
regering
verlaten
;
tot
de
oppositie
toetreden
;
de
portefeuille
neerleggen
;
verlating
van
het
staatsambt
;
rijksambt
;
uittreding
uit
overheidsdienst
;
terugkeer
naar
het
buitenambtelijk
leven
;
het
verlaten
van
de
regering
;
toetreding
tot
de
oppositie
Translation eng
retirement
from
public
office
;
going
into
opposition
;
losing
power
Translation ger
sich
ins
Privatleben
zurückziehen
;
Rückzug
ins
Privatleben
Translation rus
выходить
в
отставку
;
устраниться
(
отказываться
)
от
общественной
деятельности
; :
{~する}
выходить
в
отставку
;
устраниться
(
отказываться
)
от
общественной
деятельности
Crossref
野党
新参
JMdict 200217
Word
新参
Reading
しんざん
Translation dut
toetreding
als
nieuweling
;
nieuwkomer
;
nieuwaangekomene
;
newcomer
;
nieuweling
;
nieuwe
;
novice
;
nieuwe
indiensttreding
;
nieuwe
werknemer
;
bediende
Translation hun
idegen
Translation eng
newcomer
;
tyro
Translation ger
neu
;
grün
;
Anfänger-
;
Neuaufnahme
;
Neuankommen
;
Dazukommen
(
in
eine
Gruppe
) ;
Anfänger
;
Neuling
;
Neuer
;
Novize
;
Greenhorn
;
neuer
Dienstantritt
;
neues
Dienstantreten
;
Indiensttreten
;
neu
in
den
jmds
.
Dienst
Tretender
Translation rus
новый
,
недавно
поступивший
(
назначенный
) ;
новичок
,
новенький
,
вновь
поступивший
;
новый
,
недавно
поступивший
(
назначенный
)
{~の}
Crossref
古参
新入
JMdict 200217
Word
新入
Reading
しんにゅう
Translation dut
toetreding
als
nieuweling
;
nieuwkomer
;
newcomer
;
nieuweling
;
nieuwe
;
nieuwaangekomene
;
novice
;
nieuw
;
inkomend
;
nieuw
toegetreden
;
nieuw
toetredend
Translation eng
newly
arrived
;
newly
joined
;
newly
entered
;
newcomer
Translation ger
Neueintritt
(
in
Schule
,
Universität
od
.
Betrieb
)
Translation rus
:
{~{の}}
вновь
поступивший
;
вновь
поступивший
仲間入り
JMdict 200217
Word
仲間入り
Reading
なかまいり
Translation dut
aansluiting
als
partner
;
toetreding
als
metgezel
Translation spa
unirse
a
un
grupo
Translation eng
joining
a
group
Translation ger
Aufnahme
in
einer
Gruppe
Translation rus
присоединяться
,
входить
в
компанию
(
группу
) (
кого-л
.) ; :
{~{を}する}
присоединяться
,
входить
в
компанию
(
группу
) (
кого-л
.)
