Word
所で
Reading
ところで
Translation dut
toegeving
of
anticipatie
uit}
al
{…た~}
{drukt
;
zelfs
al
;
ook
al
;
ongeacht
of
;
de
overgang
naar
een
ander
onderwerp}
à
propos
{signaleert
;
trouwens
;
overigens
;
tussen
(
twee
)
haakjes
;
zodoende
;
daarom
;
vandaar
;
bijgevolg
;
edoch
;
doch
;
echter
;
maar
Translation hun
apropó
;
erről
jut
eszembe
Translation spa
a
propósito
;
por
cierto
;
incluso
si
;
no
importa
(
quién
,
qué
,
cuándo
...)
Translation eng
by
the
way
;
incidentally
;
even
if
;
no
matter
(
who
,
what
,
when
,
where
,
why
,
how
)
Translation fre
à
propos
;
au
fait
;
en
passant
;
incidemment
;
même
si
;
peu
importe
(
qui
,
quoi
,
quand
,
où
,
pourquoi
,
comment
)
Translation rus
1) (
частица
в
начале
предл
.) и
так
;
кстати
;
между
прочим
;
2) (
союз
)
даже
если
,
хотя
бы
Word
任意
Reading
にんい
Translation dut
facultatief
;
naar
(
eigen
)
keuze
;
goeddunken
;
oordeel
;
optioneel
;
willekeurig
{wisk
.} ;
arbitrair
Translation hun
önkéntesen
;
önhatalmú
;
tetszés
szerinti
;
nem
kötelező
;
öröm
;
belátás
;
mérlegelés
Translation spa
discreción
propia
;
opcional
;
libre
albedrío
Translation eng
optional
;
voluntary
;
arbitrary
;
random
;
discretionary
;
facultative
;
spontaneous
;
any
;
arbitrary
Translation ger
beliebig
;
willkürlich
;
arbiträr
;
freiwillig
;
optional
;
dispositiv
;
nach
Belieben
;
nach
Wahl
;
nach
eigenem
Ermessen
;
wie
es
beliebt
;
spontan
;
aus
freien
Stücken
;
freie
Wahl
;
Option
Translation fre
arbitraire
;
au
choix
;
libre
;
quelconque
Translation rus
а)
свободный
,
добровольный
,
вольный
,
произвольный
; б)
любой
,
какой
угодно
;
по
своему
желанию
(
усмотрению
),
по
собственной
воле
;
как
угодно
;
:
{~に}
по
своему
желанию
(
усмотрению
),
по
собственной
воле
;
как
угодно
;
а)
свободный
,
добровольный
,
вольный
,
произвольный
; б)
любой
,
какой
угодно
{~{の}}
,
{~的}
Word
辺り
Reading
あたり
Translation dut
buurt
Translation hun
környék
;
szomszédok
;
szomszédság
Translation slv
soseska
;
bližina
;
približna
količina
;
čas
;
kraj
Translation spa
las
)
cercanías
;
proximidad
Translation eng
the
)
neighbourhood
;
neighborhood
;
vicinity
;
nearby
;
surroundings
;
around
;
about
;
or
thereabouts
;
for
instance
;
say
;
such
as
Translation ger
Nachbarschaft
;
Gegend
;
Umgebung
;
Nähe
;
die
anwesenden
Leute
;
um
… ;
ungefähr
Translation fre
sur
la
rive
de
;
au
bord
(
par
ex
.
d'une
rivière
,
d'un
étang
) ;
(
dans
le
)
quartier
;
quartier
;
environs
;
alentours
;
voisinage
;
à
proximité
;
proche
;
aux
alentours
de
(
dimanche
,
l'an
dernier
,
etc
.) ;
aux
environs
de
;
vers
;
par
exemple
Translation rus
1)
вблизи
,
вокруг
;
около
(о
месте
и
времени
) ;
2)
например
;
вроде
;
окружающая
территория
(
местность
),
ближайшие
окрестности
,
окрестные
места
;
подступы
;
то
,
что
окружает
(
данный
предмет
,
человека
),
те
,
что
вокруг
,
ближайшее
окружение
;
(
ср
.)
…あたり【…辺】
Records 251 - 300 of 361 retrieved in 1576 ms