入党
JMdict 200217
Word
入党
Reading
にゅうとう
Translation dut
zich
bij
een
partij
aansluiten
;
tot
een
partij
toetreden
;
aansluiting
bij
een
partij
;
toetreding
tot
een
partij
Translation spa
afiliarse
a
un
partido
político
Translation eng
joining
a
political
party
Translation ger
in
eine
Partei
eintreten
;
Parteimitglied
werden
;
Eintritt
in
eine
Partei
Translation rus
вступать
в
партию
;
вступление
в
партию
;
вступать
в
партию
{~する}
引っぱる
JMdict 200217
Word
引っ張る
;
引っぱる
;
引張る
Reading
ひっぱる
Translation dut
trekken
(
aan
) ;
rukken
(
aan
) ;
halen
;
spannen
;
strak
trekken
;
aantrekken
;
arrestant
e.d.}
opbrengen
{een
;
meebrengen
;
het
politiebureau
enz
.}
meenemen
{naar
;
uitstellen
;
tijd
enz
.}
rekken
{de
;
aan
het
lijntje
houden
{iem
.} ;
naar
naar
links
uithalen
rechts
in
het
geval
van
een
linkshandige
slagman}
{honkbal}
{of
;
toetreding
enz
.}
overhalen
{tot
;
de
overwinning}
brengen
{naar
Translation hun
elemel
;
húz
;
kihúz
;
kiránt
;
lefog
;
lehúz
;
letartóztat
;
meghúz
;
megránt
;
nyesi
a
labdát
;
pöfékel
;
rángat
;
ránt
;
szed
;
szerez
;
visszatart
;
von
;
vontat
;
beszív
;
felvesz
;
húzódik
;
nyer
;
vonszol
;
vonz
;
erőszakol
;
kiegyenesít
;
kifeszít
;
kinyújt
;
kiterjed
;
elhúzódik
;
kotor
;
ráncigál
;
balra
húzott
ütéssel
adja
a
labdát
Translation spa
tirar
;
sacar
;
estirar
;
arrastrar
;
tirar
la
bola
(
béisbol
)
Translation swe
dra
;
rycka
Translation eng
to
pull
;
to
draw
;
to
pull
tight
;
to
string
(
lines
) ;
to
run
(
cable
) ;
to
stretch
;
to
pull
towards
oneself
(e.g.
someone's
sleeve
) ;
to
drag
;
to
haul
;
to
tow
;
to
lead
(e.g.
one's
followers
) ;
to
take
someone
somewhere
(e.g. a
suspect
to
the
police
) ;
to
tempt
into
joining
;
to
strongly
invite
to
join
;
to
delay
;
to
prolong
;
to
lengthen
the
pronunciation
(
of
a
word
) ;
to
quote
;
to
cite
;
to
reference
;
to
pull
the
ball
;
to
wear
;
to
put
on
Translation ger
ziehen
;
zerren
;
spannen
;
abschleppen
;
schleifen
;
auffordern
;
anlocken
;
einladen
;
heranziehen
;
hineinziehen
;
an
sich
ziehen
;
hindehnen
;
verlängern
;
hinziehen
;
aufschieben
;
abführen
;
tragen
;
aufsetzen
Translation fre
étirer
;
tirer
;
trainer
;
garnir
d'une
corde
;
corder
;
trainer
(
un
câble
) ;
tendre
;
tirer
la
balle
;
porter
;
mettre
;
tirer
vers
soi-même
(
par
ex
.
la
manche
de
quelqu'un
) ;
traîner
;
tirer
;
remorquer
;
conduire
(
par
ex
.
ses
partisans
) ;
mener
;
emmener
quelqu'un
quelque
part
(
par
ex
.
un
suspect
à
la
police
) ;
inciter
à
rejoindre
;
inviter
fortement
à
rejoindre
;
retarder
;
prolonger
;
allonger
la
prononciation
(
d'un
mot
) ;
citer
;
référencer
Translation rus
1)
тянуть
,
тащить
,
волочить
; 2)
тащить
(
кого-л
.
куда-л
.);
приводить
с
собой
;
приглашать
; (
перен
.)
увлекать
; 3)
протягивать
(
напр
.
верёвку
)
新入り
JMdict 200217
Word
新入り
Reading
しんいり
Translation dut
nieuw
;
inkomend
;
nieuw
toegetreden
;
nieuw
toetredend
;
toetreding
als
nieuweling
;
nieuwkomer
;
nieuwaangekomene
;
newcomer
;
nieuweling
;
nieuwe
;
novice
Translation hun
idegen
;
jövevény
;
beavatott
Translation eng
newcomer
;
initiate
;
rookie
Translation ger
Neuankömmling
;
Neuer
Translation rus
(
разг
.)
недавно
поступивший
,
новичок
テスト
JMdict 200217
Reading
テスト
Translation dut
testen
;
uittesten
;
toetsen
(
aan
) ;
proberen
;
toets
;
overhoring
;
proefwerk
;
repetitie
;
test
;
proef
;
dramaturgie}
proefopvoering
{i
.h.b. ;
auditie
Translation hun
agyagtálka
;
analízis
;
anyagvizsgálat
;
ismérv
;
leűzőcsésze
;
magburok
;
mészhéj
;
pörkölőtál
;
próbatégely
;
próbázás
;
reagens
;
tanú
;
teknősbékapáncél
;
teszt
;
vizsga
Translation slv
preverjanje
znanja
;
test
;
test
Translation spa
test
;
examen
Translation eng
examination
;
quiz
;
test
;
test
;
tryout
;
trial
;
rehearsal
(
in
filming
)
Translation ger
prüfen
;
testen
;
erproben
;
Test
;
Probe
;
Prüfung
;
Quiz
Translation fre
test
;
essai
;
examen
;
épreuve
Translation rus
подвергать
испытанию
,
проверять
; ((
англ
.)
test
)
проверка
,
испытание
;
прослушивание
(
певцов
и т. п.) ;
подвергать
испытанию
,
проверять
{~する}
鈕
JMdict 200217
Word
釦
;
鈕
Reading
ボタン
;
ぼたん
Translation dut
knoop
;
knoopje
;
knop
;
toets
;
voor
knopen
op
een
jas
{maatwoord
;
hemd}
Translation hun
gomb
Translation spa
botón
(
por
:
botão
)
Translation eng
button
Translation ger
Knopf
;
Taste
;
Knopf
;
Button
Translation fre
bouton
Translation rus
((
португ
.)
botão
) ; 1)
пуговица
; 2)
кнопка
(
напр
.
звонка
)
Source Language por
botão
一抹
JMdict 200217
Word
一抹
Reading
いちまつ
Translation dut
vleugje
{~の}
;
zweem
;
tikje
;
ietsje
;
touch
;
tintje
;
toets
;
penseelstreek
;
streek
;
trek
;
trekje
Translation hun
kipárolgás
Translation spa
un
toque
de
;
matiz
de
;
exhalación
;
corona
de
humo
;
un
trazo
;
una
pincelada
Translation eng
touch
of
;
tinge
of
;
wreath
(e.g.
of
smoke
) ;
one
stroke
;
one
brush
Translation ger
Anflug
;
Hauch
;
ein
wenig
;
ein
bisschen
Translation fre
un
air
de
;
une
touche
de
;
exhalation
;
haleine
;
une
bouffée
Translation rus
штрих
,
чёрточка
; (
обр
.)
лёгкая
тень
(
чего-л
.)
{один}
{одна}
吟味
JMdict 200217
Word
吟味
Reading
ぎんみ
Translation dut
toetsing
;
onderzoek
;
test
;
proef
;
toets
;
keuring
;
keuze
;
selectie
;
toetsen
;
onderzoeken
;
nagaan
;
onder
de
loep
nemen
;
nakijken
;
testen
;
beproeven
;
aan
een
toets
;
test
;
proef
onderwerpen
;
een
onderzoek
instellen
naar
;
keuren
;
kiezen
;
zorgvuldig
selecteren
;
uitkiezen
;
uitzoeken
Translation hun
alapos
megvizsgálás
;
részletekbe
menő
vizsgálat
Translation slv
natančen
pregled
;
skrbno
preiskovanje
;
natančna
kontrola
Translation spa
examen
;
inspección
;
seleccionar
;
catar
;
inspeccionar
Translation eng
close
examination
;
careful
selection
;
testing
;
scrutiny
;
examination
of
criminal
charges
;
reciting
and
appreciating
traditional
poetry
Translation ger
genaue
Untersuchung
;
Prüfung
;
genussvolle
Gedichtrezitation
;
Untersuchung
eines
Verbrechens
;
Verhör
;
Kontrolle
;
Aufsicht
;
sorgfältig
überprüfen
;
bis
ins
Detail
untersuchen
Translation fre
examen
minutieux
;
test
;
vérification
Translation rus
1)
{тщательная}
проверка
,
{серьёзное}
испытание
(
изучение
);
тщательный
отбор
;
проверять
;
испытывать
(
изучать
);
тщательно
отбирать
{~する}
{тщательно}
{серьёзно}
;
внимательно
,
тщательно
{~して}
; 2)
судебное
разбирательство
;
проверять
;
испытывать
(
изучать
);
тщательно
отбирать
{тщательно}
{серьёзно}
検定
JMdict 200217
Word
検定
Reading
けんてい
Translation dut
homologatie
;
sanctie
;
erkenning
;
autorisatie
;
goedkeuring
;
certificatie
;
certificering
;
{Belg
.N. ; m.b.t.
onderwijs}
aggregatie
;
inspectie
;
onderzoek
;
keuring
;
test
;
toets
;
proef
;
toetsing
;
controle
;
verificatie
Translation hun
megtekintés
;
tesztelni
;
vizsgálni
Translation slv
uradna
potrditev
;
avtorizacija
Translation spa
prueba
;
examen
Translation eng
hypothesis
testing
;
official
certification
;
official
approval
;
inspection
;
verification
;
certification
examination
;
licensing
examination
;
proficiency
test
Translation ger
amtlich
genehmigen
;
amtlich
prüfen
;
gutheißen
;
Genehmigung
;
Gutheißung
;
Untersuchung
;
Prüfung
;
Examen
für
eine
staatliche
Lizenz
;
Staatsexamen
;
Hypothesentest
;
Überprüfung
einer
Hypothese
Translation fre
certification
officielle
Translation rus
официально
утверждать
(
одобрять
),
санкционировать
; 1)
официальное
утверждение
(
одобрение
) ;
официально
утверждать
(
одобрять
),
санкционировать
{~する}
; 2)
испытание
,
проверка
(в
целях
утверждения
),
просмотр
Crossref
仮説検定・かせつけんてい
;
検定試験
試験
JMdict 200217
Word
試験
Reading
しけん
Translation dut
testen
;
uitproberen
;
beproeven
;
toetsen
;
proberen
;
uittesten
;
op
de
proef
stellen
;
aan
een
toets
onderwerpen
;
examen
;
proefwerk
;
toets
;
test
;
test
;
proef
;
beproeving
;
proefneming
;
voor
examens
{maatwoord
;
testen}
Translation hun
teszt
;
vizsgálat
;
vizsga
;
vizsgálat
;
ismérv
;
kipróbálás
;
kísérlet
;
próba
;
próbatétel
;
tanú
;
megpróbáltatás
Translation slv
izpit
;
test
;
izpit
Translation spa
examen
;
prueba
;
estudio
Translation swe
prov
;
tentamen
Translation eng
examination
;
exam
;
test
;
trial
;
experiment
;
test
Translation ger
prüfen
;
eine
Prüfung
durchführen
;
probieren
;
einen
Test
durchführen
;
Prüfung
;
Examen
;
Test
;
Probe
;
Versuch
;
Experiment
Translation fre
épreuve
;
examen
;
test
Translation rus
экзаменовать
; 1)
экзамен
,
испытания
;
экзаменовать
{~する}
; 2)
проба
,
опыт
,
испытание
;
проверка
(
слуха
,
зрения
и т. п.) ;
производить
производить
пробу
(
чего-л
.);
проводить
испытания
,
пробовать
;
эксперименты
(с
чем-л
.);
проверять
(
напр
.
слух
)
{…を~する}
;
пробный
,
опытный
,
экспериментальный
{~的}
Records 1 - 50 of 68 retrieved in 664 ms
1
2